Estimation
US
GB
ES
Translation of Estimation in Spanish :
estimation
1
estimación
NOUN
Synonyms: estimate, estimating
- An estimation will work. Con una estimación funciona.
- Estimation using main components. Estimación por componentes principales.
- Estimation of the components of variance. Estimación de componentes de varianza.
- Point and interval estimation. Estimación puntual y por intervalos.
- My estimation for her goes up a long way. Mi estimación por su sube un largo camino.
2
valoración
NOUN
- Not in our estimation. No según nuestra valoración.
- That is a fact and not an estimation. Esto es una comprobación y no una valoración.
- An estimation of my part of my father's land ... Una valoración de mi parte de la tierra de mi padre ...
- You have a high estimation of my skills, ... Tienes una gran valoración de mis habilidades, ...
- That inflated estimation of his importance distorted the way ... Esa inflamada valoración de su importancia distorsionó la forma en ...
3
cálculo
NOUN
Synonyms: calculation, calculating, computation, estimate, spreadsheet, worksheet
- ... appropriate, a further estimation shall be made using data generated ... ... crea conveniente se efectuará un nuevo cálculo utilizando los datos obtenidos ...
- ... entry date, durability and consumption estimation. ... fecha de inclusión, durabilidad y cálculo del consumo.
- ... with models for erosion estimation. ... con modelos para el cálculo de la erosión.
- ... the materials needed, including an estimation of their amounts and ... ... los materiales necesarios, incluido un cálculo de sus cantidades e ...
More meaning of Estimation
estimate
I)
estimación
NOUN
Synonyms: estimating
- Your estimate was correct. Tu estimación es correcta.
- So maybe you could just give me a general estimate. Así que sólo podría darme una estimación general.
- My estimate is in this column. Mi estimación es en esta columna.
- Estimate for furniture of offices, so much. Estimación de los muebles de oficinas, tanto.
- Compare the measured circumference with that of your previous estimate. Compara el perímetro medido con la estimación anterior.
- And rest assured, that is a kind estimate. Y le aseguro que ésa es una estimación amable.
II)
estimar
VERB
Synonyms: estimation
- All you can do is estimate. Todo lo que puedes hacer es estimar.
- You can kind of eyeball it and estimate. Puedes hacerlo al ojo y estimar.
- It can be tough to estimate the size at first. Al principio puede resultar difícil estimar el tamaño.
- Estimate the quantity, type, and capacity ... Estimar la cantidad, tipo y capacidad ...
- Estimate the epidemiological impact at ... Estimar el impacto epidemiológico a ...
- You may estimate it if you don't know the exact number ... Usted puede estimar si usted no sabe el número exacto ...
III)
calcular
VERB
Synonyms: calculate, compute, figure out, calculation
- We can estimate what is being held for industrial purposes. Podemos calcular lo que se guarda para fines industriales.
- It is difficult to estimate the number of people ... Resulta difícil calcular el número de personas ...
- ... to estimate, and she clearly understands how to estimate. ... calcular y ella evidentemente entiende como calcular.
- ... to teach her how to estimate, and she clearly understands ... ... el de enseñarle cómo calcular y ella evidentemente entiende ...
- ... have not yet started to estimate the costs of meeting ... ... no han empezado aún a calcular los costos de alcanzar ...
- be able to estimate its measurement uncertainty, ser capaces de calcular la incertidumbre de la medición,
IV)
cálculo
NOUN
Synonyms: calculation, calculating, computation, spreadsheet, worksheet
- From my initial estimate, the spiders have doubled. Desde mi primer cálculo las arañas han doblado de tamaño.
- It's only a first estimate. Es sólo un primer cálculo.
- ... you feel better, we'll run a navigational estimate. ... se reponga, haremos un cálculo de navegación.
- Estimate for common staff costs ... Cálculo de los gastos comunes de personal ...
- an estimate of the value of the market ... cálculo del valor del mercado ...
- This estimate also includes the cost ... Este cálculo abarca también el gasto ...
V)
presupuesto
NOUN
Synonyms: budget, quote, quotation, presupposed
- We face an official estimate. Danos un presupuesto oficial.
- We should lower the estimate. Deberíamos rebajar el presupuesto.
- ... come over and give us an estimate. ... venir acá y darnos un presupuesto.
- ... you to be late for that estimate. ... que llegues tarde para ese presupuesto.
- I'll give you an estimate. Te daré un presupuesto.
- He will haveyour estimate ready by tomorrow. Mañana tendrá listo tu presupuesto.
estimating
I)
estimar
VERB
Synonyms: estimate, estimation
- a way of actually estimating en realidad una forma de estimar
- estimating how many more cigarette smokers are pending a ... estimar cuántos cigarrillos los fumadores están en espera de una ...
