Spillover means Derrame and Contagio in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Spillover

Meaning of Spillover in Spanish :

spillover

derrame

NOUN

Synonyms: spill, effusion, strewing, stroke, overflow, leakage, spilled

have a spillover effect or multiplier effect, which can ... tener un efecto derrame o un efecto multiplicador, que puede ...

contagio

NOUN

Synonyms: contagion, contagious

... of aid may mean spillover of the conflict into these ... ... de la ayuda puede suponer un contagio del conflicto a las ...
The spillover reports are currently being discussed ... Los informes de contagio se están discutiendo actualmente ...
... their size and possible spillover effects. ... su tamaño y los posibles efectos de contagio.

- Click here to view more examples -

in English

1. Spill

spill

derrame

NOUN

Synonyms: effusion, strewing, stroke, overflow, leakage, spilled

It was a radiological spill. Fue un derrame radiológico.
What you saw was not a toxic spill. Lo que viste no fue un derrame tóxico.
The spill was contained. El derrame está contenido.
And to let water spill on my head. Y para que derrame agua sobre mi cabeza.
... the specific compound or spill location. ... al compuesto específico o al sitio del derrame.

- Click here to view more examples -

II)

derramar

VERB

Synonyms: shed, shedding, pour, strew

I just didn't want to spill my beer. Solamente no quería derramar mi cerveza.
Touch but not spill, what? Tocar, pero sin derramar.
Your pain makes me spill. El dolor me hace derramar.
And spill things and run into walls. Y derramar cosas y correr hacia las paredes.
He didn't want to spill any. No quería derramar nada.

- Click here to view more examples -

III)

vertido

NOUN

Synonyms: poured, discharge, dumping, pouring, landfill

This area was devastated by the oil spill. La zona fue devastada por el vertido de petróleo.
What you saw was not a toxic spill. Lo que viste no fue un vertido tóxico.
He orchestrates a chemical spill to drive everyone away. Orquesta un vertido químico para hacer que todos se vayan.
We'll call it a chemical spill. Lo llamaremos "un vertido químico".
Was the spill was interrupted? ¿Se interrumpió el vertido?

- Click here to view more examples -

IV)

derramarse

VERB

Synonyms: spilling

... with joy, some may spill from the eyes. ... de alegría, algo puede derramarse de los ojos.
You going to make it spill everywhere, you see? Lo harás derramarse por todos lados, ¿ves?
spill out the fact that aren't you derramarse el hecho de que no estás
... or in places where they might spill or leak into wells ... ... o en sitios donde puedan derramarse o gotear en pozos ...
... cloud some of them spill out and fall into your sleep ... ... nube, algunos de ellos derramarse y caer en el sueño ...

- Click here to view more examples -

tires

VERB

Synonyms: throw, yank

Be careful not to spill it. Cuidado no lo tires.
Careful not to spill everything. Ten cuidado, no lo tires todo.

2. Stroke

stroke

accidente cerebrovascular

NOUN

He may have had a stroke. Pudo tener un accidente cerebrovascular.
See also hemorrhagic stroke. Ver también accidente cerebrovascular hemorrágico.
Controlled trials of attention training in stroke. Ensayos controlados de entrenamiento de la atención en accidente cerebrovascular.
Another cause of hemorrhagic stroke is an aneurysm. Otra causa de accidente cerebrovascular es un aneurisma.
Converted to hemorrhagic stroke. Convertido de accidente cerebrovascular hemorrágico.
To see if she'd had a stroke. Para ver si había tenido un accidente cerebrovascular.

- Click here to view more examples -

II)

trazo

NOUN

Synonyms: tracing, trace, outline

This stroke looks better. Este trazo tiene un mejor aspecto.
The fine stroke of a pencil over the paper. El fino trazo del lápiz sobre papel.
You can try to make them in one single stroke. Podrias intentar hacerlo de un solo trazo.
Something happens with one stroke and you see it. Algo ocurre con un trazo y lo ves.
I will make this stroke pink in color. Voy a colorear este trazo de rosa.
You can always try a stroke and change it after. Siempre se puede probar otro trazo y cambiarlo luego.

- Click here to view more examples -

III)

derrame cerebral

NOUN

I know you know the signs of a stroke. Se que conoces los signos de un derrame cerebral.
I think it was a stroke. Creo que fue un derrame cerebral.
You are clearly having a stroke. Está claro que estás teniendo un derrame cerebral.
He had a stroke, he. Sufrió un derrame cerebral, no lo hacen .
She had a stroke on the spot. Tuvo un derrame cerebral en el acto.
You have had a stroke. Ha sufrido un derrame cerebral.

- Click here to view more examples -

IV)

movimiento

NOUN

Synonyms: movement, motion, move, moving

The stroke of midnight. El movimiento de la media noche.
... every feather in each stroke. ... cada pluma en cada movimiento.
ln a single stroke. Con un simple movimiento.
stroke of art to enhance its interest. movimiento de arte para aumentar su interés.
remarkable stroke of fortune brought me the movimiento notable de la fortuna me trajo la
weak stroke or two to turn her head to movimiento débil o dos a su vez la cabeza para

- Click here to view more examples -

apoplejía

NOUN

Synonyms: apoplexy, apoplectic

Maybe you had a stroke or something. Puede que tuviera una apoplejía o algo así.
If she has another seizure, she could stroke out. Si tiene más convulsiones, puede tener una apoplejía.
You could have a stroke. Podría tener una apoplejía.
It puts you at risk for a stroke. Se arriesga a una apoplejía.
You look like you just had a stroke. Parece que tuvieras una apoplejía.
Could be a stroke. Puede ser una apoplejía.

