Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Manicured
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Manicured
in Spanish :
manicured
1
cuidados
VERB
Synonyms:
care
,
cares
,
cared
,
taken care
,
caring
,
tended
manicured to an adult mail if there are going ...
cuidados a un correo adulta si no van ...
More meaning of Manicured
in English
1. Care
care
I)
cuidado
NOUN
Synonyms:
careful
,
watch
,
caution
,
caring
,
taken care
,
cared
,
carefully
She requires constant care, both medical and emotional.
Requiere cuidado constante, tanto médico como emocional.
He needs care and treatment.
Necesita cuidado y tratamiento.
He treats his bedspread with special care.
Trata su colcha con especial cuidado.
According to my report the hospital took care of them.
Según mi informe el hospital tuvo cuidado de ellos.
Give me another year, and care.
Denme otro año, y cuidado.
Care fall down kid.
Cuidado te caigas hijito.
- Click here to view more examples -
II)
atención
NOUN
Synonyms:
attention
,
warning
,
caution
,
focus
With proper medical care.
Con la atención médica adecuada.
Become involved in specific health care decisions.
Involucrarse en decisiones específicas de atención médica.
This old clock needs plenty of care.
Este viejo reloj necesita mucha atención.
She needs constant care, and she needs medication.
Necesita atención permanente, y necesita medicación.
There are two private hospitals providing secondary care.
Funcionan dos hospitales privados que proporcionan atención secundaria.
Primary care is usually provided in an outpatient setting.
La atención primaria generalmente se presta en forma ambulatoria.
- Click here to view more examples -
III)
importa
VERB
Synonyms:
matter
,
mind
,
matters
,
imports
,
imported
,
cares
I care about getting out alive.
Me importa salir viva de aquí.
Care to comment on that?
Importa comentar algo sobre eso?
So that's the volume that we care about.
Eso es el volumen que nos importa.
What do you care if he heard you.
Qué te importa si te escuchó.
I know you care about this.
Sé que esto te importa.
We simply don't seem to care.
Sencillamente parece que no nos importa.
- Click here to view more examples -
IV)
cuidar
VERB
Synonyms:
take care
,
taking care
,
caring
,
babysit
But you have to take a lot of care.
Pero tienes que cuidar mucho.
They could take better care of the place.
Podrían cuidar mejor el lugar.
You really need to take better care of your health.
De verdad que necesitas cuidar más de tu salud.
I have to care for her quickly.
Tengo que cuidar de ella.
It was not his job to care for his mother.
No era tu trabajo cuidar de tu mamá.
So you have to take good care of it.
Así que tienes que cuidar muy bien de él.
- Click here to view more examples -
V)
preocupa
VERB
Synonyms:
worries
,
worry
,
concerned
,
worried
,
concern
,
'm worried about
,
bothers
I care what you think.
Me preocupa lo que piensas.
Look how many nice people care about you.
Mira cuánta gente agradable se preocupa por ti.
I care if you like him.
Me preocupa si a ti te gusta él.
Someone we both care about is in trouble.
Alguien que nos preocupa a los dos está en peligro.
My dad doesn't care about me any more.
Mi papá ya no se preocupa por mí.
Of course you care.
Claro que te preocupa.
- Click here to view more examples -
VI)
les importa
VERB
So they don't care as much.
Entonces eso no les importa mucho.
All they care about is a result.
Lo único que les importa es el resultado.
Means they don't care if she sees anything.
Significa que no les importa si ve algo.
And there they care.
Y eso sí que les importa.
All they care about is the money.
El dinero es lo único que les importa.
I thought your kind didn't care.
Creo que a los tuyos no les importa.
- Click here to view more examples -
VII)
interesa
VERB
Synonyms:
interested
,
interest
,
interests
,
matters
You care about dancing.
Te interesa el baile.
You just care about the house.
Solo te interesa la casa.
The gentry doesn't care for us.
La nobleza no se interesa por nosotros.
People care about the risk and the money.
A la gente le interesa el riesgo y el dinero.
They do not care what we say!
Esto no nos interesa.
I only care for you to get the diploma.
Sólo me interesa que obtenga su diploma.
- Click here to view more examples -
VIII)
asistencia
NOUN
Synonyms:
assistance
,
support
,
attendance
,
aid
,
assist
,
welfare
Seek emergency medical care immediately.
