Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Handful
in Spanish :
handful
1
puñado
NOUN
Synonyms:
bunch
,
fistful
,
smattering
,
pocketful
We place our trust in a handful of people.
Solo podemos confiar en un puñado de gente.
Let a handful suffice.
Que un puñado suficiente.
The two men examined the handful of coins.
Los dos hombres examinaron el puñado de monedas.
He threw a handful of wheat in front of us.
Tiró un puñado de trigo frente de nosotros.
Only a handful of people knew about that device.
Sólo un puñado de personas sabían sobre ese dispositivo.
- Click here to view more examples -
2
buen puñado
NOUN
add a handful of salt
añadirle un buen puñado de sal
We will put you in good handful of parsley
vamos a ponerle en buen puñado de perejil
Quite a handful of years
Probablemente, un buen puñado de años.
with a handful of salt
con un buen puñado de sal
Put a big handful in the cheesecloth, ...
Pon un buen puñado en la gasa, ...
- Click here to view more examples -
3
manojo
NOUN
Synonyms:
bunch
,
bundle
,
harness
,
wisp
Only a handful of people study these languages.
Sólo hay un manojo de gente que las estudia.
But you take a handful, point your thumb ...
Tomas un manojo, llevas el pulgar ...
A handful of municipal soldiers is hardly a show ...
Un manojo de soldados no es una demostración ...
... that convention with would be a small handful of delegates.
... esa convención con un pequeño manojo de delegados.
... all I come up with is a handful of memories.
... todo lo que consigo es un manojo de memorias.
- Click here to view more examples -
4
cuantos
NOUN
Synonyms:
few
... if instead of having a handful of planets
... si en vez de tener unos cuantos planetas
... to office, only a handful of global leaders knew enough ...
... mi cargo, sólo unos cuantos dirigentes mundiales sabían lo bastante ...
I don't want a handful of maggots in my soup!
¡ No quiero unos cuantos gusanos en mi sopa !
"I bought a handful to sweeten me up."
"Compré unos cuantos que me vienen a endulzar".
- Click here to view more examples -
More meaning of handful
in English
1. Bunch
bunch
I)
montón
NOUN
Synonyms:
lot
,
heap
,
pile
,
ton
,
whole bunch
,
stack
We got a bunch of paint tools over there.
Tenemos un montón de herramientas de pintor por aquí.
You got a bunch right over here.
Tienes un montón sobre aquí.
Taking a bunch of sculpture classes together.
Vamos a un montón de clases de escultura juntas.
A bunch of thugs.
Un montón de matones.
They are a bunch of bankers fatty.
Son un montón de banqueros gordos.
Just a bunch of letters.
Un montón de letras.
- Click here to view more examples -
II)
manojo
NOUN
Synonyms:
bundle
,
handful
,
harness
,
wisp
There are a bunch of murderous thugs up there.
Hay un manojo de brutos asesinos ahí.
The bunch of keys.
El manojo de llaves .
What a bunch of losers.
Que manojo de perdedores.
She also had a bunch of hair in her hand.
También tenía un manojo de pelo en la mano.
It had a bunch of passports.
Tenía un manojo de pasaportes.
... here we go with the first bunch of patriots.
... aquí vamos con el primer manojo de patriotas.
- Click here to view more examples -
III)
puñado
NOUN
Synonyms:
handful
,
fistful
,
smattering
,
pocketful
Just a bunch of old lab equipment.
Sólo un puñado de aparatos de un viejo laboratorio.
Clearly we're all a bunch of funny people.
Está claro que somos un puñado de gente graciosa.
Try telling that to a bunch of empty stomachs.
Intenta decirle eso a un puñado de estómagos vacíos.
I thought you said they were a bunch of fanatics.
Pensé que habías dicho que eran un puñado de fanáticos.
From a bunch of coins in there.
Con un puñado de monedas en el.
Bunch of helpless children.
Son un puñado de niños indefensos.
- Click here to view more examples -
IV)
grupo
NOUN
Synonyms:
group
,
band
,
party
,
panel
Sweet bunch of guys.
