Chivalry means Caballería, Hidalguía and Galantería in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Chivalry

Translation of Chivalry in Spanish :

chivalry

caballería

NOUN

Synonyms: cavalry, knighthood, calvary

I demand my right according to our code of chivalry. Lo exijo según las reglas de la caballería.
... a time when honor and chivalry really meant something. ... un tiempo cuando honra y la caballería realmente significó algo.
is not just an admirer of chivalry, no es sólo un admirador de la caballería,
nobility and chivalry covered the floor of ... la nobleza y la caballería cubría el suelo de ...
... afford his books on chivalry. ... costear sus libros de caballería.

- Click here to view more examples -

hidalguía

NOUN

Synonyms: nobility

An act of the purest chivalry. Un acto de la máxima hidalguía.

galantería

NOUN

Synonyms: gallantry

in English

1. Cavalry

cavalry

caballería

NOUN

Synonyms: chivalry, knighthood, calvary

Bring in the cavalry. Traigan a la caballería.
No cavalry for me. Para mí la caballería, no.
The cavalry coming to the rescue. La caballería acude al rescate.
Too big a risk for cavalry. Demasiado arriesgado para la caballería.
Time to call the cavalry. Toca llamar a la caballería.

- Click here to view more examples -

II)

calvario

NOUN

Synonyms: calvary, ordeal, martyrdom, golgotha

2. Knighthood

knighthood

caballería

NOUN

Synonyms: cavalry, chivalry, calvary

... of his presentation and knighthood; ... de su presentación y de la caballería;
... is the greatest quality of knighthood? ... es la mayor cualidad de la caballería?
... this would win you knighthood!' ... , esto se gana la caballería!
... risen to the honour of knighthood by an address to ... ... resucitado para el honor de la caballería por un discurso ante ...
But your majesty, knighthood is an arduous ritual! Pero, Majestad, la caballería es un arduo ritual.

- Click here to view more examples -

3. Calvary

calvary

calvario

NOUN

Synonyms: ordeal, martyrdom, cavalry, golgotha

Somebody could've told me that the calvary were here. Alquien pudo decirme que el calvario era acá.
I have to climb Calvary first, tengo que subir el Calvario antes,
This never ending road to Calvary Este camino eterno al Calvario
walking to Calvary and carrying on their shoulders the ... caminando hacia el Calvario y llevando sobre sus hombros el ...
... bore our sin upon Calvary he was ... llevó nuestros pecados en el Calvario fue

- Click here to view more examples -

II)

gólgota

NOUN

Synonyms: golgotha

III)

caballería

NOUN

Synonyms: cavalry, chivalry, knighthood

... the infantry takes orders from the calvary. ... la infantería reciba órdenes de la caballería.
... know was, the calvary was on its way. ... sabía era que la caballería estaba en camino.

4. Nobility

nobility

nobleza

NOUN

Synonyms: noble, gentry, peerage

You speak of honour and nobility. Hablas de honor y nobleza.
It boasts a strong personality and rustic nobility. Tiene una fuerte personalidad y nobleza rústica.
There was a certain nobility in it. Había una cierta nobleza en el mismo.
A knight must behave with honour and nobility. Un caballero debe comportarse con honor y nobleza.
A real hero, with dignity and nobility. Un verdadero héroe con dignidad y con nobleza.

- Click here to view more examples -

II)

hidalguía

NOUN

Synonyms: chivalry

5. Gallantry

gallantry

galantería

NOUN

Synonyms: chivalry

It would have spoiled the gallantry. Habría arruinado la galantería.
It is mere gallantry that you display here. Es mera galantería que se presente aquí.
I appreciate your gallantry. Se agradece su galantería.
... always treats you with such delicate gallantry and attention. ... siempre te trate con la galantería tan delicado y atención.
Your humor and gallantry seduced me. Tu humor y galantería me sedujeron.

- Click here to view more examples -

II)

gallardía

NOUN

... female purity and male gallantry. ... la pureza femenina y la gallardía masculina.
indeed thinking of the gallantry which was de hecho pensando en la gallardía que se
... indeed thinking of the gallantry which was ... en realidad el pensamiento de la gallardía que se
... Only think of his gallantry in ... Sólo pensar en su gallardía en
with coarse, naïve, and soldierly gallantry, con gallardía gruesa, ingenua y militar,

- Click here to view more examples -

III)

valentía

NOUN

Synonyms: courage, bravery, brave, fearlessness, bravado, valour, bravely

Thank you for your gallantry. Gracias por su valentía.
His gallantry was always on the alert. Su valentía fue siempre alerta.
No thanks to his gallantry for that. No, gracias a su valentía para ello.
... our appreciation of your gallantry and daring. ... nuestro agradecimiento por su valentía y atrevimiento.
... expected to affront him, was amazed at his gallantry; ... espera que le afrenta, fue sorprendido por su valentía;