Thugs means Matones, Maleantes and Malandros in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Thugs

Meaning of Thugs in Spanish :

thugs

matones

NOUN

Synonyms: bullies, hoodlums, goons, hoods, roughnecks, thuggish

A bunch of thugs. Un montón de matones.
These thugs will never win. Estos matones nunca van a ganar.
I want no thugs in my department. No quiero matones en mi departamento.
So these thugs are in the business of fear. Así que estos matones están en el negocio del miedo.
You like them thugs. A ti te gustan los matones.

- Click here to view more examples -

maleantes

NOUN

Synonyms: crooks, hoodlums, marauders, villains, bad guys

Hires a couple of thugs, knocks off his own ... Contrata a un par de maleantes, ataca su propio ...
... want gentlemen, they want bullies and thugs. ... quieren caballeros, ellas quieren matones y maleantes.

malandros

NOUN

gamberros

NOUN

Synonyms: punks, hooligans, louts

Who were those two thugs a while back? ¿Quiénes eran esos dos gamberros de hace un rato?
Even small time thugs won t respect them, Incluso gamberros de poca monta no los respetaban.

hampones

NOUN

desalmados

NOUN

Synonyms: heartless, soulless

... and his coterie of thugs and gangsters who are running ... ... y su camarilla de desalmados y gángsters que están dirigiendo el ...

malhechores

NOUN

Synonyms: criminals, evildoers, malefactors, wrongdoers, crook, miscreants

secuaces

NOUN

Synonyms: henchmen, minions, cronies, underlings, cohorts, stooges

They're thugs, they won't even talk to me. Son secuaces, ni siquiera me hablarán.
... lived with soccer hooligans in amongst the thugs. ... vivió con los hooligans del fútbol y sus secuaces.

delincuentes

NOUN

Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, crooks, felons, lowlifes

... women and cutting the thugs' hands off. ... a las mujeres y cortar las manos a los delincuentes.
... is it, ruffians, thugs? ... es, rufianes, delincuentes?

in English

1. Bullies

bullies

matones

NOUN

Synonyms: thugs, hoodlums, goons, hoods, roughnecks, thuggish

Next time those bullies could hurt you. Esos matones podrían lastimarte.
I was a target for the neighborhood bullies. Era el blanco perfecto para los matones del barrio.
Unless the bullies aren't the source of ... A no ser que los matones no sean la fuente del ...
To stop these bullies, all we have to ... Para detener a estos matones, todo lo que debemos ...
... can do to stop those bullies! ... podemos hacer nada para parar a esos matones.

- Click here to view more examples -

II)

bravucones

NOUN

Because he is just like one of those bullies now. Porque él está justo como uno de esos bravucones.
Because he's just like one of those bullies now. Porque él está justo como uno de esos bravucones.
There are bullies in this class. Hay bravucones en esta clase.
He protected me from the bullies. Me protegió de los bravucones.
The bullies got blamed for it anyway. De todas formas culparon a los bravucones.

- Click here to view more examples -

III)

abusones

NOUN

I can't protect you from your bullies forever. No puedo protegerte de tus abusones por siempre.
So those three bullies don't bug you anymore? ¿Entonces esos tres abusones no te molestan mas?
There are bullies in this class. "Hay abusones en esta clase".
... the Gerbil and the Bullies on the Bus. ... el Jerbo y los abusones del autobús."

- Click here to view more examples -

IV)

pendencieros

NOUN

Synonyms: quarrelsome

... they expect, like all bullies. ... que esperan, como los pendencieros.
Are we trying to attract after-school bullies? ¿Quieres atraer pendencieros del colegio?
... a fine bunch of bullies, aren't you? ... un buen hato de pendencieros, ¿verdad?

- Click here to view more examples -

intimidadores

NOUN

Synonyms: intimidating

VI)

acosadores

NOUN

Synonyms: stalkers

between bullies and psychopaths in the workplace. entre acosadores y psicópatas en el trabajo.

