Dullness
US
GB
ES
Translation of Dullness in Spanish :
dullness
1
matidez
NOUN
3
4
5
monotonía
NOUN
Synonyms: monotony, drudgery, monotonous, dreariness, humdrum, sameness
- ... in her escape from dullness. ... en su huida de la monotonía.
6
torpeza
NOUN
Synonyms: clumsiness, awkwardness, blundering, clumsy, obtuseness, torpor, awkwardly, fumble
7
8
opacidad
NOUN
Synonyms: opacity, opaqueness, clouding
- Dullness is as much produced within doors as ... La opacidad es lo más producido en las puertas de ...
- the other's dullness. la otra es la opacidad.
More meaning of Dullness
dulness
I)
embotamiento
NOUN
- dulness began to creep over his candid embotamiento comenzó a arrastrarse sobre su sincera
- tinted dulness to a middle age like ... color a un embotamiento de mediana edad como ...
- ... to perceive that the general dulness of the season afforded him ... para percibir que el embotamiento general de la temporada le proporcionó
- ... room an hour, a perceptible dulness seemed to steal over ... sala de una hora, un embotamiento perceptible parecía robar más
- ... acquire them quickly implies a general dulness. ... adquirir rápidamente implica un embotamiento general.
II)
estupidez
NOUN
- with my gentle dulness, it is any longer ... con mi estupidez suave, es más de largo ...
- The result is dulness of sight, a ... El resultado es una estupidez de la vista, un ...
- ... and ever glazed with the dulness of horror. ... y siempre de cristal con la estupidez de horror.
- ... confusion of hope and dulness, ... confusión de la esperanza y la estupidez,
- ... food and the showy dulness of the ... estupidez de alimentos y la estupidez llamativo de la
numbing
I)
adormecer
VERB
- and then mind-numbing twelve a blank y luego de adormecer la mente en blanco doce
- would be for formal mind-numbing sería para adormecer la mente formal,
- ... the opera and do this mind-numbing experience. ... la ópera y hacer esta experiencia de adormecer la mente.
- So I began numbing out my own symptoms. Así que empecé a adormecer mis propios síntomas.
II)
adormecedor
NOUN
Synonyms: sleeper
- In his efforts against the numbing pain he was like a ... En sus esfuerzos contra el dolor adormecedor él era como un ...
III)
insensibilizador
VERB
IV)
VI)
entumecimiento
NOUN
- Emotional numbing might explain her inability to express her feelings. El entumecimiento emocional explicaría su incapacidad de expresarse.
- numbing obvious it was already there on this ... entumecimiento obvio que ya estaba allí en este ...
torpor
I)
letargo
NOUN
- from the chill torpor of his life. del letargo frío de su vida.
- ... brother woke from his torpor of astonishment and lifted her up ... ... hermano se despertó de su letargo de asombro y la levantó ...
- torpor, from which they were ... letargo, de la que fueron ...
- during my seeming torpor - and I owe to their ... durante mi letargo aparente - y se lo debo a la ...
- ... unfulfilled shook off his torpor, and he hurried from ... ... incumplida se sacudió su letargo, y él salió corriendo de ...
II)
sopor
NOUN
Synonyms: doze, dullness, slumber, drowsiness
- state of torpor and anguish. estado de sopor y la angustia.
- ... to awaken from their political torpor and strategic mediocrity. ... a despertar de su sopor político y su mediocridad estratégica.
- ... she sank into a torpor ... se hundió en un sopor
- I shook off the torpor, anointed me with ... Me sacudió el sopor, me ungió con ...
III)
IV)
torpeza
NOUN
Synonyms: clumsiness, awkwardness, blundering, clumsy, obtuseness, dullness, awkwardly, fumble
- ... a fresh outward atmosphere, after the long torpor ... un ambiente exterior fresco, después de la torpeza de largo
slumber
I)
dormitado
NOUN
- That you have but slumber'd here while these visions ... Que tú has dormitado aquí mientras esas visiones ...
