Assessing
US
GB
ES
Translation of Assessing in Spanish :
assessing
1
evaluar
VERB
Synonyms: evaluate, assess, evaluation, assessment
- Assessing the costs of these actions should ... Al evaluar los costos de esas medidas, debería tenerse en ...
- His skill at assessing weather conditions, and his ability to ... Su técnica de evaluar las condiciones atmosféricas y su capacidad de ...
- Continue to develop methodologies for assessing and improving the situation ... Continuar perfeccionando metodologías para evaluar y mejorar la situación ...
- Accurately assessing maritime operations' success requires time ... Evaluar con precisión el éxito de las operaciones marítimas requiere tiempo ...
- ... marketing those packages, and assessing claims. ... promocionar esos paquetes y evaluar los reclamos.
2
valorar
VERB
- ... damaging effects which we have no way of assessing today. ... efectos dañinos que hoy no tenemos posibilidad alguna de valorar.
- Assessing and exploring the needs of participants, ... Valorar y averiguar las necesidades de los participantes, ...
- ... uses three criteria for assessing the risk of a virus: ... usa tres criterios para valorar el riesgo de un virus:
- ... to hypogastrium, without assessing this variable. ... a hipogastrio, sin valorar dicha variable.
3
4
apreciación
VERB
Synonyms: appreciation, assessment, appreciating, appraisal
- ... to the means of assessing the situation in the ... ... a los medios de apreciación de la situación en el ...
- ... for monitoring performance and assessing the genetic value of ... ... de control del rendimiento y de apreciación del valor genético de ...
- ... a general way the criteria for assessing the unfair character of ... ... forma general los criterios de apreciación del carácter abusivo de ...
More meaning of Assessing
evaluate
I)
evaluar
VERB
Synonyms: assess, evaluation, assessment
- His accident made me evaluate my priorities. El accidente me hizo evaluar mis prioridades.
- So we have to evaluate this thing first. Así que tenemos que evaluar esta cosa primero.
- And you have to use that equation to evaluate that. Y usted tiene que utilizar la ecuación para evaluar que.
- I want an opportunity to evaluate the new will. Quiero tener la oportunidad de evaluar el nuevo testamento.
- Evaluate consciousness and spontaneous movement. Evaluar la consciencia y el movimiento espontáneo.
- I want an opportunity to evaluate the new will. Quiero una oportunidad evaluar la nueva voluntad.
II)
valorar
VERB
Synonyms: rating, assess, value, appreciate, valuing
- We should evaluate the alternatives. Deberíamos valorar las alternativas.
- I was not attempting to evaluate its moral implications. No pretendía valorar sus implicaciones morales.
- There are different things to evaluate. Hay que valorar varias cosas.
- We must evaluate the advantages and disadvantages of the ... Tendremos que valorar las ventajas e inconvenientes de las ...
- Identify and evaluate the opportunities in line with ... Identificar y valorar las oportunidades con respecto a los ...
- ... which participants had to evaluate. ... que los participantes tenían que valorar.
assess
I)
evaluar
VERB
Synonyms: evaluate, evaluation, assessment
- We need to assess the situation, formulate a strategy. Debemos evaluar la situación, formular una estrategia.
- To assess the effects of surgery for morbid obesity. Evaluar los efectos de la cirugía para la obesidad patológica.
- I need to assess the situation. Necesito evaluar la situación.
- We also need to assess the quality of these packages. También debemos evaluar la calidad de esos planes.
- Intentions are the easiest to assess. Las intenciones resultan la parte más fácil de evaluar.
- The tax losses due to fraud are difficult to assess. Las pérdidas fiscales debidas al fraude son difíciles de evaluar.
II)
valorar
VERB
Synonyms: rating, value, evaluate, appreciate, valuing
- You will also have to assess the option of whether ... También se deberá valorar la posibilidad de que ...
- ... underline the need to assess the situation in a ... ... subrayan la necesidad de valorar la situación de una ...
- ... there is a need to assess the state of the environment ... ... existe la necesidad de valorar el estado del ambiente ...
- He's been summoned to assess his situation. Has sido convocado para valorar tu situación.
- ... your training as well as to assess the final results after ... ... la formación como para valorar los resultados finales cuando ...
- ... has been adopted is to assess the level of overall contamination ... ... ha sido adoptada es valorar el nivel de contaminación general ...