VII)

abusadores

NOUN

Synonyms: abusers, batterers, molesters, predators

Taken of the biggest bullies. Tomadas de los más grandes abusadores.
I was trying to stop some bullies. Solo estaba tratando de detener a unos abusadores de.
We had our fill of uniformed bullies. Ya hemos tenido bastante de abusadores en uniforme.

- Click here to view more examples -

VIII)

agresores

NOUN

Synonyms: aggressors, offenders, assailants, attackers, perpetrators, batterers

We're bullies, that's what it says. Somos agresores, eso es lo que dice.

IX)

intimida

VERB

Synonyms: intimidates, intimidating

Bullies children that go to ... Intimida a los niños que toman ...

abusivos

NOUN

Synonyms: abusive, predatory

2. Hoodlums

hoodlums

matones

NOUN

Synonyms: thugs, bullies, goons, hoods, roughnecks, thuggish

Our company is like a bunch of hoodlums. Nuestra empresa se parece a un manojo de matones.
Those hoodlums have broken the strike. Esos matones han acabado con la huelga.
So you fired those three hoodlums this morning. Así que echaste a esos tres matones esta mañana.
This place is filling up, with some real hoodlums. Este lugar está lleno de auténticos matones.
If the hoodlums don't get you, ... Si los matones no te pegan, ...

- Click here to view more examples -

II)

maleantes

NOUN

Synonyms: thugs, crooks, marauders, villains, bad guys

The hoodlums took off. Los maleantes tuvieron que irse.

III)

rufianes

NOUN

Synonyms: ruffians, punks, mugs, hooligans

I heard my brother got mixed up with some hoodlums. Oí que mi hermano se metió con rufianes.

3. Hoods

hoods

capuchas

NOUN

Synonyms: hoodies, cowls, bonnets

They should use hoods. No, tendrían que tener capuchas.
Put on your hoods and hats. Pónganse sus capuchas y sombreros.
I mean, robes, hoods. Es decir, batas y capuchas.
... less briefly clad, were covered with hoods. ... menos brevemente vestidos, estaban cubiertas con capuchas.
... they had balaclavas with hoods. ... que tenían pasamontañas con capuchas.

- Click here to view more examples -

II)

extractoras

NOUN

Synonyms: extractors

III)

capillas

NOUN

Synonyms: chapels, shrines, vaults

IV)

campanas

NOUN

Synonyms: bells, chimes, cooker, bells ringing

The hoods were thrown back: ... Las campanas fueron arrojados de nuevo: ...
Fans and ventilating or recycling hoods of the domestic type Ventiladores y campanas de ventilación o reciclamiento de tipo doméstico

capós

NOUN

... awaits underneath one of those hoods. ... te espera bajo uno de esos capós.
... underneath one of those hoods. ... bajo uno de esos capós.

VI)

capotas

NOUN

Synonyms: canopies

VII)

caperuzas

NOUN

Synonyms: caps

VIII)

matones

NOUN

Synonyms: thugs, bullies, hoodlums, goons, roughnecks, thuggish

Hoods always mix with other hoods. Los matones se relacionan entre sí.
You tell your hoods if they want me ... Di a tus matones que si me quieren ...
The hoods are up and down the alley all ... Los matones van y vienen por el callejón ...
No, just hoods. No, sòlo matones.
Where there're hoods, there're stool pigeons. Donde hay matones, hay chivatos.

- Click here to view more examples -

IX)

cofres

NOUN

Synonyms: chests, coffers, trunks, caskets, safes

... awaits underneath one of those hoods. ... espera bajo uno de esos cofres.

4. Crooks

crooks

ladrones

NOUN

Synonyms: thieves, robbers, burglars, thieving, muggers

She called us a lot of crooks. Nos llamó puñado de ladrones.
She practically called us crooks. Prácticamente nos ha llamado ladrones.
Then one of the crooks discovered it and tried to ... Uno de los ladrones la descubrió e intentó ...
No crooks lying to you or ... Sin ladrones que te mienten y ...
... had anything to do with crooks. ... tenido nada que ver con ladrones.

