Meaning of Hallways in Spanish :

hallways

1

pasillos

NOUN
  • I saw the hallways. He visto los pasillos.
  • Designed especially to pass through narrow hallways and doors. Diseñada especialmente para pasar por pasillos y puertas estrechas.
  • They were slaughtering people in the hallways. Estaban matando a gente en los pasillos.
  • They say she walks these hallways. Dicen que se pasea por los pasillos.
  • Check all the service hallways over there. Comprueben todos los pasillos de servicio.
- Click here to view more examples -
2

vestíbulos

NOUN
  • And wander dark hallways alone and tormented. Y vagar por vestíbulos oscuros solo y atormentado.
  • ... the side aisles, the hallways, ... los pasillos laterales o en los vestíbulos,
  • ... find shelter in interior hallways, reinforced rooms, or ... ... resguardo del hallazgo en vestíbulos interiores, cuartos reforzados, o ...
- Click here to view more examples -
3

zaguanes

NOUN
4

corredores

NOUN
  • ... but not in the hallways or the service area. ... pero no en los corredores o el área de servicio.
  • ... your patient down the hallways of my hospital. ... con tu paciente por los corredores de mi hospital.
  • He's heading out of the hallways. Se dirige hacia los corredores.
  • The walls and the hallways felt so real. las paredes y los corredores son tan reales.
- Click here to view more examples -

More meaning of hallways

corridors

I)

pasillos

NOUN
  • A sheer tragedy stalked the corridors of the hospital. Hubo una terrible tragedia en los pasillos del hospital.
  • There are musicians in the subway corridors. En los pasillos del metro hay músicos.
  • But other creatures also know these corridors. Pero otras criaturas también conocen estos pasillos.
  • We confronted them in one of the first floor corridors. Los enfrentamos en uno de los pasillos del primer piso.
  • Decontamination of the corridors should be done by now. La descontaminación de los pasillos debería estar ya lista.
- Click here to view more examples -
II)

corredores

NOUN
  • The corridors are dark, gentlemen. Los corredores están oscuros, caballeros.
  • All these corridors seem same. Todos estos corredores parecen iguales.
  • The corridors are dark, gentlemen. Los corredores están a oscuras.
  • And so are her corridors of power. Y también lo son sus corredores de poder.
  • A sheer tragedy stalked the corridors of the hospital. Una tragedia terrible ocurrió en los corredores del hospital.
- Click here to view more examples -
III)

pasadizos

NOUN
Synonyms: passages

aisles

I)

pasillos

NOUN
  • Unless you clear these aisles, there is no show. A menos que despejen los pasillos, no habrá concierto.
  • Wrestling in the aisles. Luchando en los pasillos.
  • We had aisles of food and supplies. Teníamos pasillos de comida y suministros.
  • They run up and down the aisles. Corren arriba y abajo por los pasillos.
  • As you walk through the aisles, encourage your child ... Conforme recorre los pasillos, haga que su hijo ...
- Click here to view more examples -
II)

techados

NOUN
Synonyms: roofing, roofed
III)

naves

NOUN
  • ... large basilica with a nave and two aisles. ... gran basílica de tres naves.
  • ... and others adorn the remaining altars in the aisles. ... y de otros adornan los demás altares de las naves.
IV)

góndolas

NOUN
Synonyms: gondolas, shelves

walkways

I)

pasarelas

NOUN
  • ... plastic strips should be replaced by raised titanium walkways. ... bandas de plástico serán remplazadas por pasarelas de titanio.
  • Elsewhere, walkways of non-corrosive titanium ... En otras partes, las pasarelas de titanio no corrosivo ...
  • walkways meticulously felt would hit them but it was either ... pasarelas meticulosamente sentía golpearía ellos, pero que o bien estaba ...
- Click here to view more examples -
II)

calzadas

NOUN
III)

pasillos

NOUN
IV)

senderos

NOUN
V)

andadores

NOUN
Synonyms: walkers
VI)

andenes

NOUN
  • Oh, I like the walkways, where the light falls ... Me gustan los andenes y cómo cae la luz ...
VII)

