Rampant
US
GB
ES
Translation of Rampant in Spanish :
rampant
1
rampante
ADJ
Synonyms: rampaging
- ... is allowed to run rampant! ... se le permite circular rampante!
- rampant before the board into my office rampante ante la junta en mi oficina
- people thinking they are giving them a rampant la gente que piensa que les están dando una rampante
- there was a shock it was rampant selling se produjo un choque que estaba vendiendo rampante
- skin which is smooth is rampant la piel que es suave es rampante
2
desenfrenado
ADJ
- Let another rumor about me run rampant. Deja q otro rumor sobre mí corra desenfrenado.
- ... from church, and had come home rampant. ... de la iglesia, y había llegado a casa desenfrenado.
- ... drowning in financial woes and rampant unemployment. ... ahogado en problemas financieros y desempleo desenfrenado.
- ... say that illiteracy is rampant? ... digo que analfabetismo es desenfrenado?
- The Tornado is rampant. El Tornado está desenfrenado.
4
5
6
7
More meaning of Rampant
unbridled
I)
desenfrenado
ADJ
- ... of coal, the unbridled power of oil. ... del carbón el poder desenfrenado del petróleo.
- but beneath the surface the unbridled desire pero bajo la superficie, el deseo desenfrenado
- What is with the unbridled enthusiasm? ¿Qué hay con este entusiasmo desenfrenado?
- unbridled power mindful i know he had ... poder desenfrenado acuerdes sé que tenía ...
unrestrained
I)
desenfrenada
ADJ
- In spite of the unrestrained expansion of training institutions ... Pese a la expansión desenfrenada de las instituciones de formación ...
- yearning, full of unrestrained passion, she kept fixed ... anhelo, llena de pasión desenfrenada, se mantienen fijos ...
- ... , he indulged in unrestrained and heartfelt laughter, though ... , se entregaba a la risa desenfrenada y sincero, aunque
II)
unchecked
I)
desmarcada
ADJ
II)
desenfrenado
ADJ
III)
descontrolado
ADJ
Synonyms: uncontrolled
- Furthermore, unchecked consumption of non-renewable energy ... Asimismo, el consumo descontrolado de energía no renovable ...
IV)
desactivada
ADJ
Synonyms: off, disabled, deactivated, turned off, defused, disengaged
- Unchecked: Unchecks the option ''The document is ... Desactivada: desactiva la opción ''El documento es ...
- Unchecked: Do not add Bi-Directional Marks ... Desactivada: no agrega marcas bidireccionales ...
- Unchecked: Unchecks the option ... Desactivada: desactiva la opción ...
V)
deseleccionada
ADJ
Synonyms: deselected
- This option should remain unchecked for blocks that contain ... Esta opción debe permanecer deseleccionada para los bloques que contienen ...
- ... redisplayed with the checkbox unchecked. ... a aparecer con la casilla de verificación deseleccionada.
frantic
I)
frenético
ADJ
- And frantic, and lots of energy. Y frenético, y mucha energía.
- Nothing frantic about it. No hay nada frenético en esto.
- The board of director is frantic. El consejo de administración está frenético.
- It's all a bit frantic here at the moment. Es todo un poco frenético aquí en este momento.
- become wild and frantic once more. convertido en salvaje y frenético, una vez más.
II)
desesperado
ADJ
Synonyms: desperate, hopeless, despairing, despair, hopelessly, desperation
- He must have been frantic. Debió haber estado desesperado.
- He must have been frantic. Debiô haber estado desesperado.
- My poor mother was half frantic." Mi pobre madre estaba medio desesperado.
- The crowd, already frantic, had gone stark La multitud, que ya desesperado, se había marcado
- ... knew well he made frantic appeals, beseeching them by ... ... conocía muy bien hizo un llamamiento desesperado, suplicando por su ...
IV)
histérico
ADJ
Synonyms: hysterical, freaking out
- ... home from work that night, he was frantic. ... a casa del trabajo, estaba histérico.
wanton
I)
II)
injustificada
ADJ
Synonyms: unjustified, unwarranted, unexcused, wrongful, undue
- The suffering and wanton destruction of people's lives ... El sufrimiento y la injustificada destrucción de vidas humanas ...
III)
desenfrenado
NOUN
IV)
insensible
NOUN
Synonyms: insensitive, unresponsive, callous, unfeeling, numb, insensitively, heartless
galloping
I)
galopando
VERB
- ... as his word, and was soon seen galloping away. ... como su palabra, y pronto se vio galopando.
- ... and was soon seen galloping away. ... y pronto se vio galopando.
- galloping as fast as they could. galopando tan rápido como pudieron.
- more we are galloping full speed ahead torch it más nos r galopando a toda velocidad por delante antorcha
- It is a herd of horses galloping. es una manada de caballos galopando.
II)
al galope
VERB
Synonyms: gallop
- I'll come galloping back often. Vendré al galope muy seguido.
- was a galloping momentum rebellion Fue una rebelión impulso al galope
- ... in expensive motor-cars, and galloping proudly ... en costosos automóviles, al galope y con orgullo
- ... my cautious counsel to avoid galloping, and ... de mi consejo prudente para evitar que al galope, y
- ... driver to stop the galloping horses, jumped out of the ... conductor que pare los caballos al galope, saltó de la
runaway
I)
fugitivo
ADJ
- Claims he saw a runaway in need of help. Afirma que vio a un fugitivo que necesitaba ayuda.
