Associating means Asociar, Asociarse and Asociándose in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Associating

Meaning of Associating in Spanish :

associating

asociar

VERB

Synonyms: associate

He said my whole trouble was associating ideas, with words ... Que mi mal era asociar las ideas con palabras ...
the habit of associating place with sound; el hábito de asociar a cabo con el sonido;
of associating the first of many rave reviews de asociar la primera de muchas críticas muy favorables
or we start associating some thoughts. o empezamos a asociar algo.
Associating a dynamic method with a module in ... Al asociar un método dinámico a un módulo en ...

- Click here to view more examples -

asociarse

VERB

Synonyms: associate, partner, partnering, consorting

... and people are used to associating with other nationalities. ... y está acostumbrada a asociarse con otras nacionalidades.
He took to associating with other wolves, and then ... Se llevó a asociarse con otros lobos, y ...
associating with people of rank, and were ... asociarse con personas de rango, y ...
which he gets by associating with the most cultivated ... que se pone al asociarse con los más cultos ...
where they saw the need of associating to help each other ... donde vieron la necesidad de asociarse para ayudarse unos con otros ...

- Click here to view more examples -

asociándose

VERB

Synonyms: associated, partnering, teaming up

... the limo some tax haven associating only ... la limusina algún paraíso fiscal asociándose únicamente

frecuentando

VERB

Synonyms: frequenting, haunting

relacionando

VERB

Synonyms: relating, tying

in English

1. Associate

associate

asociado

NOUN

Synonyms: associated, partner, partnered, teamed up

... buy a house on an associate's salary. ... puede comprar una casa con el sueldo de un asociado.
... a movie, you can get an associate producer credit. ... una película, puedes conseguir un crédito de productor asociado.
I'll be the associate strapped for cash. Yo voy a ser el asociado escaso de dinero.
I've hired an associate teacher. He contratado a un profesor asociado.
You'll be a junior associate. Serás un asociado junior.
pastor the associate pastor board members things like that pastor de la mesa pastor asociado miembros cosas así

- Click here to view more examples -

II)

asociar

VERB

Try to associate your actions and emotions with logical thoughts. Intente asociar sus acciones y emociones con pensamientos lógicos.
Someone you can associate with a memory. A quien puedas asociar con un recuerdo.
Associate the person's name with something about them. Asociar el nombre de la persona con algo característico.
It was impossible to associate the thought of her with anything ... Era imposible asociar la idea de ella con algo ...
You can also associate templates with these documents before ... También puede asociar plantillas con estos documentos antes de ...
The last task is to associate the motion tween with ... La última tarea es asociar la interpolación de movimiento ...

- Click here to view more examples -

III)

asociarse

VERB

Synonyms: partner, partnering, consorting

We have operations to associate with them. Tenemos operaciones de asociarse con ellos.
... would bring him to associate with great devotees, ... ... que le llevará a asociarse con grandes devotos, ...
The computer must re-associate with an access point. El equipo debe volver a asociarse al punto de acceso.
would be unfit to associate with the wives and ... no sería apto para asociarse con las esposas e ...
... , wanting to belong, to associate with others, to ... ... , buscando pertenecer, asociarse con otros, para ...
You may not associate with or correspond with ... No puede asociarse, ni mantener correspondencia ...

- Click here to view more examples -

IV)

socio

NOUN

Synonyms: partner, member

My associate prefers to present his proposition to you personally. Mi socio prefiere presentarle su propuesta personalmente.
Conferring with my associate. Consultando algo con mi socio.
Having his photos taken by my associate. Mientras mi socio le sacaba fotos.
You never talk to a business associate like that. Jamás hablas con un socio comercial así.
The lesson is for me and my associate. La clase es para mí y para mi socio.
I accept you as my associate! Le acepto como socio.

- Click here to view more examples -

adjunto

ADJ

Synonyms: attached, deputy, herein, assistant, attachment, enclosed, adjunct

I am a copying associate. Soy un copiador adjunto.
and he's an associate professor of international relations of ... y es profesor adjunto de relaciones internacionales de ...
As associate warden, you are responsible for the ... Como director adjunto, es responsable del ...
Will you associate me in your investigation, or ... Le adjunto mi en su investigación, o ...
... thousand dollars you can get associate ... de miles de dólares se puede conseguir adjunto
Associate professor of social law at ... Profesor adjunto de Derecho Social en ...

