Incarnate

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Incarnate in Spanish :

incarnate

1

encarnado

NOUN
Synonyms: incarnated, embodied
  • That child was sin incarnate. Esa niña era el pecado encarnado.
  • That child was sin incarnate. Aquella niña era el pecado encarnado.
  • ferocity incarnate, rushed the robot line. encarnado ferocidad, corrió la línea de robots.
  • and you who are my sun incarnate, y tú que eres mi sol encarnado,
  • i want to make babies on incarnate is Quiero hacer bebés en encarnado es
- Click here to view more examples -
2

encarnarse

VERB
  • ... , only began to incarnate into human bodies a few ... ... , solamente empezó a encarnarse en cuerpos humanos algunos ...
3

encarnar

VERB
Synonyms: embody
  • ... , where and how to incarnate in a human body. ... , dónde y cómo encarnar en un cuerpo humano.
  • ... its splendour which should incarnate the general interest, ... ... su esplendor, el que debía encarnar el interés general, ...
  • ... hope - and again incarnate hope for the world ... ... esperanza - y volver a encarnar la esperanza para el mundo ...
- Click here to view more examples -
4

personificar

VERB

More meaning of Incarnate

incarnated

I)

encarnado

VERB
Synonyms: incarnate, embodied
  • Some of the Ancient Ones have incarnated at this time to ... Algunos de los Ancianos se han encarnado en este tiempo para ...
II)

personificada

VERB
Synonyms: personified

embodied

I)

incorporado

VERB
  • We've embodied the fact that you ... Hemos incorporado el hecho de que ...
  • you know that increase embodied in the a ship ... usted sabe que el aumento incorporado en el a el envío ...
  • ... if any, have I embodied in the way I've ... ... su caso, he incorporado en el forma en que hemos ...
- Click here to view more examples -
II)

encarnado

VERB
  • embodied in the human labor of making the drawing encarnado en el esfuerzo humano de hacer el dibujo
  • ... powerful parliamentary tradition which he has embodied. ... poderosa tradición parlamentaria, que él ha encarnado.
  • ... a ghost only momentarily embodied for that particular ... un fantasma sólo momentáneamente encarnado para que todo
  • ... , we continue to have challenges embodied in one instance by ... ... , seguimos teniendo retos encarnado en un caso por ...
- Click here to view more examples -
III)

corporeizada

ADJ
IV)

plasmado

VERB
Synonyms: captured
  • ... existing right (or obligation) embodied in a law, ... ... derecho (u obligación) plasmado en una ley, ...
V)

personificado

VERB
  • This small spark has embodied itself in society today ... Esto la chispa pequeña se ha personificado en la sociedad hoy ...
  • ... general and specific) embodied in the population. ... general y específico) personificado en la populación.
VI)

consagrados

VERB
  • ... of with the highly satisfactory results embodied ... con los resultados altamente satisfactorios consagrados
  • ... a secret communication between those embodied ... una comunicación secreta entre los consagrados
  • Guided by the principles embodied in the Charter of ... Guiada por los principios consagrados en la Carta de ...
  • ... ethical principles and educational values embodied in the International Charter ... ... principios éticos y los valores educativos consagrados en la Carta Internacional ...
  • ... principles, standards and norms embodied in international instruments relating ... ... principios, normas y reglas consagrados en los instrumentos internacionales relativos ...
- Click here to view more examples -
VII)

soportado

VERB
  • Embodied trust in me, never doubt ... soportado por la confianza en mí, no, la duda ...
  • ... to look, lest there, Embodied from the impalpable air ... ... mirar, no sea que, soportado desde el aire impalpable ...
VIII)

materializado

VERB
Synonyms: materialized
IX)

enunciados

VERB
  • ... the purposes and principles embodied in the Charter, ... los propósitos y principios enunciados en la Carta,
  • ... with the purposes and principles embodied in the Charter of the ... ... a los propósitos y principios enunciados en la Carta de las ...
X)

contenidas

VERB
Synonyms: contained

embody

I)

encarnan

VERB
Synonyms: incarnate
  • Physical movements embody the intended meaning of ... Los movimientos físicos encarnan el significado buscado del ...
  • Like us, they embody the wonder of experience of life ... Como nosotros, encarnan la maravilla de vivir ...
  • Indigenous communities embody historical relationships to lands ... Las comunidades indígenas encarnan una relación histórica con la tierra ...
  • There are those who still embody the rugged individualism of ... Aún quedan aquellos que encarnan el fuerte individualismo de ...
  • you can give your chassis embody the thorough protection about ... usted puede dar a sus chasis encarnan la protección exhaustiva sobre ...
- Click here to view more examples -
II)

personificar

VERB
  • He seemed to embody all that was magnificent ... Parecía personificar todo lo que era magnífico ...
  • Which of youcan embody both Swans? ¿quién de ustedes puede personificar ambos Cisnes?
III)

incorporan

VERB
  • ... of the regulations these directives embody. ... de los reglamentos que incorporan estas directivas.
  • ... Code embrace, support, and embody the concept and implementation ... ... Código abarcan, apoyan e incorporan la noción y la aplicación ...
IV)

incorporarse

VERB
Synonyms: join, incorporated
  • This Declaration should embody the essence of the ... En esa declaración debería incorporarse la esencia de los ...
V)

plasman

VERB
Synonyms: reflected
  • They embody visions of one's history, of one ... Plasman visiones de su propia historia, de ...
  • They're precious numbers which embody the meaning of perfection Son números preciosos que plasman el significado de la perfección.
VI)

consagrar

VERB

impersonate

I)

suplantar

VERB
Synonyms: supplant, supersede
  • Impersonate a client after authentication Suplantar a un cliente tras la autenticación
  • An impersonation level of Impersonate is almost always the ... El nivel de representación Suplantar es casi siempre la ...
  • ... within a script to Impersonate. ... dentro de una secuencia de comandos en Suplantar.
  • a bank for example, or I'll impersonate un banco, por ejemplo, o voy a suplantar
  • ... Operating System', to impersonate another user's account. ... sistema operativo) para suplantar la cuenta de otro usuario.
- Click here to view more examples -
II)

hacerse pasar por

VERB
Synonyms: impersonating
  • His mission was to impersonate his twin brother. Su misión era hacerse pasar por su hermano gemelo.
  • ... using a changeling net to impersonate him. ... utilizando una red de cambios para hacerse pasar por él.
  • ... use advanced knowledge to impersonate you, steal information from ... ... usar conocimientos avanzados para hacerse pasar por Usted, robarle información ...
  • ... your system, can also impersonate you. ... su sistema, también puede hacerse pasar por Usted.
- Click here to view more examples -
III)

personificar

VERB
  • ... against my programming to impersonate a deity. ... en contra de mi programación personificar divinidades.
  • ... about this issue (impersonate a client after authentication ... ... referente a este problema (personificar un cliente tras la autenticación ...
  • Because he can impersonate an orang-utan? ¿Porque puede personificar a un orangután?
  • Impersonate —The server process ... Personificar : el proceso del servidor ...
- Click here to view more examples -
IV)

imitar

VERB
  • People hire us to impersonate the president and first ... Nos contratan para imitar al presidente y a la primera ...
  • ... , or someone trying to impersonate one. ... , o alguien intentando imitar a uno.
  • So you're trying to impersonate someone? ¿Tratas de imitar a alguien?
  • ... supports the ability to impersonate security tokens of the calling client ... ... soporta la habilidad de imitar tokens de seguridad del cliente ...
- Click here to view more examples -

personify

I)

personifican

VERB
Synonyms: embody

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.