II)
letargo
NOUN
- ... or if he fell into a momentary slumber, his ... o si cayó en un letargo momentáneo, su
- ... was deep in her annual slumber and seemed to have ... ... era el fondo de su letargo anual y parecía haber ...
- ... , waking the world of fine jewellery from its slumber. ... y despierta de su letargo a la joyería fina.
III)
pijamas
NOUN
Synonyms: pajamas, pyjamas, pjs, sleepovers, jammies
- ... we always share your bed when we have slumber parties. ... siempre compartimos tu cama cuando tenemos fiesta de pijamas.
IV)
sueño
NOUN
- My slumber was deep and sweet, though ... Mi sueño era profundo y dulce, aunque ...
- ... once more into a deep slumber. ... una vez más en un profundo sueño.
- ... have him back in eternal slumber by noon. ... tenerlo de vuelta a su sueño eterno al mediodía.
- ... her strong form, that seemed to slumber with power. ... su forma fuerte, que parecía el sueño de poder.
- Then you will go into a deep, refreshing slumber. Después quedará sumido en un profundo sueño.
V)
sopor
NOUN
Synonyms: doze, torpor, dullness, drowsiness
- ... she fell into a heavy slumber, with the child ... ... cayó en un profundo sopor, con el niño ...
drowsiness
I)
somnolencia
NOUN
Synonyms: sleepiness, somnolence, sleepy
- He was steeped in drowsiness by this time. Estaba empapado de la somnolencia en este momento.
- Side effects include drowsiness, dizziness, headache and fatigue. Efectos secundarios incluyen somnolencia, vértigo,jaqueca y fatiga.
- Drowsiness may persist for several days. La somnolencia puede durar varios días.
- Drowsiness can occur after lavender aromatherapy. Puede presentarse somnolencia luego de la aromaterapia de lavanda.
- In the right dosage, they cause a pleasant drowsiness. En dosis correctas, causan una somnolencia agradable.
II)
adormecimiento
NOUN
- In the right dosage, they cause a pleasant drowsiness. En la dosis correcta, causa un adormecimiento placentero.
- ... increase the sedation (drowsiness) caused by some herbs ... ... aumentar el efecto sedante (adormecimiento) causado por algunas hierbas ...
- Drowsiness, somnolence, lethargy adormecimiento, somnolencia, letargo
III)
modorra
NOUN
- ... gone to shake off the drowsiness of my protracted watch; ... vaya a sacudir la modorra de mi reloj prolongada, en
IV)
mareo
NOUN
Synonyms: dizziness, seasickness, dizzy, lightheadedness, get seasick, lightheaded
- ... increase the amount of drowsiness that may be caused by ... ... aumentar la cantidad de mareo que pueda ser causado por ...
monotony
I)
monotonía
NOUN
Synonyms: drudgery, monotonous, dullness, dreariness, humdrum, sameness
- Mildred accepted the monotony of her life. Mildred aceptó la monotonía de su vida.
- Something to break up the monotony. Algo para romper la monotonía.
- Breaks the monotony, the needless anxiety. Rompe con la monotonía, con la ansiedad.
- These dances sure break up the monotony on the post. Estos bailes acaban con la monotonía del puesto.
- Thanks for breaking up the monotony of my day. Gracias por romper la monotonía de mi día.
drudgery
I)
monotonía
NOUN
Synonyms: monotony, monotonous, dullness, dreariness, humdrum, sameness
- He had surprised her in her drudgery. Él la había sorprendido en su monotonía.
- ... to a life of drudgery and despair in a strange land ... ... a una vida de desesperación y monotonía en una tierra extraña ...
- with the drudgery quickly to pluck con la monotonía rápidamente para arrancar
- ... eternal life and yet we sentence ourselves to drudgery. ... la vida eterna y nos condenamos a la monotonía.
- ... and yet we sentence ourselves to all this drudgery. ... y nos condenamos a la monotonía.
II)
monotonous
I)
monótono
ADJ
- How can you live with someone so monotonous? No sé cómo puedes vivir con alguien tan monótono.
- I just think it might become a bit monotonous. Sólo creo que ha de ser un poco monótono.
- The excuse gets monotonous. La excusa se monótono.