aceras

NOUN

passageways

I)

pasadizos

NOUN
Synonyms: passages, corridors
  • Some of the passageways in here can run for miles. Algunos de los pasadizos corren por millas.
  • These passageways are meant for my security, not for ... Estos pasadizos son para mi seguridad, no para ...
  • ... and flooring for secret passageways. ... y suelos en busca de pasadizos.
  • Some of these passageways have collapsed. Algunos de los pasadizos se colapsaron.
  • ... significance and scale of these flooded passageways. ... el significado y la escala de éstos pasadizos inundados.
- Click here to view more examples -
II)

pasillos

NOUN
  • ... all ladders and all passageways. ... todos las escalas y pasillos.
  • ... a peristyle, rooms and some paved passageways with mosaics. ... el peristilo, habitaciones y unos pasillos pavimentados con mosaicos.
  • ... in and out of passageways under the shadows of ... ... dentro y fuera de los pasillos bajo la sombra de ...
  • passageways, and done it ... pasillos, y se hace ...
  • ... with its 30 km of passageways. ... con sus 30 Km. de pasillos.
- Click here to view more examples -
III)

callejones

NOUN
IV)

pasajes

NOUN
  • The guardians built passageways underneath the city, ... Los guardianes construyeron pasajes bajo la ciudad, ...
  • passageways as I had been before I ... pasajes como lo había sido antes de ...
  • ... more than 120 miles of passageways have been mapped. ... , más de 120 millas de pasajes han sido cartografiados.
  • ... a million other circular passageways into the body, ... ... un millón de otros pasajes circulares dentro del cuerpo ...
- Click here to view more examples -
V)

corredores

NOUN
  • Fauna passageways are built to give the moose ... Se construyen corredores de fauna para dar a los alces ...
  • ... theme showing the position of various fauna passageways. ... tema que muestra la posición de varios corredores de fauna.
  • ... the different types of fauna passageways. ... los distintos tipos de corredores de fauna.
  • ... landscape are also important passageways for elk in its search for ... ... paisaje constituyen también importantes corredores para los alces en busca de ...
  • Are the fauna passageways of the right type? ¿Son los corredores de fauna del tipo correcto?
- Click here to view more examples -

lobbies

I)

lobbies

NOUN
  • Many systems entail politically motivated privileges for powerful lobbies. Varios sistemas contienen privilegios motivados políticamente para lobbies poderosos.
  • ... open into one of those private lobbies and no one gets ... ... se abren en uno de esos lobbies privados y nadie puede ...
  • autos from your lost an omega lobbies autos de su perdido un lobbies omega
  • two of the most powerful lobbies dos de los lobbies más poderosos
  • ... and interests (i.e., lobbies). ... e intereses (es decir, lobbies).
- Click here to view more examples -
II)

vestíbulos

NOUN
III)

cabildea

NOUN
  • like bus stations alltel lobbies and the like como estaciones de autobuses alltel cabildea y la como
IV)

pasillos

NOUN
  • Veneering pervades the legislative lobbies, intent upon entrapping his ... Chapeado impregna los pasillos legislativos, empeñados en atrapar a su ...
V)

recepciones

NOUN

vestibules

I)

antesalas

NOUN
II)

vestíbulos

NOUN
III)

portales

NOUN

anteroom

I)

antesala

NOUN
Synonyms: prelude, antechamber
  • The anteroom of eternity. La antesala de la eternidad.
  • This is the anteroom where we found a few important pieces ... Ésta es la antesala donde encontramos algunas piezas importantes ...
  • an anteroom, and are then shown in one by una antesala, y luego se muestra en uno por
  • ... court will retire to an anteroom until further instructed. ... jurado se retirarán a una antesala y esperarán instrucciones.
  • ... court will retire to an anteroom until further instructed. ... jurado se retirarán a una antesala.
- Click here to view more examples -
II)

antecámara

NOUN
Synonyms: antechamber
  • Leave it here in the anteroom. Déjenla aquí en la antecámara.
  • Not there, that's the anteroom No allí, allí está la antecámara
III)

