Encasing
US
GB
ES
More meaning of Encasing
embedded
I)
incrustado
VERB
- Pollen is embedded in everything. El polen está incrustado en todo.
- One was embedded in the right frontal cortex. Uno estaba incrustado en la corteza cerebral frontal derecha.
- And it stays embedded for months. Y se queda incrustado durante meses.
- If the content link is embedded in a component then ... Si el enlace de contenido está incrustado en un componente, ...
- ... the latest version of the embedded content is displayed. ... se muestra la última versión del contenido incrustado.
III)
embebidos
VERB
- There are skin cells embedded in the band. Hay células de piel embebidos en la maya.
- We feel are embedded in the show and ... Nos sentimos embebidos en el show y ...
- ... concurrency and heterogeneity of electronic embedded systems. ... concurrencia y heterogeneidad de los sistemas embebidos electrónicos.
- ... remains are now found embedded in the glazed floor, a ... ... restos han sido hallados ahora embebidos en el suelo, un ...
- based on these embedded microcontrollers. basados en estos microcontroladores embebidos.
- Using embedded devices, embedded technologies more ... El uso de dispositivos embebidos, las tecnologías embedded es más ...
IV)
V)
incorporado
VERB
Synonyms: incorporated, built, embodied, inbuilt, onboard
- The following behaviors in control embedded video: Los siguientes comportamientos de controlan el vídeo incorporado:
- embedded in gold is, will vary. incorporado en el oro, variará.
- Embedded vocabulary support would just be inserting something like: El tratamiento del vocabulario incorporado sería simplemente insertar algo como
- Embedded hardware processing engine—eight ports ... Motor de procesamiento de hardware incorporado, ocho puertos en ...
- embedded in the waters, ... incorporado en las aguas, ...
- ... so they can export oil embedded in industrial products. ... para que puedan exportar petróleo incorporado en los productos industriales.
VI)
integrado
VERB
Synonyms: integrated, built, composed
- The embedded controller's fried. El controlador integrado está quemado.
- embedded and you make out what kind of a gunfire technical integrado y distinguir qué clase de disparos técnico
- and who is even embedded by the press y que además está integrado por la prensa
- In the embedded browser, an icon next ... En el explorador integrado, un icono junto ...
- been embedded in vehicle to record it all done report ... sido integrado en el vehículo para grabar todo informe hecho ...
- ... of the object (available in embedded browser only) ... del objeto (disponible únicamente en navegador integrado)
VII)
embutidas
VERB
VIII)
insertado
VERB
Synonyms: inserted
- It's embedded in his cerebral cortex. Está insertado en su corteza cerebral.
- The proxy embedded in the metadata file ... Es posible que el proxy insertado en el archivo de metadatos ...
- It's all embedded inside the Spell server. Todo está insertado en el servidor ortográfico.
IX)
arraigada
VERB
Synonyms: rooted, entrenched, ingrained, seated
- ... a guard does is too embedded to be removed. ... un guardia debe hacer está demasiado arraigada para eliminarla.
embodied
I)
incorporado
VERB
Synonyms: incorporated, built, embedded, inbuilt, onboard
- We've embodied the fact that you ... Hemos incorporado el hecho de que ...
- you know that increase embodied in the a ship ... usted sabe que el aumento incorporado en el a el envío ...
- ... if any, have I embodied in the way I've ... ... su caso, he incorporado en el forma en que hemos ...
II)
encarnado
VERB
Synonyms: incarnate, incarnated
- embodied in the human labor of making the drawing encarnado en el esfuerzo humano de hacer el dibujo
- ... powerful parliamentary tradition which he has embodied. ... poderosa tradición parlamentaria, que él ha encarnado.
- ... a ghost only momentarily embodied for that particular ... un fantasma sólo momentáneamente encarnado para que todo
- ... , we continue to have challenges embodied in one instance by ... ... , seguimos teniendo retos encarnado en un caso por ...
III)
corporeizada
ADJ
IV)
plasmado
VERB
Synonyms: captured
- ... existing right (or obligation) embodied in a law, ... ... derecho (u obligación) plasmado en una ley, ...
V)
personificado
VERB
Synonyms: personified, incarnated, epitomized
- This small spark has embodied itself in society today ... Esto la chispa pequeña se ha personificado en la sociedad hoy ...