- You sound like a stuck needle, it's monotonous. Suenas como un disco rayado, es monótono.
- It was very monotonous. Que era muy monótono.
humdrum
I)
monótona
NOUN
Synonyms: monotonous, drab, droning, monotonously, mindless, dreary
- conventions and humdrum routine of everyday life. convenciones y monótona rutina de la vida cotidiana.
- But if you look beneath the humdrum surface, Pero si miras por debajo de su monótona superficie,
- his life very humdrum. su vida muy monótona.
- conventions and humdrum routine of everyday convenciones y monótona rutina de cada día
- ... break away from a humdrum life because of you. ... escapar de una vida monótona ha sido por tu causa.
sameness
I)
igualdad
NOUN
- But the question of sameness wears another face. Pero la pregunta de igualdad tiene otra faceta.
- an affectation and a sameness to disgust and weary. una afectación y una igualdad de disgusto y cansancio.
- ... to vary, the sameness and the elegance, ... ... para variar, la igualdad y la elegancia, ...
- ... after hour, with unvarying, unrelenting sameness, with not ... tras hora, con invariable e implacable igualdad, con no
II)
III)
clumsiness
I)
torpeza
NOUN
Synonyms: awkwardness, blundering, clumsy, obtuseness, torpor, dullness, awkwardly, fumble
- You must allow me to pay for my extraordinary clumsiness. Déjeme pagar por mi extraordinaria torpeza.
- She took it as a symbol of my clumsiness. Lo tomo como simbolo de mi torpeza.
- It would explain the clumsiness. Eso explicaría la torpeza.
- There is no need for all this clumsiness. No hay necesidad de toda esta torpeza.
- She took it as a symbol of my clumsiness. Ella se lo tomó como una muestra de mi torpeza.
awkwardness
I)
torpeza
NOUN
Synonyms: clumsiness, blundering, clumsy, obtuseness, torpor, dullness, awkwardly, fumble
- I like her awkwardness. Me gusta su torpeza.
- It was just awkwardness. Sólo fue una torpeza.
- Awkwardness and stupidity can. Torpeza y la estupidez se puede.
- He supposed it was his natural awkwardness that made him feel ... Suponía que era su torpeza natural que le hizo sentir ...
- great awkwardness, if not with ill-will. gran torpeza, si no es con mala voluntad.
II)
incomodidad
NOUN
Synonyms: discomfort, uncomfortable, inconvenience, uneasiness, hassle, uncomfortability
- To ease the awkwardness of the moment. Para aliviar la incomodidad del momento.
- I apologize for the awkwardness between you and my ... Me disculpo por la incomodidad entre usted y mi ...
- I hope my coming to your store caused no awkwardness. Espero que mi visita a su tienda no causara incomodidad.
- awkwardness of having to thank him just then. incomodidad de tener que darle las gracias en ese momento.
- ... would have forestalled the last awkwardness between us. ... parte pudo haber evitado la última incomodidad entre nosotras.
III)
blundering
I)
dando tumbos
VERB
- blundering down the dark passage to the stairs. dando tumbos por el pasillo oscuro de la escalera.
- blundering towards me, and ... dando tumbos hacia mí, y ...
- ... had been wondering and blundering in the depths of a ... había estado preguntando y dando tumbos en las profundidades de un
- heat, and blundering hither and thither against ... calor, y dando tumbos de acá para allá ...
II)
torpe
VERB
- May chalk up one error against blundering parent. Puedes apuntar un error en la cuenta de padre torpe.
- I feel like a blundering novice. Me siento como un novato torpe.
- Chalk another one up to the blundering blur. Apúntale otra al borrón torpe.
- lucia we're determined in our blundering very worrying lucia estamos decididos en nuestra torpe muy preocupante
- alphabet blundering don't let them know saying i ... torpe alfabeto no hacerles saber diciendo que ...
III)
torpeza
NOUN
Synonyms: clumsiness, awkwardness, clumsy, obtuseness, torpor, dullness, awkwardly, fumble
- And by the blundering of the detective! Y por la torpeza de la detective!
