Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Barricaded
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Barricaded
in Spanish :
barricaded
1
atrincherado
VERB
Synonyms:
entrenched
Suspect has barricaded himself in some kind of pressure chamber.
El sospechoso se ha atrincherado en una especie de cámara.
He has barricaded himself in an abandoned building.
se ha atrincherado en un edificio abandonado.
... had to be left alone, barricaded upon the bed.
... tuvo que ser dejado solo, atrincherado en la cama.
Negotiating with a barricaded suspect?
¿Negociación con un sospechoso atrincherado?
- Click here to view more examples -
2
barricadas
ADJ
Synonyms:
barricades
,
roadblocks
,
barricading
This barricaded door corresponded clearly
Esta puerta barricadas correspondía claramente
This barricaded door corresponded clearly with the ...
Esta puerta barricadas correspondía claramente con la ...
... to the musket shots, closed their shutters, barricaded
... a los tiros de fusil, cerraron sus persianas, barricadas
How does that explain barricaded subway stations or these ...
¿Cómo explicas las barricadas en el metro o esas ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Barricaded
in English
1. Entrenched
entrenched
I)
atrincherado
VERB
Synonyms:
barricaded
The enemy are quite entrenched.
El enemigo está atrincherado.
upon having entrenched here.
al haber atrincherado aquí.
pointing to the neighboring entrenched camp, "has ...
señalando el campo atrincherado vecinos ", ha ...
- Click here to view more examples -
II)
arraigada
ADJ
Synonyms:
rooted
,
ingrained
,
seated
But this tradition is so entrenched in local society that ...
Pero esta tradición está tan arraigada en la sociedad local que ...
of entrenched in the face several times
de arraigada en la cara varias veces
guaranteeing happen well-entrenched mission at noon
garantizando suceder muy arraigada misión al mediodía
firmly entrenched, would you expect to find women on the ...
firmemente arraigada, se espera encontrar las mujeres en la ...
... need to believe is most entrenched,
... necesidad de creer es más arraigada,
- Click here to view more examples -
III)
atrincherada
ADJ
... - she's been entrenched for a long time.
... -ella ha estado atrincherada mucho tiempo.
IV)
afianzados
VERB
V)
afianzada
ADJ
... by populist appeals against an entrenched elite and, less ...
... por llamamientos populistas contra una minoría afianzada y - cosa menos ...
... G7 and global recession become entrenched.
... recesión del G7 y a nivel global esté más afianzada.
VI)
arraigados
VERB
Synonyms:
rooted
,
ingrained
Thus entrenched, she emitted a formal bow.
Así, arraigados, que emite un saludo formal.
VII)
enraizada
ADJ
Synonyms:
rooted
VIII)
enquistados
ADJ
Synonyms:
cystic
2. Barricades
barricades
I)
barricadas
NOUN
Synonyms:
roadblocks
,
barricaded
,
barricading
He was wounded on the barricades.
Lo hirieron en las barricadas.
Stay behind the barricades.
Permanezcan detras de las barricadas.
Here they remain our barricades.
Aquí quedan nuestras barricadas.
Staring down the students over their barricades.
Mirando fijamente a los estudiantes en sus barricadas.
See you on the barricades, pal.
Te veo en las barricadas.
- Click here to view more examples -
3. Roadblocks
roadblocks
I)
barricadas
NOUN
Synonyms:
barricades
,
barricaded
,
barricading
We got roadblocks across his route the border.
Tenemos barricadas a traves de su ruta en la frontera.
Activists built roadblocks on bridges across the ...
Activistas construyeron las barricadas en puentes a través del ...
... when we get a hit, we throw up roadblocks.
... cuando nos golpean, tiramos barricadas.
I want roadblocks in a 60 mile radius.
Quiero barricadas en un radio de 60 millas.
... from passing through its roadblocks.
... el paso con sus barricadas.
- Click here to view more examples -
II)
obstáculos
NOUN
Synonyms:
obstacles
,
barriers
,
hurdles
,
obstructions
,
hindrances
,
impediments
I met a few roadblocks.
Me encontré con un par de obstáculos.
There is a sea of red tape, endless roadblocks.
Es un montón de burocracia, muchos obstáculos.
Avoid creating roadblocks for your customers.
Evite crear obstáculos para sus clientes.
These were all minor roadblocks.
Sólo eran pequeños obstáculos.
We are in good shape for the roadblocks and detours.
Estamos en forma para los obstáculos y los tours.
- Click here to view more examples -
III)
retenes
NOUN
Synonyms:
catches
,
detents
,
seals
,
oil seals
,
retainers
,
checkpoints
IV)
bloqueos
NOUN
Synonyms:
locks
,
blocks
,
blocking
,
crashes
,
interlocks
But the captain said they're checking all the roadblocks.
Pero el capitán dijo que están revisando todos los bloqueos.
... in his backpack when he escaped one of our roadblocks.
... en su mochila cuando escapó uno de nuestros bloqueos.
but I think that when it comes to roadblocks
pero creo que cuando vienen bloqueos
... of here, and i want roadblocks all the way to ...
... de aquí, y quiero bloqueos en todos los caminos hacia ...
but I think that when it comes to roadblocks
pero creo que cuando vienen bloqueos
- Click here to view more examples -
V)
barreras
NOUN
Synonyms:
barriers
,
boundaries
With the roadblocks, you won't get there till noon.
Con las barreras,no llegarás hasta el mediodía.
... at one of four strategically situated roadblocks.
... en una de las cuatro barreras estratégicamente situadas.
they have roadblocks put in their way.
que ellos tienen barreras puestas en su camino.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.