Bottling means Embotellado, Envasado and Embotellados in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bottling

Translation of Bottling in Spanish :

bottling

embotellado

VERB

Synonyms: bottled, filling

Bottling is kind of the process that ... El embotellado es el proceso que ...
... my life at the bottling factory. ... mi vida en la fábrica de embotellado.
bottling substantial it none of it makes a says embotellado ninguno lo sustancial de lo que hace a dice
is that that would have bottling of registration es que tendría que embotellado de registro
Our bottling and packaging method is one of a kind Nuestro método de embotellado y envasado es único

- Click here to view more examples -

envasado

VERB

Synonyms: packaging, packing, packed, packaged, wrapping, bottled

... , mixing, conditioning, bottling, manipulation, transportation, ... ... , mezclado, acondicionamiento, envasado, manipulación, transporte, ...

embotellados

NOUN

Synonyms: bottled

... store it prior to bottling or use in the ... ... almacene antes de que sean embotellados o utilizados para la ...

fraccionamiento

VERB

Synonyms: fractionation, fractionating, parcelling

in English

1. Bottled

bottled

embotellada

ADJ

The bottled water is upstairs. El agua embotellada está arriba.
You should be bottled as an alternative energy source. Deberías ser embotellada como fuente de energía alternativa.
Anybody selling bottled water or gasoline. Cualquiera que venda agua embotellada y gasolina.
We strongly recommend you drink bottled water. Se recomienda consumir agua embotellada.
Bottled water may be safe, as long ... El agua embotellada puede ser segura, siempre ...

- Click here to view more examples -

II)

fraccionados

ADJ

Synonyms: fractional

III)

envasado

ADJ

Synonyms: packaging, packing, packed, packaged, bottling, wrapping

... large oak barrels before being bottled. ... grandes barricas de roble antes de ser envasado.
... , drink plenty of bottled liquids. ... , debe ingerir mucho líquido envasado.

IV)

botella

ADJ

Synonyms: bottle, cylinder

We have bottled water. Tenemos agua en botella.
Use the bottled water, or you'll ... Usas el agua de botella, o tendrás que ...
We're out of the bottled water. Se nos acabó el agua de botella.
... tough keeping it all bottled up inside, keeping ... ... difícil mantener todo en botella en el interior,mantener ...
He's the guy that bottled you. Es el tipo que te golpeo con la botella.

- Click here to view more examples -

2. Packaging

packaging

empaquetado

NOUN

Synonyms: packaged, packed, bagged

The first packaging options are individual packets. La primera opción de empaquetado son los paquetes individuales.
We have designed more practical packaging. Hemos diseñado un empaquetado más práctico.
... the following page shows the different types of packaging. ... la página siguiente pueden verse los diferentes tipos de empaquetado.
... suitable for any converting or packaging application. ... adecuados para cualquier transformación o uso de empaquetado.
... it according to the packaging instructions of our clay. ... según las instrucciones del empaquetado de nuestra arcilla.
To your door in discrete packaging A su puerta en el empaquetado discreto

- Click here to view more examples -

II)

envases

NOUN

Synonyms: containers, packs, cans, bottles, packings

In this case you need paper to produce packaging. En este caso necesitarás, para producir envases, papel.
They must be securely enclosed in packaging and dry. Deberán estar secas y en envases bien cerrados.
... disinfection of installations and packaging. ... desinfección de instalaciones y envases.
He tried using compostable containers, paper packaging. Él trató de usar contenedores compostables, envases de papel .
... their expertise in flexible packaging and fluid dispensing, and ... ... su experiencia en los envases flexibles dispensadores de fluidos y ...
I even checked with packaging companies. Hasta los comparé con compañías de envases.

