Dispersing means Dispersión, Dispersándose and Dispersarse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dispersing

Translation of Dispersing in Spanish :

dispersing

dispersión

VERB

Synonyms: dispersion, scatter, scattering, sprawl

then dispersing across the sky, and the sun ... entonces la dispersión a través del cielo y el sol ...
then dispersing across the sky, ... a continuación, la dispersión a través del cielo, ...
dispersing touch of the cool fingers ... tocar la dispersión de los dedos fríos ...

- Click here to view more examples -

dispersándose

VERB

dispersarse

VERB

Synonyms: disperse, scatter

in English

1. Dispersion

dispersion

dispersión

NOUN

Synonyms: scatter, scattering, dispersing, sprawl

We hope to prevent this risk of dispersion. Nosotros deseamos prevenir ese riesgo de dispersión.
High dispersion and so forth. Alta dispersión y cosas por el estilo.
Adds extra dispersion to stereo speaker configurations ... Agrega dispersión extra a las configuraciones de altavoces estéreo ...
... you do is to create uniform dispersion out of these. ... que se hace es crear una dispersión uniforme de esto.
... in accurate dosing and dispersion. ... la dosificación exacta y la dispersión.

- Click here to view more examples -

2. Scatter

scatter

dispersión

NOUN

Synonyms: dispersion, scattering, dispersing, sprawl

Scatter to the sides! Dispersión a los lados!
Scatter and look for them, dogs! Dispersión y buscar para ellos, los perros!
Scatter them, or they ... Dispersión de ellos, o ...
Creates scatter or noise in the image as the ... Crea dispersión o ruido en la imagen a medida que la ...
... he progress, and he scatter these graves of him. ... el progreso, y de dispersión de estas tumbas él.

- Click here to view more examples -

II)

esparcir

VERB

Synonyms: spread, sprinkle, strew

We thought you might want to scatter them somewhere. Pensamos que las querrías esparcir por algún lugar.
To scatter my father's ashes ... A esparcir las cenizas de mi padre ...
... and vanilla, then scatter the peas on top. ... y la vainilla y esparcir los guisantes por encima.
fire out, and scatter the ashes all around. el fuego, y esparcir las cenizas por todos lados.
scatter this over the ground ... esparcir esta por el suelo ...

- Click here to view more examples -

III)

dispersar

VERB

Synonyms: disperse, disburse, dissipate

We gotta scatter their horses, or we won't have a ... Debemos dispersar sus caballos, o no tendremos ...
Scatter the Weak damages and ... Dispersar a los débiles daña y ...
... take a point in Scatter the Weak early. ... coged un punto en Dispersar a los débiles pronto.
... instrument, began to scatter its melodies abroad. ... instrumento, comenzó a dispersar sus melodías en el extranjero.
... , Dark Sphere into Scatter the Weak locks him up, ... ... , Esfera oscura con Dispersar a los débiles lo alcanzan, ...

- Click here to view more examples -

IV)

ambulante

NOUN

Synonyms: walking, itinerant, traveling, travelling, peddler

se dispersan

NOUN

Synonyms: disperse, dispersed

When they get scared, they scatter. Cuando se asustan, se dispersan.
And they all scatter really fast because they are ... Y se dispersan bastante rápido porque son ...
They scatter less for when you really want to ... Se dispersan menos cuando realmente quieres ...
Breathing a cowardly sigh that will scatter in an instant oh Con un suspiro cobarde que se dispersan en un instante oh
... at their arctic destinaton and scatter. ... en su ártico destino y se dispersan.

- Click here to view more examples -

VI)

dispersarse

VERB

Synonyms: disperse

They're all going to scatter. Ellos van a dispersarse.
... of ashes that I may scatter in the air." ... de cenizas que pueden dispersarse en el aire.

VII)

desparramar

VERB

Synonyms: spread

I suppose you have to scatter clues all over the ... Supongo que debe desparramar pistas por todo el ...
I'll let you scatter some cornflakes. Te dejaré desparramar unos copos de maíz.

