Skimming
US
GB
ES
Translation of Skimming in Spanish :
skimming
1
desnatar
VERB
- Pumps or skimming devices then collect the oil ... Las bombas o los dispositivos el desnatar entonces recogen el aceite ...
2
rozando
VERB
- Flies a empty swing, skimming the sand. Vuela un columpio vació rozando la arena,
- rest of us, and we were soon skimming resto de nosotros, y pronto estuvimos rozando
- skimming the shelling and sab rozando el bombardeo y sab
- skimming like a canopy over the fish, rozando como una cortina sobre los peces,
- When skimming was done - which, as ... Cuando se hizo rozando - que, como ...
4
5
robando
VERB
- ... that a guy was skimming money from one of ... ... que un tipo estaba robando dinero de una de ...
- ... someone in accounting was skimming money, and I wanted to ... ... que alguien en contaduría estaba robando dinero, y quería ...
More meaning of Skimming
bordering
I)
bordeando
VERB
- already bordering on comical they're already comical in my ... Ya bordeando el cómico que ya están cómica, en mi ...
- ... we want it who'll bordering the throat making it ... ... lo queremos que voy bordeando el garganta por lo que es ...
- but we are bordering a Mediterranean sea with ... pero estamos bordeando un Mar Mediterráneo con ...
II)
III)
limítrofes
VERB
Synonyms: neighbouring
- or bordering with narrow edgings of shining yellow, ... o limítrofes con bordes estrechos de amarillo brillante, ...
IV)
lindando con
VERB
- A resort property bordering on parklands and beach ... Una propiedad lindando con parques y playa, ...
V)
rayano
VERB
VI)
VII)
aledañas
VERB
Synonyms: surrounding, neighboring, outlying
- ... have already begun to initiate activities with the bordering communities. ... están iniciando actividades con las comunidades aledañas.
VIII)
rozando
VERB
rubbing
I)
frotamiento
VERB
Synonyms: chafing
- There was continual rubbing and it wore out the pump. Había un frotamiento continuo y la bomba quedó en desuso.
- ... the lands there'll be a great rubbing of parts. ... la tierra habrá un gran frotamiento de partes.
- ... which is sounded by rubbing. ... que se hace sonar mediante frotamiento.
- rubbing can stretch this delicate scheme frotamiento puede estirar este esquema delicado
- ... of the skin, rubbing, or even increased ... ... de la piel, el frotamiento e incluso el incremento ...
II)
roce
VERB
- Waterproof and resistant to rubbing. Resistente al agua y al roce.
- Group rubbing not only refreshes their coats, ... El roce grupal no solo refresca sus pieles, ...
- This produces a chronic rubbing that is disturbing and ... Esto produce un roce crónico muy molesto e ...
- ... the skin exists a chronic rubbing can occur in the folds ... ... la piel se produce un roce crónico en los pliegues ...
- ... with smoothness that any rubbing captivates. ... con suavidad que cautiva cualquier roce.
III)
frotándose
VERB
- ... read they make that noise by rubbing their legs together. ... leído que hacen ese ruido frotándose las patas.
- room rubbing his hands together. sala de frotándose las manos.
- room rubbing his hands together. habitación frotándose las manos.
- rubbing his eyes as if he did not frotándose los ojos como si no
- rubbing his hairy back up against a tree to ... frotándose su peluda espalda contra un árbol para ...
IV)
V)
refregando
VERB
VI)
VII)
fricción
VERB
Synonyms: friction, drag, dragging, frictional
- The rubbing causes pain, swelling ... La fricción causa dolor, hinchazón ...
- this rubbing, or charging, causes a ... esa fricción, o carga, provoca un ...
- ... of the cheek would only answer to his rubbing. ... de la mejilla sólo respondía a su fricción.
- ... to a combination of heating and rubbing. ... a una combinación de calor y fricción.
- ... it's about the rubbing through the thighs ... se trata de la fricción a través de los muslos
scrapings
I)
raspaduras
NOUN
- Get a hit off the nail scrapings. Tomen una muestra de las raspaduras de la uñas.
- There's scrapings in the cranium, and marks on ... Presenta raspaduras en el cráneo y marcas en ...
stealing
I)
robar
VERB
- We are forbidden from stealing each other's powers. Tenemos prohibido robar nuestros poderes entre nosotros.
- This is also their best chance of stealing females. Ésta es también su mejor oportunidad de robar hembras.
- Then you should quit stealing cars. Entonces deberías dejar de robar.
- Just for stealing bread. Sólo por robar pan.
- There is no act more wretched than stealing. No existe nada peor que robar.
- Stealing a distant nation's rocket. Robar el cohete de una nación distante.
II)
robándose
VERB
- And now we got these corporations stealing all the money. Y ahora tenemos a corporaciones robándose todo el dinero.
- Kids always stealing from each other. Chicos siempre robándose unos a otros.
- Children, always stealing from other people's bowls. Chicos, siempre robándose entre sí.
- ... the whole scene about him stealing the bacon? ... toda la escena sea sobre él robándose el tocino?
- ... up in the attic, stealing my clothes! ... estaba en el ático robándose mi ropa!
- They ain't stealing their money, they stealing our money! ¡No están robándose su dinero, sino nuestro dinero!
