Kinsmen means Parientes and Compatriotas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Kinsmen

Meaning of Kinsmen in Spanish :

kinsmen

parientes

NOUN

Synonyms: relatives, siblings, kin, kindred

If any of my kinsmen find thee here. Si alguno de mis parientes te encontraría aquí.
The tents of my kinsmen lie just beyond. Las tiendas de mis parientes están allá.
Therefore thy kinsmen are no let to me. Por lo tanto, tus parientes no me deja.
... they might have been kinsmen. ... que podrían haber sido parientes.
and have always had visiting brethren, my kinsmen y siempre hemos tenido visita de hermanos, mis parientes

- Click here to view more examples -

compatriotas

NOUN

Synonyms: countrymen, compatriots, fellow, fellow citizens

in English

1. Relatives

relatives

parientes

NOUN

Synonyms: siblings, kin, kinsmen, kindred

I looked up other relatives. Busqué a los otros parientes.
Next week, all of our relatives are coming in. La próxima semana, todos nuestros parientes están llegando.
Through this, we are all relatives. A partir de esto, todos somos parientes.
You must have other relatives. Debe de tener otros parientes.
His relatives are always coming around. Sus parientes siempre andan cerca.
In addition, genetic testing of relatives may be recommended. Además, se pueden recomendar pruebas genéticas para los parientes.

- Click here to view more examples -

II)

familiares

NOUN

Synonyms: family, familiar

None of the skulls belonged one of their relatives. Ninguno de los cráneos pertenecía uno de sus familiares.
He has no other living male relatives. No tiene otros familiares masculinos.
You have to get a hold of relatives. Debes buscar a familiares.
Friends and relatives send them flowers and candy. Los amigos y los familiares envían flores y dulces.
I need to notify his relatives. Debes notificar antes a sus familiares.
Their relatives wait for them in the dock. Sus familiares les esperan en el muelle.

- Click here to view more examples -

III)

allegados

NOUN

... a family, a community, relatives ... una familia, hay una comunidad, hay allegados

2. Siblings

siblings

hermanos

NOUN

Synonyms: brothers, brethren

And that could only be our siblings. Y eso solo podían ser nuestros hermanos.
One of our lost siblings has arrived. Uno de nuestros hermanos perdidos ha llegado.
All his siblings are doctors. Todos sus hermanos son médicos.
I thought he didn't have any siblings. Pensaba que el no tenía hermanos.
And that could only be our siblings. Y eso solo podían ser nuestros hermanos.

- Click here to view more examples -

II)

parientes

NOUN

Synonyms: relatives, kin, kinsmen, kindred

Parents, grandparents and siblings of Agnes Bird Padres, abuelos y parientes de Agnes Bird

3. Kin

kin

NOUN

Kin is a chimpanzee we work a lot with Kin es un chimpancé con el que nosotros trabajamos mucho
And Kin-chan said that. Y Kin-chan dijo eso.
for certain abilities Kin has. por ciertas habilidades que tiene Kin.
From that moment on, Kin performed on the most Desde ese momento, Kin desempeñó los roles
... with the prize, Kin weighs 265 pounds, ... con el premio, Kin pesa 120 kilos

- Click here to view more examples -

II)

parentescos

NOUN

III)

kines

NOUN

Synonyms: kins

IV)

parientes

NOUN

Synonyms: relatives, siblings, kinsmen, kindred

The precinct says it goes to the next of kin. Las normas dicen que va a los parientes.
Only kin's allowed in here. Solo se permiten parientes aqui.
Next of kin, in case something happened to her. Parientes, en caso de que algo le pasara.
Worthy of the skill of our woodland kin. Digno de las habilidades de nuestros parientes de los bosques.
They are kin on my mother's side. Son parientes por parte de mi madre.

- Click here to view more examples -

4. Kindred

kindred

VERB

Kindred's in there. Kindred está ahí dentro.

II)

afines

ADJ

Synonyms: related, allied, minded, akin, congenial

... a weather eye open for kindred spirits. ... un ojo de la intemperie a los espíritus afines.
and kindred subject has had y sujeto afines ha tenido
and other kindred topics of the business; y otros temas afines de la empresa;
kindred humanity, in this answer. la humanidad afines, en esta respuesta.
kindred governments of lower grades, all ... los gobiernos afines de las categorías inferiores, todo ...

- Click here to view more examples -

III)

parientes

VERB

Synonyms: relatives, siblings, kin, kinsmen

... which hatched it, its kindred, and its father in ... ... el que nacieron, sus parientes, y su padre en ...
... face our superiors, our kindred, our friends - those ... ... enfrentarnos a nuestros superiores, nuestros parientes, nuestros amigos - ...
kindred, various misery, a strange form of la miseria parientes, varios, una extraña forma de
... , your friends and kindred, have more to live for ... , sus amigos y parientes, tienen más para vivir
... ancient vault Where all the kindred of the Capulets lie ... ... bóveda antigua, donde todos los parientes de los Capuletos mentira ...

- Click here to view more examples -

IV)

parentesco

VERB

Synonyms: kinship, parentage, kin

I have no kindred to interfere." No tengo ningún parentesco, a interferir ".
by the ties of our common kindred to disavow these usurpations ... por los vínculos de nuestro parentesco, a repudiar esas usurpaciones ...

gemela

ADJ

Synonyms: twin, mate

Friendship is a kindred soul. La amistad es un alma gemela.
... seeking not a location, but a kindred soul. ... buscando no una localización, sino un alma gemela.
... get this type to regard you as a kindred soul. ... conseguir a este tipo y considerarte una alma gemela.