3. Scattering

scattering

dispersión

VERB

Synonyms: dispersion, scatter, dispersing, sprawl

The atmosphere is having a scattering effect on our sensors. La atmósfera tiene un efecto de dispersión en los sensores.
... group of players, scattering them to right and left. ... grupo de jugadores, la dispersión a derecha e izquierda.
So we devised this sort of scattering high drill. Así que ideamos una especie de ejercicio de dispersión.
If you look at neutron scattering data. Si observas los datos de dispersión del neutrón.
... maximum scattering to no scattering in the specified number of ... ... la dispersión máxima a ninguna dispersión en el número especificado de ...

- Click here to view more examples -

II)

esparciendo

VERB

Synonyms: spreading, strewing

scattering in and out of the ... esparciendo dentro y fuera del ...
... and a third innings, scattering three runs on six ... ... y un tercio de entrada, esparciendo tres carreras en seis ...
... without knowing, he was scattering a handful of cowslips ... ... sin saberlo, iba esparciendo un puñado de prímulas ...

- Click here to view more examples -

III)

esparcimiento

NOUN

Synonyms: recreation, leisure, relaxation, recreational

4. Sprawl

sprawl

desorganización

NOUN

Synonyms: disorganization, disruption

... Reduce Costs, Server Sprawl ... Reducir los Costos y la Desorganización de los Servidores

II)

dispersión

NOUN

Synonyms: dispersion, scatter, scattering, dispersing

The original suburban model of urban sprawl was closely associated with ... El modelo suburbano originario de dispersión urbana estaba estrechamente asociado con ...
Sprawl additionally increases water consumption ... Además, la dispersión aumenta el consumo de agua ...
... good summary indicator of sprawl. ... buen indicador sintético de la dispersión.
... the trend to urban sprawl. ... en la tendencia a la dispersión urbana.
The concept of "urban sprawl" has not been ... El concepto de "dispersión urbana" no ha sido ...

- Click here to view more examples -

III)

expansión

NOUN

Synonyms: expansion, expanding

and when the couple sprawl y cuando la expansión pareja
On the Sprawl dashboard, En el panel de expansión,
... and control of urban sprawl, to fiscal incentives ... ... y el control de la expansión urbana, hasta incentivos fiscales ...
sprawl a supporter of the ... expansión de un simpatizante del ...
I rented Sprawl on DVD Alquilé Expansión en DVD.

- Click here to view more examples -

5. Disperse

disperse

dispersar

VERB

Synonyms: scatter, disburse, dissipate

The mob will not disperse. La turba no se quiere dispersar!
He'll know how to disperse the money. Él sabrá cómo dispersar el dinero.
his voice to disperse the multitude. su voz para dispersar a la multitud.
the gasoline to disperse in public service la gasolina para dispersar en público servicio
his efforts to disperse the crowd. sus esfuerzos para dispersar a la multitud.

- Click here to view more examples -

II)

dispersarse

VERB

Synonyms: scatter

It has all kinds of time to disperse. Tiene mucho tiempo para dispersarse.
You have two minutes to disperse. Tienen dos minutos para dispersarse.
I order you to disperse immediately. Les ordeno dispersarse de inmediato.
I'll give you five minutes to disperse. Les daré cinco minutos para dispersarse.
and the vapours have time to disperse. y los vapores hayan tenido tiempo para dispersarse.

- Click here to view more examples -

III)

se dispersan

NOUN

Synonyms: scatter, dispersed

The warriors in the head disperse to form the encircling horns ... Los guerreros de la cabeza se dispersan para formar los cuernos ...
If you do not disperse immediately, we will ... Si no se dispersan inmediatamente, tendremos que ...
disperse so you wouldn't have this potential gradient. se dispersan para que no tenga este gradiente de potencial.
well we don't disperse anybody's reputation so ... así que no se dispersan reputación de nadie así ...