Ancillary means Ancilares, Auxiliares and Accesoria in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ancillary

Translation of Ancillary in Spanish :

ancillary

ancilares

ADJ

auxiliares

ADJ

Synonyms: auxiliary, assistant, auxiliaries, supporting, slave, helper, subsidiary

We have three ancillary service routes. Tenemos tres rutas auxiliares de servicio.
... the other hand, the ancillary activities of the observation unit ... ... cambio, las actividades auxiliares de la unidad de observación ...
I could authorize ancillary agencies to join the search. Podría autorizar que agencias auxiliares se unieran a la búsqueda.
but the most important form of ancillary data pero la forma más importante de datos auxiliares
and all of the ancillary equipment needed to put a ... y todos los equipos auxiliares necesarios para poner una ...

- Click here to view more examples -

accesoria

ADJ

Synonyms: accessory

... the foregoing sentence and is ancillary to the assistance. ... la frase precedente y que es accesoria a la asistencia.

complementarios

ADJ

Synonyms: complementary, supplemental, complementaries

and offer these as add-ons or as ancillary products y ofrecer estas como productos complementarios o adicionales,

anexas

ADJ

Synonyms: attached, annexed, adjoining

... our government and its ancillary agencies, including this office ... ... nuestro gobierno y sus agencias anexas incluyendo a esta oficina ...

subsidiarios

ADJ

Synonyms: subsidiary

The definition of ancillary impacts is given above. Más arriba se ha dado la definición de impactos subsidiarios.
... identified barriers as well as leverage the identified ancillary benefits. ... obstáculos identificados y potenciar los beneficios subsidiarios identificados.
... analytical tools for evaluating ancillary benefits, e.g. assigning the ... ... instrumentos analíticos para evaluar los beneficios subsidiarios, p.ej. asignando los ...

- Click here to view more examples -

conexos

ADJ

Synonyms: related, neighboring

in English

1. Auxiliary

auxiliary

auxiliar

ADJ

Synonyms: assistant, slave, helper, aux

Auxiliary power is online. La energía auxiliar está en marcha.
Transferring primary search function to auxiliary display. Transfiriendo función de búsqueda a monitor auxiliar.
Everything else is auxiliary. Todo esto es auxiliar.
Activate the auxiliary respirator. Activa el respirador auxiliar.
They were in the auxiliary air lock. Están en la esclusa de aire auxiliar.
We need to conserve our auxiliary power. Tenemos que ahorrar energía auxiliar.

- Click here to view more examples -

2. Assistant

assistant

asistente

NOUN

Synonyms: wizard, attendant, worker, aide, dubbie

Our chief maintenance man and his assistant. Nuestro jefe de mantenimiento y su asistente.
I know you hired him as your assistant. Sé que lo contrató como asistente.
As my assistant, you have to remember two things. Como mi asistente tenés que recordar dos cosas.
Then his assistant can move in. Entonces podrá mudarse su asistente.
My assistant will give you the information. Mi asistente le dará toda la información.
You and an assistant. Tú y tu asistente.

- Click here to view more examples -

II)

ayudante

NOUN

Synonyms: helper, aide, deputy, adjuvant, adjutant, sidekick

You are an assistant manager. Usted es ayudante de gerente.
Your assistant said you were ready for me. Su ayudante dijo que estaba listo para mí.
I had my assistant put together some clips. Mi ayudante juntó unas escenas.
My assistant just asked them to wait another half hour. Mi ayudante les está pidiendo que esperen media hora más.
All the way to the bottom, my brilliant assistant. Hasta el fondo, mi brillante ayudante.
I believe my assistant called and made an appointment. Creo que mi ayudante llamó y pidió una cita.

- Click here to view more examples -

III)

auxiliar

NOUN

Synonyms: auxiliary, slave, helper, aux

So the assistant curator job's really perfect for me. El trabajo de conservadora auxiliar es perfecto para mí.
I was an administrative assistant. Yo era auxiliar administrativo.
The assistant warden wants this one out of the block ... El guarda auxiliar quiere a éste fuera del bloque ...
... of work, costs and time for assistant and dentist. ... de trabajo, gastos y tiempo para auxiliar y odontólogo.
He's the assistant district attorney. Es el fiscal auxiliar del distrito.
assistant chief of detectives the district attorney thorough investigation jefe auxiliar de detectives del distrito investigación exhaustiva abogado

- Click here to view more examples -

IV)

adjunto

NOUN

Synonyms: attached, deputy, herein, attachment, enclosed, associate, adjunct

I worked for an assistant. Trabajé para un adjunto.
And then from assistant manager, you could go to ... Y luego,de adjunto, puedes pasar a ...
... delegate has been appointed, as has the assistant delegate. ... delegado está nombrado, el delegado adjunto también.
... the level, there goes my assistant cashier's job. ... cierto, adiòs a mi trabajo de cajero adjunto.
... have to resign as assistant manager of a ... tiene que dimitir como director adjunto de un
Assistant to the Vice-rectorship of Quality and Planning Adjunto a la Vicerrectora de Calidad y Planificación

- Click here to view more examples -

3. Slave

slave

esclavo

NOUN

A slave has no choice. Un esclavo no tiene opción.
She would have done the same for any slave. Habría hecho lo mismo por cualquier esclavo.
I want this slave alive. Quiero a este esclavo vivo.
The other lives as a slave. El otro vive como un esclavo.
I want this slave alive. Deseo que este esclavo viva.
Base is the slave that pays. Vil esclavo es quien paga.

