Annexes means Anexos, Anejos and Anexa in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Annexes

Translation of Annexes in Spanish :

annexes

anexos

NOUN

Synonyms: attachments, appendices, annexed, adnexal, extentions, addendums

The three annexes to the report elaborated on that information. Los tres anexos del informe ahondan en esa información.
... some aspects of the technical annexes, could be improved ... ... algunos aspectos de los anexos técnicos, son susceptibles de mejoras ...
The maximum levels indicated in the Annexes: Los niveles máximos indicados en los Anexos:
There were three detailed annexes, that could be excluded ... Contenía tres anexos detallados, que podían excluirse ...
The list of Annexes is amended as follows: La lista de anexos quedará modificada como sigue:

- Click here to view more examples -

anejos

NOUN

Synonyms: annexed, appendages

anexa

VERB

Synonyms: appends, annexed

in English

1. Attachments

attachments

archivos adjuntos

NOUN

Instant messages and attachments are not scanned. Los mensajes instantáneos y archivos adjuntos no se analizan.
Manage stored attachments with standard library services ... Administre archivos adjuntos almacenados con servicios de biblioteca estándar ...
... especially those that have no 'real' attachments. ... sobre todo aquellos que no tienen archivos adjuntos 'reales'.
... on the number of attachments very low, you risk ... ... para el número de archivos adjuntos como muy baja, se arriesga ...
... burden of older messages and aging attachments in the production environment ... ... cantidad de mensajes y archivos adjuntos antiguos del entorno de producción ...

- Click here to view more examples -

II)

adjuntos

NOUN

Synonyms: attached, deputy, accompanying, adjuncts, attendings

Their local attachments are very abiding. Sus adjuntos locales son muy respetuosos.
has the amazing quality affecting almost every skin attachments tiene la increíble calidad que afecta a casi cada adjuntos piel
Or just send the row's Attachments or notes. O envíe los Adjuntos o las notas de la fila.
When there are more than attachments: Cuando hay más de adjuntos:
The following types of attachments are available: Están disponibles los siguientes tipos de adjuntos:
you can now include those attachments and figures. podrás ahora incluir esos adjuntos e imágenes.

- Click here to view more examples -

III)

aditamentos

NOUN

Synonyms: additions

IV)

anexos

NOUN

Synonyms: annexes, appendices, annexed, adnexal, extentions, addendums

If required, add additional attachments: Si resulta necesario, agregue anexos adicionales:
part of his life, and whose attachments were strong. parte de su vida, y cuyos anexos fueron fuertes.
... proceed because of replicated attachments. ... continuar debido a que hay anexos replicados.
If you expect to send large attachments using the activity template ... Si espera enviar anexos grandes con la plantilla de actividad ...
You can also view attachments that may have been ... También puede ver anexos que puede que estén ...
Attachments for each task can be listed when you ... Se pueden mostrar anexos para cada tarea si ...

- Click here to view more examples -

apegos

NOUN

Synonyms: addictions

Letting go our attachments is a difficult struggle for all of ... Dejar ir nuestros apegos es una difícil lucha para todos ...
All those abnormal attachments to your babysitters. Esos apegos anormales con tus niñeras.
There's no attachments for preferential states. No hay apegos hacia estados preferentes.
You are very happy to be without your attachments. Eres muy feliz de estar sin tus apegos,
the body, the attachments to the body al cuerpo, los apegos al cuerpo
But the the attachments to it: Sin los apegos a él:

- Click here to view more examples -

VI)

accesorios

NOUN

Synonyms: accessories, accessory, fittings, fixtures

Easily email large file attachments to your friends. Fácilmente accesorios grandes del archivo del email a tus amigos.
... testing with specific trucks and attachments. ... pruebas realizadas con carretillas y accesorios específicos.
... the size of the attachments are too large for ... ... del tamaño de los accesorios es demasiado grande para la caja ...
He's got all my attachments, you know. Tiene todos mis accesorios, ya sabes.
of attachments, and had enjoyed the de accesorios, y había disfrutado de la
with the other three attachments, first con los otros tres accesorios, primero

- Click here to view more examples -

VII)

implementos

NOUN

Synonyms: implements, fanatic

VIII)

fijaciones

NOUN

Synonyms: fixations, fixings, bindings, attaches, fasteners, fixtures, mountings

IX)

acoplamientos

NOUN

Synonyms: links, couplings, meshes

uniones

NOUN

Synonyms: unions, joints, marriages, junctions, bonds, seams, fittings

... that isn't ideal for holding surgical attachments. ... nada idónea para las uniones quirúrgicas.

