Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Crackling
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Crackling
in Spanish :
crackling
1
crepitante
VERB
Synonyms:
crackly
The paper made a crackling noise.
El documento hace un ruido crepitante.
stared into the crackling fire.
quedó mirando el fuego crepitante.
stared into the crackling fire.
quedó en el fuego crepitante.
noise and a sparkling and crackling as of fires, ...
ruido y un brillante y crepitante como de los incendios, ...
... of it, " said he in a crackling voice.
... de él", dijo con una voz crepitante.
- Click here to view more examples -
2
crepitar
NOUN
crackling away about a very ...
crepitar de distancia sobre una muy ...
crackling of the rain of ...
crepitar de la lluvia de ...
... what is that, it put on crackling
... ¿qué es eso, puso crepitar
... into flame, and the crackling and roaring of fire.
... en llamas y el crepitar del fuego y el rugido.
... his progress by the crackling of
... su progreso por el crepitar de las
- Click here to view more examples -
3
chisporroteo
VERB
Synonyms:
sizzle
,
sputtering
,
sparking
,
spluttering
Then there's the crackling.
Hay el chisporroteo entonces.
crackling down the mountain side ...
chisporroteo por la ladera de la montaña ...
The hissing and crackling behind me, the ...
El silbido y chisporroteo detrás de mí, el ...
... of hearing of the crackling shots which were to him ...
... de la audiencia de los disparos chisporroteo que eran para él ...
... road we heard the crackling and actually felt the ...
... camino hemos escuchado el chisporroteo y en realidad se sentía el ...
- Click here to view more examples -
4
crujido
NOUN
Synonyms:
crunch
,
crackle
,
creaking
,
rustle
,
crunching
,
popping
... of noise and a low crackling and snapping.
... de ruido y un crujido bajo y ajuste.
Crackling two-thirds of the way up.
Crujido dos tercios por encima.
crackling in the flame, ...
crujido en la llama, ...
... another and with a strange crackling
... otra y con un crujido extraño
heard without a crackling of whips and pounding and scraping ...
escuchado sin un crujido de látigos y golpes y el raspado ...
- Click here to view more examples -
5
crujiente
VERB
Synonyms:
crispy
,
crunchy
,
crusty
,
creaking
,
crispiness
,
buttery
... into the chasm, crackling down among trees, ...
... en el abismo, crujiente por entre los árboles, ...
... into the chasm, crackling down among trees, ...
... en el abismo, crujiente por entre los árboles, ...
More meaning of Crackling
in English
1. Sizzle
sizzle
I)
chisporroteo
NOUN
Synonyms:
crackling
,
sputtering
,
sparking
,
spluttering
After we get a nice sizzle going,
Después de que tengamos un buen chisporroteo
sizzle with understanding never would have happened if ...
chisporroteo con la comprensión nunca lo haría hubiera pasado si ...
sizzle on the bars as ...
chisporroteo en las barras como ...
... for the very often sizzle on together at this
... muy a menudo por el chisporroteo juntos en este
... Say Say Say' is pure sizzle.
... Say Say Say' es chisporroteo puro.
- Click here to view more examples -
2. Sputtering
sputtering
I)
farfulla
VERB
Synonyms:
sputters
II)
pulverización
VERB
Synonyms:
spray
,
spraying
,
pulverization
,
pulverizing
,
powdering
,
comminution
,
atomisation
to the sputtering or hissing of a gas or liquid
a la pulverización o al silbido de un gas o líquido
sputtering in my head.
pulverización en mi cabeza.
company which makes sputtering balkans fall of the sudden demand ...
empresa que hace balcanes pulverización caída de la demanda repentina ...
sputtering the intervals of these thousand ...
pulverización de los intervalos de estos miles de ...
... stands there the train sputtering delegate there could be
... está allí el delegado tren pulverización podría haber
- Click here to view more examples -
III)
chisporroteo
NOUN
Synonyms:
sizzle
,
crackling
,
sparking
,
spluttering
... that new light had gone sputtering out.
... esta nueva luz se había apagado chisporroteo.
A sputtering of musketry was always to be heard.
Un chisporroteo de fusilería fue siempre la de ser escuchado.
IV)
salpicaduras
VERB
Synonyms:
splash
,
splashing
,
spatter
,
spills
,
splashed
,
flecks
3. Crackle
crackle
I)
crujido
NOUN
Synonyms:
crunch
,
creaking
,
rustle
,
crunching
,
popping
I heard the crackle of fire in the ...
Escuché el crujido del fuego en los ...
... even absurd appearance, his voice had a sharp crackle,
... incluso absurdo, su voz tenía un crujido agudo,
... even absurd appearance, his voice had a sharp crackle,
... absurda, incluso, su voz tenía un fuerte crujido,
... of turf that the crackle of the pebbly gravel ...
... de césped que el crujido de la grava de guijarros ...