- Click here to view more examples -

VI)

colaborador

NOUN

Synonyms: collaborator, contributor, partner, collaborating, contributing, collaborative, cooperator

... but I want to speak to my associate alone. ... pero quisiera hablar a solas con mi colaborador.

2. Partner

partner

socio

NOUN

Synonyms: member, associate

I am the assigning partner. Soy el socio que asigna.
I made you partner because your compassion changed me. Te hice socio porque tu compasión me cambió.
Your partner's cutting you out. Su socio le está tendiendo una trampa.
Smoke makes a good silent partner. El humo es un buen socio silencioso.
You was on a ship, partner. Tú estabas en un barco, socio.
My partner would not very enthusiastic. Mi socio no estará muy contento con eso.

- Click here to view more examples -

II)

compañero

NOUN

Synonyms: companion, fellow, mate, buddy, comrade, teammate

I need a new partner. Necesito un compañero nuevo.
Chance was my partner. Chance era mi compañero.
Good to see you, partner. Qué gusto verte compañero.
I gotta steal your dance partner here. Me voy a robar a su compañero de baile.
My partner's going to like hearing that. A mi compañero le va a gustar escuchar eso.
Your replacement and my new partner. Tu reemplazo y mi nuevo compañero.

- Click here to view more examples -

III)

pareja

NOUN

Synonyms: couple, pair, mate, match, spouse

To waltz, you need a good partner. Para bailar el vals, necesitas una buena pareja.
Your partner for life. Tu pareja para toda la vida.
And now, tell your partner a truth. Y ahora, dígale a su pareja una verdad.
And you can bring your, partner if you want. Y puedes traer a tu pareja si quieres.
You see, with the right partner. Ya lo ves, con la pareja adecuada.
Now when music changes, you and partner get closer. Cuando la música cambia, la pareja se acerca.

- Click here to view more examples -

IV)

asociado

NOUN

Synonyms: associated, associate, partnered, teamed up

Please be patient when trying to reach your partner team. Rogamos tengáis paciencia al intentar contactar con vuestro equipo asociado.
... a dialogue with your partner team. ... un diálogo con su equipo asociado.
... here to make senior partner at my firm. ... aquí para llegar a asociado mayor en mi firma.
... my first big case as junior partner. ... mi primer caso importante como asociado.
That's the only tone a junior partner hears. El único que escucha un asociado.
... as a competent logistics partner who is able to ... ... que somos un competente asociado de servicios logísticos, capaz ...

- Click here to view more examples -

colaborador

NOUN

Synonyms: collaborator, contributor, collaborating, associate, contributing, collaborative, cooperator

... or special account agreement with the partner. ... o un acuerdo de una cuenta especial con el colaborador.
... needs to become a full partner. ... debe pasar a ser un colaborador pleno.
... supplier will still be a strong partner tomorrow? ... Proveedor continuará siendo un colaborador fuerte el día de mañana?

- Click here to view more examples -

VI)

interlocutor

NOUN

Synonyms: caller, peer, questioner, correspondent, listener, negotiator

... network is intact and the partner is active, the partner ... ... red está intacta y el interlocutor está activo, este ...
... the inability of a single partner to move would be enough ... ... la incapacidad de un solo interlocutor para adoptar iniciativas basta ...
... preferred value so that a lost partner is sensed sooner. ... valor preferido para que un interlocutor perdido se reconozca antes.
... disputes with this important trading partner. ... disputas con este importante interlocutor comercial.
... that it is not a partner for peace and that ... ... que no es un interlocutor para la paz y que ...
... that it has a partner with which it can ... ... también que tiene un interlocutor con el que pueda ...

- Click here to view more examples -

VII)

partners

NOUN

Synonyms: partners

... confidential data in branch and partner offices. ... datos confidenciales de las oficinales sucursales y de los partners.
... face through our new partner portal; ... sola cara a través de nuestro nuevo portal para partners.
partner, when you don't have someone that can feed you ... Partners, Cuando alguien desea que tengan puede alimentar a una ...

- Click here to view more examples -

VIII)

asociarse

NOUN

Synonyms: associate, partnering, consorting

who wants to partner with a social enterprise los que deseen asociarse con una empresa social
who wants to partner with a social enterprise los que deseen asociarse con una empresa social
someone is going to tend to partner alguien va a tender a asociarse
... your brother decided to become his business partner. ... de que su hermano decidiese asociarse con él.
we could partner yet and me with a him and ... que podría asociarse con todo y yo con él un y ...
... my administration will begin to partner with 20 of the ... ... mi administración comenzará a asociarse con 20 de las ...