- ... general and specific) embodied in the population. ... general y específico) personificado en la populación.
VI)
consagrados
VERB
Synonyms: enshrined, consecrated, acclaimed, crowned
- ... of with the highly satisfactory results embodied ... con los resultados altamente satisfactorios consagrados
- ... a secret communication between those embodied ... una comunicación secreta entre los consagrados
- Guided by the principles embodied in the Charter of ... Guiada por los principios consagrados en la Carta de ...
- ... ethical principles and educational values embodied in the International Charter ... ... principios éticos y los valores educativos consagrados en la Carta Internacional ...
- ... principles, standards and norms embodied in international instruments relating ... ... principios, normas y reglas consagrados en los instrumentos internacionales relativos ...
VII)
VIII)
IX)
enunciados
VERB
Synonyms: statements, set forth, enunciated
- ... the purposes and principles embodied in the Charter, ... los propósitos y principios enunciados en la Carta,
- ... with the purposes and principles embodied in the Charter of the ... ... a los propósitos y principios enunciados en la Carta de las ...
X)
inbuilt
I)
lock
I)
cerradura
NOUN
- The lock is broken. La cerradura está rota.
- You should change your lock code more often. Debería cambiar el código de la cerradura más a menudo.
- Another automatic lock here. Otra cerradura automática aquí.
- Try to pick the lock. Trata de forzar la cerradura.
- The imprint of the lock. La impresión de la cerradura.
- Checks well the lock. Verifica bien la cerradura.
II)
bloqueo
NOUN
- The lock for the steering axle. El bloqueo para el eje de dirección.
- Because the lock is rusted. Porque está oxidado el bloqueo.
- I suppose the lock jammed. Supongo que el bloqueo atascado.
- You got a lock on this job. Tienes un bloqueo en este trabajo.
- We have a lock on him. Tenemos un bloqueo en él.
- Lock everything you can, ... Bloqueo de todo lo que pueda, ...
III)
trabe
VERB
- And you lock your elbows. Y trabe sus codos.
- and lock into place. y trabe en su lugar.
- Lock lips, spin around Trabe los labios, vuelta alrededor
- ... you live, stay inside and lock all doors.' ... vive, quédese dentro y trabe las puertas.
- Hey, lock the doors! ¡Hey, trabe las puertas!
IV)
bloquear
VERB
Synonyms: block
- Stand by to lock on. Stand by para bloquear el.
- You can quickly lock multiple paths, groups, and ... Puede bloquear rápidamente varios trazados, grupos y ...
- You are able to lock a given frame in order ... Se puede bloquear un marco específico para ...
- You can lock, edit, and save the record ... Puede bloquear, editar y guardar el registro ...
- Tap the key icon to lock the four external buttons ... Toque el icono llave para bloquear las cuatro teclas externas ...
- ... use a plastic bridle to lock the switch. ... usar una brida para bloquear el gatillo.
V)
candado
NOUN
- All my work is under his cyber lock and key. Todo mi trabajo está bajo su candado cibernético.
- Would have run if he knew what the lock. Habría salido corriendo si supiese lo del candado.
- I forgot to close the lock. Olvidé cerrar el candado.
- She going to need a lock for that bike. Va a necesitar un candado para esa bici.
- The lock can come off the cabinet now. Mamá puedes quitar el candado del armario.
- Got him in a lock. Lo tiene en un candado.
VI)
traba
NOUN
- Also your mouse lock right above that. También la traba para el mouse aquí arriba.
- Get back in the car and lock your door. Quédate en el automóvil y traba la puerta.
- Get back in the car and lock your door. Vuelve al auto y traba la puerta.
- Close and lock the doors. Cierra y traba las puertas.
- And your scroll lock mouse. Y su traba de desplazamiento del mouse.
- Lock in on the fire. Traba en el disparo.
VII)
cierre
NOUN
- Kick it shut and lock it. Dele una patada y cierre.
- Lock this place down now. Cierre este lugar ahora mismo.
- I need you to lock down. Necesito que cierre todo.
- You also have your lock. También tienen su cierre.
- Initiate emergency lock off. Inicie cierre de emergencia.
- Release the door lock. Abre el cierre de la puerta.
VIII)
cerrar
VERB
Synonyms: close, shut, shut down, shutting down
- And be sure and lock this door. Asegúrate de cerrar bien la puerta.