- Click here to view more examples -

II)

cibercriminales

NOUN

III)

estafadores

NOUN

Synonyms: scammers, swindlers, hustlers, grifters, conmen, fraudsters

Those crooks pretending to be your friends. Esos estafadores, haciéndose pasar por tus amigos.
You've given those crooks every cent we had in the ... Diste a esos estafadores todo el dinero que teníamos ...
One of the least talented crooks in the world. y uno de los estafadores más astutos del mundo.
Whenever you're dealing with crooks, you know what ... Siempre que trates con estafadores, ¿sabes lo ...
... lett in' those crooks take over the mine ... ... a dejar que esos estafadores tomen el control de la mina ...

- Click here to view more examples -

IV)

maleantes

NOUN

Synonyms: thugs, hoodlums, marauders, villains, bad guys

... place was full of crooks! ... sitio estuviese lleno de maleantes.
... under the Law of Vagrants and Crooks. ... en virtud de la Ley de Vagos y Maleantes.

delincuentes

NOUN

Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, felons, lowlifes

crooks in government groups in big business delincuentes en los grupos de gobierno en las grandes empresas
after all these guys are crooks. después de todo, estos tipos son delincuentes.
... report tax cheats, smugglers, and crooks anonymously. ... informar anónimamente sobre fraudes fiscales, contrabandistas y delincuentes.
you know as crooks go as they decided difference between ... sabes como ir como delincuentes decidieron diferencia entre un ...
... kind of a job is this you need crooks? ... clase de trabajo necesitas delincuentes?

- Click here to view more examples -

VI)

timadores

NOUN

Synonyms: scammers, grifters

... but you are dealing with crooks. ... pero está tratando con timadores.

VII)

sinvergüenzas

NOUN

Synonyms: scoundrels, rascals, rabble, punks

He knows all the crooks. El conoce a todos los sinvergüenzas.
So, when two crooks had a beef, ... Así que cuando dos sinvergüenzas tenían un trozo de carne, ...

VIII)

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, villains, brigands, gangsters, outlaws, robbers

And we became crooks. Y nosotros en bandidos.
Crooks with pens in their pockets. Bandidos con bolígrafos en sus bolsillos.
The crooks will think we're racing to headquarters. Los bandidos pensarán que iremos a la central.
... there are no honest crooks anymore. ... ya no quedan más bandidos honestos.
... and crooks don't steal from other crooks. ... y bandidos no roban a otros bandidos.

- Click here to view more examples -

IX)

criminales

NOUN

Synonyms: criminals, criminal, felons, criminally

There must be crooks on this island. En esta isla hay criminales.
... get the goods on those crooks. ... conseguir nada sobre esos criminales.
... honour your agreements, but you are dealing with crooks. ... un hombre de honor, pero tratas con criminales.
Why don't you catch crooks instead of wasting our money? Atrapen criminales en vez de desperdiciar nuestro dinero.
No sponsors, no vendors, no crooks. Sin patrocinadores, vendedores, criminales.

- Click here to view more examples -

mafiosos

NOUN

Synonyms: mobsters, gangsters, mafia, mob, racketeers, mobs

... , good people and crooks. ... , de gente bien, de mafiosos.

XI)

corruptos

NOUN

Synonyms: corrupt, crooked

27 years covering these crooks. Lleva 27 años investigando a estos corruptos.

5. Marauders

marauders

merodeadores

NOUN

Synonyms: marauding, prowlers

... the ancient imperative of protecting oneself against marauders. ... al antiguo imperativo de protegerse a si mismo contra merodeadores.
deals with the Marauders. se ocupa de los Merodeadores.
Of these marauders, who, in ... De estos merodeadores, que, en ...
in issue 57 the marauders were a couple of ... en la edición 57 de los merodeadores eran un par de ...
their band of marauders is the alternative to ... su banda de merodeadores es la alternativa a ...

- Click here to view more examples -

II)

maleantes

NOUN

Synonyms: thugs, crooks, hoodlums, villains, bad guys

The country is fraught with marauders. Está lleno de maleantes.

