Clung means Se aferró, Aferraban and Aferrado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Clung

Translation of Clung in Spanish :

clung

se aferró

VERB

Synonyms: clutched

He clung to life. Se aferró a la vida.
She had clung to it as to life itself. Ella se aferró a ella como a la vida misma.
She clung to his hand, ... Ella se aferró a su mano, ...
the people, and clung to him for some time. el pueblo, y se aferró a él durante algún tiempo.
he clung to the world he knew. se aferró a el mundo que conocía.

- Click here to view more examples -

aferraban

VERB

... but with his mighty hands he clung ... pero con sus poderosas manos que se aferraban
From father to son, they clung to the ancestral house ... De padre a hijo, se aferraban a la casa solariega ...
... and child - they clung to the ... y niño - se aferraban a la
... lambs: - they clung to this scene, I ... los corderos: - se aferraban a esta escena,

- Click here to view more examples -

aferrado

NOUN

Synonyms: clinging

He had clung to it, he ... Se había aferrado a él, se ...
... that monster seemed to have clung to the place and intensified ... el monstruo parecía se han aferrado al lugar y se intensificó
... his game, had clung for many rods, ... ... a su juego, se habían aferrado a muchas cañas, ...
which has clung to me because I have ... que se ha aferrado a mí, porque tengo ...
... showed her skills and cutely clung on. ... mostrara sus habilidades, quedo lindamente aferrado.

- Click here to view more examples -

se aferraron

NOUN

At the difficult moments they clung to its game. En los momentos difíciles se aferraron a su juego.
Clung to hope for rescue. Se aferraron a la esperanza de un rescate.
And they just clung to me, this mother figure. y se aferraron a mí como a su figura materna.
They clung to each other's hands like children, ... Se aferraron a las manos del otro como los niños, ...
They clung to the purple moors behind and around ... Se aferraron a los páramos púrpura detrás y alrededor de ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Clutched

clutched

agarró

VERB

Synonyms: grabbed, seized, grasped, gripped

He clutched her hand to detain her. Se agarró la mano para detenerla.
He clutched the youth's arm ... Se agarró al brazo del joven ...
fingers that clutched into his brain. los dedos para que agarró en su cerebro.
clutched his sleeve to steady herself. agarró la manga para mantener el equilibrio.
clutched and dragged a hundred ways. agarró y arrastró a cientos de formas.

- Click here to view more examples -

II)

se aferró

VERB

Synonyms: clung

He clutched at it again with energy. Se aferró a ella de nuevo con la energía.
With a shriek of joy our client clutched it Con un grito de alegría de nuestros clientes se aferró
An everlasting light from the ancient times clutched to this heart Una luz eterna de los tiempos antiguos se aferró a este corazón
Amongst other things, she clutched the wreath of flowers ... Entre otras cosas, se aferró a la corona de flores ...
Clutched his halo and held ... ¡Se aferró a su halo y lo mantuvo ...

- Click here to view more examples -

III)

apretó

VERB

Synonyms: pressed, tightened, squeezed, pulled, clenched, clasped, gritted

clutched it and swung there, ... apretó y abrió allí, ...
... when his arm was clutched, and he was pulled violently ... cuando su brazo se apretó, y fue sacado violentamente
... took the hand, clutched it, heaved himself from ... ... tomó la mano, apretó, se lanzó desde ...

- Click here to view more examples -

2. Clinging

clinging

aferrándose

VERB

Synonyms: clutching

Her eyes were clinging to him desperately. Sus ojos estaban aferrándose a él con desesperación.
Not as long as you keep clinging to each other the ... No mientras sigan aferrándose el uno al otro ...
... round his neck, clinging. ... alrededor de su cuello, aferrándose.
... the door, and held her, clinging to him. ... la puerta, y la abrazó, aferrándose a él.

- Click here to view more examples -

II)

aferrado

VERB

Synonyms: clung

it has texture clinging fragrance se ha aferrado textura fragancia
... not forgotten the impudent beggar who had been clinging fast ... no olvidar el mendigo insolente que se había aferrado rápido

III)

aferrarse

VERB

Synonyms: cling, hold onto

The weak have great strength when clinging to something decent. Los débiles tienen fuerza para aferrarse a algo decente.
Clinging to the hope that it is all chance, and ... Aferrarse a la esperanza de que todo sea casualidad y ...
the old idea clinging to the old law of la vieja idea de aferrarse a la vieja ley de
clinging again intensely to the strength of his position, aferrarse de nuevo intensamente a la fuerza de su posición,
and therefore finding it and clinging to it. encontrarla y aferrarse a ella.

- Click here to view more examples -

IV)

se aferran

VERB

Synonyms: cling

The clinging hands slipped from me. Las manos se aferran escapado de mí.
The translucent creatures clinging to the kelp are called nudibranchs. Las translucidas criaturas que se aferran al kelp se llaman nudibranquios.
The translucent creatures clinging to the kelp are called nudibranchs. Las translúcidas criaturas que se aferran al kelp se llaman nudibranquios.
we saw the tenacity of those clinging to life vimos la tenacidad de aquellos que se aferran a la vida
All the memories clinging with us, Todos los recuerdos que se aferran a nosotros,

- Click here to view more examples -

aferramiento

NOUN

Synonyms: grasping

VI)

apego

VERB

Synonyms: attachment, addiction, adherence, grasping

... there is a notion of clinging into a word. ... , se observa un apego a la palabra.
your clinging to the mind and thinking. tu apego a la mente y al pensamiento.
... and to that ardent and clinging ... y que ardiente y el apego
and long heavy clinging tresses, which seem to clasp ... y largas trenzas pesadas apego, que parecen cierre ...
... who was hampered by her clinging and drenched ... que se vio obstaculizado por su apego y empapado