Un dulce grupo de muchachos.
I set up a bunch of drops for you tomorrow.
Te mando un grupo para ti mañana.
But they were very strange bunch.
Pero era un grupo muy extraño.
Real bunch of winners.
Un gran grupo de ganadores.
Not a happy bunch, my family.
No es un grupo feliz, mi familia.
A fine bunch of officers.
Vaya grupo de oficiales.
- Click here to view more examples -
V)
racimo
NOUN
Synonyms:
cluster
,
raceme
,
bouquet
I think everything is just a bunch of coincidences.
Creo que en realidad todo es un racimo de coincidencias.
The bunch of bananas has reached its final shape.
El racimo de bananos ha alcanzado su forma final.
They were just a bunch of bananas that looked like ...
Eran un racimo de bananas que parecían ...
... found the key on the bunch and opened the door.
... encontró la clave en el racimo y abrió la puerta.
You don't want it to bunch underneath.
Usted no lo quiere debajo de racimo.
It's like grabbing a bunch of bananas.
Es como agarrar un racimo de bananas.
- Click here to view more examples -
VI)
ramo
NOUN
Synonyms:
bouquet
,
branch
,
bridal bouquet
He took the great bunch of flowers.
Tomó el ramo de flores.
A box of candy, a bunch of flowers.
Una caja de bombones, un ramo de flores.
There was a bunch exactly like these in the ...
Había un ramo exactamente igual en la ...
... later with a huge bunch of flowers.
... tarde con un enorme ramo de flores.
... headstone on which to rest a bunch of flowers.
... lápida en la que dejar un ramo de flores.
Need a bunch of flowers, for decoration.
Hágame un ramo, para una novia.
- Click here to view more examples -
VII)
pandilla
NOUN
Synonyms:
gang
,
crew
,
posse
,
clique
,
mob
What a bunch of babies.
Que pandilla de bebés.
What a bunch of zombies.
Vaya pandilla de zombies.
... and leave me with this bunch.
... me deje solo con esta pandilla.
... to do business with but a bunch of nephews!
... que lleve el negocio excepto una pandilla de sobrinos.
You lousy bunch of coyotes.
Pandilla inmunda de coyotes.
Just a bunch of kids cuttin' it loose.
Sólo una pandilla de chicos divirtiéndose.
- Click here to view more examples -
VIII)
panda
NOUN
Synonyms:
panda
A bunch of grandfathers.
Una panda de abuelos.
Tell him that they are a bunch of.
Dile que son una panda de.
... were nothing but a bunch of terrorists.
... no fueran sino una panda de terroristas.
... carrying on like a bunch of school kids.
... armando un número como una panda de escolares.
I can't lead this bunch of.
No puedo liderar a esta panda de.
You're all a bunch of peasants.
Sois todos una panda de campesinos.
- Click here to view more examples -
2. Bundle
bundle
I)
paquete
NOUN
Synonyms:
package
,
pack
,
packet
,
parcel
At least it says in the bundle.
Al menos dice en el paquete.
I did up the bundle again, and put ...
Hice el paquete de nuevo, y coloque ...
... mine is stopping by and leaving a bundle for me.
... mío va a detenerse y dejará un paquete para mí.
... a friend of mine will leave a bundle for me.
... un amigo mío pasará a dejarme un paquete.
... in the same wonderful bundle.
... forma parte del mismo y maravilloso paquete.
It's a bundle of something.
Es un paquete de algo.
- Click here to view more examples -
II)
lían
NOUN
Synonyms:
bundled
"Why not bundle the mat?
"¿Por qué no lían el petate?
III)
dineral
NOUN
I bet you make a bundle.
Apuesto que hace un dineral.
It must have cost you a bundle.
Te debe haber costado un dineral.
A good nurse would cost you a bundle.
Un buen enfermero te costaría un dineral.
... just saved us a bundle on prepaid gas.
... acaba de ahorrarnos un dineral con gas prepagado.
Well, you dropped quite a bundle.
Bueno, gastaste un dineral.
... he's winning the bundle.