6. Villains

villains

villanos

NOUN

Synonyms: bad guys, rogues

The villains here are the ones who used the virus. Los villanos son los que utilizaron el virus.
These are the villains you seek. Esos son los villanos que buscas.
Theses are works of villains to cheat people. Son trabajo de villanos para engañar a la gente.
There are no villains in this film. En esta película no hay villanos.
These are the villains you seek. Estos son los villanos que buscan.

- Click here to view more examples -

II)

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, brigands, crooks, gangsters, outlaws, robbers

... hope because they're being persecuted by villains. ... esperanzas porque eran perseguidos por bandidos.
... this is a plot by the villains? ... que esto es una estratagema de los bandidos?

III)

maleantes

NOUN

Synonyms: thugs, crooks, hoodlums, marauders, bad guys

... what do we do with all these villains? ... ¿qué hacemos con todos esos maleantes?
... till you know they're not villains, eh? ... hasta que sepamos que no son maleantes, ¿eh?

IV)

malvados

NOUN

Synonyms: evil, wicked, evildoers

All coppers are villains. Todos los polis son malvados.

7. Bad guys

bad guys

malos

NOUN

Synonyms: bad, evil, wicked, ill, malignant, baddies

But none of us here are the bad guys. Pero ninguno de nosotros somos los malos.
There are more bad guys than we have bullets. Hay más tipo malos que las balas que tenemos.
There are more bad guys than we have bullets. Hay tipos muy malos que tienen muchas balas.
We will never be bad guys no matter what. Nunca seremos malos, no importa lo que pase.
We have to watch out for the bad guys. Tenemos que tener cuidado con los malos.

- Click here to view more examples -

II)

villanos

NOUN

Synonyms: villains, rogues

Be more bad guys for you tomorrow. Mañana habrá más villanos para ti.
One of the best bad guys ever. Uno de los mejores villanos de la historia.
Plenty of bad guys too. También hay muchos villanos.
Those were the bad guys. Ellos eran los villanos.
... in there talking to the bad guys. ... ahí hablando con los villanos.

- Click here to view more examples -

III)

maleantes

NOUN

Synonyms: thugs, crooks, hoodlums, marauders, villains

... world is full of bad guys and people are calling ... ... mundo está lleno de maleantes y la gente nos está llamando ...

IV)

malhechores

NOUN

Synonyms: criminals, evildoers, malefactors, wrongdoers, crook, miscreants, thugs

8. Louts

louts

patanes

NOUN

Synonyms: yahoos, slobs, rednecks, hicks, yokels, boors

... is made of a populace of louts." ... está hecho de un pueblo de patanes ".
... , they arm the louts with what they take ... ... , que el brazo de la patanes con lo que toman ...

II)

gamberros

NOUN

Synonyms: thugs, punks, hooligans

louts, and proclaimed the sentence, in accordance with ... gamberros, y proclamó la pena, de conformidad con ...
... there is a commotion among the louts in our good ... hay una gran conmoción entre los gamberros en la buena

9. Heartless

heartless

sincorazón

NOUN

II)

desalmado

ADJ

Synonyms: fiend, soulless, ruthless

I may be heartless, but you're naïve. Puedo ser desalmado, pero tú eres ingenuo.
I can't be so heartless. No puedo ser tan desalmado.

III)

despiadado

ADJ

Synonyms: ruthless, merciless, vicious, pitiless, unmerciful, remorseless

You do, you heartless wretch. Ganas tu, miserable despiadado.
... he can seem kind of heartless but he wasn't always ... ... que puede parecer algo despiadado, pero no siempre ha ...
But it's so heartless. Pero es tan despiadado.
Women have a heartless side to them, don't they? Las mujeres tienen un lado despiadado, ¿verdad?
This whole town is heartless! ¡Todo el pueblo es despiadado!

- Click here to view more examples -

IV)

cruel

ADJ

Synonyms: cruel, unkind, cruelly, vicious, ruthless, callous

I wish very much you were not so heartless. Desearía de verdad que no fueras tan cruel.
You must be quite heartless. Usted debe ser muy cruel.
... to sleep under that heartless roof could prove my worth. ... dormir bajo ese techo cruel pudiera demostrar mi valor.
I thought him heartless, thoughtless, and ... Pensé que era cruel, desconsiderado y que ...
It will be very heartless, if you do.' Va a ser muy cruel, si lo hace.

