Cognate means Cognado and Afín in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cognate

Translation of Cognate in Spanish :

cognate

cognado

NOUN

afín

NOUN

Synonyms: related, akin, kindred, affine, affinity

in English

1. Related

relacionadas con

VERB

Synonyms: regarding, concerning

These variables are related to living longer, too. Estas variables también están relacionadas con una vida más prolongada.
Equations related to quantitative archaeology. Ecuaciones relacionadas con arqueología cuantitativa.
Disciplines related to education for peace. Disciplinas relacionadas con la educación para la paz.
Disciplines related to human rights. Disciplinas relacionadas con los derechos humanos.
Complications are related to the specific diagnosis. Las complicaciones están relacionadas con el diagnóstico específico.
Distributions related to normal populations. Distribuciones relacionadas con poblaciones normales.

- Click here to view more examples -

II)

relacionados

ADJ

Synonyms: relating

A psychological evaluation is performed to rule out related disorders. Se realiza una evaluación psicológica para descartar trastornos relacionados.
The two are related. Los dos están relacionados.
These cases are related. Estos casos están relacionados.
In fact, there are two related issues. En realidad, hay dos temas que están relacionados.
Ingesting and assigning related data in the same partition ... La recolección y asignación de datos relacionados en la misma partición ...
These dynamics and related challenges are not confined to ... Estas dinámicas y desafíos relacionados no están confinados a ...

- Click here to view more examples -

III)

conexos

ADJ

Synonyms: neighboring

No related rights treaty included such a definition. Ningún tratado sobre los derechos conexos incluía esa definición.
Antihistamines and other related treatments are of limited benefit ... Los antihistamínicos y otros tratamientos conexos son de beneficio limitado ...
... a regional seminar on copyright and related rights. ... un seminario regional sobre derecho de autor y derechos conexos.
... for all the economic or related rights discussed. ... para todos los derechos económicos o derechos conexos examinados.
... other categories of owners of related rights. ... otras categorías de titulares de derechos conexos.
... provided copies of other related contracts but it is not ... ... proporcionó copias de otros contratos conexos, que no es ...

- Click here to view more examples -

IV)

afines

ADJ

Synonyms: allied, kindred, minded, akin, congenial

Rich resource for research in psychology and related disciplines. Recurso valioso para la investigación en psicología y disciplinas afines.
Our fields are related. Nuestras profesiones son afines.
... promote health cooperatives or related services are also eligible. ... fomentan cooperativas sanitarias o servicios afines también pueden ser socios.
... international development, and their related disciplines. ... desarrollo internacional y sus disciplinas afines.
... other unions representing workers in related trades. ... otros sindicatos que representaban a los trabajadores afines del comercio.
... of forestry, agriculture and other related sectors. ... entre silvicultura, agricultura y otros sectores afines.

- Click here to view more examples -

vinculados

VERB

Synonyms: linked, associated, tied

Two of these projects are directly related to the losses to ... Dos de estos proyectos están directamente vinculados a las pérdidas sufridas ...
... do not reflect the related importers' resale prices. ... no reflejan los precios de reventa de los importadores vinculados.
... many of which are related to the world of work. ... muchos de los cuales están vinculados al mundo del trabajo.
... about relaxation and other related topics. ... sobre la relajación y otros temas vinculados.
Related importers and traders: importadores y operadores comerciales vinculados:
to problems related to the effects of hasta problemas vinculados a los efectos de

- Click here to view more examples -

VI)

referentes

VERB

Synonyms: relating, references, concerning, referring, benchmarks, pertaining

Other issues related to the promotion and protection ... Otras cuestiones referentes a la promoción y la protección ...
... or transfers for transactions related to such commitments. ... o transferencias por concepto de transacciones referentes a tales compromisos.
... how to address issues related to recent updates deployed by ... ... cómo pueden tratarse los problemas referentes a actualizaciones recientes distribuidas por ...
... missions of representation, particularly related to the activities of ... ... misiones de representación, referentes en particular a las actividades de ...
... and accountability, including those related to the prevention of ... ... y la responsabilidad, incluidos los referentes a la prevención de ...
... policy implementation and other issues related to the management of ... ... de las políticas y otras cuestiones referentes a la gestión de ...

- Click here to view more examples -

2. Akin

akin

afín

ADJ

Synonyms: related, kindred, affine, affinity, cognate

And closely akin to the visions of the ... Y muy afín a la visión del ...
... the film you felt more akin to than any other, ... la película que tú sentías mas afín que cualquier otra.

