Reeled means Se tambaleó and Aspado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reeled

Meaning of Reeled in Spanish :

reeled

se tambaleó

VERB

Synonyms: staggered, swayed, lurched, wobbled, tottered, stumbled

His heart reeled with the sweetness of it. Su corazón se tambaleó con la dulzura de la misma.
He reeled and would have fallen had we not Se tambaleó y habría caído si no hubiéramos
His head reeled and he had to support Su cabeza se tambaleó y tuvo que soportar
Reeled the landscape into darkness ... Se tambaleó el paisaje en la oscuridad ...
The masts reeled, and the sails ... Los mástiles se tambaleó, y las velas ...

- Click here to view more examples -

aspado

VERB

in English

1. Staggered

staggered

escalonados

ADJ

Synonyms: echeloned, tiered, terraced

And have this sort of staggered look. Y tener esta clase de mirada escalonados.
in the center here staggered en el centro aquí escalonados
Men staggered right and left as ... Los hombres escalonados derecha e izquierda como ...
... three buttons rotate for 5 seconds at staggered intervals. ... tres botones giren durante 5 segundos en intervalos escalonados.
"I was a bit staggered at this, for ... "Estaba un poco escalonados en esto, porque ...

- Click here to view more examples -

II)

se tambaleó

VERB

Synonyms: reeled, swayed, lurched, wobbled, tottered, stumbled

The lad staggered to the pilot house and threw ... El muchacho se tambaleó a la casa piloto y tiró de ...
He staggered across the porch, grabbed the ... Se tambaleó por el porche, agarró la ...
She almost staggered to the books and opened the one which ... Ella casi se tambaleó a los libros y abrió el que ...
He staggered under it, steadying himself against the desk. Se tambaleó en virtud del mismo, afirmándose contra el escritorio.
his friends staggered down the ladder. sus amigos se tambaleó por la escalera.

- Click here to view more examples -

III)

tambaleó

VERB

As he now staggered around in this way in ... Como ahora tambaleó de esta manera con ...
So, what, she just staggered into the elevator and ... Entonces, ¿sólo tambaleó hasta el ascensor y ...
... his strange "she" staggered me and, with a ... ... su extraño "que" me tambaleó y, con un ...

- Click here to view more examples -

IV)

escalonarse

VERB

tresbolillo

ADJ

Synonyms: trefoil

VI)

escalona

VERB

Synonyms: escalona

VII)

asombrado

ADJ

Synonyms: amazed, astonished, astounded, blown away, shocked, stunned

I was staggered, but I knew that if ... Me quedé asombrado, pero yo sabía que si ...
... a moment I was staggered, though the import ... ... un momento me quedé asombrado, a pesar de la importancia ...

VIII)

estupefacto

ADJ

Synonyms: stupefied, dumbfounded, flabbergasted, stunned, astounded, thunderstruck

I am staggered at the absence of ... Estoy estupefacto ante la ausencia de ...
... but that hope was staggered by these new ... pero la esperanza que quedó estupefacto por estas nuevas

IX)

tambaleándose

VERB

Synonyms: reeling, staggering, unsteadily, tottering, lurching, wobbling, stumbling

And he staggered into the kitchen. Y entró tambaleándose a la cocina.
... of the procession limped and staggered to this tune. ... de la procesión salió cojeando y tambaleándose a esta melodía.
... bolted the door, staggered to ... cerró la puerta, tambaleándose
... down in the cabin, staggered up here, and ... ... en la cabina, y fue tambaleándose hasta aquí, y ...

- Click here to view more examples -

2. Swayed

swayed

se balanceaba

VERB

Synonyms: bobbed, swung

Her body swayed, while she danced, ... Su cuerpo se balanceaba, mientras bailaba, ...
The nest swayed to and fro, ... El nido se balanceaba de un lado a otro, ...
The youth swayed on his legs and ... El joven se balanceaba sobre sus piernas y ...
... lights on the altar swayed before her eyes. ... luces en el altar se balanceaba ante sus ojos.
but swayed his body and plucked at his hair pero se balanceaba su cuerpo y tiró de su cabello

- Click here to view more examples -

II)

influido

VERB

Synonyms: influenced

Men shall be swayed by it still. Los hombres deberán ser influido por él todavía.
Always his course had been swayed by what he thought ... Siempre su carrera había sido influido por lo que él pensaba ...
... mister haze may not be swayed ... señor bruma no puede ser influido
... to her, being still swayed by ... a ella, siendo aún influido por
seems to have swayed hesitatingly for some moments. parece haber influido en algunos momentos de vacilación.

- Click here to view more examples -

III)

se tambaleó

VERB

Synonyms: staggered, reeled, lurched, wobbled, tottered, stumbled

She swayed, almost fell stunned from her chair. Se tambaleó, a punto de caer aturdido de su silla.
He swayed again, as if he would pitch on to Se tambaleó de nuevo, como si fuera de paso a
Then she swayed, lost her balance, stumbled ... A continuación, se tambaleó, perdió el equilibrio, tropezó ...
was swayed up to the main-top and ... Se tambaleó hasta la principal-top y ...
... the skeletons, and swayed all these in the darkness. ... los esqueletos, y se tambaleó todo esto en la oscuridad.

- Click here to view more examples -

IV)

balanceaban

VERB

Synonyms: balancing

... mighty rhythm to which he swayed as the tides and ... ... ritmo fuerte a la que se balanceaban como las mareas y ...
... nailed to the mast, they swayed and swung over a ... ... clavado en el mástil, se balanceaban y giró en un ...

sacudido

VERB

Synonyms: shaken, tossed, rocked, rattled, jolted, jarred, wracked

I shan't be swayed by any personal considerations. No seré sacudido por ninguna consideración personal.

3. Wobbled

wobbled

se tambaleó

VERB

Synonyms: staggered, reeled, swayed, lurched, tottered, stumbled

Though it wobbled a bit. Aunque se tambaleó un poquito.
wobbled rolled alfalfa for you alfalfa se tambaleó laminado para usted
... which their restless mirror wobbled. ... que el espejo inquieto se tambaleó.

- Click here to view more examples -

II)

temblaban

VERB

Synonyms: trembled, shook, rattled, quivered

... about him, his legs wobbled, and his cheeks ... ... sobre él, sus piernas temblaban, y sus mejillas ...

4. Stumbled

stumbled

tropezó

VERB

Synonyms: tripped

He stumbled down the path. Tropezó en el camino.
Somehow he stumbled on those steps. De alguna forma se tropezó en esas escaleras.
Each time the animal stumbled under its heavy burden, the ... Cada tiempo que el animal tropezó bajo su carga pesada la ...
She stumbled away, laughing. Tropezó de distancia, riendo.
Thus, the answer was stumbled upon by another, an ... Entonces, la respuesta se tropezó con otra, un ...

- Click here to view more examples -

II)

topamos

VERB

... the day and we stumbled every once in awhile ... el día y nos topamos de vez en cuando
... cast down to speak, we stumbled down the dark tunnel ... ... lanzado a hablar, nos topamos por el oscuro túnel ...

III)

se tambaleó

VERB

Synonyms: staggered, reeled, swayed, lurched, wobbled, tottered

He stumbled off to bed. Se tambaleó a la cama.
But the figure stumbled, and, a moment later the ... Pero la figura se tambaleó, y un momento después el ...
He stumbled away very obediently, presently returning ... Se tambaleó fuera muy obediente, que actualmente regresan ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.