Meaning of Hinders in Spanish :

hinders

1

obstaculiza

VERB
  • ... electromagnetic therapy helps or hinders healing of these ulcers. ... terapia electromagnética ayuda u obstaculiza la cicatrización de estas úlceras.
  • ... of even half a degree hinders their ability to reproduce ... ... de solo medio grado obstaculiza su capacidad para reproducirse ...
2

dificulta

VERB
  • And this phenomenon greatly hinders Y este fenómeno dificulta enormemente
  • ... perfect blending of several voices hinders their individual progress. ... unión perfecta de varias voces dificulta su progreso individual".
  • ... the formal education system or hinders treatment at a clinic ... ... sistema de educación formal o dificulta el tratamiento en una clínica ...
  • ... a man's career or hinders only i think it's ... ... un hombre carrera o dificulta sólo creo que está ...
  • ... socio-economic inequality and hinders inclusive growth, as ... ... la desigualdad socioeconómica y dificulta un crecimiento incluyente, al igual ...
- Click here to view more examples -
3

impide

VERB
  • That complicates or even hinders work with these materials. Eso complica o incluso impide el trabajo con dichos materiales.
  • It is not the past that hinders No es el pasado que impide
  • "Who hinders you?" "" ¿Quién te impide? "
- Click here to view more examples -
4

entorpece

VERB
Synonyms: hinder, dulls, numbed
  • Moreover a restricted interoperability hinders the desirable liberalization of ... Además, una interoperabilidad limitada entorpece la deseada liberalización del ...
  • ... one of her abilities hinders an enemy's movement ... ... que una de sus habilidades entorpece el movimiento de un enemigo ...
5

obstruye

VERB
Synonyms: obstructs, clogs
  • There are times when perfection hinders efficiency. Sepa que hay veces que la perfección obstruye la eficiencia.

More meaning of hinders

difficult

I)

difícil

ADJ
  • It was difficult and it took a long time. Fue difícil y me llevó mucho tiempo.
  • Months of difficult research. Meses de investigación difícil.
  • I played a difficult role. He desempeñado un papel difícil.
  • Your accent makes it difficult for him. Su acento hace que sea difícil para él.
  • A most difficult figure to reach. Una cifra muy difícil de alcanzar.
  • The family is difficult. La familia es difícil.
- Click here to view more examples -
II)

complicado

ADJ
  • A difficult thing at the best of times. Complicado en el mejor de los casos.
  • Getting here this time of year is difficult. Es complicado venir en esta época.
  • It was a very difficult dossier. Se trataba de un expediente muy complicado.
  • It will be very difficult for her. Será muy complicado para ella.
  • The money is more difficult. Lo más complicado es el dinero.
  • I can see this is going to be difficult. Veo que esto será complicado.
- Click here to view more examples -

prevents

I)

previene

VERB
  • Prevents back problems amongst the workforce. Previene problemas de espalda entre los trabajadores.
  • Prevents skin from ageing. Previene el envejecimiento cutáneo.
  • A human mechanism prevents us from entering dark places. Un mecanismo nos previene de entrar en lugares oscuros.
  • This prevents losses and reduces the exposure time. Esto previene las pérdidas y reduce el tiempo de exposición.
  • This helps to keep it clean, and prevents creases. Esto ayuda a mantenerla limpia, y previene las arrugas.
  • Prevents and removes scale of organic material. Previene y elimina adherencias de material orgánico.
- Click here to view more examples -
II)

impide

VERB
  • This slowness prevents us of being reactive. Esta lentitud nos impide ser reactivos.
  • Respect prevents me from it. El respeto me lo impide.
  • Because their political impotence prevents them from taking action. Porque su impotencia política les impide actuar.
  • This attribute prevents overriding. Este atributo impide el reemplazo.
  • The interference prevents an accurate reading. La interferencia electromagnética impide una lectura precisa.
  • Prevents clipping of color values that exceed the ... Impide el recorte de los valores de color que superan el ...
- Click here to view more examples -
III)

evita

VERB
Synonyms: avoid, keeps
  • The inhibitor prevents lightning formation. El inhibidor de rayos evita la formación del rayo.
  • Prevents dehydration of the skin and stimulates the elasticity. Evita la deshidratación de la piel y le devuelve elasticidad.
  • You know that fear prevents sleep. Sabes que el miedo evita el sueño.
  • Prevents skin dehydration while allowing ... Evita la deshidratación de la piel permitiendo ...
  • The magnetic shielding prevents interference with other devices ... La protección magnética evita las interferencias con otros dispositivos ...
  • The thread design prevents strain or stress peaks ... Este diseño de rosca evita puntas de tensión o distorsión ...
- Click here to view more examples -

precludes

I)

imposibilita

VERB
II)

