Trunks
US
GB
ES
Translation of Trunks in Spanish :
trunks
1
troncos
NOUN
Synonyms: logs, log, tree trunks, stumps, boles
- You can see for yourself in the trunks. Puedes verlo aquí en los troncos.
- And look at the size of these trunks. Mira el tamaño de esos troncos.
- The massive trunks are tall and solitary ... Los imponentes troncos son altos y solitarios ...
- The trunks of these huge plants provide ... Los troncos de éstas enormes plantas proveen de ...
- ... water to store in their huge trunks, ready for the ... ... agua que almacenan en sus enormes troncos, preparándose para la ...
2
baúles
NOUN
Synonyms: chests
- The first few times you said it was your trunks. Las primeras veces dijo que buscaba sus baúles.
- You can start by putting those trunks in my bedroom. Puede empezar por poner esos baúles en mi cuarto.
- My trunks will arrive this afternoon. Mis baúles llegarán esta tarde.
- There are no diamonds in your trunks. No hay diamantes en tus baúles.
- Those two trunks are mine. Esos dos baúles son míos.
3
cofres
NOUN
4
bañador
NOUN
Synonyms: swimsuit, bathing suit
- The trunks were mixed in with gym clothes. El bañador estaba mezclado con la ropa de gimnasio.
- He gave me a spare pair of trunks. Me dejo un bañador.
- Pull up your trunks! ¡Súbete el bañador!
- It's the trunks! ¡Es el bañador!
More meaning of Trunks
logs
I)
registros
NOUN
- I checked the arrival logs. Revisé los registros de llegadas.
- I need to check the radar logs. Necesito revisar los registros del radar.
- The sensor logs aren't showing anything. Los registros de los sensores no muestran nada.
- System logs cannot be disabled. Los registros del sistema no se pueden deshabilitar.
- It was in the sensor logs. Estaba en los registros del sensor.
- We have analysed the imaging logs. Hemos analizado los registros de imágenes.
II)
troncos
NOUN
Synonyms: trunks, log, tree trunks, stumps, boles
- These logs measure up to a metre across. Estos troncos llegan a tener un metro de diámetro.
- Then you can start branding the logs. Puedes empezar a marcar los troncos.
- But there are no logs. Pero no hay troncos.
- There are tons of logs like this. Hay un montón de troncos como éste.
- The problem is they sleep like logs. El problema es que duermen como troncos.
- Dozens of samples were collected from these logs. Se recogieron decenas de muestras de estos troncos.
III)
leños
NOUN
- I can carry logs. Yo puedo cargar leños.
- Get on those logs and start moving them. Súbete ahí y empieza a mover esos leños.
- I need to fix the logs. Te necesito para arreglar los leños.
- The musician has to carry in some more logs. El músico tiene que cargar más leños.
- ... and on the wide hearth burnt a fire of logs, ... y, en el amplio hogar quemado un fuego de leños
- fire of logs, freshly replenished, flamed and flared. fuego de leños, recién repuesto, flameado y quemado.
IV)
trozas
NOUN
- We could see saw-logs go by in the daylight ... Pudimos ver trozas pasar la luz del día ...
V)
registra
VERB
- It logs the phone number. Se registra el número de teléfono.
- The computer instantly logs it in our registry database ... La computadora lo registra en nuestra base de datos ...
- ... front of the reader, it logs your info and the ... ... frente del lector que registra su información y la ...
- This file logs the following administrative actions: Este archivo registra las siguientes acciones administrativas:
- But the airport logs show takeoffs and a general sense ... Pero el aeropuerto registra despegues y un sentido general ...
- Logs the computer name, ... Registra el nombre del equipo, ...
VI)
bitácoras
NOUN
- Those logs are classified. Las bitácoras son confidenciales.
- I have transmission logs, transport records, ... Tengo bitácoras de transmisión, registros de transporte, ...
- ... a small phase variance in the transporter logs. ... una pequeña variación de fase en las bitácoras del transportador.
- I analyzed some of their logs. Analicé algunas de sus bitácoras.
- You could have falsified your navigational logs. Pudo falsificar sus bitácoras navegacionales.
- I'll start erasing the sensor logs. Empezaré a borrar las bitácoras de los sensores.
VII)
inicia sesión
NOUN
- User logs on to a scanner and is authenticated. El usuario inicia sesión en un escáner y se autentica.
- ... effect when the user logs on to the network and ... ... efecto cuando el usuario inicia sesión en la red y ...
