Excavation means Excavación and Soterramiento in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Excavation

Translation of Excavation in Spanish :

excavation

excavación

NOUN

Synonyms: digging, dig, excavating

Some kind of an underwater excavation. Algo sobre una excavación submarina.
Commencing excavation of subject's chest cavity. Comenzando excavación de la cavidad del pecho del sujeto.
The excavation is enormous. La excavación es enorme.
... spoon with which the excavation is made. ... cuchara con la que se efectúa la excavación.
... joint one of fire control and excavation. ... control del fuego y la excavación.

- Click here to view more examples -

soterramiento

NOUN

Synonyms: burying

in English

1. Digging

digging

cavaba

NOUN

And I was digging so desperately and intensely that I could ... Y cavaba tan desesperada e intensamente que podía ...

II)

excavando

VERB

Synonyms: excavating, caving

I got guys digging a tunnel under the east fence. Tengo gente excavando un tunel debajo de la cerca.
I was under the porch digging, you know? Estaba excavando debajo del porche.
We are out here digging, finding nothing. Estamos aquí afuera excavando, no encontrando nada.
You want to dig, you keep digging. Quieres excavar, sigue excavando.
Keep digging, we can still see you. Sigue excavando, todavía podemos verte.
The machines are digging. Las máquinas están excavando.

- Click here to view more examples -

III)

excavación

NOUN

Synonyms: excavation, dig, excavating

It was noticing this digging. Estaba observando esta excavación.
All this digging must lead somewhere. Esta excavación debe llevar a algún lado.
I take it the digging is not going well. Imagino que la excavación no va bien.
He wants you to stop digging. Quiere que pare la excavación.
... for any kind of, moat digging. ... para hacer ningún tipo de excavación.
... can help with the digging. ... puede ayudar con la excavación.

- Click here to view more examples -

IV)

escarbando

VERB

Synonyms: scrabbling

You keep digging it up. Pero tú sigues escarbando.
Since we're digging for the truth. Dado que estamos escarbando en busca de la verdad.
Someone was digging in the cemetery, ... Alguien estuvo escarbando en el cementerio, ...
I can keep digging into their backgrounds and ... Puedo seguir escarbando en sus pasados, y ...
All right, well, keep digging. Muy bien, sigue escarbando.
He's probably digging for crabs. Esta probablemente escarbando para sacar cangrejos.

- Click here to view more examples -

cava

NOUN

Synonyms: cava, cellar, champagne, dig, digs, caval

The spade digging your grave. La pala que cava tu tumba.
Maybe he's digging a secret tunnel to ... Quizá cava un túnel secreto a ...
He's digging a pit to bury us in ... Cava un foso en el que nos enterrará ...
DIGGING, TO SEE IF YOU FIND CAVA, A VER SI ENCUENTRAS

- Click here to view more examples -

VI)

indagando

VERB

Synonyms: indagando, inquiring

Keep digging, talk to more of her friends. Seguir indagando, hablar con sus amigos.
Keep digging into that corporation. Siga indagando en esa corporación.
We're digging into his financials, travel records. Estamos indagando sus finanzas, informes de viajes.
But I kept on digging. Pero yo seguí indagando.
Could she have gone digging in your dumpster Here at ... ¿Pudo haber ella indagando en el basurero de ...

- Click here to view more examples -

VII)

clavando

VERB

Synonyms: nailing, riveting

It's digging its claws so it can hold on. Está clavando sus garras para poder resistir.
Your nails are digging into my arm! tus uñas se me estan clavando en el brazo!
... he said, and, digging his heels sideways into ... ... dijo, y, clavando sus talones de lado en ...

- Click here to view more examples -

VIII)

investigando

VERB

Synonyms: investigating, researching, inquiring

We just got to keep on digging. Tenemos que seguir investigando.
Just means we keep digging. Significa que tenemos que seguir investigando.
Just means we keep digging. Eso solo significa que tenemos que seguir investigando.
We're digging into his records. Estamos investigando en sus registros ahora.
I think we shouldkeep digging. Creo que deberíamos seguir investigando.
You said that youwould do some digging about them, Dijiste que tú estabas investigando acerca de ellos,

- Click here to view more examples -

2. Dig

dig

cavar

VERB

Synonyms: digging, delve, diggin'

We have to dig deeper. Tenemos que cavar más profundo.
That hole ain't going to dig itself. Ese agujero no se va a cavar solo.
We would do well to dig the boat. Haríamos bien en cavar la embarcación.
They can dig without you. Pueden cavar sin ti.
You have to dig much deeper to find this information. Tienes que cavar mucho más profundo para hallar esta información.
After dig until now. Después de cavar hasta ahora.

