Alike means Iguales, Parecidos and Semejante in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Alike in Spanish :

alike

iguales

ADV

Synonyms: equal, same, equals, peers, identical

Kids and adults are all alike. Lo niños y los adultos son todos iguales.
The nights are all alike. Las noches son todas iguales.
You surgeons are all alike. Ustedes los cirujanos son todos iguales.
All exactly alike and interchangeable. Todos exactamente iguales e intercambiables.
I told you we're alike. Te dije que éramos iguales.
You lawyers are all alike. Todos los abogados son iguales.

- Click here to view more examples -

parecidos

ADV

Synonyms: similar, similarities

Let him know you're more alike than different. Que vea que son más parecidos que diferentes.
I sometimes think, how alike you are. A veces pienso en lo parecidos que sois.
I believe we're alike in that way. Creo que somos parecidos, en ese sentido.
I believe we're alike in that way. Pienso que en eso somos muy parecidos.
You two are alike. Usted dos son muy parecidos.
They are no more alike than any other siblings. No son más parecidos que cualquier otro hermano.

- Click here to view more examples -

semejante

ADJ

Synonyms: such, similar, akin

Haven't ever seen something alike! ¡No he visto nunca nada semejante!

in English

1. Equal

equal

igual

ADJ

Synonyms: like, same, equally, care, anyway

Equal humans to food. Humanos igual a comida.
This segment must also be equal to α. Este segmento también deber ser igual a α.
So you get nine x is equal to seven. Para obtener nueve x es igual a siete.
So v is equal to sine of at. Tan v es igual al seno a.
We know that that is equal to ten. Sabemos que eso es igual a diez.
There is an equal, and opposite, reaction. Es un reacción igual y opuesta.

- Click here to view more examples -

II)

equivalente

ADJ

Synonyms: equivalent, equivalently, equivalents, tantamount

So this is equal to, do this in pink. Esto es equivalente a hacerlo en rosa.
So this is equal to, do this in pink. Esto es equivalente a hacerlo en rosa.
By an amount exactly equal to the volume of the rock ... En una cantidad equivalente al del volumen de la roca ...
In equal quota elections, the leaders present ... En las elecciones de cuota equivalente, los líderes presentan ...
... to ensure right to equal exchange for women and men ... ... para asegurar un derecho al intercambio equivalente para mujeres y hombres ...
... everything you've seen here is equal to the protection we ... ... lo que ha visto aquí es equivalente a la protección que ...

- Click here to view more examples -

III)

igualar

VERB

Synonyms: match, equate

The man must equal the risk. El hombre debe igualar el riesgo.
No other architect can equal his ability. Ningún otro arquitecto puede igualar su habilidad.
No pharmaceutical could equal the rush you get when the ... Ningún fármaco puede igualar la sensación cuando la ...
A thousand books cannot equal a cup of your ... Mil libros no pueden igualar a una taza de tu ...
Let's make m equal the length of the middle shelf ... Hagamos m igualar el largo de el estante del medio ...
going to equal the amplitude times sine of 2 pi va a igualar la amplitud veces seno de 2 pi

- Click here to view more examples -

IV)

misma

ADJ

Synonyms: same, itself, herself

I expect equal loyalty from you now. Espero la misma lealtad de ti.
Everyone has an equal chance. Todo el mundo tiene la misma oportunidad.
You have an equal amount of hydroxide and hydrogen. Tiene la misma cantidad de hidróxido y el hidrógeno.
Then everyone has an equal chance of getting the ... Todos tendrían la misma oportunidad de que les ...
Equal weight is assigned to ensuring equality of treatment ... Se da la misma importancia a garantizar la igualdad de trato ...
... will come to you in equal quantities. ... vendrán a ti en la misma proporción.

- Click here to view more examples -

2. Same

same

mismo

ADJ

Synonyms: same thing, very, himself, itself, myself, yourself

And knock you out at the same time. Y te dejan sin conocimiento al mismo tiempo.
I got the same problem. Yo tengo el mismo problema.
It is all the same to me. A mí me da lo mismo.
The same guy signs both our checks. El mismo tipo firma nuestros cheques.
For them it's all the same. Para ellos es todo lo mismo.
All playing the same game. Todos jugando al mismo juego.

- Click here to view more examples -

II)

igual

ADJ

Synonyms: equal, like, equally, care, anyway

I think you're the same way. Creo que tú eres igual.
You can change or stay the same. Puedes cambiar o permanecer igual.
After this meal nothing will be the same. Después de este plato, ya nada será igual.
The jaw structure remains the same. La estructura de la mandíbula es igual.
And the people is always the same. Y el pueblo, siempre igual.
His brother was the same way. Su hermano era igual.