- ... active until a user logs on interactively. ... activa hasta que un usuario inicia sesión de manera interactiva.
- ... each time a user logs in or enters a request. ... cada vez que el usuario inicia sesión o envía una solicitud.
- ... time that any user logs on to the network from that ... ... vez que cualquier usuario inicia sesión en la red de ese ...
- ... the first time a user logs on to the computer after ... ... la primera vez que un usuario inicia sesión en el equipo después ...
VIII)
diarios
NOUN
Synonyms: daily, newspapers, journals, diaries, papers, daily papers, everyday
- The logs have been erased. Han borrado los diarios.
- Check your patrol logs if you don't believe me. Comprueba tus diarios de patrulla si no me crees.
- ... gone over and over the transporter logs. ... revisado varias veces los diarios del transportador.
- They'd even broken into my personal logs. Incluso se habían introducido en mis diarios personales.
- Computer, display the transport logs from the sequence. Computadora, abre los diarios de la secuencia realizada.
- ... of this encounter from your logs and talk of it to ... ... de este encuentro de sus diarios y no hable con ...
log
I)
registro
NOUN
Synonyms: registration, record, check, logging, registering
- The number of pending log file writes. Escrituras del archivo de registro pendientes.
- The log is strictly controlled. El registro es controlado estrictamente.
- This is a log. Este es un registro.
- Exactly as stated in the medical log. Exactamente según lo indicado en el registro médico.
- Indicates that the log file has been shrunk. Indica que el archivo de registro se ha reducido.
- According to my log, he was. Según mi registro sí.
II)
iniciar sesión
VERB
- You can see here that we need to log in. Se puede ver que tenemos que iniciar sesión.
- You must log in again for the ... Debe volver a iniciar sesión para que se aplique la ...
- When you log in, you choose which repository to ... Al iniciar sesión, podrá elegir a qué repositorio desea ...
- ... of the user whom you want to log in as. ... al usuario con el que desee iniciar sesión.
- ... this sales quote and log in as a sales manager. ... esta oferta de venta e iniciar sesión como gerente de ventas.
- ... for the users to log on to the target domain by ... ... que los usuarios puedan iniciar sesión en el dominio de destino ...
III)
tronco
NOUN
- I sleep like a log. Duermo como un tronco.
- My log saw something that night. Mi tronco vio algo aquella noche.
- I told you, it was just a log. Te dije que era sólo un tronco.
- You have to run up that log. Tienes que subir por ese tronco.
- The log must pierce the urn. El tronco debe atravesar la urna.
IV)
bitácora
NOUN
- Note the time and enter it in the log. Anote la hora en la bitácora.
- It will all be in my log. Estará todo en mi bitácora.
- Enter that in the log. Anote eso en la bitácora.
- According to the ship's log, she was in ... Según la bitácora de la nave, ella estuvo en ...
- The flight log will tell us how ... La bitácora de vuelo nos dirá cuánto ...
- ... the final entry in the ship's log. ... el último registro en la bitácora.
V)
registrar
VERB
Synonyms: register, record, registration, logging
- Hire me to log tape, hmm? Contráteme para registrar la cinta.
- You want to log clips before you capture them. Desea registrar los clips antes de capturarlos.
- Do not log event on following ports: No registrar eventos en los siguientes puertos:
- You can change which event types to log: Puede cambiar los tipos de eventos que desea registrar:
- The following flags indicate which information to log: Los siguientes indicadores especifican la información que se va registrar:
- Log date and time: Registrar fecha y hora:
VI)
conectarse
VERB
Synonyms: connect
- To log in the system, you need to know ... Para conectarse al sistema, necesita conocer ...
- ... your system administrator if you cannot log in. ... el administrador del sistema si no puede conectarse.
- ... you choose which repository to log onto. ... podrá elegir a qué repositorio desea conectarse.
- Indicates that the client wants to log in Indica que el cliente quiere conectarse
- log to seven blocks telling you conectarse a siete cuadras que le dicen
- log me about this for just a ... conectarse conmigo acerca de esto por un ...
VII)
ingrese
VERB
Synonyms: enter
- Log it to your account, and ... Ingrese en su cuenta, y lo ...
- Log into your account, and ... Ingrese en su cuenta, y lo ...
- ... will not normally require that you log into the server if ... ... normalmente requerirá que usted ingrese al sistema, cuando ...
- Once you've created an account, log-in. Una vez haya creado una cuenta, ingrese.
VIII)
sesión
VERB
- Please log in to that account now, or use a ... Inicie ahora la sesión en esa cuenta o utilice una ...