III)
determinar
VERB
Synonyms: determine, identify, establish, ascertain, figure out, determination
- To assess the effectiveness of low level laser therapy ... Determinar la efectividad de la terapia con láser de baja intensidad ...
- ... laboratory method, designed to assess the acute contact toxicity ... ... método de laboratorio diseñado para determinar la toxicidad aguda por contacto ...
- That way management can assess who's valuable Así, la gerencia podrá determinar quién es valioso.
- and assess the risk of workers being injured because of this ... y determinar el riesgo que corren los trabajadores por esta ...
- To assess the quality of evaluation products in ... Para determinar la calidad de los productos de evaluación de ...
- We also need to assess which strategies are capable ... También hay que determinar cuáles son las estrategias que permiten ...
evaluation
I)
evaluación
NOUN
Synonyms: assessment, evaluating, assessing, appraisal
- I am further ordering psychiatric evaluation by the psychiatric clinic. Ordeno además una evaluación en la clínica psiquiátrica.
- I want a new evaluation. Quiero una nueva evaluación.
- This is an overall evaluation of his work. Esto es una evaluación general de su trabajo.
- A psychological evaluation is performed to rule out related disorders. Se realiza una evaluación psicológica para descartar trastornos relacionados.
- Nobody told me about any psychiatric evaluation. Nadie me dijo nada de una evaluación psiquiátrica.
- Gangrene requires urgent evaluation and treatment. La gangrena requiere evaluación y tratamiento urgentes.
II)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, rating, appraisal, estimation, titration, valuing
- Nutritional evaluation of fodder and raw materials in ruminants. Valoración nutritiva de forrajes y materias primas en rumiantes.
- Evaluation of musical performance as an eminently community activity. Valoración de la interpretación musical como una actividad eminentemente comunitaria.
- Evaluation of the meaning and value of ... Valoración del sentido y el valor de les ...
- From this standpoint, the evaluation of the implementation of ... Desde esta perspectiva la valoración de la ejecución del ...
- Evaluation of comprehension of the structure of music as a ... Valoración de la comprensión estructural de la música como ...
- Evaluation of music purely as ... Valoración de la música como puro ...
assessment
I)
evaluación
NOUN
Synonyms: evaluation, evaluating, assessing, appraisal
- Assessment will soon be underway. Pronto estará en marcha una evaluación.
- This is not an assessment of you as parents. Esto no es una evaluación sobre ustedes como padres.
- That assessment was correct. Esa evaluación era correcta.
- Is an indirect personality assessment. Es una evaluación de personalidad indirecta.
- They concur with his assessment. Están de acuerdo con su evaluación.
- That assessment may be far more accurate than you realize. Esa evaluación puede ser más precisa de lo que piensas.
II)
III)
valoración
NOUN
- That is my assessment. Ésa es mi valoración.
- Here is the assessment. Aquí tiene la valoración.
- I only wish to provide you with a realistic assessment. Sólo quiero ofrecerles una valoración realista.
- The assessment shall be made on an annual basis ... La valoración se hará con carácter anual ...
- This kind of assessment requires us to build ... Este tipo de valoración nos obliga a construir ...
- Because without giving a fair assessment of the past, ... Porque si no hacemos una valoración justa del pasado, ...
IV)
asesoramiento
NOUN
Synonyms: advice, counseling, advisory, consulting, advising, counselling
- Preparation for the dietary assessment of health and illness Preparación para el asesoramiento dietético en la salud y enfermedad
- ... on to the Brits for further assessment. ... a los británicos para su asesoramiento.
- ... of scholastic materials, assessment of teachers, and, ... ... de bártulos escolares, asesoramiento a maestros, y, ...
V)
apreciación
NOUN
Synonyms: appreciation, appreciating, appraisal, assessing
- The assessment of these criteria is therefor prospective. La apreciación de estos criterios es, pues, prospectiva.
- ... be very blunt in my assessment. ... ser muy contundente en mi apreciación.
- and the emergent, scientific reality and logical assessment y la realidad científica emergente y su apreciación lógica
- my assessment out i've just in my judgment ... mi apreciación que yo tengo sólo en mi juicio ...
- ... that was also my assessment. ... esa ha sido también mi apreciación.
- ... are a further important element in our assessment of them. ... son también un elemento de apreciación importante.
VI)
balance
NOUN
- ... time to make an assessment. ... el momento de hacer balance.
- We will draw up an annual assessment of the progress evident ... Haremos un balance anual de los progresos observados ...
