Blockages
US
GB
ES
Translation of Blockages in Spanish :
blockages
1
obstrucciones
NOUN
Synonyms: obstructions, occlusions, clogging, clogs, unobstructed
- Blockages are typically treated with surgery. Las obstrucciones se tratan generalmente con cirugía.
- This may result in blockages to the arteries of the brain ... Esto puede provocar obstrucciones en las arterias del cerebro ...
- Blockages all over his body ... Obstrucciones en todo el cuerpo ...
- ... may also be done to remove blockages or to view the ... ... también se puede hacer para eliminar obstrucciones o para visualizar las ...
- Clearing the nozzle and valve will help prevent future blockages. Limpiar la boquilla y la válvula ayudará a prevenir futuras obstrucciones
2
bloqueos
NOUN
Synonyms: locks, blocks, blocking, crashes, roadblocks, interlocks
- The blockages in these meridians have ... Los bloqueos en estos meridianos tienen ...
- Fear as much as institutional blockages may be the source ... El miedo tanto como los bloqueos institucionales pueden ser la causa ...
- ... determine whether you have blockages in your coronary arteries ... ... determinar si una persona presenta bloqueos en sus arterias coronarias ...
- ... and find the other blockages before he has another ... ... y encuentren los demás bloqueos antes de que sufra otro ...
- Late approvals and blockages in the flow of cash to ... Aprobaciones tardías y bloqueos en el flujo de dinero hacia los ...
More meaning of Blockages
obstructions
I)
obstrucciones
NOUN
Synonyms: blockages, occlusions, clogging, clogs, unobstructed
- No sign of obstructions or clots. No hay señales de obstrucciones o coágulos.
- No sign of obstructions or clots. No hay signos de obstrucciones o coágulos.
- Intestinal obstructions frequently result in the hospitalization of children ... Las obstrucciones intestinales suelen requerir la hospitalización de los niños enfermos ...
- Nearby obstructions, like tall buildings ... Las obstrucciones próximas,como edificios altos ...
- No sign of obstructions or clots. No hay senales de obstrucciones ni coágulos.
II)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, hurdles, hindrances, roadblocks, impediments
- Next time we'll use five obstructions. La próxima vez usaremos cinco obstáculos.
- Even if the path is full of obstructions Incluso si la ruta está llena de obstáculos
- ... to guide him over and past obstructions. ... para guiarlo sobre y por encima de obstáculos.
- usual obstructions of the rapids, ... obstáculos habituales de los rápidos, ...
- ... the vibes coming off obstructions. ... las vibraciones que vienen de los obstáculos.
occlusions
I)
oclusiones
NOUN
- ... in non-diabetics with long occlusions (>10cm) ... ... en no diabéticos con oclusiones largas (> 10 cm) ...
II)
clogging
II)
obstrucción
VERB
Synonyms: obstruction, blockage, occlusion, obstructing, blocked, clog
- Fuel filter with water separator and clogging indicator Filtro de combustible con separador de agua e indicador de obstrucción
- ... they had to win through, but a clogging ... que tenían que ganar a través de, pero una obstrucción
- What The clogging is a lack of faith and ... La obstrucción de lo que es una falta de fe y ...
- ... (preventing risk of clogging with contamination!), ... ... (evitando así el riesgo de obstrucción por contaminación), ...
- ... a drip-less non clogging sanitary faucet, and ... ... un goteo menos no obstrucción del grifo sanitarios, y ...
III)
atasquen
VERB
Synonyms: bind
- ... prevent spoofed NDRs from clogging up your queues, and how ... ... evitar que NDR suplantados atasquen las colas y cómo ...
V)
VI)
tapando
VERB
- Something is clogging it. Algo lo esta tapando.
- Oh, yes, some hair clogging the drain, huh ... Lo sé, cabellos tapando la tubería, ¿no ...
VII)
clogs
I)
zuecos
NOUN
Synonyms: sabots
- The clogs have it. Los zuecos lo tienen.
- Pink clogs and this orange thing. Zuecos rosados y esta cosa naranja.
- From somewhere where they wear clogs. De alguna parte donde usan zuecos.
- like you did with the clogs. Como lo hiciste con los zuecos.
- Well, those clogs make you look like ... Bueno, esos zuecos te hacen ver como ...
II)
III)
obstruye
VERB
IV)
V)
chanclas
NOUN
Synonyms: flip flops, slippers, sandals
- He lost one of his clogs. Ha perdido una de sus chanclas.