Es necesario buscar de inmediato asistencia médica de emergencia.
... is as important as medical care.
... resulta tan importante como la asistencia médica.
... and you should seek immediate emergency medical care.
... y se debe buscar asistencia médica de inmediato.
... have facilities for delivering medical care.
... que tengan instalaciones para dispensar asistencia médica.
... seek immediate emergency medical care.
... se debe buscar de inmediato asistencia médica de emergencia.
... the attainment of quality health care.
... la dimensión de la calidad de la asistencia.
- Click here to view more examples -
IX)
preocuparse
VERB
Synonyms:
worry
,
concern
,
bother
,
worried
,
caring
,
fret
And people really have to care about the characters.
Y la gente debe preocuparse por los personajes.
You really should take better care of this equipment.
Realmente debería preocuparse más por sus equipos.
No body seems to care about us.
Nadie parecía preocuparse por nosotros.
But the defendant couldn't be bothered to care.
Pero el acusado no se molestó en preocuparse.
And somebody has to care enough about you.
Y alguien debe preocuparse lo suficiente por ti.
She seemed to really care about him.
Pareció preocuparse realmente por él.
- Click here to view more examples -
X)
igual
VERB
Synonyms:
equal
,
like
,
same
,
equally
,
anyway
And at some point, you just don't care.
Y llegado el momento, simplemente te da igual.
You really didn't care what happened.
Me daba igual lo que les ocurriera.
She said he didn't care what she did.
Decía que le daba igual lo que hiciese.
I suppose you don't care if you're late.
Te da igual venir tarde.
I absolutely don't care about the money you stole.
Me da absolutamente igual el dinero que hayáis robado.
When he's around you don't care what happens to me ...
Cuando está él, te da igual lo que me pase ...
- Click here to view more examples -
2. Cares
cares
I)
cuidados
VERB
Synonyms:
care
,
cared
,
taken care
,
caring
,
tended
,
manicured
I only need some few cares.
Necesito sólo unos pocos cuidados.
I can see we have some trouble with your cares
Veo que tenemos algunos problemas con tus cuidados
The rest complains of cares to come
El silencio se queja de falta de cuidados
Forget the worries and cares in the land,
Olvídese de las preocupaciones y cuidados en la tierra,
Toss your cares away with a wink
Mezcle sus cuidados lejos con un guiño
complete superiority to household cares,
la superioridad completa a los cuidados del hogar,
- Click here to view more examples -
II)
afanes
NOUN
Synonyms:
toils
cares of this world, ...
de los afanes de este mundo, ...
shedding treasures and cares of this world.
desprendiéndose de los tesoros y afanes de este mundo.
By the cares of yesterday Each to-day is ...
Por los afanes de cada día de ayer a que se ...
... have held on to the cares of this world, ...
... han desprendido de los afanes de este mundo, ...
"Pushing me day cares of this world after
Apartando el día de los afanes de este mundo después
- Click here to view more examples -
III)
preocupaciones
NOUN
Synonyms:
concerns
,
worries
,
worry
,
preoccupations
Every day its cares.
Cada día trae sus preocupaciones.
All your cares and concerns are disappearing.
Todas tus preocupaciones e inquietudes están desapareciendo.
It makes her forget her cares.
Hace que olvide sus preocupaciones.
And he, with so many cares of his own.
Y él, con tantas preocupaciones.
But soon all my cares were gone.
Pero pronto todas mis preocupaciones desaparecieron.
... thumb out you got no cares, no problems in your ...
... pulgar en alto sin preocupaciones ni problemas en tu ...
- Click here to view more examples -
IV)
importa
VERB
Synonyms:
matter
,
care
,
mind
,
matters
,
imports
,
imported
Not it cares in all ways.
No importa de todas formas.
At least you know she still cares.
Al menos sabes que le importa.
With those legs, who cares?
Con esas piernas, no importa.
No one outside this room even cares.
A nadie fuera de este recinto le importa.
Nobody cares about the car.
No me importa el auto.
It is all he cares about.
Es lo único que le importa.
- Click here to view more examples -
V)
preocupa
VERB
Synonyms:
worries
,
worry
,
concerned
,
worried
,
concern
,
'm worried about
,
bothers
But he cares about you more.
Pero se preocupa más por ti.
He cares about us.
Se preocupa por nosotros.
He cares about you a great deal.
Se preocupa mucho por tí.
I know she cares.