- ... we were promised an assessment of the previous round of negotiations ... ... nos había prometido un balance sobre el ciclo de negociaciones precedente ...
- ... and drawn up an ongoing assessment of the implementation of ... ... y establecimiento de un balance progresivo de la aplicación de ...
- ... initially on a general assessment of the devaluation of the ... ... en un principio hacia un balance general de la devaluación del ...
- ... we are not just discussing an assessment of the results for ... ... no estamos debatiendo simplemente un balance de los resultados de ...
rating
I)
II)
calificación
NOUN
Synonyms: qualification, score, grade, qualifying, rated, scoring
- So they have a very, very high rating. Así que tienen una calificación muy alta.
- ... times about the need for regulation on rating agencies. ... ocasiones sobre la necesidad de regular las agencias de calificación.
- ... and increase supervision of credit rating agencies. ... y aumentar la supervisión de las agencias de calificación crediticia.
- ... this is an excellent rating for an investment. ... esta es una excelente calificación de una inversión.
- ... approval of the three major credit rating agencies. ... aprobación de las tres principales agencias de calificación de crédito.
III)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, appraisal, estimation, titration, valuing
- Final Rating: 3 ninja stars, as a ... Valoración final: 3 estrellas ninja, como ...
- ... a narrative summary and overall rating of each employee. ... un resumen narrativo con una valoración general de cada empleado.
- ... will win based on their current rating, right? ... ganará, basado en su valoración actual, ¿no?
- Final Rating: 5 stars. Valoración final: 5 estrellas.
- ... quickly does McAfee change a red or yellow rating? ... rapidez cambia McAfee su valoración roja o amarilla?
V)
voto
NOUN
- Rating withdrawn - No-Show to online dispute service Voto retirado: sin respuesta al servicio de disputas por Internet
- Rating Withdrawn: Based on ... Tipo de voto retirado: según una ...
- Rating Mutually Withdrawn: Buyer ... Voto retirado mutuamente: el comprador ...
VI)
nominal
NOUN
- basic rating service life for the initial lubrication, operating hours vida nominal para la lubricación inicial, en horas de funcionamiento
- basic rating service life, number of oscillations vida nominal, número de oscilaciones
- If the basic rating service life is required in number ... Si la vida nominal se necesita en número ...
- ... to obtain the basic rating service life. ... para obtener la vida nominal.
- ... different method based on a rating life of 90 million ... ... método diferente basado en una vida nominal de 90 millones de ...
- basic rating service life for regular relubrication, operating hours vida nominal para la relubricación periódica, en horas de funcionamiento
VII)
puntuación
NOUN
Synonyms: score, scoring, punctuation, rankings, highscore
- ... massive impact on the rating. ... relevancia enorme en la puntuación.
- ... by folder, date, rating, people, and places ... ... por carpeta, fecha, puntuación, personas y lugares ...
- ... contains the main achievements and the player's personal rating. ... contiene los logros principales y la puntuación personal del jugador.
- think the important matter of antonov rating for it que la importante cuestión de antonov Puntuación de lo
- ... : - Your rating: You can't vote here! ... media: - Tu puntuación: No puedes votar aqui!
value
I)
valor
NOUN
- Because restoring damaged the value of the piece. Porque la restauración daña el valor de la pieza.
- But the truth is that they also have monetary value. Pero la verdad es que también tienen un valor monetario.
- No value to men. No tiene valor para el hombre.
- This is about value. Se trata de valor.
- Read the pH value directly off the scale. Leer directamente el valor del pH.
- I just wanted to do something of value. Solo quiero hacer algo de valor.
II)
relación calidad-precio
NOUN
- You have to have the best value. Tienen que tener la mejor relación calidad-precio.
- ... that we receive more value for money from its work. ... que su trabajo tenga una mejor relación calidad-precio.
- ... accompaniment to any meal and are good value for money. ... acompañamiento a la comida, con relación calidad-precio muy ajustado.
- GREAT VALUE ON PRINTING SUPPLIES GRAN RELACIÓN CALIDAD-PRECIO EN CONSUMIBLES PARA IMPRESORAS
- It's good value: Tiene una buena relación calidad-precio:
appreciate
I)
apreciar
VERB
Synonyms: cherish, appreciation
- This might help me appreciate my work. Esto quizá me ayude a apreciar mi trabajo.
- If you can appreciate that difference. Si logra apreciar esa diferencia.