vestíbulos

NOUN

runners

I)

corredores

NOUN
  • Already all the runners they are in the track. Ya todos los corredores están en la pista.
  • They are the cross country runners. Son los corredores de campo traviesa.
  • Got no room for runners in this firm, son. No tenemos lugar para corredores en esta empresa, hijo.
  • There are many important runners. Hay muchos corredores importantes.
  • Two runners in the bases, he prepares himself. Dos corredores en las bases, se prepara.
- Click here to view more examples -
II)

estolones

NOUN
Synonyms: stolons
  • ... . seeds, cuttings, runners) ... semillas, esquejes, estolones).
  • ... . seeds, cuttings, runners) ... , semillas, esquejes, estolones).
III)

subcampeones

NOUN
  • world day would have been runners-up día mundial habría sido subcampeones
IV)

finalistas

NOUN
Synonyms: finalists, finishers
  • Detailed information about the winners and runners-up Para más información sobre los ganadores y los finalistas
  • These are the runners-up for the eTwinning prizes ... Estos son los finalistas de los premios eTwinning ...
  • ... any prize money as runners-up, it felt a ... ... ningún premio de dinero como finalistas, se siente un ...
  • Two runners-up were also highly commended by ... Dos finalistas también fueron sumamente comentados entre ...
- Click here to view more examples -
V)

deslizadores

NOUN
Synonyms: slippers, glides, faders
  • ... athletes have to use standard runners of the same origin. ... los atletas tienen que utilizar deslizadores estándar del mismo origen.
  • ... ), to test runners on-site. ... ), para verificar deslizadores en-sitio.
VI)

patines

NOUN
VII)

mensajeros

NOUN
Synonyms: messengers, couriers
  • I want three runners! ¡Necesito tres mensajeros!
  • I've sent 20 runners around with the news ... He enviado 20 mensajeros con la noticia de ...
  • Get me three runners! ¡Conseguidme tres mensajeros!
  • It's our runners. ¡Son nuestros mensajeros!
- Click here to view more examples -

brokers

I)

corredores

NOUN
  • I can not get involved emotionally with brokers. No puedo involucrarme emocionalmente con corredores.
  • These people are power brokers. Esta gente son corredores de poder.
  • ... no bankers, no investment brokers. ... ni banqueros, ni corredores de inversiones.
  • ... open other accounts at other brokers. ... abrir cuentas con otros corredores.
  • I got 20 other brokers analysing charts, pal. Tengo a otros 20 corredores analizando gráficas.
- Click here to view more examples -
II)

brókeres

NOUN
III)

intermediarios

NOUN
  • Brokers who take the money and keep it. Intermediarios que toman el dinero y se lo guardan.
  • ... distribution by leveraging agents and brokers. ... distribución basándose en agentes e intermediarios.
  • Busy sales reps, brokers, and agents need tools ... Los atareados representantes de ventas, intermediarios y agentes necesitan herramientas ...
  • brokers who provide model were ... intermediarios que proporcionan modelo estaban ...
  • ... to introduce control of brokers' activity. ... controlar la actividad de los intermediarios.
- Click here to view more examples -
IV)

tramitadores

NOUN
V)

agentes

NOUN
  • Mortgage brokers have a great selection and they can ... Los agentes de hipotecas tienen una selección excelente y pueden ...
  • ... help sales reps, brokers, and agents work ... ... ayudar a representantes de ventas, agentes e intermediarios a trabajar ...
  • A couple of brokers stopped in for spritzers one night. Vinieron un par de agentes.
  • as for the cure brokers tomorrow En cuanto a los agentes de curado mañana
  • ... tried to get our rooms the government's brokers ... intentado llegar nuestras habitaciones agentes del gobierno
- Click here to view more examples -
VI)

revendedores

NOUN

joggers

I)

basculadores

NOUN
Synonyms: rocker arms
II)

corredores

NOUN
  • ... for nature lovers, cyclists and joggers. ... para los amantes de la naturaleza, ciclistas y corredores.
III)

deportistas

NOUN

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.