Barge means Barcaza, Gabarra and Chalana in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Barge in Spanish :

barge

barcaza

NOUN

Someone grabbed him outside the barge. Alguien lo arrastró fuera de la barcaza.
Now the barge is ours. La barcaza es nuestra.
That old barge, it will be very useful. Esa barcaza vieja nos sera muy util.
You were on the salvage barge. Estabas en la barcaza de rescate.
Must be the barge. Debe de ser la barcaza.

- Click here to view more examples -

gabarra

NOUN

... chance to cruise the area on a barge. ... oportunidad de recorrer la zona en una gabarra.

chalana

NOUN

Synonyms: scow, houseboat

pontona

NOUN

Synonyms: pontoon

... can be mounted on a barge and can be front or ... ... se puede montar sobre una pontona y puede ser frontal o ...
... or at sea on a barge or mounted on a ... ... o en mar, sobre una pontona o montada sobre un ...

lancha

NOUN

Synonyms: boat, launch, motorboat, speedboat, longboat, dinghy

We go to the barge. Vamos a la lancha.
Just take the barge out and get her up. Ve allí y saca la lancha.
in the barge?. ¿En la lancha?.

- Click here to view more examples -

balsa

NOUN

Synonyms: raft, rafting, liferaft, pond

My ship is faster than this barge. Mi buque es más rápido que esta balsa.

in English

1. Boat

boat

barco

NOUN

Synonyms: ship, vessel

This boat is full of sugar. Este barco está lleno de azúcar.
This is the camera boat. Aquí el barco con cámara.
No sign of a boat. No hay señales de un barco.
I can send this off by the next boat. Puedo enviar esto en el siguiente barco.
No ribs of man or boat can withstand it. No costillas del hombre o barco puede resistir.
We had to ditch everything, including the boat. Teníamos que deshacer nos de todo, incluyendo el barco.

- Click here to view more examples -

II)

bote

NOUN

Synonyms: pot, jackpot, jar, canister, dinghy, skiff

He stays with the fuckin' boat. Se quedará con el maldito bote.
The boat could be in trouble. El bote podría estar en problema.
You never come on the boat. Nunca vienes al bote.
I need to top off my boat. Necesito recargar mi bote.
But we would never do that to your boat. Pero nunca le haríamos eso a su bote.
You have to get to a boat right away. Debe ira un bote de inmediato.

- Click here to view more examples -

III)

embarcación

NOUN

Synonyms: vessel, craft, ship, yacht, watercraft

We would do well to dig the boat. Haríamos bien en cavar la embarcación.
The boat will come to full operational status. La embarcación volverá al estado operacional completo.
Your boat leaves tomorrow again at midday. Tu embarcación se va mañana al mediodía de vuelta.
Some kind of boat. Un tipo de embarcación.
Take your suitcase and run back to the boat. Tome su maleta y correr de nuevo a la embarcación.
Make for the small boat. Hacer de la pequeña embarcación.

- Click here to view more examples -

IV)

barca

NOUN

Synonyms: barque, barge, bark, riverboat, skiff

The boat will be in the water. La barca estará en el agua.
I gotta check my boat. Tengo que ver mi barca.
You took me on a boat trip! Tú has querido llevarme en barca.
My niece was in the boat. Mi sobrina estaba en la barca.
We chased it in a boat. Fuimos tras él en barca.
I still want to take my own boat over. Aún así me gustaría ir con mi barca.

- Click here to view more examples -

lancha

NOUN

Synonyms: launch, motorboat, speedboat, barge, longboat, dinghy

Now we go in boat to government dock. Ahora ir en lancha a muelle del gobierno.
Got three keys in the boat. Tengo tres kilos en la lancha.
Back at the boat too public. En la lancha estábamos en público.
Turn the boat around. Denle la vuelta a la lancha.
The day on my boat. Fue un día en mi lancha.
It took several days by motorized boat. Nos llevó varios días en una lancha a motor.

- Click here to view more examples -

2. Launch

launch

lanzamiento

NOUN

Synonyms: release, pitch, throwing, shoot, launched, casting

Prepare for satellite launch. Prepárense para eI lanzamiento del satélite.
Prepare the launch orders now. Prepare las órdenes de lanzamiento.
Astronauts to launch pad. Astronautas a plataforma de lanzamiento.
This is the launch of my book. Este es el lanzamiento de mi libro.
We are ready for launch. Estamos listos para lanzamiento.
Three astronauts to launch pad. Los tres astronautas a la plataforma de lanzamiento.

- Click here to view more examples -

II)

lanzar

VERB

Synonyms: throw, release, cast, pitch, fling, toss

All the more reason to launch everything we've got. Con más razón, debemos lanzar todo lo que tenemos.
But we can't launch an ordinary campaign. Pero no podemos lanzar una campaña normal.
Prepare to launch the distress beacon. Prepárese para lanzar la señal de auxilio.
We have to launch that raft tomorrow. Tenemos que lanzar la balsa mañana.
We need to launch a new advertising campaign urgently. Necesitamos lanzar una nueva campaña publicitaria urgente.
We have no choice but to launch a preemptive strike. No tenemos alternativa mas que lanzar un ataque preventivo.