- ... many low-lifes who go around in clogs. ... muchos tirados que vayan por ahí en chanclas.
VI)
se atasca
NOUN
VII)
unobstructed
I)
sin obstrucciones
ADJ
- ... the enemy gunners a clear, unobstructed angle of fire. ... a los tiradores enemigos un ángulo de tiro sin obstrucciones.
- ... in his grasp, leaving the rest unobstructed. ... en sus manos, dejando el resto sin obstrucciones.
II)
III)
IV)
locks
I)
cerraduras
NOUN
Synonyms: door locks, latches
- You know how to pick the locks. Sabes cómo forzar las cerraduras.
- They got cameras and watchers, they got locks. Tienen cámaras, vigilantes, tienen cerraduras.
- The locks have been carefully checked. Las cerraduras han sido revisadas a fondo.
- You filed for divorce, you'd changed the locks. Papeles de divorcio, cambiaste cerraduras.
- I like to make locks. Me gusta hacer cerraduras.
- We had the locks replaced about a month ago. Hicimos cambiar las cerraduras hace un mes.
II)
bloqueos
NOUN
Synonyms: blocks, blocking, crashes, roadblocks, interlocks
- Checks with locks are in locked profiles ... Las comprobaciones con bloqueos están en perfiles bloqueados ...
- ... then releases the scroll locks for the rows in the ... ... a continuación, libera los bloqueos de desplazamiento de las filas ...
- portion of the locks she had been grasping. parte de los bloqueos que había estado agarrando.
- These locks are no longer process-wide. Estos bloqueos ya son de todo el proceso.
- Applications using critical section locks: Las aplicaciones que usan bloqueos de sección críticos:
- various locks, and a thorough knowledge of varios bloqueos, y un profundo conocimiento de
III)
esclusas
NOUN
Synonyms: sluices, floodgates
- And he hid in one of the air locks. Y se escondió en una de las esclusas de aire.
- ... through a system of locks. ... a través de un sistema de esclusas.
- Singing away, digging locks. Cantando, cavando esclusas.
- ... the canal and the locks and block shipping for months. ... el canal y las esclusas y obstruirán los envíos.
- And they sawed the locks off the door, ... Y aserrado de las esclusas fuera de la puerta, ...
- General construction work of locks, floodgates and other hydro- ... Trabajos generales de construcción de esclusas, compuertas y otras ...
IV)
candados
NOUN
Synonyms: padlocks
- Someone jammed gum in the locks. Alguien puso goma de mascar en los candados.
- Keys to locks that don't exist. Llaves de candados que no existen.
- Look at all those locks. Mire todos esos candados.
- These locks are too strong. Estos candados son muy fuertes.
- Someone jammed gum in the locks. Alguien puso chicle en los candados.
- These are the real locks. Son candados de verdad.
V)
traba
NOUN
- When tightened by the tension, it locks. Cuando está bajo tensión, se traba.
- The rear differential locks up. Se le traba el diferencial trasero.
- The rear differential locks up. El diferencial trasero se traba.
- Have you still got the child locks on? ¿Aún tienes la traba para los niños?
- His jaw locks, his eyes get all big, he ... Su mandíbula se traba, sus ojos se agrandan ...
VI)
bloquea
VERB
- Momentary pause locks the elbow, activating the terminal device. Una pausa lo bloquea, activando el mecanismo terminal.
- A slight rotation locks the core in place without the ... Una ligera rotación bloquea el núcleo en su lugar sin la ...
- ... ice forms around them and locks them solid. ... congela a su alrededor y lo bloquea.
- locks into position by use of a spring here, se bloquea en posición por medio de un muelle
- Pessimistic concurrency locks data during update so ... La simultaneidad pesimista bloquea los datos durante la actualización de forma ...
- father practically locks me up?" padre casi me bloquea?
VII)
cerrojos
NOUN
- Keys to locks that don't exist. Llaves de cerrojos que no existen.
- Locks on the door. La puerta tiene cerrojos.
- The movement of these locks is coordinated. Los cerrojos son coordinados entre sí en sus movimientos.
- As good as the castle locks. Tan buenos como los cerrojos del castillo.
- Think of the seals as locks on a door. Piensa en los sellos como cerrojos de una puerta.
- Those locks don't have power protection, which ... Esos cerrojos no tienen protección frente a sobrecargas ...