III)
robarle
VERB
- Stealing from poor people like that? Tener que robarle a los pobres.
- You accused him of stealing your job. Le acusó de robarle el puesto.
- About stealing from the rich. Sobre robarle a los ricos.
- Stealing from your mother isn't really stealing. Robarle a su madre no es exactamente robar.
- Stealing from another man, that don't seem to ... Robarle a otro hombre, no parece ...
- Stealing from another man, that don't seem to ... Robarle a otro hombre, parece que eso ...
IV)
robos
VERB
- You never seen such stealing. Nunca había visto tantos robos.
- I never seen as much stealing as we had. Nunca había visto tantos robos.
- I never realized what my stealing put people through. Nunca comprendí que pensaba la gente tras mis robos.
- No more stealing, no more drinking, or ... No más robos no más bebida o ...
- No more stealing, no more drinking, or ... No más robos, no más bebida, o ...
- ... to hide his lying, cheating and stealing. ... para ocultar sus mentiras y robos.
V)
robbing
I)
robando
VERB
- Somebody is robbing me. Alguien me está robando.
- Appears to have been robbing the place. Aparentemente robando el lugar.
- The man who's robbing you. El hombre que lo está robando.
- The guy was robbing us. El tipo nos estaba robando.
- I want the guy who's robbing us. Quiero al que nos esta robando.
II)
respiración-robo
VERB
III)
asaltar
VERB
- Robbing a bank in less than a minute with ... Asaltar un banco en un minuto ...
- Well, robbing banks is getting tougher. Bueno, asaltar bancos ya no es tan fácil.
- No outfit's tried robbing a train in over 90 years ... Nadie ha intentado asaltar un tren en los últimos 90 años ...
- ... has nothing to do with robbing banks. ... tiene que ver esto con asaltar bancos?
- ... the first rule of robbing a bank? ... la primera regla de asaltar bancos?
IV)
despojando
VERB
V)
VI)
robarle
VERB
- ... they did a lousy job of robbing him. ... hicieron un pésimo trabajo al robarle.
- It won't be robbing her. No será robarle a ella.
- ... our man accused him of robbing him and wanting ... nuestro hombre lo acusó de robarle y querer
- I don't mind robbing anybody, but I don't do ... No me molesta robarle a nadie, pero no lo hago ...
VII)
atracar
VERB
- ... you know we're robbing a bank? ... sabes que vamos a atracar un banco?
- You're robbing a bank. Tú vas a atracar un banco.
- ... and we wouldn't do no stealing or robbing. ... , que no íbamos a robar ni atracar a nadie.
robbed
I)
robado
VERB
Synonyms: stolen, steal, burglarized
- That one's being robbed right now. Que uno está siendo robado en este momento.
- I robbed you for years. Durante todos estos años te he robado.
- We had robbed the grocer. Habíamos robado la tienda.
- You robbed a bank. Has robado un banco.
- Never robbed a citizen. Nunca robado a un ciudadano.
II)
asaltado
VERB
- And he's about to get robbed. Y está a punto de ser asaltado.
- How many banks have you robbed? ¿Cuántos bancos has asaltado?
- Horcones, we've been robbed! ¡Horcones, nos han asaltado!
III)
atracado
VERB
- ... a lot better after he's robbed a couple of banks ... ... mucho mejor cuando haya atracado un par de bancos ...
- ... and how many banks have they robbed? ... y cuantos bancos han atracado?
- In that case I've been robbed. En ese caso he sido atracado.
- But I never robbed a bank or stole ... Pero nunca he atracado un banco ni robado ...
IV)
despojado
VERB
- recently been robbed of those rugged coats Recientemente se han despojado de los abrigos resistente
- Though robbed of half its magic by ... Aunque despojado de la mitad de su magia por el ...
- robbed of the importance of ... despojado de la importancia de ...
- robbed of a valuable patent model belonging ... despojado de un modelo de patentes valiosas que pertenece ...
- could ever be robbed of it and not ... nunca podría ser despojado de ella y no ...
shoplifting
I)
hurto
NOUN
Synonyms: theft, larceny, petty theft, burglary, pilferage
- Short sheet, shoplifting, theft under a thousand. Hurto, robo bajo de mil.
- She drew a suspended for shoplifting a year ago. Hace un año recibió una condena condicional por hurto.
- I was cited for shoplifting once, but it was a ... Me acusaron una vez de hurto, pero fue un ...
- shoplifting entered off-duty ... hurto entró fuera de servicio ...
- shoplifting it's not but that's not a ... hurto no es sino eso no es un ...
II)
robo
NOUN
- ... use subliminal messages in their ambient music to deter shoplifting. ... ocultan mensajes en la música ambiental para disuadir el robo.
- ... I have a recurrent shoplifting problem. ... que tengo un problema de robo recurrente.
snatching
I)
arrebatar
VERB
- ... a parked car or the snatching of a wallet on the ... ... un automóvil estacionado o arrebatar una billetera en la ...
- Aramis roused him violently, by snatching from his hands the ... Aramis lo despertó violentamente, por arrebatar de sus manos la ...
- seen here snatching prey with its long feeding ... visto aquí arrebatar la presa con su alimentación a largo ...
- snatching down every clothes-line they come to to do ... arrebatar por cada línea de ropa que vienen a hacer ...
II)
arrancando
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.