- Click here to view more examples -

III)

fincas

ADJ

Synonyms: farms, estates, plantations, ranches

3. Identical

identical

idéntico

ADJ

Our couple get identical souvenirs. Nuestra pareja se lleva un souvenir idéntico.
I have an identical pair. Tengo un par idéntico.
Usual working technique with identical equipment. Técnica de trabajo familiar con equipamiento idéntico.
This angle here is identical to this angle here. Este ángulo es idéntico a este ángulo acá.
His brain is identical to yours. Su cerebro es idéntico al tuyo.
Makes an identical bolt. Hace un tornillo idéntico.

- Click here to view more examples -

II)

iguales

ADJ

Synonyms: equal, same, alike, equals, peers

Because then we'd be identical. Porque entonces somos iguales.
Both bottles are of course identical. Ambas son por supuesto iguales.
... you go back out, and catch an identical wave. ... puedes volver y vas encontrar olas iguales.
... you have two rows or two identical columns, the determinant ... ... tiene dos filas o dos columnas iguales, el determinante también ...
the three faiths are identical, are one. las tres religiones son iguales, son una.
There are no two identical semantic fields, not only between ... No existen dos campos semánticos iguales, no sólo entre ...

- Click here to view more examples -

4. Similar

similar

similares

ADJ

Problems had occurred at similar reactors before. Antes había habido ya problemas en reactores similares.
Provisions for pensions and similar obligations. Provisiones para pensiones y obligaciones similares.
He mixes similar looking words. Él mezcla las palabras que parecen similares.
Yet the two children are surprisingly similar. Pero los dos niños son sorprendentemente similares.
I can assure you we have similar priorities. Te aseguro que tenemos prioridades similares.
Their experiences are very similar. Sus experiencias son muy similares.

- Click here to view more examples -

II)

parecido

ADJ

Synonyms: like, resemblance

It has something very similar to this. Y tiene algo muy parecido a esto.
I got a similar problem with my momma. Tengo un problema parecido con mi mamá.
The case is too similar. Es súper parecido el caso.
It is a similar ritual. Se trata de un ritual parecido.
Then it's really similar to golf. De modo que realmente es parecido al golf.
So similar to our own son. Tan parecido a nuestro propio hijo.

- Click here to view more examples -

III)

semejante

ADJ

Synonyms: such, alike, akin

I was raised in a very similar establishment myself. A mí me criaron en un establecimiento semejante.
Seems only yesterday we were of a similar position. Parece que fue ayer que estábamos en semejante situación.
I had a similar thought. Tuve una idea semejante.
A similar tragedy must never be repeated. No debe repetirse jamás una tragedia semejante.
It is similar to our tractor beam, only ... Es semejante a nuestro haz tractor, pero ...
... as was the case of a similar resolution last year. ... como sí ocurrió con una resolución semejante el año pasado.

- Click here to view more examples -

IV)

análogos

ADJ

Synonyms: analogues, analogous

... the possibility of putting together similar packages in other sectors. ... la posibilidad de concretar paquetes análogos en otros ámbitos.
or to design similar transition states o diseñar estados de transición análogos
the law of insolvency and similar procedures, -derecho de quiebras y procedimientos análogos,
... an economic, technological, structural or similar nature. ... económicos, tecnológicos, estructurales o análogos.
... knitted and crocheted pullovers, cardigans and similar articles ... suéteres, rebecas y artículos análogos de punto y de ganchillo
... in the resolution of similar problems in Border/ ... ... en la solución de problemas análogos, en Border/ ...

- Click here to view more examples -

5. Such

such

tal

ADJ

Synonyms: about

I did no such thing. Yo no hice tal cosa.
Such is one version of the tale. Tal es una versión de la historia .
Such an entry is called a link. Tal entrada se denomina vínculo.
She has such dignity now. Tiene tal dignidad ahora.
I hesitate to ask such a thing, but. Dudo en preguntar tal cosa, pero.
I admit no such thing. No admito tal cosa.

- Click here to view more examples -

II)

dicha

ADJ

Synonyms: this

There are plausible reasons for enacting such a law. Hay razones válidas para promulgar dicha ley.
We have now been able to provide such connectivity. Ahora hemos podido brindar dicha conectividad.
I respect no such obligation. No respeto dicha obligación.
There are many options in designing such a policy. Hay muchas opciones en el diseño de dicha política.
I call for such an apology to be issued. Exijo que se presente dicha disculpa.
I am convinced there was such an intermediate creature. Estoy convencido que dicha criatura intermedia existió.

