Thieving
US
GB
ES
Translation of Thieving in Spanish :
thieving
1
ladrón
VERB
- He has a worse nature than a thieving cat! Tiene una naturaleza peor que un gato ladrón.
- Stopped thieving, basically turned it all around. Detenido ladrón, básicamente lo convirtió en todo.
- ... your lecture about the thieving cat one more time. ... tu lección sobre el gato ladrón una vez más.
- thieving rascal because my garment is worn at the elbows. ladrón sinvergüenza porque mi ropa se usa en los codos.
- ... her son, a thieving introvert expelled from school ... ... su hijo, un ladrón introvertido, expulsado de la escuela ...
More meaning of Thieving
thief
I)
ladrón
NOUN
- But he was a thief. Pero era un ladrón.
- For leaving like that, like a thief. Para dejar así, como un ladrón.
- Add the money to the evidence against this thief. Añade el dinero a las pruebas contra este ladrón.
- It belongs to a jewel thief. De un ladrón de joyas.
- I am a thief! Sé que soy un ladrón.
- Prove only that thief was here. Sólo prueban que el ladrón estuvo aquí.
II)
ratero
NOUN
Synonyms: shoplifter, pickpocket, robber
- ... a liar, a thief and a cheat. ... un embustero, un ratero y un tramposo.
- ... a choirboy instead of a thief. ... un chico de iglesia en vez de a un ratero.
robber
I)
ladrón
NOUN
- Enter the third robber. Entra el tercer ladrón.
- We caught a robber, but he got away. Agarramos un ladrón pero se nos escapó.
- Come on, he is a robber. Vamos, él es un ladrón.
- I married a robber. Me casé con un ladrón.
- And the confession of the actual robber. Y la confesión del verdadero ladrón.
II)
salteador
NOUN
III)
asaltante
NOUN
- The robber wants to get away with a ... El asaltante quiere escapar con un ...
- And what was the robber wearing? Y que llevaba puesto el asaltante?
- ... know these are the robber's clothes. ... se que estas son las ropas del asaltante.
IV)
atracador
NOUN
- he was a robber? que era un atracador?
- ... the isolation, a rational bank robber will turn his partner ... ... si está aislado, el atracador racional delatará a su compañero ...
- ... stand you being a bank robber. ... soporto que seas un atracador.
- The Kid's no bank robber. Kid no es un atracador.
- You're just a robber! ¡Sólo eres un atracador!
V)
VI)
burglar
I)
ladrón
NOUN
- I want to be a rich burglar. Quiero ser un ladrón rico.
- That was no burglar. No era ningún ladrón.
- He thought she was a burglar, he said. Dijo que creía que era un ladrón.
- Like a common burglar. Como un ladrón vulgar.
- This time you're only a burglar. Esta vez eres solamente un ladrón.
II)
antirrobo
NOUN
Synonyms: antitheft, theft, burglarproof
- The burglar alarm went off for five minutes. La alarma antirrobo sonó cinco minutos.
- We know the burglar alarm signals. Conocemos la alarma antirrobo.
- that burglar alarm i gave you expect alarma antirrobo que te di esperar
- understanding of the regular burglar alarm comprensión de la alarma antirrobo ordinario
- ... you've got a burglar alarm system in the house. ... que tienen una alarma antirrobo en la casa.
III)
saqueador
NOUN
- Then we must inform our burglar. Entonces debemos informar a nuestro saqueador.
- Well, you are the burglar. Bueno, tú eres el saqueador.
- What is this "burglar" business? ¿Qué es eso de "saqueador"?
- What does a burglar knowof these matters? ¿Qué sabe un saqueador sobre esto?
- ... supper and for you, Burglar Baggins! ... cenar ¡y por ti, saqueador Bolson!
crook
I)
ladrón
NOUN
- Otherwise anyone could be a crook. Si no cualquiera podría ser un ladrón.
- You was always a regular kind of crook. Siempre has sido un ladrón normal.
- This crook does his job at certain intervals. El ladrón hace su trabajo en determinados intervalos.
- Not for an old crook like me. No por un viejo ladrón como yo.
- The crook has the machine. El ladrón tiene el contestador.
II)
sinvergüenza
NOUN
- You think everybody's a crook. Siendo un sinvergüenza, crees que todos lo son.
- I am not a crook's head. No soy cabeza sinvergüenza.
- I am not a crook. No soy un sinvergüenza.
- ... or not their president's a crook. ... su presidente es o no un sinvergüenza.
- ... lower than the lowest crook in the street. ... más bajo que el más bajo sinvergüenza de la calle.
III)
IV)
delincuente
NOUN
- I am not a crook. No soy un delincuente.
- Everybody called him a crook. Todos decían que era un delincuente.
- ... your friend is a crook. ... tu amigo es un delincuente.
- ... her dad's a crook. ... su padre es un delincuente.
- It isn't some opportunistic crook. No es de un delincuente oportunista.
V)
estafador
NOUN
- The guy's a crook. El tipo es un estafador.
- ... 's tough is to be a good, competent crook. ... difícil es ser un estafador competente.
- I think this Horace is a crook. Creo que Horace es un estafador.
- Their President is a crook. El Presidente es un estafador.
- I said I am not a crook. Te dije que no soy un estafador.
VI)
VII)
criminal
NOUN
Synonyms: criminal, crime, criminally, felon
- Could be alive, could be a crook. Podría estar vivo, podría ser un criminal.
- I think you're a crook. Creo que eres un criminal.
- I just caught the crook that stole your purse. He atrapado al criminal que le robó el monedero.
- I am not a crook. Yo no soy un criminal.
- He turned in a crook and got the reward. Entregó a un criminal y obtuvo la recompensa.
VIII)
bribón
NOUN
- I want you as a crook. Te quiero como bribón.
- I worship you as a crook. Te adoro como un bribón.
- ... , you are a crook. ... , es usted un bribón.
- No, small crook. No, pequeño bribón.
- I'll tell you why, you crook, you. Le diré porqué, porque es un bribón.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.