Parentage

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Parentage in Spanish :

parentage

2

filiación

NOUN
  • ... children and the registration of their parentage. ... los niños y registrar su filiación.
  • ... could be born sinless of human parentage, the doctrine ... podría nacer sin pecado de la filiación humana, la doctrina
3

parentesco

NOUN
Synonyms: kinship, kin, kindred
4

ascendencia

NOUN
  • ... made a reference to his questionable parentage. ... hiciera alusión a su ascendencia.

More meaning of Parentage

paternity

I)

paternidad

NOUN
- Click here to view more examples -

parenthood

I)

paternidad

NOUN
  • Nature of life, nature of parenthood. La naturaleza de la vida y la paternidad.
  • It relates to compensation for parenthood based on the principle ... Atañe igualmente a la compensación por paternidad basada en el principio ...
  • But she writes that she renounces her parenthood. Pero ella escribe que renuncia a tu paternidad.
  • general but just remember that forty-six parenthood order general, pero sólo recuerda que cuarenta y seis paternidad orden
  • Experience is not a qualification for parenthood. Experiencia no es una cualificación para una paternidad
- Click here to view more examples -
II)

parentalidad

NOUN
Synonyms: parenting

fatherhood

I)

paternidad

NOUN
  • ... performed your first act of fatherhood already. ... hecho tu primera muestra de paternidad.
  • ... protection of motherhood and fatherhood as fundamental social values. ... protección de la maternidad y paternidad como valores sociales fundamentales.
  • ... be my first act of fatherhood, drafting your release. ... redactar el borrador de mi primera muestra de paternidad.
  • Sudden, unexpected fatherhood. Repentina e inesperada paternidad.
  • Sudden, unexpected fatherhood. Paternidad repentina e inesperada.
- Click here to view more examples -

paternity leave

I)

paternidad

VERB
  • ... money for your maternity or paternity leave. ... dinero para su ausencia de maternidad o paternidad.
  • ... ask your employer about paternity leave. ... pregunte a su empleado sobre la ausencia de paternidad.
  • ... parental leave, but about paternity leave. ... permiso parental, sino sobre el de paternidad.
  • ... that two weeks' paternity leave should be mandatory, ... ... que el permiso de paternidad de dos semanas sea obligatorio, ...
  • paternity leave, very important. permisos de paternidad, muy importante.
- Click here to view more examples -

authorship

I)

autoría

NOUN
Synonyms: authoring
  • ... formal publications will share authorship. ... publicaciones oficiales compartirán la autoría.
  • ... of them maintains the authorship of a specific part ... ... de ellos conserva la autoría de una parte concreta ...
  • The notion of authorship is thrown in doubt. El concepto de autoría queda en entredicho.
  • ... as a whole, an original work of authorship. ... como un todo, un trabajo original de autoría.
  • ... lose their sense of authorship, authenticity and autonomy ... pierde el sentido de autoría, autenticidad y autonomía
- Click here to view more examples -
II)

paternidad

NOUN
  • ... to attribute source and authorship may prevent the use ... ... atribuir la fuente y la paternidad pueden impedir que el uso ...

parental

I)

parental

ADJ
Synonyms: parent
- Click here to view more examples -
II)

paterno

ADJ
Synonyms: paternal, fatherly
  • ... a child from crossing a border without parental consent. ... un niño cruce la frontera sin el consentimiento paterno.
  • ... for games set with parental control restrictions. ... de los juegos con restricciones de control paterno.
  • Utilize a parental control program - Utilice un programa de control paterno:
  • is displayed for content restricted by parental control. cuando se muestre contenido restringido por control paterno.
  • Parental control levels on games Niveles de control paterno en juegos
- Click here to view more examples -
III)

progenitor

ADJ
Synonyms: parent, ancestor
IV)

maternal

ADJ
- Click here to view more examples -

fathering

I)

engendrar

VERB
Synonyms: engender, beget, breed, spawn
  • ... that will make the difference between fathering offspring or not. ... que hará la diferencia entre engendrar vástagos o no.
II)

filiation

I)

filiación

NOUN
- Click here to view more examples -

sonship

I)

filiación

NOUN

affiliations

I)

afiliaciones

NOUN
Synonyms: memberships
- Click here to view more examples -

kin

I)

kin

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

parentescos

NOUN
III)

kines

NOUN
Synonyms: kins
IV)

parientes

NOUN
- Click here to view more examples -

kindred

II)

afines

ADJ
  • ... a weather eye open for kindred spirits. ... un ojo de la intemperie a los espíritus afines.
  • and kindred subject has had y sujeto afines ha tenido
  • and other kindred topics of the business; y otros temas afines de la empresa;
  • kindred humanity, in this answer. la humanidad afines, en esta respuesta.
  • kindred governments of lower grades, all ... los gobiernos afines de las categorías inferiores, todo ...
- Click here to view more examples -
III)

parientes

VERB
  • ... which hatched it, its kindred, and its father in ... ... el que nacieron, sus parientes, y su padre en ...
  • ... face our superiors, our kindred, our friends - those ... ... enfrentarnos a nuestros superiores, nuestros parientes, nuestros amigos - ...
  • kindred, various misery, a strange form of la miseria parientes, varios, una extraña forma de
  • ... , your friends and kindred, have more to live for ... , sus amigos y parientes, tienen más para vivir
  • ... ancient vault Where all the kindred of the Capulets lie ... ... bóveda antigua, donde todos los parientes de los Capuletos mentira ...
- Click here to view more examples -
IV)

parentesco

VERB
Synonyms: kinship, parentage, kin
V)

gemela

ADJ
Synonyms: twin, mate
- Click here to view more examples -

descent

I)

descenso

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

pendiente

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ascendencia

NOUN
Synonyms: ancestry, ascendency
  • ... based on work and descent? ... basada en el empleo y la ascendencia?
  • ... dark skin) or on grounds of descent. ... el tener la piel oscura) ni de su ascendencia.
  • ... based on work and descent, ... basada en el empleo y la ascendencia,
  • generations of noble descent?" generaciones de ascendencia noble?
  • ... based on work and descent is a form of ... ... basada en el empleo y la ascendencia es una forma de ...
- Click here to view more examples -
IV)

bajada

NOUN
Synonyms: down, lowered, downhill, slope
  • ... ascent is very steep, and the descent even more. ... subida es muy empinada, y la bajada aún peor.
  • ... and go for a fairly steep descent to a beach. ... y voy por una bajada bastante escarpada a una playa.
  • To further prepare for the imminent descent y para preparar la bajada
  • You make a descent to 15 m., ... Haces una bajada a 15 m., ...
  • Soft descent with irregular road surface with ... Suave bajada con firme irregular con ...
  • Section of descent with irregular road surface and width of causeway ... Tramo de bajada con firme irregular y anchura de calzada ...
- Click here to view more examples -

ancestry

I)

ascendencia

NOUN
Synonyms: descent, ascendency
- Click here to view more examples -
II)

ancestros

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

abolengo

NOUN
IV)

antepasados

NOUN
V)

linaje

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

estirpe

NOUN
Synonyms: lineage, strain, ilk

ascendency

I)

ascendencia

NOUN
Synonyms: descent, ancestry
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.