- estimating the adversary, of controlling the forces of victory, ... estimar el adversario, de controlar las fuerzas de victoria ...
- Estimating the Distance from a Thunderstorm El estimar Distancia de una tempestad de truenos
- ... a new methodology for estimating cultivated area, using ... ... una nueva metodología para estimar las zonas cultivadas utilizando ...
II)
calcular
VERB
Synonyms: calculate, compute, figure out, estimate, calculation
- ... a unique method for estimating the spatial relationships of ... ... un método único para calcular las relaciones espaciales de los ...
- ... use comparison dates for estimating requirements or for planning ... ... utilizar fechas de comparación para calcular los requisitos o para planificar ...
- ... are an index for estimating relative global warming contribution ... ... son un índice para calcular la contribución al calentamiento mundial relativo ...
- The Commission, in estimating spending, should look at ... La Comisión, al calcular el gasto, debiera contemplar ...
- ... use Comparison Dates for estimating requirements or for planning ... ... usar fechas de comparación para calcular los requisitos o para planificar ...
III)
assessment
I)
evaluación
NOUN
Synonyms: evaluation, evaluating, assessing, appraisal
- Assessment will soon be underway. Pronto estará en marcha una evaluación.
- This is not an assessment of you as parents. Esto no es una evaluación sobre ustedes como padres.
- That assessment was correct. Esa evaluación era correcta.
- Is an indirect personality assessment. Es una evaluación de personalidad indirecta.
- They concur with his assessment. Están de acuerdo con su evaluación.
- That assessment may be far more accurate than you realize. Esa evaluación puede ser más precisa de lo que piensas.
II)
III)
valoración
NOUN
- That is my assessment. Ésa es mi valoración.
- Here is the assessment. Aquí tiene la valoración.
- I only wish to provide you with a realistic assessment. Sólo quiero ofrecerles una valoración realista.
- The assessment shall be made on an annual basis ... La valoración se hará con carácter anual ...
- This kind of assessment requires us to build ... Este tipo de valoración nos obliga a construir ...
- Because without giving a fair assessment of the past, ... Porque si no hacemos una valoración justa del pasado, ...
IV)
asesoramiento
NOUN
Synonyms: advice, counseling, advisory, consulting, advising, counselling
- Preparation for the dietary assessment of health and illness Preparación para el asesoramiento dietético en la salud y enfermedad
- ... on to the Brits for further assessment. ... a los británicos para su asesoramiento.
- ... of scholastic materials, assessment of teachers, and, ... ... de bártulos escolares, asesoramiento a maestros, y, ...
V)
apreciación
NOUN
Synonyms: appreciation, appreciating, appraisal, assessing
- The assessment of these criteria is therefor prospective. La apreciación de estos criterios es, pues, prospectiva.
- ... be very blunt in my assessment. ... ser muy contundente en mi apreciación.
- and the emergent, scientific reality and logical assessment y la realidad científica emergente y su apreciación lógica
- my assessment out i've just in my judgment ... mi apreciación que yo tengo sólo en mi juicio ...
- ... that was also my assessment. ... esa ha sido también mi apreciación.
- ... are a further important element in our assessment of them. ... son también un elemento de apreciación importante.
VI)
balance
NOUN
- ... time to make an assessment. ... el momento de hacer balance.
- We will draw up an annual assessment of the progress evident ... Haremos un balance anual de los progresos observados ...
- ... we were promised an assessment of the previous round of negotiations ... ... nos había prometido un balance sobre el ciclo de negociaciones precedente ...
- ... and drawn up an ongoing assessment of the implementation of ... ... y establecimiento de un balance progresivo de la aplicación de ...
- ... initially on a general assessment of the devaluation of the ... ... en un principio hacia un balance general de la devaluación del ...
- ... we are not just discussing an assessment of the results for ... ... no estamos debatiendo simplemente un balance de los resultados de ...
rating
I)
II)
calificación
NOUN
Synonyms: qualification, score, grade, qualifying, rated, scoring
- So they have a very, very high rating. Así que tienen una calificación muy alta.
- ... times about the need for regulation on rating agencies. ... ocasiones sobre la necesidad de regular las agencias de calificación.
- ... and increase supervision of credit rating agencies. ... y aumentar la supervisión de las agencias de calificación crediticia.
- ... this is an excellent rating for an investment. ... esta es una excelente calificación de una inversión.
- ... approval of the three major credit rating agencies. ... aprobación de las tres principales agencias de calificación de crédito.