- Click here to view more examples -

insensible

ADJ

Synonyms: insensitive, unresponsive, callous, unfeeling, numb, insensitively

It makes me sound cold and heartless. Parezco fría e insensible.
And what did you get for being so heartless. Y ¿qué obtuvo con ser tan insensible?
Heartless, that's what you are. Insensible, eso es lo que eres.
... into a cold, heartless city. ... en una ciudad fría e insensible.
All my life, I've been called heartless. Toda la vida, me han llamado insensible.

- Click here to view more examples -

10. Soulless

soulless

NOUN

II)

desangelado

ADJ

III)

desalmado

ADJ

Synonyms: heartless, fiend, ruthless

... the fun side of a soulless corporate future. ... el lado divertido del desalmado futuro corporativo.
I don't know what valueless, soulless. No sé a qué yuppi inútil, desalmado.

IV)

impersonal

ADJ

Synonyms: impersonal, impersonally

11. Malefactors

malefactors

malhechores

NOUN

Synonyms: criminals, evildoers, wrongdoers, crook, miscreants, thugs

They were cramped like malefactors with the chain and ... Ellos eran pequeñas como malhechores con la cadena y ...
malefactors may return to their town." malhechores pueden regresar a su pueblo.
but the women malefactors are increasing unfortunately have ... pero los malhechores mujeres están aumentando lamentablemente, tienen ...
... the end of a long list of fugitives and malefactors. ... el final de una larga lista de fugitivos y malhechores.
... the end of a long list of fugitives and malefactors. ... el final de una larga lista de fugitivos y malhechores.

- Click here to view more examples -

12. Wrongdoers

wrongdoers

malhechores

NOUN

Synonyms: criminals, evildoers, malefactors, crook, miscreants, thugs

You can bet that the wrongdoers, the folks who couldn't ... Puedes apostar que los malhechores los que no pueden ...
... tracking weaver in the wrongdoers ... tejedor de seguimiento en los malhechores
... the respondents are not the wrongdoers here. ... los acusados no son los malhechores aquí.
... should we forgive or show mercy to wrongdoers? ... debemos perdonar o ser clementes con los malhechores?

- Click here to view more examples -

II)

impíos

NOUN

Synonyms: wicked, ungodly, unholy, impious, heathen

... then those are [truly] the wrongdoers. ... , ésos son los impíos.
... of Allah - it is those who are the wrongdoers. ... de Alá, ésos son los impíos.

13. Miscreants

miscreants

malhechores

NOUN

Synonyms: criminals, evildoers, malefactors, wrongdoers, crook, thugs

... the foul play of these miscreants must come out. ... el juego sucio de estos malhechores tienen que salir.
... progress in uncovering the miscreants so ... progreso en el descubrimiento de los malhechores por lo
from the judge miscreants and question just want to ... de los malhechores juez y la cuestión Sólo quiero ...

- Click here to view more examples -

II)

bribones

NOUN

Synonyms: rascals, knaves, rogues, rapscallions, scoundrels

Those miscreants will not trouble your establishment again. Estos bribones no volverán a molestar en su establecimiento.
These miscreants will not trouble your establishment again. Estos bribones no volverán a molestar su establecimiento.

14. Henchmen

henchmen

secuaces

NOUN

Synonyms: minions, cronies, thugs, underlings, cohorts, stooges

... in his house with four loyal henchmen. ... en su casa con cuatro leales secuaces.
... only thing is, his incompetent henchmen smash the thing before ... única cosa es que, sus secuaces incompetentes aplastar lo antes
And his henchmen, Pain and Panic. Y sus secuaces, Dolor y Pánico.
... And wait upon my henchmen in the hall!" ... y esperan a mis secuaces en la sala!

- Click here to view more examples -

II)

esbirros

NOUN

Synonyms: minions

idea that they are kind of the henchmen idea de que son una especie de los esbirros
... he's always acted through henchmen and servants. ... que siempre ha actuado a través de esbirros y siervos.