II)

semejante

ADJ

Synonyms: such, similar, alike

I envisaged something akin to the human brain, with ... Contemplé algo semejante al cerebro humano con ...
... establishment had been to her a thing akin ... establecimiento había sido para ella una cosa semejante
... think of it, akin to the part he was to ... ... pensar en ella, semejante a la parte que iba a ...
Are you anything akin to me, do you think ... ¿Está usted algo semejante a mí, ¿cree usted ...
... with these movements - akin to them, she ... ... con estos movimientos - semejante a ellos, ella ...

- Click here to view more examples -

III)

parecido

ADJ

Synonyms: like, similar, resemblance

... in the crypt was more akin to a finger painting. ... en la cripta era más parecido a pintura a dedo.
... a blast of electromagnetic energy akin to an epileptic right ... ... un estallido de energía electromagnética parecido al de un epiléptico justo ...
... blast of electromagnetic energy akin to an epileptic's right ... ... estallido de energía electromagnética parecido al de un epiléptico justo ...
and a look of something akin to fear sprang y una expresión de algo parecido al miedo surgió
was still as much akin to night as morning. todavía era lo más parecido a la noche como mañana.

- Click here to view more examples -

IV)

similar

ADJ

Synonyms: like

Right now, a genome is akin to a novel written ... Ahora mismo, un genoma es similar a una novela escrita ...
... the outcry would be akin to revolt. ... que la protesta seria similar a la revuelta.
The plain dark dresses, akin to mourning Los vestidos llanura oscura, similar a duelo
It's akin to lighting a match in a hurricane and ... Es similar a encender una cerilla durante un huracán y ...
The plain dark dresses, akin to mourning Los vestidos de claro oscuro, similar al duelo

- Click here to view more examples -

relacionado

ADJ

Synonyms: related, connected, linked, associated

sensitive son akin to an intent to ... hijo sensible relacionado con la intención de ...
... , which was a subject closely akin to forced labour. ... , un tema estrechamente relacionado con el trabajo forzoso.

VI)

emparentado

ADJ

Synonyms: relational, parented

3. Kindred

kindred

VERB

Kindred's in there. Kindred está ahí dentro.

II)

afines

ADJ

Synonyms: related, allied, minded, akin, congenial

... a weather eye open for kindred spirits. ... un ojo de la intemperie a los espíritus afines.
and kindred subject has had y sujeto afines ha tenido
and other kindred topics of the business; y otros temas afines de la empresa;
kindred humanity, in this answer. la humanidad afines, en esta respuesta.
kindred governments of lower grades, all ... los gobiernos afines de las categorías inferiores, todo ...

- Click here to view more examples -

III)

parientes

VERB

Synonyms: relatives, siblings, kin, kinsmen

... which hatched it, its kindred, and its father in ... ... el que nacieron, sus parientes, y su padre en ...
... face our superiors, our kindred, our friends - those ... ... enfrentarnos a nuestros superiores, nuestros parientes, nuestros amigos - ...
kindred, various misery, a strange form of la miseria parientes, varios, una extraña forma de
... , your friends and kindred, have more to live for ... , sus amigos y parientes, tienen más para vivir
... ancient vault Where all the kindred of the Capulets lie ... ... bóveda antigua, donde todos los parientes de los Capuletos mentira ...

- Click here to view more examples -

IV)

parentesco

VERB

Synonyms: kinship, parentage, kin

I have no kindred to interfere." No tengo ningún parentesco, a interferir ".
by the ties of our common kindred to disavow these usurpations ... por los vínculos de nuestro parentesco, a repudiar esas usurpaciones ...

gemela

ADJ

Synonyms: twin, mate

Friendship is a kindred soul. La amistad es un alma gemela.
... seeking not a location, but a kindred soul. ... buscando no una localización, sino un alma gemela.
... get this type to regard you as a kindred soul. ... conseguir a este tipo y considerarte una alma gemela.

- Click here to view more examples -

4. Affine

affine

afín

ADJ

Synonyms: related, akin, kindred, affinity, cognate

II)

afine

NOUN

Synonyms: tune

5. Affinity

affinity

afinidad

NOUN

Synonyms: kinship

Seems to me you have a great affinity for ideas. Creo que tiene gran afinidad por las ideas.
You have an affinity with animals. Vos tenés afinidad con los animales.
There is the problem of affinity. Hay un problema de afinidad.
You must use session affinity if you configure an ... Debe utilizar la afinidad de sesión si configura un ...
The affinity of certain proteins in ... La afinidad de ciertas proteinas en ...