- Click here to view more examples -

III)

embalaje

NOUN

Synonyms: packing, wrapping

These expensive goods require a special packaging. Estas son cosas mas caras, necesitan un embalaje mejor.
As a packaging it truly is the best. Como un embalaje que realmente es el mejor.
Polystyrene foam for the packaging cushions is not used in ... En el embalaje no se utiliza espuma de poli estireno ...
A complete packaging solution that holds your product securely in ... Una solución de embalaje total que mantiene su producto seguro y ...
The packaging must not cause confusion ... El embalaje no podrá crear confusión ...
... keep your efficiency high and your packaging costs low. ... mantiene su eficiencia alta y sus costos de embalaje bajos.

- Click here to view more examples -

IV)

acondicionamiento

NOUN

Synonyms: conditioning, refurbishment

In the packaging that will guarantee the ... En el acondicionamiento que va a garantizar la ...
nature and contents of the immediate packaging, naturaleza y contenido del acondicionamiento primario,
... agricultural products and their packaging, including processing, ... productos agrícolas y su acondicionamiento, incluida la transformación;
... the areas of research, harvesting, packaging and handling, ... materia de investigación, recolección, acondicionamiento y manipulación;
develop new methods of packaging, ultimar nuevos modos de acondicionamiento,

- Click here to view more examples -

envoltorio

NOUN

Synonyms: wrapper, wrap, envelope

Your packaging was created by your parents and cannot ... Tus padres crearon tu envoltorio, y no puedes ...

VI)

empacado

NOUN

Synonyms: packed, packaged

... the major events in the packaging and beverage industry. ... los mayores eventos en la industria de bebidas y empacado.

3. Packing

packing

embalaje

NOUN

Synonyms: packaging, wrapping

Packing cases as big as houses. Cajas de embalaje tan grandes como casas.
I want your family packing. Quiero su embalaje de la familia.
There are multiple hairs embedded in the packing tape. Hay varios cabellos adheridos a la cinta de embalaje.
The artefacts were in their packing crates. Los artefactos estaban en sus canastas de embalaje.
... of winding, with various packing. ... de enrollado, con el diferente embalaje.
... to show you my favorite packing tips. ... a mostrar mis consejos favoritos de embalaje.

- Click here to view more examples -

II)

empaque

NOUN

Synonyms: packaging, gasket, pack

I want your family packing. Quiero que tu familia empaque.
I can do something besides juggling a packing case. Puedo hacer algo más que cargar cajas de empaque.
... on the picking and packing portion of her job. ... en la parte de recolección y empaque de su trabajo.
... it were that was not on the packing list. ... que no estaba en la lista de empaque.
The packing and unpacking positions can be determined ... Las posiciones de empaque y desempaque están fijadas ...

- Click here to view more examples -

III)

empacar

VERB

Synonyms: pack

Start packing your bags. Empiecen a empacar sus maletas.
You have to finish packing. Tienes que terminar de empacar.
I have to finish packing. Tengo que terminar de empacar.
You may as well start packing. Quizá quieras empezar a empacar.
Start packing this up. Comiencen a empacar esto.
You know, with the packing and the airports. Ya sabes, empacar y los aeropuertos.

- Click here to view more examples -

IV)

envasado

NOUN

Synonyms: packaging, packed, packaged, bottling, wrapping, bottled

They were tied to the great packing machine, and tied ... Estaban atados a la máquina de envasado grande, y ligado ...
... hour when the great packing machine began to move ... ... hora en que la máquina de envasado grandes comenzaron a moverse ...
... at the end of the packing line, the number in ... ... al final de la cadena de envasado, el número de ...
So I took a job packing fish. Así que tomé un pescado envasado de trabajo.
packing: the placing of ... envasado: la colocación de ...

