Prosecuting means Enjuiciar, Procesar and Persecución in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prosecuting

Translation of Prosecuting in Spanish :

prosecuting

enjuiciar

VERB

Synonyms: prosecute

upon prosecuting their schemes, driven equally on by ... a enjuiciar a sus planes, impulsados igualmente por la ...

procesar

VERB

Synonyms: process, render, prosecute

and another that prosecuting we've got to ... y otro que, al procesar lo que tenemos para ...
... of the immediate necessity for prosecuting ... de la necesidad inmediata de procesar

persecución

VERB

Synonyms: persecution, chase, pursuit, chasing, manhunt, persecuted

prosecuting that unknown night journey. persecución que el viaje de noche desconocido.
detecting and prosecuting those involved in the ... la identificación y persecución de quienes se encuentren involucrados en la ...
We're prosecuting targets with Cobras. Vamos en persecución de los blancos con Cobras.

- Click here to view more examples -

juzgando

VERB

Synonyms: judging, judgmental

... the same man you're prosecuting today? ... el mismo hombre al que estamos juzgando hoy?

in English

1. Prosecute

prosecute

enjuiciar

VERB

I wasn't going to prosecute the guy. No lo iba a enjuiciar.
They're not going to prosecute. No te van a enjuiciar.
They can't prosecute a man with no fingernails. No pueden enjuiciar a un hombre sin uñas.
but nothing to prosecute here pero nada para enjuiciar aquí
cities and prosecute because of my wonderful sort of ciudades y enjuiciar a causa de mi especie maravillosa de

- Click here to view more examples -

II)

procesar

VERB

Synonyms: process, render

I want to prosecute the others. Quiero procesar a los otros.
They refused to prosecute. Se negaron a procesar.
... to court, they can't prosecute a man with no fingernails ... ... a juicio, no pueden procesar a un hombre sin uñas ...
was one thing what would you prosecute them fue una cosa ¿qué les procesar
each prosecute so they they get %uh salary instead of ... cada procesar lo que reciben salario uh% en lugar de ...

- Click here to view more examples -

III)

encausar

VERB

IV)

perseguir

VERB

Synonyms: pursue, chase, chasing, persecute, pursuit, haunt

deliberately prosecute its plans without a visitation of remorse. deliberadamente perseguir a sus planes sin una visita de remordimiento.
... and that they did prosecute and she will serve ten years ... y que lo hicieron perseguir y ella servir diez años
... someone who's willing to prosecute and ... alguien que está dispuesto a perseguir y

- Click here to view more examples -

juzgar

VERB

Synonyms: judge, judging, judgment, judgmental, pass judgment

so that they can effectively prosecute these cases. para que puedan juzgar eficazmente estos casos.
... to compliance with the obligation to prosecute. ... cumplimiento de la obligación de juzgar.
I am told I am not to prosecute you. Me han dicho que no soy para juzgar.
we won't we won't prosecute you if you just tell us ... no vamos no vamos a juzgar si lo que nos dicen ...
Obligation to extradite or prosecute (aut dedere aut ... La obligación de extraditar o juzgar (aut dedere aut ...

- Click here to view more examples -

VI)

procesarla

VERB

Synonyms: process

I've decided not to prosecute. He decidido no procesarla.
Difficult, almost impossible to prosecute. Es difícil, casi imposible procesarla.
Actually, we might prosecute her first. De hecho, podemos procesarla primero

- Click here to view more examples -

VII)

acusar

VERB

Synonyms: accuse, indict, acknowledge, impeach, tattling

VIII)

tramitar

VERB

Synonyms: process, transact

... total time to prepare and prosecute the application ... el tiempo total necesario para preparar y tramitar la solicitud,

IX)

proseguir

VERB

Synonyms: continue, proceed, pursue, proceeding

To prosecute this fully. Para proseguir esto totalmente.
... way affect my ability to prosecute this case. ... manera esto afectará mi habilidad para proseguir con este caso.

2. Process

process

proceso

NOUN

She says the process is quite slow. Dice que el proceso es muy lento.
The process starts with search and the user's query. El proceso empieza con la consulta de búsqueda.
Recovery is a process. La recuperación es un proceso.
Due process does have its dividends. El proceso legal tiene sus dividendos.
So let's get into that process. Así que vamos a entrar en ese proceso.
The process is still ongoing. El proceso está todavía en curso.

- Click here to view more examples -

II)

procesar

VERB

Synonyms: render, prosecute

Means there was no emotional to process. Significa que no había algo emocional que procesar.
Took forever to process the scene. Tardó un siglo para procesar la escena.
I going to need to process your bull. Tengo que procesar a su toro.
I know this may be difficult to process. Sé que esto debe ser difícil de procesar.
Your body has an inability to process copper. Tu cuerpo no puede procesar el cobre.
The duplicate can't process this much at one time. El doble no puede procesar tanto a la vez.

- Click here to view more examples -

III)

trámite

NOUN

Synonyms: pending, formality, paperwork

your right to consent, and the process for su derecho de consentimiento y el trámite
(a) Streamlining of the process to fill vacancies, ... a La agilización del trámite para llenar vacantes, ...

3. Persecution

persecution

persecución

NOUN

Synonyms: chase, pursuit, chasing, manhunt, persecuted, prosecuting

Adapted to fast persecution. Adaptados a la persecución rápida.
They fled persecution from people being persecuted. Huyeron de la persecución de otros perseguidos.
After all, we helped them during the persecution. Después de todo, los ayudamos durante la persecución.
Acute perception of persecution, paranoia. La percepción aguda de persecución, paranoia.
The persecution and paranoia have to stop. La persecución y la paranoia deben terminar.