- Click here to view more examples -
II)
crepitar
NOUN
Synonyms:
crackling
of crackle it's got a presents the ...
crepitar de que es de una presenta la ...
about the opens the crackle them by their continued reliance ...
sobre la abre el crepitar les su continua dependencia ...
4. Rustle
rustle
I)
susurro
NOUN
Synonyms:
whisper
,
whispered
,
hiss
,
hum
,
sough
,
wishpering
... was opened, and there was a rustle of papers.
... se abrió, y se oyó un susurro de papeles.
Never did tree or grass wave or rustle so ominously.
Nunca o la árbol o hierba o susurro tan ominosamente.
the rustle of silk and brocade and fine
el susurro de la seda y brocado y multa
rustle of the plane-tree in the yard, was
susurro del plátano en el patio, se
poplars rustle, and whence - in the course
álamos susurro, y donde - en el curso
- Click here to view more examples -
II)
crujido
NOUN
Synonyms:
crunch
,
crackle
,
creaking
,
crunching
,
popping
That was more like a rustle.
Esto parece un crujido.
Those ears can detect the slightest rustle.
Sus oídos captan el más leve crujido.
He heard the still rustle of its ghostly garments.
Oyó el crujido de sus ropas todavía fantasmal.
A rustle in the tree made me look up to the ...
Un crujido en un árbol me hizo mirar hacia las ...
they could hear the rustle of the scales.
se podía oír el crujido de las escalas.
- Click here to view more examples -
III)
crujir
VERB
Synonyms:
gnashing
,
creak
,
rustling
,
crunch
,
creaking
,
scrunch
The rustle of leaves beneath their ...
El crujir de las hojas bajo sus ...
... idea is this: we'll rustle around and gather up ...
... idea es esta: vamos a crujir todo, y recoger ...
... thus he heard the rustle of grass, and ...
... lo que oyó el crujir de la hierba, y ...
... the dirt starts to rustle on the ground I just stopped ...
... la suciedad empieza a crujir en el suelo dejé de ...
... so - and expect to make them rustle.
... así - y esperamos hacerlos crujir.
- Click here to view more examples -
IV)
murmullo
NOUN
Synonyms:
murmur
,
whisper
,
ripple
,
mutter
,
hum
,
rippling
Those ears can detect the slightest rustle.
Esos oídos pueden detectar el más mínimo murmullo.
She's the rustle of the leaves in the trees.
Es el murmullo de las hojas de los árboles.
was in the rustle of the willows and ...
estaba en el murmullo de los sauces y ...
There was a rustle of chirruping sparrows in ...
Hubo un murmullo de pájaros gorjeo en ...
"The Rustle of Spring".
El Murmullo en Primavera.
- Click here to view more examples -
V)
roce
NOUN
Synonyms:
rubbing
,
friction
,
rub
,
scrape
,
chafing
,
chaffing
At rest in the hollows that rustle between.
En reposo en los huecos que roce entre ellos.
neither sign nor rustle nor whisper down the hillsides ...
ni signo, ni roce ni murmullo por las laderas, ...
... stately footsteps, and rustle up and
... pasos majestuosos, y el roce y
... , so that the rustle of her tail on the ...
... , por lo que el roce de su cola en la ...
'And the silken rustle of their morning gowns ...
"Y el roce de la seda de sus batas matinales ...
- Click here to view more examples -
VI)
rumor
NOUN
Synonyms:
rumor
,
rumour
,
buzz
,
murmur
,
gossip
,
rumble
,
hearsay
its poplars whose rustle was like low, friendly speech ...
sus álamos cuyo rumor era como el habla bajo, amigable ...
I heard the rustle of actual movement where I ...
He oído el rumor de movimiento real en la que ...
... sleep, and there is a rustle in the earth, ...
... sueño, y hay un rumor en la tierra, ...
... , and letting the rustle come nearer without
... , y dejar que el rumor se acercara sin
- Click here to view more examples -
5. Crunching
crunching
I)
crujido
VERB
Synonyms:
crunch
,
crackle
,
creaking
,
rustle
,
popping
same type and number crunching
mismo tipo y el crujido de número
Hear the crunching of the bayonet, plunged into ...
Oír el crujido de la bayoneta, se hundió en ...
There was a crunching, grating shock and the vessel ...
Hubo un crujido, una descarga rallado y el buque ...
- Click here to view more examples -
6. Popping
popping
I)
apareciendo
VERB
Synonyms:
appearing
,
popping up
,
surfacing
You actually see cells popping out.
Lo que ves realmente son las células apareciendo.
We have methane vents popping all over town.
Tenemos escapes de metano apareciendo por todo el pueblo.
And this is where it's popping into the screen.
Y esto es donde está apareciendo en la pantalla.
... but an image of you keeps popping.
... pero se me sigue apareciendo tu imagen.
Popping inon people this way.
Apareciendo de esta manera.
- Click here to view more examples -
II)
hacer estallar
VERB
Synonyms:
pop
... suddenly it was like popping a bubble.