III)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, appraisal, estimation, titration, valuing
- Final Rating: 3 ninja stars, as a ... Valoración final: 3 estrellas ninja, como ...
- ... a narrative summary and overall rating of each employee. ... un resumen narrativo con una valoración general de cada empleado.
- ... will win based on their current rating, right? ... ganará, basado en su valoración actual, ¿no?
- Final Rating: 5 stars. Valoración final: 5 estrellas.
- ... quickly does McAfee change a red or yellow rating? ... rapidez cambia McAfee su valoración roja o amarilla?
V)
voto
NOUN
- Rating withdrawn - No-Show to online dispute service Voto retirado: sin respuesta al servicio de disputas por Internet
- Rating Withdrawn: Based on ... Tipo de voto retirado: según una ...
- Rating Mutually Withdrawn: Buyer ... Voto retirado mutuamente: el comprador ...
VI)
nominal
NOUN
- basic rating service life for the initial lubrication, operating hours vida nominal para la lubricación inicial, en horas de funcionamiento
- basic rating service life, number of oscillations vida nominal, número de oscilaciones
- If the basic rating service life is required in number ... Si la vida nominal se necesita en número ...
- ... to obtain the basic rating service life. ... para obtener la vida nominal.
- ... different method based on a rating life of 90 million ... ... método diferente basado en una vida nominal de 90 millones de ...
- basic rating service life for regular relubrication, operating hours vida nominal para la relubricación periódica, en horas de funcionamiento
VII)
puntuación
NOUN
Synonyms: score, scoring, punctuation, rankings, highscore
- ... massive impact on the rating. ... relevancia enorme en la puntuación.
- ... by folder, date, rating, people, and places ... ... por carpeta, fecha, puntuación, personas y lugares ...
- ... contains the main achievements and the player's personal rating. ... contiene los logros principales y la puntuación personal del jugador.
- think the important matter of antonov rating for it que la importante cuestión de antonov Puntuación de lo
- ... : - Your rating: You can't vote here! ... media: - Tu puntuación: No puedes votar aqui!
appraisal
I)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, rating, estimation, titration, valuing
- But this is my appraisal. Pero esta es mi valoración.
- ... shop and have the appraisal ready next week. ... taller, y la valoración estará dentro de una semana.
- I've finished the appraisal you requested. Terminé la valoración que pidió.
- It's the appraisal on the urn you requested. Es la valoración que pediste de la urna.
- give an accurate appraisal of the organisations performance; ofrecen una valoración exacta del comportamiento de la organización;
II)
tasación
NOUN
- We would want a sample appraisal, of course. Nos gustaría que hiciera una tasación de muestra, claro.
- Either an appraisal or a comparative market analysis ... Una tasación o un análisis comparativo del mercado ...
- ... to challenge the insurance company's appraisal. ... que para discutir la tasación de la aseguradora.
- Business brokerage and appraisal services other than for ... Otros servicios de agencia comercial y tasación distintos de los relativos ...
- ... will reach to 50% of the value of appraisal. ... alcanzará hasta el 50% del valor de tasación.
III)
avalúo
NOUN
- ... comparative market analysis and an appraisal are the standard methods ... ... análisis comparativo de mercado y un avalúo son las formas corrientes ...
- An appraisal, which generally costs ... Un avalúo que por lo general cuesta ...
- ... of its patrimony, with an appraisal of all the property ... ... de su patrimonio, con un avalúo de todos los bienes ...
IV)
evaluación
NOUN
Synonyms: evaluation, assessment, evaluating, assessing
- The critical appraisal of this process is based on the ... La evaluación crítica de dicho proceso se basa en los ...
- Ensure the appraisal of field projects and the identification ... Asegurar la evaluación de los proyectos de campo y la determinación ...
- ... there is no completely objective appraisal of anything. ... que no hay ninguna evaluación completamente objetiva de nada.
- ... of briefs and the ongoing appraisal of creative work in progress ... ... de competencias y la evaluación continua del trabajo creativo en curso ...
- ... these communities rests in a proper appraisal of their needs and ... ... esas comunidades depende de una evaluación adecuada de sus necesidades y ...
V)
titration
I)
titulación
NOUN
Synonyms: degree, qualification, titling, titer, titulation, deeding
- This process is called titration. Este proceso se llama titulación.
- ... is for general mixing and titration. ... es para la mezcla de general y la titulación.
- titration of acids versus bases? ¿titulación de ácidos y bases?
II)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, rating, appraisal, estimation, valuing
- The solution may lose colour during titration. La solución puede perder color durante la valoración.