Sé que se preocupa.
He cares about protecting people.
Se preocupa de proteger a la gente.
She cares about you.
Se preocupa por ti.
- Click here to view more examples -
VI)
se preocupe
VERB
Synonyms:
worry
,
worries
,
fret
Choose a customer who cares about you.
Pilla a un cliente que se preocupe por ti.
You should give it to somebody you cares.
Deberías dárselo a alguien que se preocupe.
I want one person that cares about me.
Quiero una persona que se preocupe por mí.
... shame he doesn't have a superior officer who cares.
... pena que no cuente con un oficial superior que se preocupe.
... to find someone who cares about you.
... encontrar a alguien que se preocupe por ti.
He should be with someone who cares about him.
Debería de estar con alquien que se preocupe por él.
- Click here to view more examples -
3. Cared
cared
I)
preocupaba
VERB
Synonyms:
worried
,
troubled
It always felt like he cared more about his men.
Siempre parecía que se preocupaba más de sus hombres.
I cared deeply at.
Me preocupaba mucho a las .
At that moment, she cared for no other.
En ese momento, se preocupaba por ningún otro.
He never shouted yes and he cared.
Nunca te gritaba y se preocupaba.
I cared for him.
Me preocupaba por él.
We had problems, but she cared deeply for you and ...
Teníamos problemas, pero se preocupaba mucho por ti y ...
- Click here to view more examples -
II)
le importaba
VERB
Synonyms:
mattered
I mean, nobody truly cared.
Digo, a nadie le importaba.
She did it because she cared.
Lo hizo porque le importaba.
He was the only one who actually cared.
El era el único al que le importaba en verdad.
It rained and rained, but nobody cared.
Llovía y llovía, pero a nadie le importaba.
None of his brothers cared.
A ninguno de sus hermanos le importaba.
Maybe his partner cared.
Quizás a su pareja le importaba.
- Click here to view more examples -
III)
cuidado
VERB
Synonyms:
care
,
careful
,
watch
,
caution
,
caring
,
taken care
,
carefully
I could have cared for her.
Podría haber cuidado de ella.
But he cared no longer about his alienation.
Pero cuidado no se trata de su enajenación.
I am fortunate to have cared for him.
Soy afortunado por haber cuidado de él.
... your child is well cared for during your break.
... de que su hijo está bien cuidado durante esa pausa.
... a child he might have cared for her.
... un niño que podría haber cuidado de ella.
... on this planet that has cared for him like.
... en este planeta que ha cuidado de él como .
- Click here to view more examples -
IV)
importaba
VERB
Synonyms:
matter
,
mattered
I never knew you cared.
No sabía que te importaba.
I never knew you cared.
Nunca pensé que te importaba.
I no longer cared anything.
Ya no me importaba nada.
But if you cared enough, you would have.
Pero si te importaba lo suficiente, lo hubieras hecho.
You said you cared for me.
Dijiste que te importaba.
I cared more about soccer than anything else.
El fútbol me importaba más que todo.
- Click here to view more examples -
V)
atendidos
VERB
Synonyms:
attended
,
taken care
,
catered
,
serviced
,
assisted
... as well or better than those cared for by doctors.
... tan bien o mejor que aquellos atendidos por los médicos.
... were not nearly so well cared for here as they were ...
... no eran tan bien atendidos aquí, ya que estaban ...
cared for pizza whatever that means anything to you
atendidos por cualquier pizza que significa algo para ti
dog team to get the ratings were they cared for
equipo de perros para conseguir que las calificaciones fueron atendidos
disappointment that need be cared for.
decepción que necesitan ser atendidos.
to help keep this he and looking mentioned will cared for
para ayudar a mantener esto, y buscando mencionados serán atendidos
- Click here to view more examples -
VI)
esforzaran
VERB
VII)
interesaba
VERB
Synonyms:
interested
I cared only about the world of fiction.
Sólo me interesaba la ficción.
I cared only about my own ...
No me interesaba más que mi propia ...
Nobody particularly cared to hear his life was utterly ...
Nadie se interesaba particularmente en oír que su vida era totalmente ...
I only cared what it did to me in her ...
Sólo me interesaba lo que me hacía en la ...
I didn't think you cared.
Creí que no te interesaba.
- Click here to view more examples -
4. Taken care
taken care
I)
cuidado
VERB
Synonyms:
care
,
careful
,
watch
,
caution
,
caring
,
cared
,
carefully
He makes a call and it's taken care of.