- blundering of a minister in far-gone years torpeza de un ministro en los años de gran pasado
- She had reached the point of blundering, and she comprehended ... Había llegado al punto de torpeza, y ella comprendió ...
- uncertain blundering purpose there, and slow to make up its ... finalidad incierta torpeza allí, y lento para tomar una ...
clumsy
I)
torpe
ADJ
- You were always so clumsy. Siempre has sido muy torpe.
- It was that clumsy referee. Fue culpa de ese torpe árbitro.
- A clumsy and straightforward guy like that is sincere. Un torpe y honrado chico como ese es sincero.
- How clumsy of me. Qué torpe que soy.
- In my opinion, she didn't seem that clumsy. En mi opinión, ella no me parece tan torpe.
II)
awkwardly
I)
torpemente
ADV
- Look how they left together awkwardly. Mira como se fueron juntos torpemente.
- kind of pauses and looks awkwardly at the person who ... solo pausa y mira torpemente a la persona que ...
- It is true he went awkwardly in these clothes at first ... Es cierto que fue torpemente con esa ropa en un primer ...
- ... of it, laughed awkwardly. ... de él, se echó a reír torpemente.
- ... if he didn't want to fall awkwardly on his back right ... ... si no quería caer torpemente sobre su derecho de volver ...
boredom
I)
aburrimiento
NOUN
- Natural side effects of chronic boredom. Efectos secundarios del aburrimiento.
- But not in boredom. Pero no en aburrimiento.
- Rest and idleness bring boredom. El descanso y el ocio traen aburrimiento.
- So we make boredom our credo. Así que hacemos del aburrimiento nuestra religión.
- The boredom's got to you already. Ya te llegó eI aburrimiento.
II)
hastío
NOUN
Synonyms: weariness, ennui, dissatisfaction
- Talking of boredom, allow me to introduce ... Hablando de hastío, quiero presentarle a ...
- flies the first boredom in the classroom family moscas del primer hastío en el salón familiar
- Do you feel the boredom contained in this assertion? ¿No sientes el hastío que contiene esta afirmación?
III)
tedio
NOUN
- I just worry about the boredom factor. Sólo me preocupa el factor tedio.
- ... live and never complain of boredom, not to think ... ... vivir sin lamentarme del tedio, y sin pensar ...
- ... and forty years of boredom and duty just isn't ... ... y cuarenta años de tedio y obligaciones no es ...
IV)
aburrirse
NOUN
Synonyms: get bored, getting bored
- ... was not invented for boredom. ... no fue inventado para aburrirse.
- ... all the stairs out of boredom. ... las escaleras para no aburrirse.
boring
I)
aburrido
ADJ
- Shopping is so boring sometimes. Ir de compras a veces es tan aburrido.
- Sometimes just being the messenger is boring. A veces ser sólo el mensajero es aburrido.
- That is so boring. Eso es muy aburrido.
- Getting kind of boring stealing these cars without you. Me he aburrido de robar coches sin ti.
- Must be very boring for you. Debe ser aburrido para usted.
- This job is never boring. Este trabajo nunca es aburrido.
II)
aburriendo
VERB
Synonyms: getting bored
- I think we're getting boring. Creo que nos estamos aburriendo.
- I am not boring. No me estoy aburriendo.
- This is boring me. Esto me esta aburriendo.
- Because these boring me. Porque me estas aburriendo.
- Come on, this is getting boring. Vamos, hombre, esto me está aburriendo.
- ... but this stroll is becoming rather boring. ... pero este paseo me está aburriendo bastante.
III)
VI)
perforación
ADJ
Synonyms: drilling, perforation, punching, piercing, perforating, borehole, derrick
- by boring into the animal haciendo una perforación dentro del animal
- ... machining process of reaming or boring. ... proceso de mecanizado de escariado o perforación.
- ... there is a telescopic boring tower locted in the 3rd station ... hay una torre de perforación telescópica situada en la 3ª estación
- Additionally, there is a boring tower locted in the 6th ... Además, hay una torre de perforación situada en la 6ª ...
bored
I)
aburrido
ADJ
- He was bored, messing about. Estaba aburrido, jugando.
