Burglar means Ladrón, Antirrobo and Saqueador in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Burglar in Spanish :

burglar

ladrón

NOUN

Synonyms: thief, robber, crook, thieving

I want to be a rich burglar. Quiero ser un ladrón rico.
That was no burglar. No era ningún ladrón.
He thought she was a burglar, he said. Dijo que creía que era un ladrón.
Like a common burglar. Como un ladrón vulgar.
This time you're only a burglar. Esta vez eres solamente un ladrón.

- Click here to view more examples -

antirrobo

NOUN

Synonyms: antitheft, theft, burglarproof

The burglar alarm went off for five minutes. La alarma antirrobo sonó cinco minutos.
We know the burglar alarm signals. Conocemos la alarma antirrobo.
that burglar alarm i gave you expect alarma antirrobo que te di esperar
understanding of the regular burglar alarm comprensión de la alarma antirrobo ordinario
... you've got a burglar alarm system in the house. ... que tienen una alarma antirrobo en la casa.

- Click here to view more examples -

saqueador

NOUN

Synonyms: plunderer, sacker, looter

Then we must inform our burglar. Entonces debemos informar a nuestro saqueador.
Well, you are the burglar. Bueno, tú eres el saqueador.
What is this "burglar" business? ¿Qué es eso de "saqueador"?
What does a burglar knowof these matters? ¿Qué sabe un saqueador sobre esto?
... supper and for you, Burglar Baggins! ... cenar ¡y por ti, saqueador Bolson!

- Click here to view more examples -

in English

1. Thief

thief

ladrón

NOUN

Synonyms: robber, burglar, crook, thieving

But he was a thief. Pero era un ladrón.
For leaving like that, like a thief. Para dejar así, como un ladrón.
Add the money to the evidence against this thief. Añade el dinero a las pruebas contra este ladrón.
It belongs to a jewel thief. De un ladrón de joyas.
I am a thief! Sé que soy un ladrón.
Prove only that thief was here. Sólo prueban que el ladrón estuvo aquí.

- Click here to view more examples -

II)

ratero

NOUN

Synonyms: shoplifter, pickpocket, robber

... a liar, a thief and a cheat. ... un embustero, un ratero y un tramposo.
... a choirboy instead of a thief. ... un chico de iglesia en vez de a un ratero.

2. Theft

theft

robo

NOUN

Synonyms: robbery, stealing, stolen, burglary, rob, heist

He did nothing and they nailed him for that theft. No hizo nada y lo acusaron de ese robo.
Short sheet, shoplifting, theft under a thousand. Hurto, robo bajo de mil.
We need to remember that property is theft. Necesitamos recordar que la propiedad es un robo.
That is, of course, the ultimate theft. Es, por supuesto, el mayor robo.
No demands, no political statements, no theft. No hay demandas, ni comunicado político, ni robo.
The actual theft of a car isn't difficult. El robo actual de un auto no es difícil.

- Click here to view more examples -

II)

hurto

NOUN

Synonyms: larceny, shoplifting, petty theft, burglary, pilferage

Theft is his privilege. El hurto es su privilegio.
Change the charge to theft. Cambia la acusación a hurto.
... for breaking and entering and grand theft. ... por entrada ilegal y hurto.
... and losses caused by vandalism or theft. ... y las pérdidas provocadas por actos de vandalismo o hurto.
Theft of fingernail clippers. Hurto de un cortaúñas.
For the grand-theft auto. Por el gran hurto de autos.

- Click here to view more examples -

III)

antirrobo

NOUN

Synonyms: burglar, antitheft, burglarproof

as well as alarms and anti-theft devices. así como alarmas y dispositivos antirrobo.
... enabling the factory integration of various anti-theft devices: ... la integración en fábrica de varios dispositivos antirrobo:
... to get the 5 digit anti-theft code. ... para conseguir el código antirrobo de 5 dígitos.
... you have the anti-theft codes for the audio system ... ... que dispone de los códigos antirrobo para los sistemas de sonido ...

- Click here to view more examples -

IV)

robar

NOUN

Synonyms: steal, rob, robbing, stolen

The thrill of theft. La emoción de robar.
It's not theft if you own the company. No es robar si eres el dueño de la compañía.
Copying is not theft. Copiar no es Robar.
It's illegal entry, theft, trespassing. Es ilegal entrar sin autorización, robar.
... has eight counts of grand-theft auto. ... , 8 arrestos por robar autos.
... years in the state penitentiary for a $50 theft. ... años de prisión por robar 50 dólares.