III)

sicarios

NOUN

Synonyms: hitmen, assassins, sicarii

15. Minions

minions

secuaces

NOUN

Synonyms: henchmen, cronies, thugs, underlings, cohorts, stooges

Focus your anger and hatred on his minions. Enfoca tu ira y odio por sus secuaces.
... power from one of his minions while it feeds. ... poder de uno de sus secuaces mientras éste se alimenta.
All right, minions, over here. Muy bien, secuaces, por aquí.
... power from one of his minions while it feeds. ... poder de uno de sus secuaces mientras éste se alimenta.
... but he's got his minions. ... pero él tiene sus secuaces.

- Click here to view more examples -

II)

esbirros

NOUN

Synonyms: henchmen

... nor did any one of his minions break the silence. ... ni uno de sus esbirros a romper el silencio.
all the colors of the minions todos los colores de los esbirros

III)

súbditos

NOUN

Synonyms: subjects, nationals

He uses minions to his advantage. Usa a sus súbditos para sacar ventaja.
... a champion and even more damage to minions and monsters. ... un campeón y mucho más daño a súbditos y monstruos.
I push the minions to their turret, charge up ... Mando a los súbditos hacia su torreta, cargo ...
I wait for the minions to get out from under ... Espero a que los súbditos salgan de debajo de ...
... half healing vs. minions. ... la mitad de curación con súbditos.

- Click here to view more examples -

IV)

adláteres

NOUN

lacayos

NOUN

Synonyms: lackeys, footmen, flunkies

That big rock doesn't have minions. La gran roca no tiene lacayos.

VI)

subalternos

NOUN

Synonyms: subaltern, subordinates, underlings

Him and his vampire minions. El y sus vampiros subalternos.
If you prefer, my minions. Si lo prefieres, a mis subalternos.
... you are the greatest of all my minions, ... eres el mejor de mis subalternos,
Friends and minions, it's time to meet ... ¡Amigos y subalternos, es hora de ver a ...
... the mummy and his minions and stole his sceptre ... ... la momia y a sus subalternos, y robé su cetro ...

- Click here to view more examples -

VII)

acólitos

NOUN

Synonyms: acolytes, altar boys, assistants

... recognized in front of his local minions as a world leader ... ... reconocido frente a sus acólitos locales como un líder mundial ...

VIII)

subordinados

NOUN

Synonyms: subordinate, subordinates, underlings, descendents, subservient

And these shall be your minions. Y estos serán tus subordinados.
Scaring the minions for sport one last time. Asustar a los subordinados por deporte una última vez.
... able to send his minions into the World of the ... ... capaz de enviar a sus subordinados al Mundo de los ...

- Click here to view more examples -

IX)

sirvientes

NOUN

Synonyms: servants, attendants, menials, retainers

... has a league of minions. ... tiene una liga de sirvientes.
... what you and your minions failed to do, time and ... ... lo que tú y tus sirvientes no lograron una y ...

siervos

NOUN

Synonyms: servants, serfs, slaves

Minions of the night, ... ¡Siervos de la noche, ...

16. Cronies

cronies

compinches

NOUN

Synonyms: buddies, chums, sidekicks, pals

I am more powerful than he with all his cronies. Yo soy más poderoso que él con todos sus compinches.
... projects so he and his cronies could skim from the ... ... proyectos innecesarios así él y sus compinches podrían robar de los ...
after fourteen months began his cronies already después de catorce meses comenzó sus compinches ya
and his cronies were aware something was ... y sus compinches eran conscientes de que algo andaba ...
good many old cronies there, as will be my case ... buenos compinches muchos viejos allí, como será mi caso ...

- Click here to view more examples -

II)

secuaces

NOUN

Synonyms: henchmen, minions, thugs, underlings, cohorts, stooges

... of the interests of the ruler and his cronies. ... de los intereses del gobernante y sus secuaces.

III)

camaradas

NOUN

Synonyms: comrades, companions, buddies

Him and his government cronies, they make an ... Él y sus camaradas del gobierno, pueden hacer una ...
Him and his government cronies, they make an ... Él y sus camaradas del gobierno, pueden hacer una ...
... this pittance to your cronies, hear me?. ... esa miseria a tus camaradas ¿Me oíste?

