Relented means Cedió and Ablandó in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

English to Spanish Dictionary

Relented

Meaning of Relented in Spanish :

relented

cedió

VERB

Synonyms: yielded, gave, ceded, caved, sagged, subsided

relented and released about 400 cattle cedió y lanzó unos 400 bovinos
relented to living with us cedió a vivir con nosotros
relented protective over the movers gold cedió protectora sobre el oro motores
relented to remove the mingle ... cedió para eliminar el mezclarse ...
captain at last relented, and told him he ... capitán al fin cedió, y le dijo que ...

- Click here to view more examples -

ablandó

VERB

Synonyms: softened

His tone relented, and he drew her ... Su tono se ablandó, y él la llevó ...
and swollen eyes and her heart relented. y los ojos hinchados y su corazón se ablandó.

More meaning of Relented

in English

1. Yielded

yielded

rindió

VERB

Synonyms: rendered, capitulated

... brought her relief, and she yielded to it. ... trajo alivio, y se rindió a él.
A funny tune, but it yielded good things. Tonada chistosa, pero rindió algo bueno.
Then she yielded to the inevitable and said ... Luego se rindió a lo inevitable y le dijo ...
... every mood to which he yielded? ... cada estado de ánimo en que se rindió?
... it was then that he yielded to ... fue entonces cuando se rindió a

- Click here to view more examples -

II)

cedió

VERB

Synonyms: gave, relented, ceded, caved, sagged, subsided

And eventually she yielded up the facts. Y, finalmente, cedió a los hechos.
But he yielded it to her. Pero lo cedió a ella.
... conceited that the container yielded and that the virus ... ... presumir que el contenedor cedió y que el virus ...
The field was yielded for use. EI prado se cedió para usarIo.
she yielded to the power of his voice. cedió a la potencia de su voz.

- Click here to view more examples -

III)

arrojado

VERB

Synonyms: thrown, flung, tossed, dumped, hurled

The body yielded to the currents of air, ... El cuerpo arrojado a las corrientes de aire, ...
... the place was to be yielded to the enemy, with ... ... el lugar iba a ser arrojado al enemigo, con ...

2. Gave

gave

dio

VERB

Synonyms: give, took, turned, handed

He gave us an interview. Nos dio una entrevista.
My nephew gave me an herbal medicine. Mi sobrino me dio una medicina natural.
Nobody gave me that this serious in my house. Nadie me dio que esto seria en mi casa.
But he gave us an order. Nos dio una orden.
Your mother gave it to me. Tú madre me la dio.
He gave me a prune. Me dio una pasa.

- Click here to view more examples -

II)

le dio

VERB

You gave her the sword, your most valuable possession. Le dio la espada, su posesión más valiosa.
This landscape gave him assurance. Este panorama le dio seguridad.
She never gave him vitamins, everybody knows that. Nunca le dio vitaminas, todo el mundo sabe eso.
She gave the body a glance of satisfaction. Ella le dio el cuerpo una mirada de satisfacción.
He gave his permission. La víctima le dio permiso.
At least she gave you some good advice. Al menos le dio un buen consejo.

- Click here to view more examples -

III)

dió

VERB

Synonyms: hated

She gave me a hug. Me dió un abrazo.
Your father gave them to both of you. Tu padre les dió una a cada una.
And he gave me this message. Y me dió el mensaje.
And he gave me her address in case. Y me dió su dirección en caso.
He gave me his phone number. Me dió su número de teléfono.
She gave us food, sausages. Ella nos dió comida, salchicha.

- Click here to view more examples -

IV)

regaló

VERB

Synonyms: gifted

He gave me one of his smiles. Me regaló una de sus sonrisas.
He gave me this pony. Me regaló este poni.
He gave me his watch. Me regaló su reloj.
My godmother gave it to me for my first communion. Me la regaló mi pobre madrina para mi primera comunión.
He gave me two tickets. Me regaló dos boletos.
Look what he gave me the other night. Mira qué me regaló la otra noche.

- Click here to view more examples -

dí

VERB

I gave the song to someone else. Le dí la canción a otra persona.
I gave her an engagement ring. Le dí un anillo de matrimonio.
I gave you three ryo before. Ya te dí tres ryo.
I gave him his father. Le dí un padre.
I gave him the originals. Le dí los originales.
I gave it to several publishers. Se lo dí a varios editores.

- Click here to view more examples -

VI)

entregó

VERB

Synonyms: delivered, handed, indulged, surrendered

He gave out his watch. El entregó su reloj.
He gave himself to me. Se entregó a mi.
Me mother gave it to me on my wedding day. Mi madre me lo entregó el día de mi boda.
And then she gave me up. Y luego ella me entregó.
He gave his own life. Entregó su propia vida.
She gave herself to him. Se entregó a él.