- Click here to view more examples -

VI)

ictus

NOUN

VII)

tiempos

NOUN

Synonyms: times, days, timing

Quick clamp-on 4-stroke petrol power unit Rápida fijación al motor de gasolina de 4 tiempos
stroke to sweep the stakes! tiempos de barrido que está en juego!
This well-judged and politic stroke on the part of ... Esta bien calculada y tiempos políticos por parte de ...
stroke was transformed into an ... tiempos se transformó en un ...
... equipped with a 4-stroke petrol motor ... equipado con un motor de gasolina de 4 tiempos
... four stroke/two stroke (1) ... cuatro tiempos/dos tiempos (1)

- Click here to view more examples -

VIII)

golpe

NOUN

Synonyms: hit, blow, coup, punch, beat, knock

I have to call a stroke on myself. Debo pedir un golpe para mí.
A stroke of luck. Un golpe de suerte.
Really nice short stroke keyboard. Lindo teclado de golpe corto.
You must end my pain with a pure stroke. Debes detener mi dolor con un buen golpe.
This is nothing but a stroke of luck for them. Esto sólo es un golpe de suerte para ellos.
You must play your stroke again. Tiene que repetir el golpe.

- Click here to view more examples -

IX)

carrera

NOUN

Synonyms: career, race, run, racing, rush

The stroke length corresponds to the selected travel distance ... La carrera corresponde a la distancia de recorrido seleccionada ...
... at any point of the stroke. ... en cada punto de la carrera.
... the slight distortion left by her stroke. ... la ligera distorsión que dejó su carrera.
... get the speed on the stroke. ... obtener la velocidad de la carrera .
The clocks are on the stroke of three, and Los relojes están en la carrera de tres, y
so that's how the stroke birthday así es como el cumpleaños de carrera

- Click here to view more examples -

infarto

NOUN

Synonyms: infarction, coronary, myocardial

She had a stroke on a stairway. Tuvo un infarto por una caida.
She had a stroke and fell down the stairs. Tuvo un infarto y cayó por las escaleras.
She had a partial stroke three years ago. Tuvo un infarto hace tres años.
My father had a stroke. Mi padre sufrió un infarto.
He suffered a stroke and the damage was ... Ha sufrido un infarto y el daño ha sido ...
... be our only warning before a massive stroke. ... ser nuestra única advertencia antes de un infarto masivo.

- Click here to view more examples -

XI)

ataque

NOUN

Synonyms: attack, strike, assault, seizure, attacking, raid, offense

It could've been his heart, a stroke. Puede haber sido un ataque.
He had a stroke, but recovered okay. Tuvo un ataque, pero se recuperó.
He had a second stroke. Tuve un segundo ataque.
She had a minor stroke brought on by shock. Tuvo un ataque menor provocado por el susto.
I think your dad's having a stroke. Creo que tu padre está teniendo un ataque.
Your father had a stroke two months ago. Tu padre tuvo un ataque hace dos meses.

- Click here to view more examples -

3. Leakage

leakage

fuga

NOUN

Synonyms: leak, escape, flight, fugue, vanishing, leaking, lam

There is no danger of radiation leakage. No hay peligro de fuga de radiación.
You see, some of these bugs have frequency leakage. Mire, estos aparatos tienen fuga en la frecuencia.
And let us know if there's any leakage. Y déjenos saber si hay cualquier fuga.
... of ammonia emissions and leakage of minerals to the land ... ... de emisión de amoníaco y fuga de minerales hacia el suelo ...
... risks they run from leakage of the contents of ... ... riesgos que corre debido a la fuga de los contenidos de ...

- Click here to view more examples -

II)

salida

NOUN

Synonyms: output, exit, departure, out, outlet

III)

filtración

NOUN

Synonyms: filtration, filtering, leak, seepage, leaking

If leakage has occurred, always cleanse ... Si se ha presentado filtración, se recomienda siempre limpiar ...
The relatively small leakage remained within the containment building ... La filtración relativamente pequeña se mantuvo dentro del edificio de contención ...
... can range from an occasional leakage of stool with the ... ... puede ir desde una pequeña filtración ocasional de heces con el ...
Undesired leakage of audio from one ... Filtración indeseada de audio de una ...
leakage of manure from animal housing, and filtración de estiércol de los establos y

- Click here to view more examples -

IV)

gotera

NOUN

Synonyms: leak

escape

NOUN

Synonyms: escape, exhaust, leak, escaping, getaway, blowout

... prices may lead to leakage in the order of 5 ... ... precios pueden provocar un escape del orden del 5 ...

VI)

derrame

NOUN

Synonyms: spill, effusion, strewing, stroke, overflow, spilled

... crisis because of chemical leakage in the landfill on ... ... crisis debido a un derrame químico en el área de desechos ...

VII)

goteo

NOUN

Synonyms: drip, dripping, trickle, dribbling, runny

4. Contagion

contagion

contagio

NOUN

Synonyms: contagious, spillover

The contagion effect seems clear. El efecto de contagio parece claro.
I believe we have a contagion on our hands. Creo que tenemos un contagio entre manos.
From a possible contagion. De un posible contagio.
The contagion required cerebrospinal fluid as a catalyst. El contagio requiere líquido cefalorraquídeo como catalizador.
The contagion doesn't seem to be airborne. El contagio no parece producirse por el aire.

- Click here to view more examples -

5. Contagious

contagious

contagiosa

ADJ

Synonyms: infectious, communicable, contagion

The leprosy is a contagious illness. La lepra es una enfermedad contagiosa.
The fever is contagious! La fiebre es contagiosa.
I guess my contagious stupidity. Supongo que mi estupidez contagiosa.
Must be an incredibly contagious strain. Debe ser una cepa increíblemente contagiosa.
Confidence in a project is contagious and it sells. La confianza en un proyecto es contagiosa y vende.