- You cannot lock the door. No puedes cerrar la puerta.
- I gotta go lock up. Voy a cerrar aquí.
- Lock the doors, nobody gets out alive. Cerrar las puertas, nadie sale vivo.
- You left me to lock up the office. Me dejaste para cerrar la oficina.
- We need, we, we need to lock up. Necesitamos, nosotros, debemos cerrar.
IX)
fijación
NOUN
- Active source trace and lock. Rastreo de origen y fijación activos.
- Keep a transporter lock on both of them. Mantenga una fijación de transporte sobre ellos.
- I've lost the lock on them. He perdido la fijación, señor.
- And we've lost lock. Y hemos perdido la fijación.
- ... grip on the handle lock the clip back into ... ... control sobre el mango de fijación de la pinza en su ...
- Phase-lock 40%. Fijación de fase, 40%.
X)
fijar
VERB
- They need to lock on their targets. Tienen que fijar sus objetivos.
- That could prevent a signal lock. Toda esa energía impedía fijar la señal.
- ... the only one we could get a lock on. ... la única que pudimos fijar.
- ... to rear cannon and lock on target. ... al cañón posterior y fijar el blanco.
- We can't get a target lock. No podemos fijar un blanco.
- Lock on and stand by to transport. Fijar para transporte y aguardar orden.
enclose
I)
encierran
VERB
- We believe that these doors enclose a unique propulsion system. Creemos que estas puertas encierran un sistema único de propulsión.
- The walls enclose numerous rooms, lavish ... Sus murallas encierran numerosas dependencias, suntuosos ...
- loose and those or enclose suelto y los encierran o
- guess i enclose melody what i'd like to ... Supongo que encierran melodía que me gustaría ...
- ... some extent, because they all enclose documents (they ... cierta medida, porque todos ellos encierran documentos (que
II)
adjuntar
VERB
- I'll have to enclose the check first. Primero debo adjuntar un cheque.
- I'll have to enclose a check first. Primero tengo que adjuntar el cheque.
- Enclose the academic record issued ... Adjuntar el expediente académico expedido ...
- ... then locate and select the item you want to enclose. ... continuación, busque y seleccione el elemento que desee adjuntar.
- "You must enclose the advertisement and the money to ... "Se debe adjuntar la publicidad y el dinero para ...
III)
incluir
VERB
- resolved to enclose a piece of about one decidió incluir una pieza de alrededor de un
- slowly to enclose the magical sentinels. poco a poco para incluir los centinelas mágicos.
- enclose in their embrace the invisible being. incluir en su abrazo del ser invisible.
- enclose the pit in its ... incluir la fosa en sus ...
- and you must enclose payment when mailing the ... y debes incluir el pago al enviar el ...
encase
I)
encase
NOUN
II)
imprison
I)
encarcelar
VERB
Synonyms: incarcerate, jail, jailing
- How many can you imprison here? A cuantos puedes encarcelar?
- though he sought to imprison within his brain some ... a pesar de que trató de encarcelar a su cerebro un ...
- To imprison these men without proof ... Para encarcelar a estos hombres sin pruebas ...
- ... have the incentive to imprison more folks? ... tienen el incentivo para encarcelar a más gente?
- 'where you could imprison as many as a ... 'donde podías encarcelar por lo menos un ...
II)
aprisionar
VERB
confine
I)
limitar
VERB
- I will therefore confine myself to a few additional remarks ... Por ello, me voy a limitar a unos pocos complementos ...
- The competent authority may confine the prohibition on supply and ... La autoridad competente podrá limitar la prohibición de expedición y la ...
- I will confine my account of it to saying Voy a limitar mi cuenta de ello a decir
- As long as you promise to confine all your future gunplay ... Mientras te comprometas a limitar todos tus futuros disparos ...
- Confine to previous search results Limitar a resultados de la búsqueda anterior
II)
III)
limitarse
VERB
Synonyms: limited
- You see, he doesn't want to confine her. Usted ve, no quiere limitarse a ella.
- ... to which it naturally had to confine itself. ... a la que, naturalmente, tenía que limitarse.
- ... that-was, we can confine him to his ... que-se, que lo puede limitarse a su
- "You must confine yourself to your room, on "Usted debe limitarse a su habitación, en
- ... , my arms should confine you, and not a ... ... , con los brazos debe limitarse, y no una ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.