VIII)
cierres
NOUN
- They got cameras and watchers, they got locks. Tienen cámaras, vigilantes, cierres.
- Those doors have remote locks, genius. Esas puertas tienen cierres remotos, genio.
- Release the security locks! ¡Libere los cierres de seguridad!
- ... is one of Rom's special security locks. ... es uno de los cierres de seguridad especiales de Rom.
- ... biggest manufacturer of security locks and seals in the world, ... ... mayor productor de precintos y cierres de seguridad del mundo, ...
- Moving parts, axis, locks, chasis, software ... Partes móviles, ejes, cierres, chasis, software ...
X)
cierra
VERB
- The freezer locks from the outside. El congelador se cierra desde afuera.
- The guard locks the safety razor. El guarda cierra el dispositivo de seguridad.
- The gate locks from the inside. La puerta del patio se cierra desde dentro.
- She locks up the club for the night. Ella cierra el club.
- No one locks their doors. Nadie cierra sus puertas.
- If it locks down, they wouldn't even be able to ... Si se cierra, ni siquiera se puede ...
blocks
I)
bloques
NOUN
- Mistakes are the building blocks of wisdom. Los errores son los bloques de construcción de la sabiduría.
- Proteins are the basic blocks of life. Las proteínas son los bloques básicos de la vida.
- Three blocks from here. A tres bloques de aquí.
- There are so many blocks in this division. Hay tantos bloques en esta sección.
- And their parachutes might be three blocks of ice. Y puede que los paracaídas sean tres bloques de hielo.
- Just a few more blocks. Sólo unos bloques más.
II)
cuadras
NOUN
- Four blocks from here. A cuatro cuadras de aquí.
- Four blocks, we reach the church. Cuatro cuadras y llegamos a la iglesia.
- He lived two blocks from here. Vive a dos cuadras de acá.
- Not a shop is open in two blocks. No hay una tienda abierta en dos cuadras.
- Just a few blocks. Sólo unas pocas cuadras.
- A couple of blocks down. A un par de cuadras.
III)
manzanas
NOUN
Synonyms: apples
- I live two blocks from you. Vivo a dos manzanas de ti.
- They found this guy two blocks from the accident site. Lo encontraron a dos manzanas del lugar del accidente.
- I live five blocks that way. Yo vivo a cinco manzanas.
- About eight blocks from here. A unas ocho manzanas de aquí.
- A couple of blocks. A un par de manzanas.
- Four blocks from where the body was dumped. A cuatro manzanas de donde se abandonó el cuerpo.
IV)
calles
NOUN
- Five blocks from here. Está a cinco calles de aquí.
- I could hear him singing three blocks down the street. Se le oía cantar a tres calles de aquí.
- Couple blocks up ahead on your right. Un par de calles arriba a tu derecha.
- Suspect spotted two blocks west of the convention center. Sospechoso visto a dos calles del centro de convenciones.
- Three square blocks, for now. Sólo tres calles por ahora.
- A couple of blocks down. Unas calles más abajo.
blocking
I)
bloqueo
VERB
- Division wants to put a blocking force in there. La división quiere instalar una fuerza de bloqueo ahí.
- The stream will by default be opened in blocking mode. La secuencia será abierta por defecto en modo de bloqueo.
- The rapporteur rightly states that we regret this blocking. El ponente manifiesta con razón que lamentamos dicho bloqueo.
- But remember, our multifunctional blocking system will do much more ... Pero recuerda, nuestro sistema de bloqueo multifuncional hará mucho más ...
- The blocking of neurotransmitters by certain toxins has been ... El bloqueo de los neurotransmisores por ciertas toxinas ...
- Use blocking to prevent computers from getting ... Utilice el bloqueo para evitar que los equipos ...
II)
obstruyendo
VERB
Synonyms: obstructing, clogging
- You are blocking the way! Ustedes están obstruyendo la vía!
- You're blocking the funeral of a deputy! Están obstruyendo el cortejo fúnebre, es un funcionario.
- ... keep moving, you're blocking the road. ... continúe la marcha, que esta obstruyendo la vía.
- They're blocking my sunlight! ¡Estân obstruyendo mi luz del sol!
III)
tapando
VERB
- You're blocking the view. Me estás tapando la vista.
- You're blocking my light. Me estas tapando la luz.
- You're blocking my light. Estás tapando mi luz.
- They're blocking an exit. Están tapando una salida.