- She left the keys in the car with some runaway. Dejó el auto con las llaves a un fugitivo.
- A runaway, just like us. Un fugitivo, igual que nosotros.
- I want to know who the runaway was. Quiero saber quién era el fugitivo.
- ... for the close night doth play the runaway. ... porque la noche se acerca para jugar como un fugitivo.
II)
desbocado
ADJ
- ... and he's already a runaway train. ... y ya es un tren desbocado.
- ... sick of being chased like a runaway bull. ... harto de ser perseguido como un toro desbocado.
- ... have caught up to the runaway train. ... han alcanzado al tren desbocado.
- ... but i'd let my imaginary runaway with me ... pero me gustaría que mi imaginario desbocado conmigo
III)
IV)
V)
VI)
proliferate
I)
proliferan
VERB
- The same hopes and illusions that proliferate along with our needs ... Las mismas que proliferan con nuestras necesidades nuestros ...
- The same hopes and illusions that proliferate along with our needs ... La mismas esperanzas e ilusiones que proliferan junto con nuestras necesidades ...
- They come into being as a species, proliferate, Llegan a existir como especie, proliferan,
- As new technologies and tools proliferate, you need more ... A medida que proliferan nuevas tecnologías y herramientas, necesita ...
thrive
I)
prosperar
VERB
- They usually thrive on tragedy. Ellos suelen prosperar en tragedias.
- We must make thrive what has been entrusted to us. Debemos hacer prosperar lo que se ha confiado a nosotros.
- I shall thrive on it. Voy a prosperar en él.
- He was so intense and seemed to thrive. Él era tan intenso y parecía prosperar.
- ... economic environment in which to thrive. ... ambiente económico en el cual prosperar.
II)
medrar
VERB
- ... rigid politicians trying to thrive with people. ... políticos de cartón intentando medrar con la gente.
III)
IV)
desarrollarse
VERB
- and thrive in its test tube environment. y desarrollarse en el tubo de ensayo.
- that the spider needs to thrive. lo que la araña necesita para desarrollarse.
- types of bacteria to thrive in that type of environment. tipos de bacterias desarrollarse en ese tipo de ambiente.
- 3rd parties really can't thrive under those conditions. Los terceros partidos no pueden desarrollarse bajo esas condiciones.
bolted
I)
II)
atornillado
VERB
Synonyms: screwed, screwdriving
- The track is not bolted down. La pista no está atornillado .
- That was bolted to the wall. Eso estaba atornillado a la pared.
- They must have bolted as blindly as a flock of sheep ... Deben de haber atornillado tan ciegamente como un rebaño de ovejas ...
- bolted inundated with their neighbors atornillado inundados con sus vecinos
- I could have bolted for the hall door, but Yo podría haber atornillado de la puerta del vestíbulo, pero
III)
abulonado
VERB
IV)
apernadas
ADJ
V)
empernarse
VERB
VI)
VII)
cerrojo
VERB
- ... those doors are double bolted and change the locks. ... esas puertas sean de doble cerrojo y cambien las cerraduras.
- ... we shall undoubtedly have to break down this bolted door. ... será necesario forzar ese cerrojo.
- ... my cook, and as he bolted in at ... que mi cocinero, y echó el cerrojo a en
- ... the shutters together, he bolted ... las persianas juntos, echó el cerrojo
- ... Is closed door and is bolted] ... la puerta se cierra y echa el cerrojo]
uncontrollable
I)
incontrolable
ADJ
Synonyms: uncontrollably, unmanageable, rampant
- Perhaps in two hours the situation will be uncontrollable. Quizás en dos horas la situación sea incontrolable.
- I got this uncontrollable need to please people. Tengo la necesidad incontrolable de complacer a la gente.
- I have an uncontrollable vanity. Tengo una vanidad incontrolable.
- His shivering was uncontrollable. Su temblor era incontrolable.
- I need a differential for uncontrollable giggling. Necesito un diferencial para la incontrolable risa nerviosa.
II)
III)
unmanageable
I)
inmanejable
ADJ
- My life became extremely unmanageable. Mi vida se volvió extremadamente inmanejable.
- ... out and becomes wildly unmanageable. ... y se vuelve salvajemente inmanejable.
- ... capacity growing at an unmanageable rate. ... de correo con una tasa de crecimiento inmanejable.
- to such an unmanageable size a un tamaño tan inmanejable
II)
ingobernables
ADJ
Synonyms: unruly, ungovernable
- ... , " and had become unmanageable. ... ", y se habían vuelto ingobernables.
III)
incontrolable
ADJ
Synonyms: uncontrollable, uncontrollably, rampant
- but they are so unmanageable that they do me more ... pero son tan incontrolable que me hacen más ...
- ... my life has become unmanageable. ... mi vida se ha vuelto incontrolable".
- ... her reflections on the unmanageable ... sus reflexiones sobre lo incontrolable
- ... to the point that it was unmanageable for me. ... hasta el punto que fue incontrolable para mí.
- ... is becoming unwieldy and unmanageable. ... se hace difícil e incontrolable.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.