- It is so old and bored. Es tan viejo y aburrido.
- I was bored of teaching. A mí me había aburrido enseñar.
- Hope you're not too bored. Espero que no esté aburrido.
- I got so bored today. Estaba muy aburrido hoy.
- He is blind and bored. Él es ciego y aburrido.
II)
aburre
VERB
- Intelligent people are never bored. La gente inteligente nunca se aburre.
- That child is bored out of his mind. Ese chico se aburre.
- I m bored with this game. Este juego me aburre.
- I suppose he bored you. Supongo que te aburre.
- He was not bored in her company. Él no se aburre en su compañía.
- If you're bored, go to your room. Si se aburre, vaya a su cuarto.
III)
IV)
aburrirse
VERB
Synonyms: get bored, getting bored, boredom
- In this region there is no reason to be bored. En esta área no hay razón para aburrirse.
- More like bored stiff. Más bien aburrirse hasta morir.
- You will have no time to be bored. No tendrá tiempo para aburrirse.
- They must have got bored and gone back for ... Debieron de aburrirse y fueron a por ...
- ... observations simple, they are the effects to become bored. ... observaciones sencillas, son los efectos de aburrirse.
- You don't decide to become bored. Uno no decide aburrirse.
ennui
I)
II)
aburrimiento
NOUN
- ... we should never be troubled with ennui. ... nunca debe ser problemas con el aburrimiento.
- ... suffering an hour's ennui, from the want of ... sufrimiento de una hora de aburrimiento, de la falta de
- ... by this vigorous sketch of their future ennui, to ... por este dibujo vigoroso de su aburrimiento futuro,
- ... his days, and sick with that ennui, ... a sus días, y los enfermos con el aburrimiento,
- ... of spirit subjected to ennui, if his body was exposed ... ... de espíritu sometidos al aburrimiento, si su cuerpo fue expuesto ...
III)
hastío
NOUN
Synonyms: boredom, weariness, dissatisfaction
- ... and maybe a bit of ennui. ... y quizás algo de hastío.
- into the midst Of the plains of Ennui, en medio De las llanuras del Hastío,
tedium
I)
tedio
NOUN
- The mortal tedium of immortality. El tedio mortal de la inmortalidad.
- And then there was the tedium. Y luego llegó el tedio.
- tedium of a journey, had at last been el tedio de un viaje, por fin había sido
- tedium of your life - that made you mournful. el tedio de su vida - que te hizo triste.
- ... then this place thrives on tedium. ... en este lugar reina el tedio.
opacity
I)
opacidad
NOUN
Synonyms: opaqueness, clouding, dullness
- Specifies the opacity of the new fork. Determina la opacidad de la nueva ramificación.
- Opacity in the left temporal lobe. Opacidad en el lóbulo temporal izquierdo.
- Lets you reduce the opacity of a clip for use in ... Permite reducir la opacidad de un clip para su uso en ...
- Adjusting the opacity of the blend layer ... Si ajusta la opacidad de la capa de mezcla ...
- The opacity readout mode shall only be used for ... El modo de lectura de la opacidad se utilizará exclusivamente para ...
clouding
I)
nublando
VERB
- Your caring is clouding your diagnosis. Tu compasión está nublando tu diagnóstico.
- Something is affecting our minds, clouding our judgment. Algo está afectando nuestras mentes nublando nuestro juicio.
- ... prejudice towards humans is clouding your judgement. ... prejuicios hacia los humanos están nublando tu juicio.
- Your anger is clouding your Su enfado está nublando su.
- It's clouding your judgment. Eso te está nublando el juicio.
II)
nublarse
NOUN
III)
opacamiento
NOUN
V)
opacidad
NOUN
Synonyms: opacity, opaqueness, dullness
- A congenital cataract is clouding of the lens of the eye ... Una catarata congénita es la opacidad del cristalino del ojo ...
- the second application gets off to that cleaning clouding film la segunda aplicación se baja a que limpieza película opacidad
- clouding of their innocence could only be - blameless and ... opacidad de su inocencia sólo puede ser - sin culpa y ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.