Swag means Botín in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Swag

Translation of Swag in Spanish :

swag

botín

NOUN

Synonyms: loot, booty, spoils, bootie, plunder, botin

Me holds are bursting with swag. Tengo las bodegas llenas de botín.
Got the swag, kept the money. Hemos conseguido el botín, el dinero a salvo.
It was swag, part of my wages. Era un botín, parte de mi salario.
before we got the swag. antes de llegar el botín.
before we got the swag. antes de llegar al botín.

- Click here to view more examples -

in English

1. Loot

loot

botín

NOUN

Synonyms: booty, spoils, swag, bootie, plunder, botin

We split the loot three ways. Dividimos el botín en tres.
There was much loot there. No había mucho botín allí.
Only because someone might steal his loot, sire. Sólo porque podrían robarle su botín.
She goes with the loot. Ella es parte del botín.
Thanks to all my faithful readers for this loot. Gracias a todos mis leales lectores por este botín.

- Click here to view more examples -

II)

saquear

VERB

Synonyms: plunder, looting, sack, ransack, pillage

You loot the ship, then you sink it. Saquear y hundir el barco para cobrar el seguro.
Kids will just loot it, lock it up ... Los niños simplemente lo van a saquear, cerrarlo con llave ...
They would not stop and loot the bodies, just went ... No bastaba con saquear los cuerpos, continuaban ...
... , not just to loot and plunder! ... , y no sólo para saquear.
... , not just to loot and plunder! ... , y no solo para saquear.

- Click here to view more examples -

III)

recompenza

NOUN

Synonyms: reward

IV)

despojar

VERB

Synonyms: strip, despoil, dispossess

2. Booty

booty

NOUN

Booty, we never finished our conversation. Booty, nunca terminamos con nuestra conversación.
... is still on my car, Booty! ... sigue en mi auto, Booty.
... put the bullet through Booty's head. ... puso la bala en la cabeza de Booty.
Run faster, Booty! Corre más rápido, Booty.
What do you know, Booty? ¿Qué sabes, Booty?

- Click here to view more examples -

II)

botín

NOUN

Synonyms: loot, spoils, swag, bootie, plunder, botin

Take a look, see if he has any booty. Mira, fíjate si lleva algún botín.
You could lose your booty! Podrías perder tu botín.
I am not street booty. No soy un botín callejero.
Without your booty she'll have you now. Sin tu botín ahora se iría ya contigo.
He gave the booty away. El regaló el botín.

- Click here to view more examples -

3. Spoils

spoils

botín

NOUN

Synonyms: loot, booty, swag, bootie, plunder, botin

Stealing all that, never enjoying the spoils. Haberse robado todo eso para no disfrutar del botín.
To the victor belongs the spoils. El vencedor se lleva el botín.
Spoils worthy of such a noble. Un botín digno de un noble.
So enjoy the spoils. Asi que disfruta del botín.
To the victors belong the spoils. El botín es para los vencedores.

- Click here to view more examples -

II)

estropea

VERB

Synonyms: mars, batters, breaks down

It sinks in and spoils the effect. Se va al fondo y estropea el efecto.
That's what spoils everything. Eso es lo que lo estropea todo.
It spoils it if I think people listen." No se estropea si creo que la gente escucha.
"It spoils the effect because this is hundreds ... "Se estropea el efecto porque se trata de cientos ...
... , no, no, no That spoils everything! ... , no, no, sin eso lo estropea todo!

- Click here to view more examples -

III)

despojos

NOUN

Synonyms: offal

A mere third of the spoils. Sólo un tercio de los despojos.
with the spoils of the ages, where the con los despojos de las edades, donde la
... the public laden with the spoils of the nation. ... la cargada de público con los despojos de la nación.
... big house filled with the spoils of travel and ... casa grande, llena de los despojos de los viajes y
... will not be forgotten when the spoils are tabulated. ... no será olvidado cuando los despojos sean clasificados.

- Click here to view more examples -

IV)

malcría

VERB

... order when their father spoils them so much? ... disciplina, si su padre les malcría tanto?

arruina

VERB

Synonyms: ruins, blasting, messes up, wrecks

It spoils his nice costume. Eso arruina su bella indumentaria.
But eating alone spoils the taste. Pero comer solo arruina el sabor.
The vineyard spoils every spring. El viñedo se arruina cada primavera.
That spoils the desire. Eso como que arruina el deseo.
... and poisons because it spoils the palate. ... ni venenos porque se arruina el paladar.

- Click here to view more examples -

VI)

mima

VERB

Synonyms: mima, pampers

4. Bootie

bootie

botín

NOUN

Synonyms: loot, booty, spoils, swag, plunder, botin

Shake your last bootie and let's go. Sacude tu último botín y vámonos.
to the main part of the bootie a la parte principal del botín
... where you want it on your bootie ... en el que desea en su botín
Now I've lost another bootie. Ahora ya perdí otro botín
That's Chloe's bootie! ¡Es el botín de Chloe!

- Click here to view more examples -

5. Plunder

plunder

saquear

VERB

Synonyms: loot, looting, sack, ransack, pillage

To achieve, not to plunder. Lograr, no saquear.
You can plunder my dungeon anytime. Puedes saquear mi calabozo cuando quieras.
He lets them plunder in his ghetto, ... El los deja saquear en su favela, ...
I am going to plunder your ship, in ... Voy a saquear el barco, de ...
... not just to loot and plunder! ... y no solo para saquear.

- Click here to view more examples -

II)

saqueo

NOUN

Synonyms: looting, plundering, sacking, pillage, sack, looted

With grim impatience of plunder he wished himself to ... Con impaciencia sombrío de saqueo él mismo ha querido ...
... we have learned that they seek plunder, not justice. ... hemos aprendido que buscan el saqueo, no la justicia.
that is, in a certain sense, by plunder. esto es, en cierto sentido, por el saqueo.
plunder and forage where he could, the el saqueo y el forraje donde podía, el
plunder they would at least have made some el saqueo que por lo menos han hecho algunos

- Click here to view more examples -

III)

pillaje

NOUN

Synonyms: looting, pillage, pillaging, robbing

... withstand another four years of plunder and destruction. ... aguantar otros cuatro años de pillaje y destrucción.

IV)

botín

NOUN

Synonyms: loot, booty, spoils, swag, bootie, botin

He gave away all his plunder. Ha regalado su botín.
... took most of the plunder. ... se llevó casi todo el botín.
... is what you did with your share of the plunder. ... es lo que hiciste con tu parte del botín.
mounting the breach first, produced his plunder. el montaje de la primera brecha, produjo su botín.
The immense plunder which this villain had amassed, was ... El botín inmenso que este villano había acumulado, fue ...