... si estuviese ganando un dineral
- Click here to view more examples -
IV)
bulto
NOUN
Synonyms:
bulk
,
lump
,
bulge
,
bump
You take a sheet and tie it into a bundle.
Coges una sábana y haces un bulto con tus cosas.
Included in the bundle was a pair of sandals she ...
Incluido en el bulto había unas sandalias que ella ...
... much bigger than the bundle you were carrying.
... mucho más grande que el bulto que llevabas.
... taught me how to hide a bundle.
... me enseñó a ocultar un bulto.
and a bundle wrapped in a blue table-cloth.
y un bulto envuelto en un mantel azul.
... ascend up to it with a bundle in
... ascender a la altura con un bulto en
- Click here to view more examples -
V)
fardo
NOUN
Synonyms:
bale
One bundle of firewood.
Un fardo de leña.
I'll make a bundle for you.
Te prepararé un fardo.
I can't carry this heavy bundle all the way back into ...
No podemos llevar este pesado fardo todo el camino hasta ...
... , carrying a heavy bundle and weeping.
... , llevando un pesado fardo y el llanto.
... because you dumped this bundle, it is your bed?
... por dejar ahí tu fardo esta cama es tuya?
... you not see this big bundle here?
... que no has visto ese enorme fardo de ahí?
- Click here to view more examples -
VI)
fajo
NOUN
Synonyms:
wad
,
sheaf
Cost a bundle, but it was worth it.
Costó un fajo, pero lo valió.
He took out a bundle of photographs.
Sacó un fajo de fotografías.
... the senses, discovers a bundle of bills.
... de los sentidos, encuentra un fajo de billetes.
bundle of fresh papers which he had
fajo de papeles frescos que había
lion he carried a bundle of money contend bottles of beer
león llevaba un fajo de dinero sostienen botellas de cerveza
... reaching there you'll find a bundle of papers
... llegar a ella, encontrará una fajo de papeles
- Click here to view more examples -
VII)
manojo
NOUN
Synonyms:
bunch
,
handful
,
harness
,
wisp
And you, this helpless bundle.
Y tú eras un manojo indefenso.
I have been a bundle of nerves since you ...
Me he convertido en un manojo de nervios desde que ...
... the guy's a bundle of nerves.
... el tío es un manojo de nervios.
You'll need a medicine bundle.
Necesitas un manojo de medicinas.
Not a very impressive medicine bundle, is it?
No es un manojo de medicinas impresionante, ¿no?
It's like a bundle of wires that connects the two ...
Es como un manojo de nervios que conecta los dos ...
- Click here to view more examples -
3. Harness
harness
I)
arnés
NOUN
Synonyms:
headgear
,
sling
Found it attached to his harness.
La encontramos atada a su arnés.
And no mechanic or safety harness.
Y nada de seguridad mecánica o arnés.
I see you've got a harness.
Veo que conseguiste un arnés.
You oughta put a harness on that tool there.
Ponle un arnés a esa herramienta.
I made my own safety harness.
Me he hecho mi propio arnés de seguridad.
All of these things form part of the harness.
Por todos los lugares que forman parte del arnés.
- Click here to view more examples -
II)
mazo
NOUN
Synonyms:
deck
,
mallet
,
sledgehammer
,
gavel
,
subharness
,
maul
Select the harness from which you want to delete ...
Seleccione el mazo del que desee borrar ...
Select the harness in which you want to create a ...
Seleccione el mazo en el que desee crear un ...
... where you want the main trunk of the harness.
... donde se desee el principal tronco del mazo.
Regenerate the harness before you autoroute.
Regenere el mazo antes de realizar el ruteado automático.