excluye

VERB
Synonyms: excludes, exclude
  • This precludes its being used for ... Esto excluye su uso para el ...
  • It precludes any form of duress or ... Excluye toda forma de coacción o de ...
  • ... rare and mysterious skill that precludes me from doing missions. ... habilidad extraña y misteriosa que me excluye de las misiones.
  • ... the quest for change precludes criticizing the government, ... ... la búsqueda del cambio excluye criticar al gobierno, ...
  • ... a hospital policy that precludes all foster children from ... ... una politica hospitalaria que excluye a todos los chicos adoptados de ...
- Click here to view more examples -
III)

impide

VERB
  • His schedule precludes him. Su programa le impide.
  • A mechanism that precludes the ability to feel ... Sí, un mecanismo que impide la capacidad de sentir ...
  • ... statute of limitations already precludes any legal action on ... ... estatuto de limitaciones que ya impide toda acción legal en ...
  • It precludes any possibility of improving ... Impide toda posibilidad de mejorar ...
  • ... political center, which precludes competing with the Left for ... ... centro político, lo que impide competir con la Izquierda por ...
- Click here to view more examples -
IV)

se opone

NOUN
  • ... happen to know where we can get some precludes the jewelry ... sé donde podemos obtener alguna se opone a la joyería

avoids

I)

evita

VERB
Synonyms: avoid, prevents, keeps
  • He avoids all my questions. Él evita todas mis preguntas.
  • When we run into one another he avoids me. Cuando nos encontramos, él me evita.
  • Only when it avoids confusion. Solo cuando eso evita confusión.
  • He avoids the press. El evita a la defensa.
  • Avoids having to force the arms and legs. Evita tener que forzar los brazos y piernas.
- Click here to view more examples -
II)

elude

VERB
  • He doesn't hide, he avoids. No se esconde, elude.
  • it avoids the mechanism which is essentially ... elude el mecanismo que, en esencia, está ...
  • ... to be that way, why he avoids work, ... a ser de esa manera, porque elude el trabajo,
  • ... is the fact that it avoids the slightest criticism of the ... ... es el hecho de que elude la más mínima crítica ...
- Click here to view more examples -
III)

impide

VERB
IV)

esquiva

VERB

hinder

I)

obstaculizar

VERB
  • You know that nobody wished to hinder your going. Usted sabe que nadie quería obstaculizar su marcha.
  • hinder carriages still upon the rails. obstaculizar carros todavía sobre los rieles.
  • He could not hinder himself from dwelling No podía obstaculizar de vivienda
  • to hinder the advance of the enemy; para obstaculizar el avance del enemigo;
  • not hinder the decrees in the least, but no obstaculizar los decretos en lo más mínimo, pero
- Click here to view more examples -
II)

dificultar

VERB
Synonyms: hamper, impede, obstruct
  • ... cultural and organisational barriers which can hinder the exchange of information ... ... obstáculos culturales y organizativos que puedan dificultar el intercambio de información ...
  • ... resources and equipment tended to hinder their advancement. ... recursos y material tiende a dificultar su adelanto.
  • ... whether we are going to help or hinder this progress. ... si vamos a ayudar o dificultar este progreso.
  • ... to help, rather than hinder, law enforcement as ... ... ayudar, en vez de dificultar, el orden público mientras ...
  • ... to help, rather than hinder, law enforcement as ... ... ayudar, en vez de dificultar, el orden público mientras ...
- Click here to view more examples -
III)

entorpecer

VERB
Synonyms: obstruct, impede
  • ... of thing is more inclined to hinder rather than help. ... cosas están más inclinadas a entorpecer que a ayudar.
  • ... may use encryption in order to hinder detection by hiding their ... ... pueden utilizar el cifrado para entorpecer la detección ocultando su ...
  • Have I ever tried to hinder your relationship with my ... ¿He tratado de entorpecer sus relaciones con mi ...
  • ... contribute to malnourishment and hinder their growth. ... contribuir a la desnutrición y a entorpecer su crecimiento".
- Click here to view more examples -
IV)

impedir

VERB
  • Nothing seemed to stop or even to hinder Nada parecía detener o incluso impedir a
  • It is a fascinating issue that we must not hinder Preguntas fascinantes, que no debemos impedir
  • It is a fascinating issue that we must not hinder Preguntas fascinantes, que no debemos impedir
  • merely to hinder you would be pointless. simplemente para impedir que no tendría sentido.
  • ... and with great ceremony, is an infallible secret to hinder ... y con gran ceremonia, es un secreto infalible para impedir
- Click here to view more examples -
V)

estorbar

VERB
Synonyms: clogging, crowding
  • ... two individuals, either to help or hinder; ... dos individuos, ya sea para ayudar o estorbar, pero

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.