- Click here to view more examples -

IX)

aliado

NOUN

Synonyms: ally

... that it can and should be an equal partner ... que podría y debería ser un aliado
... and should be an equal partner ... y debería ser un aliado
... masterpiece that makes an ideal partner with your skilled hands ... ... pieza maestra que es el aliado perfecto de unas manos hábiles ...

- Click here to view more examples -

3. Partnering

partnering

asociarse

VERB

Synonyms: associate, partner, consorting

II)

asociándose

VERB

Synonyms: associated, teaming up

coming in here, partnering with us on major projects. que vienen aquí, asociándose con nosotros en grandes proyectos.

III)

asociación

VERB

Synonyms: association, partnership

partnering with an urban parish. la asociación con una parroquia urbana.
Partnering communities for reconstruction needs Asociación de las comunidades por las necesidades de reconstrucción
prepared right partnering that's cool asociación preparado justo eso es genial
and the training and the partnering -– all of ... y la capacitación y la asociación - todo de la ...
Partnering with .com offers you several ... La asociación con .com ofrece varias ...

- Click here to view more examples -

IV)

partenariado

VERB

Synonyms: partnership

Designed as a tool for strategic partnering. Fue diseñado como herramienta para el partenariado estratégico.

4. Associated

associated

asociados

VERB

Synonyms: partners, associates, associate

The health effects that were associated with it. Los efectos en la salud que estaban asociados con ella.
We are interested and associated but not absorbed. Estamos interesados y asociados pero no absorbidos.
There are no risks associated with the buccal smear. No hay riesgos asociados con un frotis bucal.
Adverse events associated with acupuncture were also assessed. También se evaluaron los eventos adversos asociados con la acupuntura.
There are no risks associated with this test. No existen riegos asociados con este examen.
Now let's move on to associated expenses. Ahora sigamos con los gastos asociados.

- Click here to view more examples -

II)

relacionado

VERB

Synonyms: related, connected, linked, akin

And anything associated with him. Y todo lo relacionado con él.
A description of any odour associated with the active substance ... Se deberá describir cualquier olor relacionado con la sustancia activa ...
... carrier or the number associated with the charge and ... ... servidor o al número de teléfono relacionado con los cargos y ...
... or derived value is solely that associated with the exposure pathway ... ... o derivado es únicamente el relacionado con la vía de exposición ...
... the additional download time associated with spyware programs, ... ... el tiempo de descarga adicional relacionado con programas de spyware, ...
anything associated with the experience of todo lo relacionado con la experiencia de

- Click here to view more examples -

III)

vinculados

VERB

Synonyms: linked, related, tied

... the management of symptoms associated with irritable bowel syndrome. ... el manejo de síntomas vinculados al síndrome del colon irritable.
... in the senator's position can be associated. ... en la posición del senador podemos ser vinculados.
... the two linked sites are associated or endorse each other ... ... los sitios conectados están vinculados entre sí o se respaldan mutuamente ...
... they reduce the fixed costs associated with energy use, ... ... reducen los costos fijos vinculados al uso de la energía, ...
Such registers may be associated with specific forms of ... Dichos registros podrán estar vinculados a determinadas formas de ...
... on the release of children associated with their forces. ... sobre la liberación de los niños vinculados a sus fuerzas.

- Click here to view more examples -

5. Frequenting

frequenting

frecuentando

VERB

Synonyms: haunting, associating

6. Haunting

haunting

inquietante

VERB

Synonyms: disturbing, unsettling, worrying, disquieting, eerie, troubling

A calling card was left with the haunting message. Encontraron una tarjeta con el inquietante mensaje.
It is as if some haunting presence were removed from me ... Es como si una presencia inquietante fueron sacados de mí ...
A curtain of bubbles and a haunting call hold the secret ... Una cortina de burbujas y una inquietante llamada guardan el secreto ...
... the sound of a long, haunting mourn. ... el sonido de un inquietante tiempo, llorar.
... hunters rested, listening ever for the haunting mourn. ... cazadores descansado, escuchar siempre, por la inquietante llorar.