- Click here to view more examples -

17. Underlings

underlings

subalternos

NOUN

Synonyms: subaltern, subordinates, minions

... , and only the underlings go to jail. ... , y sólo los subalternos fueron a prisión.

II)

subordinados

NOUN

Synonyms: subordinate, subordinates, minions, descendents, subservient

his underlings to hold him in honour. sus subordinados para mantenerlo en el honor.
The underlings in the office are no match Los subordinados de la oficina no son capaces.
His underlings, two gnomes with ... Sus subordinados, dos gnomos con ...
they try and sweet talk the underlings to come into their ... tratan de convencer a los subordinados de entrar en su ...
they try and sweet talk the underlings to come into their ... tratan de convencer a los subordinados de entrar en su ...

- Click here to view more examples -

III)

secuaces

NOUN

Synonyms: henchmen, minions, cronies, thugs, cohorts, stooges

18. Cohorts

cohorts

cohortes

NOUN

Help us bring in your less cooperative cohorts. Ayuda a traer a tus cohortes menos cooperativos.
I only take six cohorts. Sólo me llevo seis cohortes.
cat usually goes as strong and his cohorts gato suele ir tan fuerte y su cohortes
from different economic sectors, cultures, regions and cohorts en diferentes sectores económicos, culturales, regionales y cohortes
but so many of your cohorts on the right don't ... pero muchos de sus cohortes de la derecha no ...

- Click here to view more examples -

II)

secuaces

NOUN

Synonyms: henchmen, minions, cronies, thugs, underlings, stooges

19. Stooges

stooges

NOUN

I will show you the Stooges. Te mostraré los stooges.

II)

chiflados

NOUN

Synonyms: crackpots, wackos, kooks, madfellows, maniacs

... they turned them into the three stooges. ... que los convirtieron en los tres chiflados.
he wanted to see the three stooges que quería ver a los tres chiflados
I will show you the Stooges. Te mostraré los chiflados.
... we may make the classic you original three stooges no ... que puede hacer que los clásicos que tres chiflados originales no
... to be working with the two surviving Stooges. ... trabajar con los dos chiflados sobrevivientes.

- Click here to view more examples -

III)

títeres

NOUN

Synonyms: puppets, marionettes, pawns

the stooges live in the modern world and and watching ... los títeres de vivir en el mundo moderno y viendo ...
in the nine stooges yesterday who his students had voted ... en los nueve títeres ayer que sus estudiantes habían votado ...
feature-length stooges we would be a bit ... largometrajes de títeres que sería un poco ...

- Click here to view more examples -

IV)

secuaces

NOUN

Synonyms: henchmen, minions, cronies, thugs, underlings, cohorts

And now you can ask your stooges to walk you to ... Ya puede pedirle a sus secuaces que le acompañen hasta ...
His stooges are well-known, you can find them ... Sus secuaces son bien conocidos, .los puedes encontrar ...
Well, listen, stooges. Bien, escuchad, secuaces.

- Click here to view more examples -

20. Offenders

offenders

delincuentes

NOUN

Synonyms: criminals, delinquents, delinquent, crooks, felons, lowlifes

Might identify the possible offenders. Podemos identificar a los posibles delincuentes.
He works with juvenile offenders. Trabaja con delincuentes juveniles.
Women were the worst offenders and they managed the thing ... Las mujeres eran los peores delincuentes y lograron la cosa ...
... to improve the rehabilitation of juvenile offenders. ... para mejorar la rehabilitación de los menores delincuentes.
... these are a lot of hardcore offenders. ... estos son un montón de delincuentes expertos.

- Click here to view more examples -

II)

infractores

NOUN

Synonyms: violators, infringers

... Almost two-thirds of the offenders successfully participated in their ... ... Casi dos tercios de los infractores participaron exitosamente en su ...
... one of the biggest offenders one of the most ... ... uno de los mayores infractores uno de los más ...
Top Offenders shows the most frequently blocked addresses ... Infractores principales muestra las direcciones IP bloqueadas con mayor frecuencia ...
The worst offenders appear to be the Revolutionary Courts and the ... Los peores infractores parecen ser los tribunales revolucionarios y los ...
3. Those offenders who could not be ... 3. Los infractores que no pudieron ser ...