- You're blocking the tv. Están tapando la tv.
- Am I blocking anybody? ¿Estoy tapando a alguien?
IV)
obstaculizando
VERB
- You still blocking people's driveways? ¿Sigue obstaculizando entradas?
- Do you realise that you're blocking the drive? ¿No ve que está obstaculizando la entrada?
- You realise you're blocking the driveway? ¿No ve que está obstaculizando la entrada?
V)
crashes
I)
desplomes
NOUN
II)
III)
choques
NOUN
Synonyms: shocks, clashes, collisions, shockproof, bumps, chokes
- A few crashes should change that. Unos cuantos choques cambiarán eso.
- I got too many crashes on my file. Tuve muchos choques en mi vida.
- Because vampires don't get hurt by car crashes. Porque los vampiros no se dañan con choques de autos.
- Tragedy strikes, and there are crashes along the way. Hubo una tragedia, y hay choques en el camino.
- ... in a bunch of car crashes worse than this. ... en un par de choques de auto peores que esto.
IV)
accidentes
NOUN
- ... seen big moves and crashes. ... visto grandes saltos y grandes accidentes.
- ... are those who cause crashes. ... son las que provocan accidentes.
- Especially fascinated by automobile crashes. Especialmente fascinada por accidentes de automóvil.
- they would bring enough extra materials for multiple crashes. llevaban suficientes materiales adicionales para múltiples accidentes.
- No more bugs, no more crashes, no more. No más virus, no más accidentes, no más
V)
bloqueos
NOUN
Synonyms: locks, blocks, blocking, roadblocks, interlocks
- The crashes may occur on a ... Estos bloqueos pueden producirse en un ...
VI)
choca
VERB
- Sometimes when a car crashes it's the driver ... A veces cuando un coche choca es el conductor el ...
- it crashes and breaks the equilibrium! choca y rompe el equilibrio creando una reacción en cadena.
- ... happens if the vehicle carrying it crashes? ... pasa si un vehículo que lo transporta choca?
VII)
falla
NOUN
VIII)
caídas
NOUN
- People survive plane crashes all the time. La gente sobrevive a caídas de aviones todo el tiempo.
- ... function pointers upon interface detach to avoid crashes. ... punteros de función al separarse la interfaz para evitar caídas.
- ... there were no chopper crashes reported that entire month ... ... no hubo informes de caídas de helicópteros en todo ese mes ...
IX)
roadblocks
I)
barricadas
NOUN
Synonyms: barricades, barricaded, barricading
- We got roadblocks across his route the border. Tenemos barricadas a traves de su ruta en la frontera.
- Activists built roadblocks on bridges across the ... Activistas construyeron las barricadas en puentes a través del ...
- ... when we get a hit, we throw up roadblocks. ... cuando nos golpean, tiramos barricadas.
- I want roadblocks in a 60 mile radius. Quiero barricadas en un radio de 60 millas.
- ... from passing through its roadblocks. ... el paso con sus barricadas.
II)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, hurdles, obstructions, hindrances, impediments
- I met a few roadblocks. Me encontré con un par de obstáculos.
- There is a sea of red tape, endless roadblocks. Es un montón de burocracia, muchos obstáculos.
- Avoid creating roadblocks for your customers. Evite crear obstáculos para sus clientes.
- These were all minor roadblocks. Sólo eran pequeños obstáculos.
- We are in good shape for the roadblocks and detours. Estamos en forma para los obstáculos y los tours.
IV)
bloqueos
NOUN
Synonyms: locks, blocks, blocking, crashes, interlocks
- But the captain said they're checking all the roadblocks. Pero el capitán dijo que están revisando todos los bloqueos.
- ... in his backpack when he escaped one of our roadblocks. ... en su mochila cuando escapó uno de nuestros bloqueos.
- but I think that when it comes to roadblocks pero creo que cuando vienen bloqueos
- ... of here, and i want roadblocks all the way to ... ... de aquí, y quiero bloqueos en todos los caminos hacia ...
V)
barreras
NOUN
Synonyms: barriers, boundaries
- With the roadblocks, you won't get there till noon. Con las barreras,no llegarás hasta el mediodía.
- ... at one of four strategically situated roadblocks. ... en una de las cuatro barreras estratégicamente situadas.
- they have roadblocks put in their way. que ellos tienen barreras puestas en su camino.
interlocks
I)
enclavamientos
NOUN
II)
entrelaces
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.