- Click here to view more examples -

III)

tan

ADJ

Synonyms: so, as

But it's such an interesting case. Pero es un caso tan interesante.
If you're such a good student. Tan buen estudiante que eres.
This was to have been such a busy day. Este iba a ser un día tan ajetreado.
Thank you for giving me such a thoughtful assignment. Gracias por darme un trabajo tan delicado.
You have such closed minds. Qué mentes tan cerradas tienen.
You must be happy to have such a nice son. Debes estar contenta de tener un hijo tan hermoso.

- Click here to view more examples -

IV)

esas

ADJ

Synonyms: those, these

There are no such things. No existen esas cosas.
Blocking such testing costs lives. Limitar esas pruebas cuesta vidas.
Conception under such circumstances would be impossible. La concepción bajo esas circunstancias sería imposible.
Because they are such, such small particles. Porque son tales, esas pequeñas partículas.
I do not remember such words! No recuerdo esas palabras.
Such activities are illegal. Esas actividades son ilegales.

- Click here to view more examples -

tanta

ADJ

Synonyms: so

And such a turnout. Y hubo tanta gente.
Not too many could afford such quality. No muchos podrían pagar tanta calidad.
It takes special people to live in such desolation. Hay que ser especial para vivir entre tanta desolación.
I was in such a hurry to get here. Tenía tanta prisa por llegar aquí.
I cannot accept such generosity. Pero no puedo aceptar tanta generosidad.
And since you show such concern for my future. Y puesto que tanta piedad te inspira mi destino.

- Click here to view more examples -

VI)

estos

ADJ

Synonyms: these

Manuals for such courses would have to be updated regularly. Los manuales utilizados en estos cursos tendrían que actualizarse periódicamente.
We have no such relation. No tenemos ninguna relación con estos.
This would be possible with such devices. Todo sería posible con estos dispositivos.
In such cases men do not need much expression. En estos casos, los hombres no necesitan mucha expresión.
We could multiply such examples endlessly. Podríamos multiplicar estos ejemplos al infinito.
Such systems are particularly applicable to cities in arid regions. Estos sistemas son particularmente aplicables a ciudades de regiones áridas.

- Click here to view more examples -

VII)

semejante

ADJ

Synonyms: similar, alike, akin

They could never prove such a thing. Nunca podrán probar semejante cosa.
I certainly never thought any such thing. Nunca se me ocurrió semejante idea.
Do not compromise with such madness. No se comprometa a semejante locura.
You have such an attitude. Usted tienen una actitud semejante.
I have said no such. No he dicho semejante.
Such rhetoric clearly works. Es evidente que semejante retórica da resultado.

- Click here to view more examples -

6. Akin

akin

afín

ADJ

Synonyms: related, kindred, affine, affinity, cognate

And closely akin to the visions of the ... Y muy afín a la visión del ...
... the film you felt more akin to than any other, ... la película que tú sentías mas afín que cualquier otra.

II)

semejante

ADJ

Synonyms: such, similar, alike

I envisaged something akin to the human brain, with ... Contemplé algo semejante al cerebro humano con ...
... establishment had been to her a thing akin ... establecimiento había sido para ella una cosa semejante
... think of it, akin to the part he was to ... ... pensar en ella, semejante a la parte que iba a ...
Are you anything akin to me, do you think ... ¿Está usted algo semejante a mí, ¿cree usted ...
... with these movements - akin to them, she ... ... con estos movimientos - semejante a ellos, ella ...

- Click here to view more examples -

III)

parecido

ADJ

Synonyms: like, similar, resemblance

... in the crypt was more akin to a finger painting. ... en la cripta era más parecido a pintura a dedo.
... a blast of electromagnetic energy akin to an epileptic right ... ... un estallido de energía electromagnética parecido al de un epiléptico justo ...
... blast of electromagnetic energy akin to an epileptic's right ... ... estallido de energía electromagnética parecido al de un epiléptico justo ...
and a look of something akin to fear sprang y una expresión de algo parecido al miedo surgió
was still as much akin to night as morning. todavía era lo más parecido a la noche como mañana.

- Click here to view more examples -

IV)

similar

ADJ

Synonyms: like

Right now, a genome is akin to a novel written ... Ahora mismo, un genoma es similar a una novela escrita ...
... the outcry would be akin to revolt. ... que la protesta seria similar a la revuelta.
The plain dark dresses, akin to mourning Los vestidos llanura oscura, similar a duelo
It's akin to lighting a match in a hurricane and ... Es similar a encender una cerilla durante un huracán y ...
The plain dark dresses, akin to mourning Los vestidos de claro oscuro, similar al duelo

- Click here to view more examples -

relacionado

ADJ

Synonyms: related, connected, linked, associated

sensitive son akin to an intent to ... hijo sensible relacionado con la intención de ...
... , which was a subject closely akin to forced labour. ... , un tema estrechamente relacionado con el trabajo forzoso.

VI)