- Titration of the excess sulphuric acid by means of ... Valoración del exceso de ácido sulfúrico por medio de ...
- ... drawn a bunch of titration curves here. ... dibujado un grupo de curvas de valoración aquí.
- The titration rate should not exceed ... La velocidad de valoración no deberá sobrepasar los ...
III)
titración
NOUN
calculation
I)
cálculo
NOUN
Synonyms: calculating, computation, estimate, spreadsheet, worksheet
- A spontaneity born of calculation. Es una espontaneidad que nace del cálculo.
- Sheer calculation on his. Puro cálculo en el suyo.
- This was the calculation of the scientists. Ése es el cálculo de los científicos.
- It is a human calculation. Es un cálculo humano.
- I take it you've performed this calculation? Lo tomo como que tú ya hiciste ese cálculo.
- I just did a quick calculation. Acabo de hacer un cálculo rápido.
II)
cómputo
NOUN
Synonyms: computation, computational, computationally, counting, reckoning
- Rule 70 : Calculation of time limits Regla 70 : Cómputo de los plazos
- Article 3 - Notice and calculation of time... Artículo 3 - Notificación y cómputo de los plazos...
calculating
I)
calcular
VERB
Synonyms: calculate, compute, figure out, estimate, calculation
- These are formulas for calculating the age of an object. Estas son fórmulas para calcular la edad de un objeto.
- These are human calculating machines, believe me. Son máquinas de calcular humanas, créame.
- For the purposes of calculating the estimated amount of ... A efectos de calcular el importe estimado de ...
- For the purposes of calculating the average quantities delivered for ... Para calcular la media de las cantidades entregadas a la ...
- When calculating the odds, you must consider that ... Al calcular las odds, debes considerar que ...
computation
I)
cómputo
NOUN
Synonyms: computational, computationally, counting, reckoning, calculation
- That's what computation basically is about. Eso es básicamente lo que el cómputo está a punto.
- voyage by the largest computation; viaje por el más grande de cómputo, y algunos
- a whole lot of computation inside of something, ... un montón de cómputo dentro de algo, ...
- ... a relevant event for the computation of time limits; ... un hecho relevante para el cómputo de plazos;
- by the squire's computation, eight or nine por el cómputo del hacendado, ocho o nueve
II)
cálculo
NOUN
Synonyms: calculation, calculating, estimate, spreadsheet, worksheet
- And here's the basis of the computation. Y aquí está la base del cálculo.
- Well notice what the computation is doing. Así cuenta de lo que el cálculo que está haciendo.
- The computation of the compensation value is performed in a few ... El cálculo del valor de la compensación se realiza en pocos ...
- There must be a formula for computation of the purchase price ... Habrá una fórmula para el cálculo del precio de compra ...
- ... in trouble in a computation because of that. ... en problemas en un cálculo por eso.
spreadsheet
I)
cálculo
NOUN
Synonyms: calculation, calculating, computation, estimate, worksheet
- The spreadsheet program features a macro language ... El programa de hojas de cálculo tiene un lenguaje de macros ...
- ... quantitative data in a separate spreadsheet. ... datos cuantitativos se incluyen en una hoja de cálculo separada.
- ... table is a fully functional spreadsheet that can consist of ... ... tabla es una hoja de cálculo completamente funcional que puede incluir ...
- A spreadsheet screen will appear, with three columns: ... Aparecerá una pantalla de hoja de cálculo con tres columnas: ...
- ... a text file or spreadsheet. ... un archivo de texto o una hoja de cálculo.
worksheet
I)
hoja
NOUN
- The worksheet index number denotes the ... El número de índice de la hoja de cálculo representa la ...
- Keep your worksheet information by the phone ... Tenga su hoja de trabajo cerca del teléfono ...
- Requisition worksheet lines contain detailed information ... Las líneas de la hoja de demanda contienen información detallada ...
- Establish the subcontracting worksheet and calculate subcontracts. Genere la hoja de subcontratación y calcule los subcontratos.
- These worksheet classes give you access to members ... Estas clases de hoja de cálculo dan acceso a los miembros ...
II)
cálculo
NOUN
Synonyms: calculation, calculating, computation, estimate, spreadsheet
- You can use the following worksheet to collaborate with the ... Puede usar la hoja de cálculo siguiente para colaborar con el ...
- ... range on the active worksheet. ... rango de la hoja de cálculo activa.
- ... the data from the worksheet; ... en la hoja de cálculo;
- ... the visibility of the specified worksheet. ... la visibilidad de la hoja de cálculo especificada.
- ... shown on a separate worksheet; ... muestran en una hoja de cálculo independiente;
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.