Largesse means Generosidad in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Largesse

Translation of Largesse in Spanish :

largesse

generosidad

NOUN

Synonyms: generosity, bounty, kindness, generously, generous, unselfishness, liberality

... , grateful for his largesse, voted for him ... ... , agradecida por esta generosidad, votó por él ...
... must not reckon upon either pay or largesse. ... no debe tomar en cuenta a paga o la generosidad.
... my mortal sorrow, distributes largesse to My mercy. ... mi dolor mortal, distribuye la generosidad de mi misericordia.
... of impoverished millions on the largesse of a few. ... de millones de empobrecidos de la generosidad de unos pocos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Generosity

generosity

generosidad

NOUN

Synonyms: bounty, kindness, generously, generous, largesse, unselfishness, liberality

Nourish me with your generosity. Nutrir con tu generosidad .
More proof of her generosity and her commitment. Más pruebas de su generosidad y su compromiso.
But there is a limit to our generosity. Pero nuestra generosidad tiene un límite.
I cannot accept such generosity. Pero no puedo aceptar tanta generosidad.
I am humbled by your generosity. Me siento muy honrado por tu generosidad.

- Click here to view more examples -

II)

liberalidad

NOUN

Synonyms: liberality, liberally

2. Bounty

bounty

recompensa

NOUN

Synonyms: reward, payoff, rewarded, recompense, rewarding

Because you have a bounty on your head. Porque ofrecen una recompensa por tu cabeza.
We already have a huge bounty on him! Ya hemos puesto una buena recompensa por su cabeza.
The blade comes off when the bounty comes off. Quitaré la cuchilla cuando se quite la recompensa.
We need a big bounty. Necesitamos una gran recompensa.
You pay me the bounty and it's done. Me paga la recompensa y listo.

- Click here to view more examples -

II)

generosidad

NOUN

Synonyms: generosity, kindness, generously, generous, largesse, unselfishness, liberality

His bounty earns him a new title. Su generosidad le vale un nuevo título.
... can benefit from nature's bounty. ... pueden beneficiarse de la generosidad de la naturaleza.
Your bounty is unceasing. Su generosidad es incesante.
resources than the bounty of his uncle. recursos que la generosidad de su tío.
independent of her friends' bounty, that she could ... independiente de la generosidad de sus amigos, que podía ...

- Click here to view more examples -

III)

munificencia

NOUN

... about to receive from thy bounty, ... a punto de recibir por Tu munificencia.

IV)

botín

NOUN

Synonyms: loot, booty, spoils, swag, bootie, plunder, botin

... sea lions can enjoy the bounty they've been waiting for ... ... leones marinos pueden disfrutar del botín que habían estado esperando ...
I don't split my bounty with anybody. No divido el botín con nadie.
... time to share the bounty with your friends ... momento de compartir el botín con los amigos
... direct our gratitude for this glorious bounty? ... que dirigir mi gratitud por este glorioso botín?
... were thinking of taking all the bounty by yourself, weren't ... ... pensabas llevarte todo el botín vos sólo, no ...

- Click here to view more examples -

abundancia

NOUN

Synonyms: abundance, wealth, plenty, abundant, bountiful, abundantly, galore

But even with this bounty of fish, it's in ... Pero a pesar de la abundancia de peces está en ...
... powers for growth and bounty were the basic universal elements. ... poderes para crecimiento y abundancia eran los elementos universales básicos.
on such an issue bounty trained en tal abundancia cuestión entrenado
... we thank you for the bounty of this table. ... te agradecemos por la abundancia de esta mesa.
... to give gratitude for our bounty and all our teachings. ... a dar gracias por nuestra abundancia y todas nuestras enseñanzas.

- Click here to view more examples -

3. Kindness

kindness

bondad

NOUN

Synonyms: goodness

To teach man kindness and humility. Para enseñarnos bondad y humildad.
I cannot do justice to his kindness. No puedo hacer justicia a su bondad.
She is very grateful to me for my kindness. Ella me agradece mucho mi bondad.
I will never forget your kindness. Nunca olvidaré tu bondad.
My mother gave me this incarnation out of kindness. Mi madre, quien me dio esta encarnación por bondad.
I thought it was an act of kindness. Creí que fue un acto de bondad.

- Click here to view more examples -

II)

amabilidad

NOUN

Synonyms: friendliness, kindly, amiability, gentleness, niceness, helpfulness

Thank you for your kindness. Gracias por su amabilidad.
When such kindness is offered. Cuando se ofrece este tipo de amabilidad.
To teach man kindness and humility. Para enseñar a los hombres amabilidad y humildad.
I want to thank you people for your kindness. Quiero agradecerles su amabilidad.
Your kindness is quite overwhelming. Su amabilidad es admirable.
Just patience and kindness. Con paciencia y amabilidad.