- Click here to view more examples -

II)

atormentando

VERB

Synonyms: tormenting, harassing

... you think his father is haunting him? ... creéis que su padre lo está atormentando?
... alone, and it's haunting you. ... solo y te está atormentando.
I mean, this ghost is haunting some nurse at driscoll ... Quiero decir, este fantasma está atormentando alguna enfermera en Driscoll ...

- Click here to view more examples -

III)

obsesionante

NOUN

It just has a haunting feeling and Tiene un sentimiento obsesionante y
A. The haunting definition problem: being clear about ... A. El obsesionante problema de la definición: aclarar ...
A. The haunting definition problem: being ... A. El obsesionante problema de la definición: ...

- Click here to view more examples -

IV)

frecuentando

VERB

Synonyms: frequenting, associating

rondando

VERB

Synonyms: around, hovering, prowling

Just haunting an old house, ma'am. Rondando una vieja casa, señora.
... the ghosts of the past, haunting the streets ... los fantasmas del pasado, rondando las calles
Why do you keep haunting me like a ghost? ¿Por qué me sigues rondando como un fantasma?

- Click here to view more examples -

VI)

obsesiona

VERB

Synonyms: obsessed, haunts, obsesses

That song is haunting me. Me obsesiona esa canción.
A painful thought is haunting me: Un doloroso pensamiento me obsesiona:
Look, he's haunting me, you know. Mira, me obsesiona, sabes.
What's haunting you? ¿Qué te obsesiona?

- Click here to view more examples -

VII)

inolvidable

VERB

Synonyms: unforgettable, memorable

... through the forest a long, haunting mourn. ... en el bosque un inolvidable tiempo, llorar.
haunting music, a memorable supporting cast and fresh cabbage. música inolvidable, personajes memorables y col fresca.
... could prove catastrophic, haunting us for generations. ... - puede ser catastrófico e inolvidable por generaciones.
... could prove catastrophic, haunting us for generations. ... - puede ser catastrófico e inolvidable por generaciones.
That haunting episode of bygone days ... Ese episodio inolvidable de los días pasados ...

- Click here to view more examples -

VIII)

cautivadora

VERB

Synonyms: captivating

IX)

encantamiento

NOUN

Synonyms: enchantment, incantation, spell, enchanting

The facts about this blasted haunting. Los hechos sobre este maldito encantamiento.
Haunting requires some level of paranormal activity. Un encantamiento requiere un cierto nivel de actividad paranormal.
This method of haunting, is only made possible by ... Este método de encantamiento es sólo posible gracias a ...
Unless it's a haunting. A no ser que sea un encantamiento.

- Click here to view more examples -

7. Relating

relating

relacionadas con

VERB

Synonyms: related, regarding, concerning

Photos relating to water supply can be found here. Aquí encontrarás fotos relacionadas con el abastecimiento de agua.
Measures relating to noise, for example, ... Por ejemplo, las medidas relacionadas con las emisiones de ruido ...
... in this case those relating to intellectual property. ... en este caso las relacionadas con la propiedad intelectual.
... any damages or liabilities relating to any such security failures. ... de daños u obligaciones relacionadas con dichas fallas de seguridad.
... demographic questions, in particular those relating to population growth. ... cuestiones demográficas, en particular las relacionadas con el crecimiento demográfico.
... other electricity activities not relating to transmission or distribution. ... otras actividades eléctricas no relacionadas con el transporte y la distribución.

- Click here to view more examples -

II)

referente

VERB

Synonyms: reference, relation, concerning, benchmark, referring, pertaining

To identify and discuss issues relating to the professionalism of actuaries ... Para identificar y discutir ediciones referente al profesionalismo de actuarios ...
Advertising relating to products intended for use in overcoming ... La publicidad referente a los productos destinados a superar ...
... intervention agencies and any other rules relating to intervention, ... organismos de intervención y cualquier otra norma referente a ésta,
... I to the Convention relating to the assessment and ... ... I de la Convención en lo referente a la evaluación y ...
... concerning the technical specification for interoperability relating to the telematic applications ... ... sobre la especificación técnica de interoperabilidad referente a las aplicaciones telemáticas ...
DRAFT PROTOCOL RELATING TO THE STATUS OF ... Proyecto de Protocolo referente al Estatuto de los ...