- Click here to view more examples -

4. Pursuit

pursuit

búsqueda

NOUN

Synonyms: search, quest, searching, finding, seeking, lookup

My pursuit of perfection was relentless. Y creo que mí búsqueda de la perfección era implacable.
In pursuit of other options. En la búsqueda de otras opciones.
I am in pursuit of the good. Estoy en la búsqueda del bien.
This is the pursuit of justice. No, esta es la búsqueda de la justicia.
The ultimate spiritual pursuit. La ultima búsqueda espiritual.
They are all in meaningless pursuit. Todos van tras una búsqueda sin sentido.

- Click here to view more examples -

II)

persecución

NOUN

Synonyms: persecution, chase, chasing, manhunt, persecuted, prosecuting

The pursuit of knowledge. La persecución del conocimiento.
No sign of pursuit. No hay señal de persecución.
I was in pursuit. Estuve en la persecución.
Now a new pursuit begins. Ahora, una nueva persecución comienza.
He counters our pursuit to the final moment. Impresionante, enfrenta nuestra persecución hasta el momento final.
The curve is representation and the pursuit never ends. La curva es la representación y la persecución nunca acaba.

- Click here to view more examples -

III)

pos

NOUN

Synonyms: pos

... alter the established order in pursuit of a vision of a ... ... alterar el orden establecido en pos de una concepción de un ...
a hundred chickens, all in pursuit of one un centenar de pollos, todo en pos de un
And in pursuit of that future, ... Y en pos de ese futuro, ...
... to take sort of smaller steps in pursuit of that overall ... de tomar clase de pequeños pasos en pos de ese total
... strengthening technical cooperation in pursuit of these objectives. ... fortalecer la cooperación técnica en pos de estos objetivos.
... made to work intensely in pursuit of the same aim: ... ... por trabajar intensamente en pos de un mismo fin ...

- Click here to view more examples -

IV)

seguimiento

NOUN

Synonyms: tracking, monitoring, follow, track, trace, keep track, tracing

... make me make the pursuit. ... me hagas hacer el seguimiento.
points of pursuit or observation there was no positive merit, ... puntos de seguimiento u observación que no había mérito positivo, ...
The individualized pursuit of the families in process of exclusion like ... El seguimiento individualizado de las familias en proceso de exclusión como ...
... , the evaluation and same pursuit continued of that have allowed ... ... , la evaluación y seguimiento continuado del mismo que ha permitido ...
... in the stage of Pursuit an average of 42 people. ... en la etapa de Seguimiento una media de 42 personas.
... of health and the directed ones to the familiar pursuit. ... de salud y los dirigidos al seguimiento familiar.

- Click here to view more examples -

5. Chasing

chasing

persiguiendo

VERB

Synonyms: chasing after, pursuing, pursuit, persecuting, chased, stalking

The one you were chasing. La que estaban persiguiendo.
Wasted three good years chasing that wild goose. He perdido tres años persiguiendo algo que no existe.
Then he was chasing someone else, not me. Entonces estaba persiguiendo a otro, no a mí.
He is chasing us. Él nos está persiguiendo.
Angular momentum is chasing the torque. El momento angular está persiguiendo el par.
He was chasing livestock. Estaba persiguiendo al ganado.

- Click here to view more examples -

II)

cazando

VERB

Synonyms: hunting, preying, poaching, huntin'

But we're not going to waste time chasing ghosts. Pero no vamos a perder el tiempo cazando fantasmas.
Chasing angels in our church. Cazando angeles en nuestra iglesia.
Seems to be chasing this guy in my ... Parece que está cazando a ese tipo en ...
... on my way, chasing a man. ... mi punto de vista, cazando a un hombre.
It's like we're chasing a phantom here. Parece que estamos cazando un fantasma.
Him chasing the squawking pigeons off the balcony? Cazando las palomas chillonas del balcón.

- Click here to view more examples -

6. Manhunt

manhunt

cacería

NOUN

Synonyms: hunt, hunting, chase, whaling

This is a manhunt. Esto es una cacería.
The manhunt would be endless. La cacería sería interminable.
Not until this manhunt ends. No hasta que esta cacería termine.
Many neighbors have joined the manhunt. Numerosos vecinos se han agregado a la cacería.
A manhunt, as you knew ... La cacería, como se la conoce ...

- Click here to view more examples -

II)

persecución

NOUN

Synonyms: persecution, chase, pursuit, chasing, persecuted, prosecuting

Latest bulletins on the greatest manhunt in history. Últimas noticias sobre la mayor persecución de la historia.
... can see which is why there's an international manhunt. ... ven por eso requiere una persecución internacional.
... our rescue mission just turned into a manhunt. ... nuestra misión de rescate acaba de convertirse en una persecución.
It's believed a manhunt for several fugitives from the ... Se cree que una persecución de varios fugitivos del ...
relentless read the never-ending manhunt goes on implacable leer la persecución interminable continúa

- Click here to view more examples -

7. Persecuted

persecuted

perseguidos

VERB

Synonyms: pursued, chased, hunted, prosecuted

Scientists who have been persecuted for their beliefs. Científicos perseguidos por creer.
Say they were persecuted, like everybody else. Dirán que son perseguidos, como todos.
Blessed are they who are persecuted for. Benditos son aquéllos que son perseguidos por.
Say they were persecuted, like everybody else. Dirán que eran perseguidos, como todos.
Artists are being persecuted. Los artistas son perseguidos.

- Click here to view more examples -

8. Judgmental

judgmental

sentencioso

ADJ

i try not to be judgmental person Trato de no ser sentencioso persona
You can't be judgmental. No puedes ser sentencioso.
That's very judgmental. Eso es muy sentencioso.
You're very judgmental for someone who's still hiding. Eres muy sentencioso para alguien que todavía está escondido
Don't you think it's judgmental of you? ¿No crees que es sentencioso de tu parte?