2. Appendices

appendices

apéndices

NOUN

It also includes several appendices. Comprende también varios apéndices.
... to your customer, remove these appendices. ... al cliente, deberá eliminar estos apéndices.
b decisions on the presentation of the Appendices; b decisiones sobre la presentación de los Apéndices;
Appendices which classifies agents ( ... Apéndices que clasifican agentes ( ...
These Appendices list species that are ... En estos Apéndices se incluyen las especies que están ...

- Click here to view more examples -

II)

anexos

NOUN

Synonyms: annexes, attachments, annexed, adnexal, extentions, addendums

Look at the appendices for example. Vean, por ejemplo los anexos.
... example contracts, letters, order, appendices, etc. ... ejemplo, contratos, cartas, pedidos, anexos, etc.

3. Annexed

annexed

anexionada

VERB

... , our colony was annexed, by a species we ... ... , nuestra colonia fue anexionada por una especie que ...

II)

anejo

VERB

annexed neglect and that's ... anejo abandono y eso es ...
annexed after no that was ... anejo después no que fue ...
Protocol annexed to the Treaty on ... Protocolo anejo al Tratado de la ...
in a document annexed to the Commission section, as ... en un documento anejo a la sección de la Comisión, ...
Additional Protocol annexed, following the accession of the ... Protocolo adicional anejo, como consecuencia de la adhesión de la ...

- Click here to view more examples -

III)

anexo

VERB

Synonyms: annex, appendix, attachment, addendum

Annexed to the second resolution is a list of ... En el anexo de la segunda resolución figura una lista de ...
of blame annexed to that evening, " ... de la culpa anexo a la noche ", ...
on national geographic annexed super interesting en National Geographic anexo súper interesante
... on the Transitional Provisions annexed to the Treaty establishing the ... ... relativo a las disposiciones transitorias anexo al Tratado constitutivo de la ...
... the contained ones in the annexed I for each case ... ... las contenidas en el anexo I para cada caso ...

- Click here to view more examples -

IV)

anexadas

ADJ

Synonyms: appended

anexos

ADJ

Synonyms: annexes, attachments, appendices, adnexal, extentions, addendums

With the exception of annexed documents, any documents filed ... A excepción de los Anexos, los documentos presentados ...
... implementation of this Convention and its annexed Protocols; ... aplicación de esta Convención y de sus Protocolos anexos, y
... operation of the Convention and its annexed Protocols; ... funcionamiento de la Convención y sus Protocolos anexos;
... the Convention and its annexed Protocols: ... la Convención y sus Protocolos anexos
... one of the agreements annexed to the Final Act ... ... uno de los acuerdos anexos al Acta Final en ...

- Click here to view more examples -

VI)

adjuntarse

VERB

Synonyms: attached

4. Adnexal

adnexal

ADJ

II)

anexos

NOUN

Synonyms: annexes, attachments, appendices, annexed, extentions, addendums

5. Appendages

appendages

apéndices

NOUN

Synonyms: appendices

They were the appendages of his will. Eran los apéndices de su voluntad.
We modified the appendages and have done a lot of work ... Nosotros hemos modificado los apéndices y hemos trabajado mucho ...
We can't afford to lose any more appendages. No podemos permitirnos perder más apéndices.
necessary to produce all of their extra appendages, the necesaria para producir todos sus apéndices adicionales, la
It was upon these appendages, fixed tightly on ... Fue en estos apéndices, fijados firmemente en ...

- Click here to view more examples -

II)

anejos

NOUN

Synonyms: annexed, annexes

... the epidermis and the epidermal appendages in the dermis, and ... ... la epidermis y los anejos epidérmicos en la dermis y, ...

6. Appends

appends

anexa

VERB

Synonyms: annexed

Appends a text line to the debugger console and ... Anexa una línea de texto a la consola del depurador y ...
Appends a folder named by ... Anexa una carpeta nombrada por ...
The update operation appends the expression at the end of the ... La operación de actualización anexa la expresión al final del ...
The procedure then appends the new object to ... A continuación, el procedimiento anexa el nuevo objeto a ...