- Click here to view more examples -

III)

relacionarse

VERB

Synonyms: relate, interact, hangout, socialize

The time for relating is over. El momento de relacionarse ha acabado.
... a new way of relating as part of a ... ... una nueva forma de relacionarse como parte de un ...
and relating with oneself. y en relacionarse con uno mismo.
... that his trained of relating are. ... que sus maneras de relacionarse son.
... see it, the public don't need relating to. ... lo veo, el público no necesita relacionarse.
... he has a way of relating to them. ... él tiene una manera para relacionarse a ellos.

- Click here to view more examples -

IV)

concierne

VERB

Synonyms: concerns, concern, pertains

... policy and financial outcomes relating to: ... política y de los resultados financieros en lo que concierne:

materia

VERB

Synonyms: matter, subject, stuff, material, commodity, field, regard

... the application of rules relating to competition in the ... ... la aplicación de las reglas en materia de competencia en el ...
A judgment relating to a divorce, legal separation ... Las resoluciones en materia de divorcio, separación judicial ...
an arrangement relating to maintenance obligations concluded ... un acuerdo en materia de obligaciones de prestar alimentos, celebrado ...
A judgment relating to a divorce, legal separation ... Las resoluciones en materia de divorcio, separación judicial ...
Whereas all provisions relating to the disposal of waste oils ... Considerando que toda regulación en materia de gestión de aceites usados ...
Standards relating to social security needed to ... Las normas en materia de seguridad social debían ...

- Click here to view more examples -

8. Tying

tying

atar

VERB

Synonyms: tie, bind, tethering, hpta

Just a loose end that needs tying up. Sólo es un cabo suelto que tengo que atar.
Climbing stairs, getting on buses, tying up shoelaces. Subir escaleras, trepar a autobuses, atar cordones.
You are a loose end that needs tying up. Tú eres un cabo suelto que necesita atar.
Just a loose end that needs tying up. Sólo es un cabo suelto que hay que atar.
I hope you're good at pinning and tying string. Espero que sepas prender y atar cordel.

- Click here to view more examples -

II)

empatando

VERB

... with the Northern Ice tying the game at three ... ... con el Northern Ice empatando el juego a tres ...

III)

vinculación

VERB

Synonyms: bonding, link, linking, pairing, outreach, entailment

Tying obligations may help to produce ... Las obligaciones de vinculación pueden contribuir a producir ...
Tying education, innovation and ... La vinculación de la educación, la innovación y ...
responsibility which she is tying, binding responsabilidad que es la vinculación, la unión
Tying may also lead to ... La vinculación también puede llevar a ...
Holding it, whyare you tying this. La celebración de ella .por qué se le esta vinculación .

- Click here to view more examples -

IV)

atarse

VERB

Synonyms: tie

This alternative way of tying the belt. Esta forma alternativa de atarse el cinturón.
another for tying his new shoes with ... otro para atarse los zapatos nuevos con ...
... loose ends that need tying up. ... de cabos sueltos que deben atarse.

- Click here to view more examples -

atarlo

VERB

Synonyms: tie

One suggests tying him to a cat's tail and setting ... Uno aconseja atarlo a la cola de un gato y echarle ...

VI)

amarrar

VERB

Synonyms: tie, moor, mooring, strapped

She was much given to tying up her head in a ... Ella era muy dado a amarrar la cabeza en un ...
... when someone is getting enjoyment out of tying someone up ... cuando alguien está disfrutando amarrar a otra persona,
... helm, or even tying up the helm when it was ... ... cabeza, o incluso amarrar el timón cuando fue ...

- Click here to view more examples -

VII)

relacionando

VERB

Synonyms: relating

VIII)

ligar

VERB

Synonyms: link, flirt, ligate

IX)

condicionar

VERB

Synonyms: condition

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Associating

Meaning of Associating in Spanish :

associating

asociar

asociarse

asociándose

frecuentando

relacionando

More meaning of Associating

associate

asociado

asociar

asociarse

socio

adjunto

colaborador

partner

socio

compañero

pareja

asociado

colaborador

interlocutor

partners

asociarse

aliado

partnering

asociarse

asociándose

asociación

partenariado

associated

asociados

relacionado

vinculados

frequenting

frecuentando

haunting

inquietante

atormentando

obsesionante

frecuentando

rondando

obsesiona

inolvidable

cautivadora

encantamiento

relating

relacionadas con

referente

relacionarse

concierne

materia

tying

atar

empatando

vinculación

atarse

atarlo

amarrar

relacionando

ligar

condicionar