- Click here to view more examples -

III)

iniciar

VERB

Synonyms: start, initiate, begin, log, boot, startup

I think you need to launch a search for her. Creo que debéis de iniciar su búsqueda.
Now the game will launch. Ahora el juego se va a iniciar.
... has taken her brother so long to launch. ... ha tomado a su hermano tanto tiempo iniciar.
... you then have the opportunity to launch instances of cluster monitor ... ... tendrá la oportunidad de iniciar instancias del monitor de clúster ...
to launch direct negotiations. a iniciar negociaciones directas.
launch a web browser, get into your e-mail, iniciar un buscador de red, ingresar a su mail,

- Click here to view more examples -

IV)

lancha

NOUN

Synonyms: boat, motorboat, speedboat, barge, longboat, dinghy

Forgive my insistence, but the motor launch is waiting. Disculpe mi insistencia, pero la lancha lo espera.
And see the launch is ready. Y fíjese que esté lista la lancha.
Meet us at the motor launch. Te esperamos en la lancha.
Buy a launch maybe. Quizás compre una lancha.
I had a launch waiting for me. Me esperaba una lancha.
... their groups and don't rush the first launch they see. ... su grupo y no se suban a la primera lancha.

- Click here to view more examples -

presentación

NOUN

Synonyms: presentation, submission, introduction, presenting, display, filing, slide show

Launch of completed vans to ... Presentación de las caravanas completas para ...
How to optimise the launch of new products? Cómo optimizar la presentación de los nuevos productos
from the discovery and launch of del descubrimiento y presentación de
As part of the launch of 'Progress for ... Como parte de la presentación de su "Progreso para ...
It's your launch! ¡Es tu presentación!

- Click here to view more examples -

VI)

ejecutar

VERB

Synonyms: run, execute, running, perform, implement, carry out

When you launch your software, it ... Al ejecutar el software, se ...
... to the left to launch an applet where you can decide ... ... a la izquierda para ejecutar una aplicación donde podrás decidir ...
... variety of browsers, without needing to launch the browsers. ... varios exploradores, sin tener que ejecutar dichos exploradores.
... setuid program, you could launch startx with any file as ... ... programa setuid, se podía ejecutar con cualquier fichero como ...
... are also preserved during launch-and-edit with Fireworks ... ... también se mantienen al ejecutar y editar con Fireworks ...
... Fireworks:preferences, launch and edit ... Fireworks:preferencias, ejecutar y editar

- Click here to view more examples -

VII)

despegue

NOUN

Synonyms: dt, takeoff, liftoff, peel

Launch the rescue bird. Que despegue la nave de rescate.
Thirty seconds to launch. Treinta segundos para despegue.
Prepare to launch helicopter. Prepare despegue de helicóptero.
Ten seconds to launch. Diez segundos para despegue.
Today we will be doing basic launch, approach, and ... Hoy haremos un despegue básico, aproximación y ...
... had been damaged during launch and still isn't working. ... había sido dañado durante el despegue y aún no funciona.

- Click here to view more examples -

3. Pond

pond

estanque

NOUN

Synonyms: pool, fishpond

Fetch me the lawyer sitting by the pond. Tráeme al abogado que estaba sentado cerca del estanque.
Then you will reach near a pond. Luego llegará cerca de un estanque.
Two ducks on the pond. Hay dos patos en el estanque.
I cast some lines in the pond. He puesto unas cañas en el estanque.
Like when we drop pebbles into a pond. Como cuando dejamos caer guijarros en un estanque.
There was a large pond. Había un estanque muy grande.

- Click here to view more examples -

II)

charca

NOUN

Synonyms: waterhole, puddle

Your pond is buried. Tu charca esta enterrada.
So keep outsiders away from the pond. Manten a los forasteros lejos de la charca.
This pond used to be boiling with ... Esta charca solía estar llena de ...
A pond would be good for you. La charca te convendría.
You crawl down to the leech pond. Arrástrate hasta la charca de sanguijuelas.
which has a much bigger pond. que tiene una charca mucho más grande.

- Click here to view more examples -

III)

laguna

NOUN

Synonyms: lagoon, lake, loophole, gap

Maybe not even a pond. Quizá ni siquiera una laguna.
That arrow points directly to the pond. Apunta a la laguna.
The magic pond filled with funny water. La laguna llena de agua del humor.
And there's an ice pond here too. También hay una laguna congelada.
It is the gull which was in a pond. Es la gaviota que estaba en una laguna.
They rooted him over into that pond. La arrojaron en esa laguna.

- Click here to view more examples -

IV)

alberca

NOUN

Synonyms: pool, swimming pool

... seated to meters of the reef and the pond. ... sentado a unos metros del arrecife y de la alberca.
The pond has the peculiarity to be located in the " ... La alberca tiene la peculiaridad de estar ubicada en el " ...
This is the church of the Pond. Ésta es la iglesia de La Alberca.
... we must pass by the Pond, quite rich town, ... debemos pasar por La Alberca, pueblo bastante rico,
We left the Pond, where at 7 pm Abandonamos La Alberca, donde a las siete de la tarde