Hace una llamada y tiene cuidado.
I would have taken care of you.
Habría cuidado de ti.
They need to be taken care of.
Son animales especiales que necesitan cuidado.
He must feel so safe and taken care of.
Debe sentirse muy seguro y cuidado.
I have taken care that the door is locked and the window ...
He cuidado que la puerta está cerrada y la ventana ...
- Click here to view more examples -
II)
atendido
VERB
Synonyms:
attended
,
cared
,
staffed
,
tended
,
catered
... seeing double and being taken care of by your mother.
... viendo doble y eras atendido or tu madre.
I see that it's being taken care of.
Veo que está siendo atendido.
... stop talking have already taken care of
... dejar de hablar ya han atendido
... that has to be taken care of.
... que tiene que ser atendido.
... and as she had always been taken care of, she
... y como siempre había sido atendido, se
- Click here to view more examples -
III)
ocupado
VERB
Synonyms:
busy
,
occupied
,
engaged
Have been taken care of the matter.
Se han ocupado de la cuestión.
I should have taken care of them myself.
Debí haberme ocupado de ellas yo mismo.
I have taken care of you my entire life.
Me he ocupado de ti toda mi vida.
You should have taken care of him yourself.
Te deberías haber ocupado tú.
But we have taken care of that.
Pero nos hemos ocupado de eso.
- Click here to view more examples -
IV)
encargado
VERB
Synonyms:
manager
,
charge
,
responsible
,
commissioned
,
keeper
,
charged
,
attendant
I thought you had this taken care of.
Pensaba que te habías encargado de esto.
... would have come home and taken care of it.
... hubiera venido a casa y me hubiera encargado del asunto.
We should've taken care of them ourselves.
Tendríamos que habernos encargado de ellas nosotros.
Your family would've been taken care of.
Nos habríamos encargado de su familia.
Everything has been taken care of.
Nos hemos encargado de todo.
- Click here to view more examples -
V)
arreglado
VERB
Synonyms:
arranged
,
fixed
,
settled
,
groomed
,
sorted
,
rigged
Well it's all taken care of.
Bueno todo está arreglado.
Thought you'd taken care of this.
Creí que habías arreglado esto.
Another loose end taken care of.
Otro cabo suelto arreglado.
It's all been taken care of.
Ya está todo arreglado.
No, it's been taken care of.
No, ya está arreglado.
- Click here to view more examples -
VI)
solucionado
VERB
Synonyms:
solved
,
fixed
,
resolved
,
sorted
Now that we got that taken care of.
Ahora que ya tenemos eso solucionado.
and then when that has been taken care of,
Y cuando se ha solucionado el problema
... into a problem, but it's taken care of.
... un problema, pero ya está solucionado.
Everything's been taken care of.
Ya está todo solucionado.
Oh, no, it's taken care of.
Oh, no, ya esta solucionado.
- Click here to view more examples -
5. Caring
caring
I)
cuidando
VERB
Synonyms:
taking care
,
watching
,
tending
,
guarding
,
nursing
,
babysitting
,
minding
It kept moving, caring for their backs.
Se mantienen en movimiento,cuidando sus espaldas.
Your grandparents, tending and caring for that corn.
Tus abuelos, cultivando, cuidando ese maíz.
Or else stop caring so much.
O bien parar cuidando mucho.
Caring of the sick in ...
Cuidando a los enfermos en ...
... growing expenditures on treating the sick and caring for orphans.
... gastos crecientes tratando los enfermos y cuidando a los huérfanos.
... we may still be caring for our own parents.
... es probable que aún sigamos cuidando de nuestros padres.
- Click here to view more examples -
II)
cuidado
NOUN
Synonyms:
care
,
careful
,
watch
,
caution
,
taken care
,
cared
,
carefully
With knowing comes caring.
Con el conocimiento viene el cuidado.
So gentle and caring about others.
Tan suave y cuidado por los demás.
Caring for someone with dementia ...
El cuidado de una persona con demencia ...
Caring for your rotating instruments is ...
El cuidado de sus instrumentos rotatorios se hace ...
... with special training in caring for babies that are ...
... con formación especial en el cuidado de los bebés que están ...
- Click here to view more examples -
III)
cariñoso
ADJ
Synonyms:
loving
,
affectionate
,
endearment
You should choose someone caring, experienced.