- When you log on, your user profile is ... Cuando inicia una sesión, su perfil de usuario se carga ...
- ... to users when they log in, choose a folder ... ... a los usuarios cuando inicien la sesión, elija una carpeta ...
- all right thanks log on to you todo gracias correctas iniciar la sesión en que
- The log entries will not distinguish between the real users ... Las entradas de inicio de sesión no distinguirán entre usuarios reales ...
- Log all users out of ... Cierre la sesión de todos los usuarios de ...
IX)
acceder
VERB
Synonyms: access, enter, accede, reach, gain access, accessible
- We try to log in to the game to check ... Tratamos de acceder al juego para ver ...
- ... you are ready to log into your account and ... ... de confirmación, usted puede acceder a su cuenta y ...
- log into the site. para acceder al sitio.
- You have to be 18 to log on. Debes ser mayor de 18 para acceder.
- ... that the agents can log into and print their schedules ... ... que los agentes pueden acceder a sus planes e imprimirlos ...
- To log into their personal webpage ... Para acceder a su página personal ...
X)
diario
NOUN
- Note this in our log book. Anota en el diario.
- Check the transport log. Mire el diario de transporte.
- That is the correct log. Es el diario correcto.
- The system log shows the transport was completed. El diario indica que se completó el transporte.
- At my trial my personal log was used against me. En mi juicio usaron mi diario.
- At my trial my personal log was used against me ... En el juicio mi diario personal fue usado en mi contra ...
stumps
I)
tocones
NOUN
- All the stumps and debris were used to fill in ... Usaron todos los tocones y los escombros para llenar ...
- become just another obsolete stumps in the best convertido en otro tocones obsoletos en lo mejor
- thick tree stumps, and the soft sand, he tocones de árboles gruesos, y la suave arena, que
- ... can obscure fences, tree stumps and uneven ground. ... puede oscurecer cercados, tocones de árboles y terreno irregular.
- stumps in their sleeves, and a ... tocones en la manga, y un ...
II)
muñones
NOUN
Synonyms: stubs
- ... accident he ran home on the stumps of his legs. ... accidente, corrió a casa sobre los muñones.
- He must stir his stumps." Se debe agitar los muñones.
- He's going to have stumps? Él va a tener muñones?
- supper with their stumps, and a new ... la cena con sus muñones, y un nuevo ...
- ... the first soldier, "the stumps of the bars ... el primer soldado, "los muñones de las barras
III)
troncos
NOUN
Synonyms: trunks, logs, log, tree trunks, boles
- ... uses it to clear stumps away on his farm. ... lo emplea para quitar troncos de su granja.
- ... in diameter than the stumps, and ... el diámetro de los troncos, y
- ... or fifty of the strongest stumps of hair. ... o cincuenta de los más fuertes troncos de los cabellos.
- ... had sat among the stumps and wept, not without ... ... se había sentado entre los troncos y lloró, no sin ...
- ... or rather my pile of stumps, I observed two ... o más bien mi pila de troncos, observé dos
IV)
chests
I)
cofres
NOUN
- They float the chests in, the tide returns then the ... Meten los cofres, regresa la marea y el ...
- ... try to remember where the treasure chests are. ... intenta recordar donde están los cofres de tesoros.
- Don't open the chests next to the red demon ... No abras los cofres cerca al demonio rojo ...
- is the great mass of gray chests, which make up ... es la gran masa de cofres grises, esos que son ...
- ... in one of the chests like a normal item. ... en algunos de los cofres como un ítem normal.
II)
pechos
NOUN
- The hairy chests and the hairy arms. Esos pechos peludos, esos brazos peludos y.
- We did not lose any time in examining the chests. No perdió tiempo en el examen de los pechos.
- The chests of the men strained for a bit of ... Los pechos de los hombres tensas desde hace un poco de ...
- ... leave knives in people's chests. ... dejar navajas en los pechos de la gente.
- That's why their chests and arms were healthy. Por eso sus pechos y brazos estaban sanos.
III)
IV)
V)
coffers
I)
arcas
NOUN
- The coffers are empty, spending is important. Las arcas están vacías, el gasto es importante.
- ... news is that four coffers will be ready on time. ... noticia es que cuatro arcas estarán listas a tiempo.
- ... simply because it fills their coffers. ... simplemente porque llena sus arcas.
- ... more stones and the coffers will be empty. ... más piedras y las arcas estarán vacías.
- ... news is that four coffers will be ready on time. ... noticia es que cuatro arcas estará listo a tiempo.