Short to ground in the dashboard wire harness;
Derivación a masa en el mazo de cables del salpicadero;
Short to ground in the floor wire harness;
Derivación a masa en el mazo de cables del piso;
- Click here to view more examples -
III)
jarnición
NOUN
IV)
enjaeza
NOUN
Synonyms:
harnesses
V)
preformado
NOUN
Synonyms:
preformed
,
preshaped
VI)
cableado
NOUN
Synonyms:
wiring
,
cabling
,
wired
,
hardwired
VII)
cinturón
NOUN
Synonyms:
belt
,
seat belt
,
waist belt
,
girdle
VIII)
manojo
NOUN
Synonyms:
bunch
,
bundle
,
handful
,
wisp
4. Few
few
I)
pocos
ADJ
Synonyms:
short
,
fewer
He has precious few rights.
Tiene preciados pocos derechos.
Only this time, with a few adjustments.
Solo que esta vez con unos pocos arreglos.
They only last a few months.
Sólo duran unos pocos meses.
Few people remember how the game looked back then.
Pocos recuerdan el aspecto que tenía por aquel entonces.
The big game's only a few days away.
La gran partidas era dentro de pocos días.
Maybe only a few of us should go in.
Quizás deberíamos entrar sólo unos pocos.
- Click here to view more examples -
II)
cuantas
ADJ
So that's quite a few.
Eso son unas cuantas.
Go get a few more shots.
Toma unas cuantas fotos más.
You also needed a few good basic institutions.
También se necesitaban unas cuantas instituciones básicas.
Just for a few weeks.
Solo por unas cuantas semanas.
I had a few drinks.
Me he tomado unas cuantas copas.
Maybe you could teach me a few, huh?
Quizá podrías enseñarme unas cuantas.
- Click here to view more examples -
III)
algunos
ADJ
Synonyms:
some
Give me a few minutes with her.
Déme algunos minutos con ella.
We have access to a few auxiliary systems.
Sólo tenemos acceso a algunos sistemas auxiliares.
My kid stashed a few bucks doing that.
Mi hijo ahorró algunos dólares así.
I bet there's even a few diapers in here.
Apuesto que todavía hay algunos pañales aquí dentro.
I invited a few of my cousins over.
Yo invité a algunos de mis primos.
All right, it was quite a few years ago.
De acuerdo, fue hace algunos años.
- Click here to view more examples -
IV)
par
ADJ
Synonyms:
couple
,
pair
,
torque
In a few seconds it'll all be over.
En un par de segundos, todo terminará.
I will call back in a few weeks.
Volveré a llamar en un par de semanas.
I just saw him a few hours ago.
Lo he visto hace un par de horas.
I may have said a few things.
Quizá dije un par de cosas.
Though he does have a few problems.
Tiene un par de problemas.
He owes me a few favours.
Me debe un par de favores.
- Click here to view more examples -
V)
escasos
ADJ
Synonyms:
scarce
,
scant
The details were few and startling.
Los detalles eran escasos y sorprendente.
This few reports bring us a profile of the character.
Estos escasos informes nos dan un perfil del personaje.
Resources are too few.
Los recursos son demasiado escasos.
The few accords reached at the summit, ...
Los escasos acuerdos alcanzados en la cumbre, ...
The data are too few to support the use of any ...
Los datos son muy escasos para apoyar el uso de cualquier ...
... time is short and my resources few.
... tiempo es corto y mis recursos escasos.
- Click here to view more examples -
VI)
unos
ADJ
Synonyms:
a
,
some
Take a few days off.
Tómate unos días, te mantendré informado.
I just need a few days.
Sólo necesito unos días.
Nice having you back for a few days.
Es lindo tenerte en casa por unos días.
Just a few days.
Hace sólo unos días.
Just give me a few minutes with him.
Sólo dame unos minutos con él.
And we're counting on being here a few years.
Y vamos a estar aquí unos años.
- Click here to view more examples -
VII)
varias
ADJ
Synonyms:
several
,
various
,
multiple
,
number
,
many
,
multi
We got a few classes together.
Vamos juntos a varias.
I had a few erroneous phrases in there.
Tengo varias frases erróneas ahí.
I can think of a few ways.
Puedo pensar en varias formas.
I can do this a few ways.
Puedo hacer esto de varias maneras.
I could've sworn you've had a few affairs.
Podría haber jurado que habías tenido varias aventuras.
They even fired a few shots.
Incluso dispararon varias veces.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.