- Click here to view more examples -

5. Countrymen

countrymen

compatriotas

NOUN

Synonyms: compatriots, fellow, fellow citizens, kinsmen

My countrymen are seeking your countrymen. Mis compatriotas están buscando a los suyos.
Soon my countrymen will arrive. Pronto llegarán mis compatriotas.
The crackdown on your countrymen. Las medidas de fuerza contra sus compatriotas.
Dear countrymen, it is hour of speaking with frankness. Queridos compatriotas, es hora de hablar con franqueza.
Not with you, my countrymen. No con ustedes, mis compatriotas.

- Click here to view more examples -

II)

paisanos

NOUN

Synonyms: peasants, compatriots, paisans, townsmen

In addition to the countrymen know where the cows go to ... Además que los paisanos saben donde las vacas van a ...
... courage into the hearts of his countrymen. ... el coraje en los corazones de sus paisanos.
Then you agree with my countrymen? Entonces, ¿estás de acuerdo con mis paisanos?
an effort that his countrymen have known value. un esfuerzo que sus paisanos han sabido valorar.
... to be exchanged for five very valuable countrymen of ours. ... a canjear por 5 paisanos nuestros muy valiosos.

- Click here to view more examples -

III)

conciudadanos

NOUN

Synonyms: fellow citizens, townsmen

On behalf of my countrymen, I forgive you. En nombre de mis conciudadanos, te perdono.

6. Compatriots

compatriots

compatriotas

NOUN

Synonyms: countrymen, fellow, fellow citizens, kinsmen

A present from our liberated compatriots. Un regalo de nuestros compatriotas liberados.
A present from our liberated compatriots. Un regalito de nuestros compatriotas liberados.
Comrades and compatriots, duty calls. Camaradas y compatriotas, el deber nos llama.
He put some of his compatriots away. Ha dejado fuera a algunos de sus compatriotas.
... from one of your compatriots. ... de uno de sus compatriotas.

- Click here to view more examples -

II)

connacionales

NOUN

Synonyms: fellow citizens

... migration issue and how the compatriots ... tema migratorio y cómo los connacionales

III)

paisanos

NOUN

Synonyms: countrymen, peasants, paisans, townsmen

... its people, my compatriots, have lived for centuries from ... ... su gente, mis paisanos, han vivido durante siglos del ...

7. Fellow

fellow

compañero

ADJ

Synonyms: partner, companion, mate, buddy, comrade, teammate

This what we do to a fellow officer. Es lo que hacemos por un compañero caído.
To find a fellow astronaut. Para encontrar a un compañero.
Never abandon a fellow runner. Nunca abandonar al compañero repartidor.
It come on a fellow so sudden. Que vienen en un compañero tan repentino.
When a fellow officer's in trouble. Un compañero está en problemas.
My fellow is a good man. Mi compañero es un buen hombre.

- Click here to view more examples -

II)

becario

NOUN

Synonyms: intern, scholar, grantee, trainee, bursar

And every fellow you've had in the last five ... Y cada becario que hayas tenido los últimos cinco ...
My heart bled for the fellow. Mi corazón sangraba por el becario.
That's what the fellow in the office meant ... Eso es lo que el becario en la oficina de decir ...
still tingling from their contact with the fellow's throat. todavía hormigueo de su contacto con la garganta del becario.
saw the fellow as he gained the road, but vi que el becario no se ganó la carretera, pero
He was only wishing that the fellow would Él sólo estaba deseando que el becario

- Click here to view more examples -

III)

colegas

ADJ

Synonyms: colleagues, peers, fellas, buddies, mates, coworkers

Fellow graduates, the answer is simple. Colegas, la respuesta es simple.
Your promotion would have caused jealousy among your fellow soldiers. Tu ascenso habría causado envidia entre tus colegas soldados.
... the technique of his fellow musicians. ... la técnica de sus colegas.
... the support of his fellow detectives really can't do much. ... el apoyo de sus colegas no puede hacer gran cosa.
Always happy to meet a fellow sawbones. Siempre feliz de conocer colegas cirujanos.
... must pray for our fellow pilgrims on the surface ... ... que rezar por nuestros colegas peregrinos en la superficie ...

- Click here to view more examples -

IV)

sujeto

NOUN

Synonyms: subject, guy, subjected

When the fellow showed it to me, it worked. Cuando el sujeto me lo enseñó, funcionó.
This fellow yes that affected you. Este sujeto sí que te afectó.
Look at that fellow. Mire a ese sujeto.
A fellow as your. Un sujeto como tu.
A very curious fellow. Un sujeto muy peculiar.
A very intelligent fellow. Un sujeto muy, muy inteligente.

- Click here to view more examples -

8. Fellow citizens

fellow citizens

conciudadanos

NOUN

Synonyms: townsmen, countrymen

... the ecological concerns of our fellow citizens. ... la preocupación ecológica de nuestros conciudadanos.
... energy security for all my fellow citizens. ... el suministro de energía a todos mis conciudadanos.
... our future without forcing our fellow citizens to take pointless risks. ... el porvenir sin imponer a nuestros conciudadanos riesgos inútiles.
Good evening, my fellow citizens. Buenas tardes, mis conciudadanos.
Good evening, my fellow citizens. Buenas noches, conciudadanos.

- Click here to view more examples -

II)

compatriotas

NOUN

Synonyms: countrymen, compatriots, fellow, kinsmen

... to say this to our fellow citizens. ... de decírselo a nuestros compatriotas.
On account of the payroll thieves, fellow citizens. Debido a los ladrones de sueldos, compatriotas.
In short, my fellow citizens, it can be said to ... En breve, mis compatriotas, se puede decir que no ...
... of the needs of their fellow citizens? ... de las necesidades de sus compatriotas?
... the aspirations of their fellow citizens for improved economic and social well ... ... las aspiraciones de sus compatriotas a un bienestar económico y social ...