- He was able to appreciate all he saw. Pudo apreciar todo lo que vio.
- He can appreciate so much more through his imagination. Puede apreciar mucho más a través de su imaginación.
- Her sluggish temperament made her appreciate noisy people. Su temperamento débil le hizo apreciar a las personas ruidosas.
- Better to appreciate the scent of the paintings. Para apreciar mejor el aroma de las pinturas.
II)
agradezco
VERB
- I appreciate the effort. Les agradezco el esfuerzo.
- I appreciate you meeting me out here. Les agradezco que vinieran aquí.
- Appreciate you coming to help. Agradezco que vengas a ayudar.
- I appreciate the vote of confidence. Te agradezco el voto de confianza.
- I appreciate that you're thinking about me. Le agradezco que pensara en mí.
- I appreciate the offer, but. Le agradezco la oferta, pero.
III)
valorar
VERB
- So that's why we all have to appreciate. Por eso todos debemos valorar.
- I learned to appreciate each thing with great intensity. Aprendí a valorar cada cosa con mucha intensidad.
- Your patients won't live long enough to appreciate your assistance. Tus pacientes no vivirán lo suficiente para valorar tu asistencia.
- Sure makes me appreciate our healthcare system. Esto te hace valorar nuestro sistema sanitario.
- ... obviously too ignorant to appreciate. ... ignorancia no te permite valorar.
- ... that is what we should appreciate the most, particularly in ... ... eso es lo que más deberíamos valorar, en especial en ...
advising
I)
asesoramiento
VERB
Synonyms: advice, counseling, advisory, consulting, counselling, assessment
- Advising in the design of ... Asesoramiento en el diseño de ...
- Advising to companies and other ... Asesoramiento a empresas y otras ...
- Advising and information to those concerned or ... Asesoramiento e información a los interesados o ...
- ... the info sent to the advising team. ... la información enviada al equipo de asesoramiento.
- Training and advising in the tourist field Formación y asesoramiento en el campo turístico
II)
aconsejar
VERB
- I had no hesitation in advising him to marry. Yo no dudó en aconsejar que se casara.
- Such committees should be responsible for advising, in particular: Estas comisiones deberían estar encargadas de aconsejar especialmente:
- ... unnecessary in you to be advising me." ... innecesario en que se me aconsejar.
- ... which are responsible for advising the employer, the workers ... ... que son responsables de aconsejar al empleador, a los trabajadores ...
- My only scruple in advising the match was on his account ... Mi único escrúpulo en aconsejar el partido estaba en su cuenta ...
III)
aconsejándole
VERB
IV)
V)
avisando
VERB
Synonyms: warning, contacting
- ... ran around the school advising them to stay safe ... ... corrió por toda la escuela avisando que se pusieran a salvo ...
VI)
diciéndonos
VERB
appreciation
I)
apreciación
NOUN
Synonyms: assessment, appreciating, appraisal, assessing
- He still talked about books with a delicate appreciation. Él todavía hablaba de libros con una apreciación delicada.
- Good exercise for your musical appreciation. Ejercicio para tu apreciación musical.
- People just aren't showing their appreciation for these guys. La gente no está mostrando apreciación por estos tipos.
- The recent appreciation of the dollar adds to their hardship. La reciente apreciación del dólar aumenta sus dificultades.
- I would think your appreciation for human life. Creo que tu apreciación de una vida humana.
- And as a token of my appreciation. Y como muestra de mi apreciación.
II)
reconocimiento
NOUN
Synonyms: recognition, acknowledgment, recognizing, reconnaissance, acknowledging, attribution
- And you still have our appreciation. Y aún tienes nuestro reconocimiento.
- I get no appreciation for it. No recibo ningún reconocimiento.
- A primal appreciation for the bond we ... Un reconocimiento primario del vínculo que ...
- An expression of appreciation, of paying tribute and of gratitude ... Una muestra de reconocimiento, de homenaje y de agradecimiento ...
- ... deserve our thanks and our appreciation. ... merecen nuestro agradecimiento y nuestro reconocimiento.
III)
IV)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, rating, appraisal, estimation, titration, valuing
- this appreciation of simple things that ... esta valoración de lo simple que ...
- ... on the scale of public appreciation. ... en la escala de valoración pública.
- ... was to develop the senses and develop appreciation ... era para desarrollar los sentidos y la valoración
- ... the region, of knowledge and appreciation of the history and ... ... la región el conocimiento y la valoración de la historia y ...