- Click here to view more examples -

II)

excavar

VERB

Synonyms: digging, excavate, excavation, caved, burrowing

I will show you where to dig. Les mostraré dónde han de excavar.
For example, you can dig your way out. Por ejemplo, puedes excavar un túnel y salir.
He gave us the right to dig for gold. Nos cedió el derecho a excavar en busca de oro.
They had no reason to dig any deeper. No tenían razón para excavar tan profundo.
You just have to dig it up. Sólo tienes que excavar.
They were starting to dig here. Empezaron a excavar aquí.

- Click here to view more examples -

III)

excavación

NOUN

Synonyms: excavation, digging, excavating

The body was found at a dig site. Hallaron el cuerpo en una excavación.
We gotta get to that dig site. Tenemos que ir a esa excavación.
I must've left it at the dig site. Debo de haberla olvidado en el sitio de la excavación.
The entrance to the archaeological dig. La entrada a la excavación arqueológica.
And he ruined my dig. Y arruinó mi excavación.
We return to the dig. Regresaremos a la excavación.

- Click here to view more examples -

IV)

escarbar

VERB

Synonyms: digging, scavenge

Find something to dig a grave with. Encuentra algo para escarbar una tumba.
I want to dig into his past. Quiero escarbar en su pasado.
Time to dig in. Es hora de escarbar.
But now i want to dig deeper. Pero ahora quiero escarbar más hondo.
Then you'll have to dig. Entonces tendras que escarbar.
I had to dig very deep to find someone who ... Tuve que escarbar muy profundo para encontrar alguien que ...

- Click here to view more examples -

empuje

NOUN

Synonyms: push, thrust, pushing, pushed, pusher

... so - and give it a dig - ' ... así - y darle un empuje - '

3. Excavating

excavating

excavación

VERB

Synonyms: excavation, digging, dig

... a person we found while excavating. ... una persona que hemos encontrado durante la excavación.
arising from excavating an old city grave derivados de la excavación de una tumba antigua ciudad
... of their attention to excavating tunnels for smuggling in ... ... su atención a la excavación de túneles para el contrabando de ...
... had taken away the excavating machine, and, ... ... se había llevado la excavación de la máquina y, a ...
"Excavating buried cities in the ... "Excavación ciudades enterradas en la ...

- Click here to view more examples -

4. Burying

burying

enterrar

VERB

Synonyms: bury, buried, bury him

We deserve that for not burying her gold with her. Nos lo merecemos por no enterrar su oro con ella.
Burying your head in the sand is not the answer. Enterrar tu cabeza en la arena no es la respuesta.
Enough with the digging and the burying already. Ya vale con el cavar y enterrar.
Better than burying one of your own. Es mejor que enterrar a uno de los tuyos.
Burying the remains of a man you ... Enterrar el cuerpo de un hombre al que ...

- Click here to view more examples -

II)

sepultando

VERB

... school buildings collapsed, burying the students inside, and ... ... se vinieron abajo escuelas, sepultando a los estudiantes, y ...

III)

soterramiento

VERB

Synonyms: excavation

IV)

enterramiento

NOUN

Synonyms: burial

Enough with the digging and the burying already. Basta con la excavación y el enterramiento ya.

entierro

NOUN

Synonyms: burial, funeral, bury, interment, entombment

... deserves more than a dirt burying by some stranger, ... ... merece más que un entierro a manos de un extraño ...
I'll see to the burying with you. Me ocuparé contigo del entierro.
Take that forhis care and burying. Uselo para su cuidadoy entierro.
They're burying him tomorrow. Mañana será el entierro.
... with the least possible delay, and the burying ... con la menor demora posible, y el entierro

- Click here to view more examples -

VI)

hundiendo

VERB

Synonyms: sinking, plunging

... on top of him, burying his fingers in his ... ... encima de él, hundiendo los dedos en la ...
... muttered the lad, burying his face in his ... murmuró el muchacho, hundiendo la cara en su
... beside the table, and burying his face in ... junto a la mesa, y hundiendo el rostro en

- Click here to view more examples -

VII)