- Click here to view more examples -

4. Packed

packed

embalado

VERB

Synonyms: packaged, baled

Your brain is that is packed. Tu cerebro es el que está embalado.
I said we're all packed and we're leaving. Dije que todo está embalado y nos vamos.
Here are the finished products, packed and ready to ship ... Éstos son los productos terminados, embalado y listo para enviar ...
Our bags are packed and waiting for us ... Nuestro equipaje ha sido embalado y espera por nosotros ...
packed them away in a hand-bag. embalado a la basura en una bolsa de viaje.
Nicely packed in individual bags Muy bien embalado en bolsas individuales

- Click here to view more examples -

II)

lleno

VERB

Synonyms: full, fiiled, crowded, busy, plenty

That place is packed that time of night. A esa hora, ese lugar está lleno.
And the theater is packed. Y el teatro está lleno.
It was packed full of meat like that. Estaba lleno de carne así.
That place was packed. Aquél sitio estaba lleno.
The hall was packed. El teatro estaba lleno.
That place was packed. El lugar estaba lleno.

- Click here to view more examples -

III)

empacado

VERB

Synonyms: packaged

I thought you packed the gloves. Pensé que tú habías empacado los guantes.
Well then you are packed already. Entonces ya estás empacado.
I packed your things. He empacado tus cosas.
You are all packed for your conference. Estás todo empacado para tu conferencia.
Sure looks you're packed for a long one. Se ve que han empacado para uno largo.
All right, we are all packed up. Bien, está todo empacado.

- Click here to view more examples -

IV)

envasados

VERB

Synonyms: packaged, bottled, prepackaged

the question of where, among packed la cuestión de dónde, entre los envasados
were packed in new packaging preventing any leakage; hayan sido envasados con material nuevo que no tenga pérdidas;
they were packed in new packaging preventing any leakage; han sido envasados con material nuevo a prueba de pérdidas;
The vacuum-packed products must win some 20 minutes ... Los productos envasados al vacío deben sacarse unos 20 minutos ...
when they're packed in a heavy syrup you get forty ... cuando están envasados en un almíbar espeso que obtener cuarenta ...
... makes sure that medicines remain safely packed at all times. ... procura que los medicamentos queden envasados con seguridad.

- Click here to view more examples -

repleto

VERB

Synonyms: full, replete with, teeming with, studded, chock full

It was packed full of people. Estaba repleto de gente.
The place is packed. El lugar está repleto.
This center will be packed with people. Este lugar estará repleto de gente.
The place was packed. El recinto estaba repleto.
This place is still packed every night. Este lugar aún está repleto cada noche.
Packed with dishy dames! Repleto de mujeres atractivas.

- Click here to view more examples -

VI)

empaquetado

VERB

Synonyms: packaging, packaged, bagged

I noticed you packed up some things. He notado que has empaquetado algunas cosas.
She kept it all packed away in boxes. Ella lo dejó todo empaquetado.
Choose nitrogen packed grains as cereals. Como cereales, elegid grano empaquetado con el azoto.
The refrigerator was packed with take-out containers. El frigorífico fue empaquetado con todos los contenedores para llevar.
Soon, you'll be packed into a few neatly ... Pronto estarás empaquetado en unos pocos pedacitos ...
making plans to leave already packed them things hacer planes para dejar ya empaquetado esas cosas

- Click here to view more examples -

VII)

abarrotado

VERB

Synonyms: crowded, crammed, overcrowded, cluttered

The house is packed. El local está abarrotado.
Packed to the ceiling. Abarrotado hasta el techo.
The diner's packed. El comedor está abarrotado.
This place is packed! ¡Este sitio está abarrotado!
The theater was packed! ¡El cine estaba abarrotado!
it was totally packed, and I said to ... estaba abarrotado, le dije a ...

- Click here to view more examples -

5. Packaged

packaged

envasados

VERB

Synonyms: packed, bottled, prepackaged

bulk and packaged feedingstuffs destined for ruminants are manufactured ... los piensos a granel y envasados para rumiantes se fabrican ...
they were packaged, immediately after treatment, without ... han sido envasados, inmediatamente después de su tratamiento, sin ...
be packaged, immediately after treatment ... ser envasados, inmediatamente después del tratamiento ...
be packaged, immediately after treatment ... ser envasados inmediatamente después de su tratamiento ...