- Click here to view more examples -

III)

gentileza

NOUN

Synonyms: courtesy, gentleness, compliments, graciousness

I am grateful to you for your kindness. Le agradezco su gentileza.
I treated you with respect and kindness. Te traté con respecto y gentileza.
I will never forget your kindness. Nunca olvidaré tu gentileza.
Due to kindness of a dear friend. Por gentileza de una querida amiga.
Thank you for your kindness. Gracias por la gentileza.
... can expect no such kindness. ... no puedes esperar esa gentileza.

- Click here to view more examples -

IV)

benignidad

NOUN

Synonyms: benignity, gentleness

generosidad

NOUN

Synonyms: generosity, bounty, generously, generous, largesse, unselfishness, liberality

The neighbors asked me to thank you for your kindness. Los vecinos me pidieron que te agradezca por tu generosidad.
I thought it was an act of kindness. Pensé que era un acto de generosidad.
I am only here through your kindness. Sólo estoy aquí debido a tu generosidad.
The neighbours asked me to thank you for your kindness. Los vecinos me pidieron que te agradezca por tu generosidad.
We have heard many stories of your kindness and generosity. Y hemos oído muchas historias sobre su generosidad.
Kindness is a convenient thing at times ... La generosidad nos conviene a veces ...

- Click here to view more examples -

VI)

benevolencia

NOUN

Synonyms: benevolence, goodwill, benevolently, leniency

Thank you for your kindness. Gracias por tu benevolencia.
... acts of courtesy and kindness from them. ... actos de cortesía y benevolencia de ellos.

VII)

ternura

NOUN

Synonyms: tenderness, tenderly, gentleness, cuteness

I live of from kindness. Yo vivo de tu ternura.
In every kindness you've taught him. Lo ha educado con toda la ternura.
More than cleverness we need kindness and gentleness. Más que inteligencia, necesitamos ternura.
It's trust, friendship, kindness, comfort. Es confianza, amistad, ternura y comfort.
... with their cart and their kindness, ... con su carro y su ternura,
... you do, his kindness, his sweet nature. ... que sí, su ternura, su naturaleza amable.

- Click here to view more examples -

4. Generously

generously

generosamente

ADV

Synonyms: handsomely, liberally, graciously, bountifully, unselfishly, lavishly

You generously sent me a coin. Generosamente me envió una moneda.
Regularly and very generously. Regular y muy generosamente.
At the last moment, he generously decided to double our ... En el último momento, generosamente, decidió doblar la ...
It is important to give generously, but it is also ... Es importante dar generosamente, pero también es muy ...
... arriving after with whom he generously shared it. ... que llegaban después, con quienes él generosamente la compartía.

- Click here to view more examples -

II)

abundante

ADV

Synonyms: abundant, plentiful, generous, plenty, hearty, plentifully, filling

Drink generously, and he will tell you ... Beba abundante, y él te dirá ...

5. Generous

generous

generoso

ADJ

Synonyms: fortified, unselfish, bountiful

The food keeper was very generous. El responsable de la comida fue muy generoso.
Very generous of you. Muy generoso de tu parte.
The pay can be generous. El sueldo puede ser generoso.
You have been my most generous enemy for twenty years. Usted ha sido mi mas generoso enemigo por veinte años.
The last generous act of a living person. El último acto generoso de una persona viva.
I wonder if you'll be so generous. Me pregunto si serás igual de generoso.

- Click here to view more examples -

II)

abundante

ADJ

Synonyms: abundant, plentiful, plenty, hearty, plentifully, generously, filling

... in part because of the generous use of compost from the ... ... en parte debido al abundante uso de compost de un ...
give it a generous coating of flux darle una capa abundante de flujo

6. Liberality

liberality

liberalidad

NOUN

Synonyms: generosity, liberally

Surely a touch of liberality would do no harm? Un poco de liberalidad no estaría de más.
... wisdom we shall learn liberality. ... sabiduría que se aprende liberalidad.
liberality in his mother, ... liberalidad de su madre, ...
... at this instance of liberality, wholly ... en esta instancia de la liberalidad, en su totalidad
... now replaced by extreme liberality; ... ahora reemplazado por una liberalidad extrema;

- Click here to view more examples -

II)

generosidad

NOUN

Synonyms: generosity, bounty, kindness, generously, generous, largesse, unselfishness

with such forbearance and liberality towards him. con paciencia y generosidad como para con él.
Surely a touch of liberality would do no harm. Un toque de generosidad no haría ningún daño,
her mistress' indulgence and liberality. su señora "indulgencia y generosidad.
... was unworthy the real liberality of mind which she ... ... era digno de la generosidad real de la mente que ella ...
... ignorance and a want of liberality in some of her opinions ... ... ignorancia y falta de generosidad en algunas de sus opiniones ...