Tienes que escoger alguien que sea cariñoso, experimentado.
He was friendly and caring, nourished by success, all ...
Él era amable y cariñoso, alimentado por el éxito todo ...
... such an aggressive male to be a caring father.
... que un macho tan agresivo fuese un padre cariñoso.
seems to lead caring honest decent
parece conducir cariñoso honesto decente
But the thing is, he's really caring.
Pero la cuestión es que es muy cariñoso,
he can be so caring in his private life.
Es decir puede ser tan cariñoso en su vida privada.
- Click here to view more examples -
IV)
atento
ADJ
Synonyms:
attentive
,
attentively
,
helpful
,
thoughtful
,
tuned
,
considerate
... trying to be sweet, caring, and effective.
... tratando de ser dulce, atento y eficaz.
... it's a very caring side and it's a side ...
... es un equipo muy atento y es un equipo ...
... so romantic and so caring, and who I ...
... tan romántico, y tan atento, y quién me ...
- Click here to view more examples -
V)
bondadoso
ADJ
Synonyms:
kindly
,
natured
,
gracious
... you are compassionate, you are caring, and, most ...
... eres compasivo, eres bondadoso y, lo más ...
... should make you that much more caring.
... debería hacer que fuera más bondadoso."
... supervision of a responsible and caring adult.
... supervisión de un adulto responsable y bondadoso.
... a good son, he was caring to the end.
... un buen hijo, fue bondadoso hasta el final.
- Click here to view more examples -
VI)
solidaria
ADJ
Synonyms:
solidarity
,
supportive
,
solidary
,
interdependent
You're a kind and caring soul.
Eres un alma amable y solidaria.
more caring society, one more interconnected and more committed ...
una sociedad mas solidaria mas interconectada mas comprometida ...
VII)
preocuparse
VERB
Synonyms:
worry
,
concern
,
bother
,
worried
,
fret
... be thinking, by caring for her, she will be ...
... piense que, al preocuparse por ella, será ...
and caring towards each other
y preocuparse los unos por los otros
caring about your life you don't make your
preocuparse por su vida que no hacen su
end up by not really caring about anybody very much.
acaban realmente no preocuparse por nadie mucho.
... you're a man worth caring about.
... eres un hombre por el que vale la pena preocuparse.
I believe that caring about and then changing ...
Creo que preocuparse, y después cambiar ...
- Click here to view more examples -
VIII)
cuidadosa
ADJ
Synonyms:
careful
,
thorough
,
carefully
,
painstaking
Because people are good, decent and caring.
Porque la gente es buena, decente y cuidadosa.
I had been a caring and compassionate mentor and she ...
Había sido una cuidadosa y apasionada mentora y ella me lo ...
Yes, and caring.
Si, y cuidadosa.
... the sweetest, most caring person I know.
... la más dulce y cuidadosa persona que conozco.
- Click here to view more examples -
IX)
atienden
NOUN
Synonyms:
attend
,
cater
,
catering
6. Tended
tended
I)
tendían
VERB
Media tended to be informational.
Los medios tendían a ser informativos.
Women tended to follow the written rules ...
Las mujeres tendían a acatar los reglamentos de las ...
during the visit tended to assure him of
durante la visita tendían a asegurar de
but i suppose that one year ago tended to be perfect
pero supongo que hace un año tendían a ser perfecto
- Click here to view more examples -
II)
atendido
VERB
Synonyms:
attended
,
taken care
,
cared
,
staffed
,
catered
... fields which need to be tended to every day.
... campo,.que necesita ser atendido todos los días.
... by the owner, and tended by a bailiff.
... por el dueño, y atendido por un agente judicial.
III)
cuidados
VERB
Synonyms:
care
,
cares
,
cared
,
taken care
,
caring
,
manicured
... and acres of well-tended gardens,
... y varios acres de jardines bien cuidados,
IV)
solido
VERB
Synonyms:
solid
V)
curó
VERB
Synonyms:
cured
,
healed
VI)
ocupaba
VERB
Synonyms:
occupied
She worked nonstop, tended to you.
Annette trabajaba y se ocupaba de ti.
tended to his wounds, ...
se ocupaba de sus heridas, ...
But I tended to things for him, you know?
Pero yo me ocupaba de sus cosas, ¿sabes?
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
26 January 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.