- Click here to view more examples -

II)

auxiliar

NOUN

Synonyms: auxiliary, assistant, helper, aux

III)

satélite

NOUN

Synonyms: satellite, sat

IV)

siervo

NOUN

Synonyms: servant, serf, serfdom, bondservant, minion, manikin

4. Accessory

accessory

accesorio

NOUN

Synonyms: attachment, fixture, fitting

Because you an accessory. Porque eres un accesorio.
The watch is an accessory, not the event. El reloj es un accesorio, no el hecho.
I never forget a good accessory. Nunca olvido un buen accesorio.
An accessory my mother really wants me to have. Es un accesorio que mi madre realmente quiere que tenga.
The canine accessory is so essential. El accesorio canino es esencial.
Use spotlights as an accessory to highlight your image ... Utilice focos de iluminación como un accesorio para realzar su imagen ...

- Click here to view more examples -

II)

cómplice

NOUN

Synonyms: accomplice, complicit, confederate, complicity, shill

The judge called me an accessory. El juez me declaró cómplice.
I guess that's why they called me an accessory. Supongo que por eso soy cómplice.
I made you an accessory. Te convertiría en cómplice.
That makes me an accessory. Eso me haría cómplice.
I was an accessory after the fact. Yo fui sólo un cómplice.
That makes you an accessory. Eso te convierte en cómplice.

- Click here to view more examples -

5. Annexed

annexed

anexionada

VERB

... , our colony was annexed, by a species we ... ... , nuestra colonia fue anexionada por una especie que ...

II)

anejo

VERB

annexed neglect and that's ... anejo abandono y eso es ...
annexed after no that was ... anejo después no que fue ...
Protocol annexed to the Treaty on ... Protocolo anejo al Tratado de la ...
in a document annexed to the Commission section, as ... en un documento anejo a la sección de la Comisión, ...
Additional Protocol annexed, following the accession of the ... Protocolo adicional anejo, como consecuencia de la adhesión de la ...

- Click here to view more examples -

III)

anexo

VERB

Synonyms: annex, appendix, attachment, addendum

Annexed to the second resolution is a list of ... En el anexo de la segunda resolución figura una lista de ...
of blame annexed to that evening, " ... de la culpa anexo a la noche ", ...
on national geographic annexed super interesting en National Geographic anexo súper interesante
... on the Transitional Provisions annexed to the Treaty establishing the ... ... relativo a las disposiciones transitorias anexo al Tratado constitutivo de la ...
... the contained ones in the annexed I for each case ... ... las contenidas en el anexo I para cada caso ...

- Click here to view more examples -

IV)

anexadas

ADJ

Synonyms: appended

anexos

ADJ

Synonyms: annexes, attachments, appendices, adnexal, extentions, addendums

With the exception of annexed documents, any documents filed ... A excepción de los Anexos, los documentos presentados ...
... implementation of this Convention and its annexed Protocols; ... aplicación de esta Convención y de sus Protocolos anexos, y
... operation of the Convention and its annexed Protocols; ... funcionamiento de la Convención y sus Protocolos anexos;
... the Convention and its annexed Protocols: ... la Convención y sus Protocolos anexos
... one of the agreements annexed to the Final Act ... ... uno de los acuerdos anexos al Acta Final en ...

- Click here to view more examples -

VI)

adjuntarse

VERB

Synonyms: attached

6. Adjoining

adjoining

contigua

ADJ

Synonyms: contiguous, adjacent, abutting

He has the adjoining room. Tiene la habitación contigua.
I gave him the room adjoining hers. Le di la habitación contigua a la de ella.
... niece seemed both escaping into the adjoining room. ... la sobrina de ambos parecía escapar a la habitación contigua.
... she walked into the adjoining room. ... entró en la habitación contigua.
summoned to our meal in an adjoining room. llamado a la comida en una habitación contigua.

- Click here to view more examples -

II)

colindante

ADJ

Synonyms: adjacent

III)

adyacentes

ADJ

Synonyms: adjacent

... from the audio in adjoining clips, trimming their audio separately ... ... el audio en clips adyacentes, recorta el audio independientemente ...
adjoining dressing-closet and opened a adyacentes vestidor armario y abrió una
set up for the two men adjoining that of the youths ... establecido para los dos hombres adyacentes a la de los jóvenes ...
... automatic end type checking between the adjoining fittings. ... verificación automática de tipos de extremos entre las conexiones adyacentes.

- Click here to view more examples -

IV)

aledaño

ADJ

Synonyms: adjacent

comunicadas

ADJ

Synonyms: communicated, interconnected

... we can get you 2 adjoining rooms. ... podemos conseguirles 2 habitaciones comunicadas.

VI)

anejas

ADJ

Synonyms: annexed

7. Neighboring

neighboring

vecinos

VERB

Synonyms: neighbors, residents

Not even have to think in the neighboring kids. Ni siquiera tiene que pensar en los chicos vecinos.
Are not friends nor neighboring. Ya no son amigos ni vecinos.
The ones who have been terrorizing the neighboring counties. Los que han estado aterrorizando los condados vecinos.
And from all the neighboring tree-tops Y de todos los vecinos copas de los árboles
neighboring moors were visible, they not páramos vecinos eran, no visible
distinctly the travelers in the neighboring lighter. claramente a los viajeros en el encendedor vecinos.

- Click here to view more examples -

II)

conexos

VERB

Synonyms: related

... as part of copyright or neighboring rights. ... dentro de los derechos de autor o conexos.
... or copyright . . . or neighboring rights." ... o derechos de autor... o derechos conexos" 203 .
... of copyright and/or neighboring rights. ... de derecho de autor o derechos conexos.
... to the transfer of neighboring rights. ... a la cesión de derechos conexos.
... the economic rights or neighboring rights that are entrusted to them ... ... de los derechos patrimoniales o derechos conexos que les sean encomendados ...
... Protection of Copyright and Neighboring Rights. ... protección de derechos de autor y derechos conexos.