- ... the tenders which imply an appreciation of non-quantifiable elements ... ... las licitaciones que impliquen la valoración de elementos no cuantificables ...
- ... of tenders which imply an appreciation of non-quantifiable elements ... ... de las licitaciones que impliquen la valoración de elementos no cuantificables ...
V)
gratitud
NOUN
Synonyms: gratitude, grateful, gratefulness, gratefully
- A very slight token of my appreciation. Una pequeña muestra de mi gratitud.
- I want to show my appreciation. Quiero mostrarte mi gratitud.
- ... vibe here and it's not appreciation. ... vibraciones y no son de gratitud.
- ... this is how you show your appreciation? ... así es como me demuestras tu gratitud?
- I also wish to express our appreciation to your predecessor, ... Asimismo, quisiera expresar nuestra gratitud a su predecesor, ...
- My greetings and my grateful appreciation reach out to all ... Llegue mi saludo, mi gratitud y estima, a todos ...
appreciating
I)
apreciar
VERB
Synonyms: appreciate, cherish, appreciation
- Appreciating the quiet joy of a friendship. Como apreciar la tranquila dicha de la amistad.
- ... shame on them for not appreciating the fact that they ... ... deben avergonzarse por no apreciar el hecho de que ...
- and appreciating the world around me. y apreciar el mundo a mi alrededor.
- If you're not capable of appreciating irony, Si no es capaz de apreciar la ironía.
- during the winter i studied appreciating summers entries durante el invierno estudié apreciar veranos entradas
II)
III)
agradeciendo
VERB
Synonyms: thanking, acknowledging
- Appreciating the first financial contribution to the ... Agradeciendo la primera contribución financiera al ...
- Appreciating the letters from the President ... Agradeciendo las cartas del Presidente ...
IV)
reconociendo
VERB
Synonyms: recognizing, acknowledging
- Appreciating the relevance of these actions as part ... Reconociendo la pertinencia de esas medidas como parte ...
- Appreciating the actions taken by ... Reconociendo las medidas tomadas por ...
- Appreciating efforts to monitor the situation in ... Reconociendo los esfuerzos por supervisar la situación en ...
- Appreciating the continued efforts of Governments ... Reconociendo el esfuerzo constante los gobiernos ...
appraisal
I)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, rating, estimation, titration, valuing
- But this is my appraisal. Pero esta es mi valoración.
- ... shop and have the appraisal ready next week. ... taller, y la valoración estará dentro de una semana.
- I've finished the appraisal you requested. Terminé la valoración que pidió.
- It's the appraisal on the urn you requested. Es la valoración que pediste de la urna.
- give an accurate appraisal of the organisations performance; ofrecen una valoración exacta del comportamiento de la organización;
II)
tasación
NOUN
- We would want a sample appraisal, of course. Nos gustaría que hiciera una tasación de muestra, claro.
- Either an appraisal or a comparative market analysis ... Una tasación o un análisis comparativo del mercado ...
- ... to challenge the insurance company's appraisal. ... que para discutir la tasación de la aseguradora.
- Business brokerage and appraisal services other than for ... Otros servicios de agencia comercial y tasación distintos de los relativos ...
- ... will reach to 50% of the value of appraisal. ... alcanzará hasta el 50% del valor de tasación.
III)
avalúo
NOUN
- ... comparative market analysis and an appraisal are the standard methods ... ... análisis comparativo de mercado y un avalúo son las formas corrientes ...
- An appraisal, which generally costs ... Un avalúo que por lo general cuesta ...
- ... of its patrimony, with an appraisal of all the property ... ... de su patrimonio, con un avalúo de todos los bienes ...
IV)
evaluación
NOUN
Synonyms: evaluation, assessment, evaluating, assessing
- The critical appraisal of this process is based on the ... La evaluación crítica de dicho proceso se basa en los ...
- Ensure the appraisal of field projects and the identification ... Asegurar la evaluación de los proyectos de campo y la determinación ...
- ... there is no completely objective appraisal of anything. ... que no hay ninguna evaluación completamente objetiva de nada.
- ... of briefs and the ongoing appraisal of creative work in progress ... ... de competencias y la evaluación continua del trabajo creativo en curso ...
- ... these communities rests in a proper appraisal of their needs and ... ... esas comunidades depende de una evaluación adecuada de sus necesidades y ...
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.