- Click here to view more examples -

III)

ofensores

NOUN

We're maybe the worst offenders. Somos quizá los peores ofensores.

IV)

agresores

NOUN

Synonyms: aggressors, assailants, attackers, perpetrators, bullies, batterers

The offenders share a common delusion. Los agresores comparten sus delirios.
her capitalism offenders during unsustainable possession sus agresores durante la posesión del capitalismo insostenible
... you sure these are the same offenders? ... seguros que son los mismos agresores?

- Click here to view more examples -

transgresoras

NOUN

VI)

trasgresores

NOUN

VII)

presidiarios

NOUN

Synonyms: convicts, inmates, cons

21. Delinquent

delinquent

delincuente

ADJ

Synonyms: offender, criminal, felon, crook, perp, lowlife

A typical juvenile delinquent. Un típico delincuente juvenil.
Take your delinquent kid and get out of this neighborhood. Coge a tu hija delincuente y lárgate de este vecindario.
We really need another juvenile delinquent on the road. Realmente necesitamos a otro delincuente juvenil en las calles.
... due account of the delinquent's age, social status ... ... debidamente en cuenta la edad del delincuente, su condición social ...
He's sort of an adult delinquent. Era una especie de delincuente adulto.

- Click here to view more examples -

II)

morosos

ADJ

Synonyms: defaulters, defaulting, deadbeats, debtors, arrears

... to collect on your delinquent taxes. ... para cobrar sus impuestos morosos.

III)

atrasadas

ADJ

Synonyms: backward, overdue, arrears

These are the most delinquent. Estas son las más atrasadas.
Well, these are the most delinquent. Estas son las más atrasadas.

IV)

mora

ADJ

Synonyms: mora, blackberry, mulberry, dwells, arrears, moorish, indwells

22. Felons

felons

felones

NOUN

II)

uñeros

NOUN

III)

delincuentes

NOUN

Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, crooks, lowlifes

The future felons who put me in the trash can. Los futuros delincuentes que me metieron en el cubo.
No felons near the kids. N delincuentes cerca de los niños.
... has almost two dozen felons. ... tiene casi dos docenas de delincuentes.
I can't be seen associating with known felons. Y no puedo ser visto con delincuentes.
... list is comprised of felons and anyone whose name happens ... ... lista está compuesta de delincuentes y de cualquiera cuyo nombre resulte ...

- Click here to view more examples -

IV)

criminales

NOUN

Synonyms: criminals, criminal, crooks, criminally

Against a national database of felons. Contra una base de datos nacional de criminales.
... about the word of two felons, against the guy who ... ... la palabra de dos criminales contra el tipo que ...
A promise to the felons Una promesa a los criminales
... and we had become felons in ... y nos habíamos convertido en criminales
... apartment including 12 high-risk felons ... apartamento,incluyendo 12 criminales de alto riesgo.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Thugs

Meaning of Thugs in Spanish :

thugs

matones

maleantes

malandros

gamberros

hampones

desalmados

malhechores

secuaces

delincuentes

More meaning of Thugs

bullies

matones

bravucones

abusones

pendencieros

intimidadores

acosadores

abusadores

agresores

intimida

abusivos

hoodlums

matones

maleantes

rufianes

hoods

capuchas

extractoras

capillas

campanas

capós

capotas

caperuzas

matones

cofres

crooks

ladrones

cibercriminales

estafadores

maleantes

delincuentes

timadores

sinvergüenzas

bandidos

criminales

mafiosos

corruptos

marauders

merodeadores

maleantes

villains

villanos

bandidos

maleantes

malvados

bad guys

malos

villanos

maleantes

malhechores

louts

patanes

gamberros

heartless

sincorazón

desalmado

despiadado

cruel

insensible

soulless

soulless

desangelado

desalmado

impersonal

malefactors

malhechores