- Click here to view more examples -

VII)

ofreció

VERB

Synonyms: offered, featured, volunteered

He gave evidence at the trial. Ofreció documentación al respecto en el juicio.
Rose thinks she gave an irresistible performance. Rose piensa que ofreció una irresistible interpretación.
He gave me a chance to change the past. Me ofreció la posibilidad de cambiar mi pasado.
He gave them a choice. Les ofreció una elección.
But it was he who gave me a smoke. Pero fue él quién me ofreció el cigarrillo.
The representative gave examples of findings of ... El representante ofreció ejemplos de conclusiones del ...

- Click here to view more examples -

3. Ceded

ceded

cedido

VERB

Synonyms: given, yielded, relented, handed over

I have not ceded control of my private life ... Yo no le he cedido el control de mi vida privada ...
... has in recent years ceded to the pressure of ... ... durante los últimos años ha cedido a la presión de ...
... which we hold we have ceded one to a smaller group ... ... con que contamos, hemos cedido uno a un grupo pequeño ...
... , it's that we've ceded the point. ... , es que hemos cedido el punto.

- Click here to view more examples -

4. Subsided

subsided

se desplomó

VERB

Synonyms: collapsed, tumbled, plummeted, plunged, slumped

II)

amainado

VERB

My fever has subsided drastically. Mi fiebre ha amainado drásticamente.
... , we'll resume discussion as your, has subsided. ... , lo discutiremos cuando eso haya amainado.

III)

desplomado

VERB

Synonyms: collapsed, plummeted, slumped

... to our shores has subsided. ... a nuestras costas se ha desplomado.

IV)

disminuido

VERB

Synonyms: decreased, diminished, declined, slowed, abated, lessened

The field imbalance has subsided. El desequilibrio ha disminuido.
... and the inflammatory process has subsided. ... y el proceso inflamatorio ha disminuido.
once the first much of the world has subsided una vez que el primer tanto del mundo tiene disminuido
had subsided, materially add to their interest in her. había disminuido, materialmente añadir a su interés en ella.
then the voices subsided. a continuación las voces disminuido.

- Click here to view more examples -

calmado

VERB

Synonyms: calm, calmed down, calmer, quieted, soothed, cooled down

were not yet subsided, furnished a todavía no se habían calmado, proporcionó una
When the sound subsided, the silence through ... Cuando el sonido calmado, el silencio a través ...
... when the first had subsided. ... cuando la primera se había calmado.
... her first fright had subsided, began to feel the ... ... su primer susto se había calmado, empezó a sentir la ...
His apparent partiality had subsided, his attentions were ... Su aparente parcialidad se había calmado, sus atenciones habían ...

- Click here to view more examples -

VI)

cedió

VERB

Synonyms: yielded, gave, relented, ceded, caved, sagged

The excitement produced by the speech gradually subsided. La excitación producida por el discurso cedió gradualmente.
... and the policeman's fever subsided. ... y la fiebre del policía cedió.
I subsided first on the hedge, and ... Me cedió por primera vez en la cobertura, a ...

- Click here to view more examples -

5. Softened

softened

ablandado

VERB

The way he softened her up! La forma en que la ablandado!
Your cervix has softened, shortened and dilated ... El cuello del útero se ha ablandado, acortado y dilatado ...
just until the onions have softened up. hasta que las cebollas se han ablandado.
She hasn't even softened the grubs for us. Ni siquiera nos ha ablandado las larvas de tubo.
Her fibres had been softened by suffering, and ... Sus fibras se había ablandado por el sufrimiento, y ...

- Click here to view more examples -

II)

ablandada

ADJ

III)

suavizado

VERB

Synonyms: smoothing, aliasing, mellowed, softening, softness, antialias

The rains probably softened it up. La lluvia lo habrá suavizado.
... to see your condition hasn't softened your paternal side. ... saber que tu condición no ha suavizado tu lado paternal.
... covered them over, and softened their outlines. ... que cubrió, y suavizado sus contornos.
In a softened tone she declared herself not En un tono suavizado declaró que no se
softened by any satisfaction. suavizado por ninguna satisfacción.

- Click here to view more examples -

IV)

suavizada

ADJ

Synonyms: smoothed, toned down

She ought to be softened and tender and confidential ... Tendría que ser suavizada y tierno y confidenciales ...
She had never seen him softened, and was much ... Ella nunca lo había visto suavizada, y fue muy ...
... boiling sugar syrup over the softened gelatin and stir to ... ... de azúcar hirviendo a la gelatina suavizada y revolver hasta que ...
softened in shadow, as ... suavizada en la sombra, como ...
softened by a thick scaly ... suavizada por una gruesa con escamas ...

- Click here to view more examples -

reblandecida

ADJ

VI)

se ablanden

ADJ

Synonyms: tender, soften

that this was an impertinence to be softened. que se trataba de una impertinencia que se ablanden.
56 That their hearts may be softened when thy servants shall ... 56 para que se ablanden sus corazones cuando tus siervos ...

VII)

blanda

ADJ

Synonyms: soft, tender, mushy

... , pervaded by a softened light as through a ... , impregnado de una luz blanda como a través de un

VIII)

blandas

VERB

Synonyms: soft, tender, bland, mushy