- Click here to view more examples -

II)

empacados

VERB

and you can generally find packaged processed foods, y generalmente pueden encontrar alimentos procesados empacados,
... as do many "low-salt" packaged foods. ... como también muchos alimentos empacados 'bajos en sal'.
... use outdated foods, packaged food with a broken seal ... ... utilizar alimentos viejos, alimentos empacados con el sello roto ...

- Click here to view more examples -

III)

empaquetado

VERB

Synonyms: packaging, packed, bagged

When adding a packaged component, you can create ... Al añadir un componente empaquetado, se pueden crear ...
packaged and keep it up to the states empaquetado y mantenerlo a los estados
Sterile product, packaged in individual peel open pouch Producto estéril, empaquetado en bolsa abierta de la cáscara individual
packaged it up and wrote ... empaquetado para arriba y escribió ...
A packaged service enables certified delivery consultants to provide ... Un servicio empaquetado permite que los asesores certificados de suministro presten ...

- Click here to view more examples -

IV)

embalado

VERB

Synonyms: packed, baled

he has packaged the system or procedure ... ha embalado el sistema, conjunto o equipo para procedimientos ...
10 degrees maximum (packaged) 10 grados máximo (embalado)

empaquetarse

VERB

They have to be packaged in order to work ... Estos programas tienen que empaquetarse de forma tal que puedan funcionar ...
These programs have to be packaged so that they will ... Estos programas tienen que empaquetarse de forma tal que puedan ...
... move a component it must be packaged or configured with a ... ... mover un componente, debe empaquetarse o configurarse con un ...
... to determine what applications need to be packaged. ... para determinar cuáles de ellas deben empaquetarse.

- Click here to view more examples -

6. Wrapping

wrapping

envoltura

NOUN

Synonyms: sheath, wrap, envelope, casing, enveloping

And most of it is in the original wrapping. Y la mayoría está en envoltura original.
This folding and wrapping forms the petals. Este plegado y envoltura forman los pétalos.
You start in the wrapping room. Comienzas en el cuarto de envoltura.
... exactly the same under the wrapping. ... lo mismo que está bajo la envoltura.
Data, you're supposed to rip the wrapping off. Data, se supone que debe romper la envoltura.
You've been practicing wrapping! Te pusiste a practicar la envoltura.

- Click here to view more examples -

II)

embalaje

NOUN

Synonyms: packing, packaging

... need some more (cough) wrapping paper for this ... necesitamos más (tos) el papel de embalaje para este
Machinery Suppliers, Wrapping and Additives Proveedores Maquinaria, Embalaje y Aditivos

III)

envasado

NOUN

Synonyms: packaging, packing, packed, packaged, bottling, bottled

Wrapping and packing: these ... Envasado y embalaje: estas ...
the wrapping or packaging of the ... envasado o acondicionamiento de la ...
... for storing materials for wrapping and packaging; ... para almacenar los materiales de envasado y embalaje;
... state must meet the following standards after wrapping: ... deberá cumplir, tras su envasado, las siguientes normas:
... for the manufacture and wrapping of meat products. ... para la fabricación y el envasado de los productos cárnicos.
... for the preparation and wrapping of prepared meals; ... para la confección y envasado de los platos cocinados;

- Click here to view more examples -

7. Fractionation

fractionation

fraccionamiento

NOUN

Synonyms: fractionating, bottling, parcelling

These benefits may only occur with unusual fractionation schemes. Estos beneficios solamente pueden ocurrir con esquemas de fraccionamiento inusuales.
A complex combination produced by the fractionation of the overhead products ... combinación compleja producida por el fraccionamiento de los productos de cabeza ...
... by a very thorough fractionation process; ... mediante un procedimiento de fraccionamiento muy avanzado:
... not required for plasma intended only for fractionation) ... no requerido para el plasma destinado únicamente para fraccionamiento),
... by distillation of products from a catalytic fractionation process. ... por destilación de productos de un proceso de fraccionamiento catalítico;