II)
cofres
NOUN
- The coffers are empty. Los cofres están vacíos.
- ... with the finest jewels in their coffers. ... con las más finas joyas en sus cofres.
- In two well-closed coffers, placed beneath the ... En dos cofres bien cerrados, colocados debajo de los ...
III)
caskets
I)
cofrecillos
NOUN
II)
ataúdes
NOUN
- The caskets are airtight. Los ataúdes son herméticos.
- Pulled the bullets from the caskets. Sacó las balas de los ataúdes.
- I was thinking caskets. Yo estaba pensando en los ataúdes.
- The only thing in this room is caskets. Lo único que hay son ataúdes.
- We got four caskets left, man. Nos quedan cuatro ataúdes.
hoods
I)
capuchas
NOUN
- They should use hoods. No, tendrían que tener capuchas.
- Put on your hoods and hats. Pónganse sus capuchas y sombreros.
- I mean, robes, hoods. Es decir, batas y capuchas.
- ... less briefly clad, were covered with hoods. ... menos brevemente vestidos, estaban cubiertas con capuchas.
- ... they had balaclavas with hoods. ... que tenían pasamontañas con capuchas.
II)
IV)
campanas
NOUN
Synonyms: bells, chimes, cooker, bells ringing
- The hoods were thrown back: ... Las campanas fueron arrojados de nuevo: ...
- Fans and ventilating or recycling hoods of the domestic type Ventiladores y campanas de ventilación o reciclamiento de tipo doméstico
V)
capós
NOUN
- ... awaits underneath one of those hoods. ... te espera bajo uno de esos capós.
- ... underneath one of those hoods. ... bajo uno de esos capós.
VI)
VII)
VIII)
matones
NOUN
- Hoods always mix with other hoods. Los matones se relacionan entre sí.
- You tell your hoods if they want me ... Di a tus matones que si me quieren ...
- The hoods are up and down the alley all ... Los matones van y vienen por el callejón ...
- No, just hoods. No, sòlo matones.
- Where there're hoods, there're stool pigeons. Donde hay matones, hay chivatos.
safes
I)
cajas fuertes
NOUN
- They get samples of all the new safes. Les llegan muestras de las nuevas cajas fuertes.
- The one to my safes, with my gems. Uno para mis cajas fuertes, con mis joyas.
- The safes in the mansion were found empty. Las cajas fuertes en la mansión se encontraron vacías.
- ... taught him how to break safes. ... le enseñó a abrir cajas fuertes.
- These safes, for instance. Estas cajas fuertes, por ejemplo.
II)
caja fuerte
NOUN
- ... people keep their secrets in safes. ... gente los guarda en una caja fuerte.
- ... with sea view, as well as safes and telephones. ... con vistas al mar, así como caja fuerte y teléfono.
- that safes of the very latest construction que la caja fuerte de la construcción más moderna
- ... telephones, hairdryers, safes, small fridges, ... ... , secador de cabello, caja fuerte, pequeña nevera, ...
- ... fax/modem point and in-room safes. ... para fax/módem y caja fuerte.
III)
cofres
NOUN
swimsuit
I)
bañador
NOUN
Synonyms: bathing suit
- You wore a red swimsuit. Tenías un bañador rojo.
- I like to wear my swimsuit A mí me gusta ponerme mi bañador
- others wear a swimsuit. otras llevan un bañador.
- It's like a swimsuit. Es como un bañador.
- yes, once, but she was wearing a swimsuit. Sí, una vez, pero tenía el bañador puesto.
bathing suit
I)
bañador
NOUN
Synonyms: swimsuit
- ... old person in a new bathing suit in my life. ... persona mayor con un bañador nuevo en toda mi vida.
- ... was going to be wearing a bathing suit. ... fuera a ponerme un bañador.
- ... scrap of cloth is a bathing suit, then probably female. ... trozo de ropa es un bañador, probablemente sea mujer.
- Oh, he was a knockout in his bathing suit. Estaba de muerte, en bañador.
- I have to wear the bathing suit? tengo que llevar bañador?
II)
traje
NOUN
- I hope you brought your bathing suit. Ojalá hayas traído tu traje de baño.
- No need to worry about a bathing suit. No necesita preocuparse por el traje de baño.
- You ought to see her in a bathing suit. Deberías verla en traje de baño.
- I would stay out of a bathing suit for a while. Yo no me pondría un traje de baño.
- Last one to the pool has to wear their bathing suit. El último en la piscina debe usar traje de baño.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.