... de repente era gusta hacer estallar una burbuja.
were so on a popping the powerful
estaban tan en hacer estallar la potente
and popping something in the microwave ...
y hacer estallar algo en el microondas ...
very intelligent popping your you could tell she ...
muy inteligente hacer estallar tu te podría decir que ella ...
... be in the habit of popping off friends all over the
... ser la costumbre de hacer estallar apagado amigos en todo el
- Click here to view more examples -
III)
estallido
VERB
Synonyms:
pop
,
burst
,
outbreak
,
outburst
,
explosion
,
blast
... the sound that you are hearing with the popping.
... el sonido que oyen con el estallido.
... that you're hearing with the popping.
... que oyen con el estallido.
prevented them from the green popping round things like and ...
les impidió el estallido verde cosas redondas gusta y ...
The "popping" of such an ...
El "estallido" de una de estas ...
- Click here to view more examples -
IV)
reventar
VERB
Synonyms:
burst
,
bust
,
busting
,
explode
It makes it easier when popping the balloon
Se hace más fácil cuando reventar el globo
... heart bruised and eyes popping out.
... corazón magullado y con los ojos a punto de reventar.
Popping a cherry, as ...
Reventar la cereza, como ...
Instead, she started popping bubbles like this:
De hecho, ella comenzó a reventar burbujas así:
- Click here to view more examples -
V)
saltan
VERB
Synonyms:
jump
,
jumping
,
leap
,
chipping
,
leaping
VI)
palomitas
VERB
Synonyms:
popcorn
popping popcorn into our friends now for ...
palomitas de maíz en nuestros amigos ahora ...
... How To Make Popcorn - Popping Popcorn]
... Cómo hacer palomitas de maíz - palomitas de maíz]
VII)
tostar
VERB
Synonyms:
toasting
,
roast
,
lineups
... I brought some corn for popping
... he traído maíz para tostar
... I brought some corn for popping
... yo he traido maiz para tostar
... I brought some corn for popping
... yo he traído maíz para tostar
# Andl brought some corn for popping
Y yo he traido maiz para tostar
# Andl brought some corn for popping
Yyo he traído maíz para tostar
- Click here to view more examples -
VIII)
crujido
VERB
Synonyms:
crunch
,
crackle
,
creaking
,
rustle
,
crunching
... joint mobility, joints popping, early arthritis
... la movilidad articular, crujido en las articulaciones, artritis temprana
7. Crispy
crispy
I)
crujiente
ADJ
Synonyms:
crunchy
,
crusty
,
creaking
,
crackling
,
crispiness
,
buttery
The outside is crispy, and the inside is soft.
El exterior es crujiente, y el interior es suave.
By doing so we are creating extra crispy shards.
Al hacerlo estamos creando fragmentos extra crujiente.
I'll have a personal pizza, crispy crust.
Una pizza individual, corteza crujiente.
It's impossible to make crispy batter.
Es imposible hacer mantequilla crujiente.
Don't let him get too crispy.
Que no quede muy crujiente.
- Click here to view more examples -
II)
curruscante
ADJ
III)
crocante
ADJ
Synonyms:
crunchy
,
crunch
I like the texture of the crispy quinoa.
Me gusta la textura de la quinoa crocante.
It's so crispy, so crunchy.
Es tan crocante, tan crujiente.
Tomatoes, sausages, nice crispy bacon.
Tomates, salchichas, tocino crocante.
Have we tried the Extra Crispy?
¿ Ya probamos el crocante?
- Click here to view more examples -
8. Crunchy
crunchy
I)
crujiente
NOUN
Synonyms:
crispy
,
crusty
,
creaking
,
crackling
,
crispiness
,
buttery
That was a crunchy surprise.
Fue una sorpresa crujiente.
It feels so crunchy.
Se siente tan crujiente.
... are mostly water, with a crunchy bony center.
... casi todo agua, con un centro crujiente de huesos.
... with throw pillows and perfectly crunchy lettuce.
... con almohadas y lechuga crujiente.
Aye, and sweet crunchy oats from time to time ...
Sí, y dulce y crujiente avena de vez en cuando ...
- Click here to view more examples -
II)
crocantes
NOUN
Synonyms:
crispy
I like having something crunchy in my soup.
Sí, me gusta ponerle cosas crocantes a la sopa.
The crunchy crab claws covered with a layer of ...
Crocantes uñas de cangrejos forradas en una capa de ...
9. Crusty
crusty
I)
crujiente
ADJ
Synonyms:
crispy
,
crunchy
,
creaking
,
crackling
,
crispiness
,
buttery
the crumbs of the crusty loaf.
las migas del pan crujiente.
is there manning crusty and as you are out there
¿hay dotación crujiente y como eres por ahí
you mean you're a copper crusty
quieres decir que eres un crujiente de cobre
... for one, with a crusty brown loaf
... por uno, con un pan crujiente marrón
... and a hunk of crusty bread!
... y un trozo de pan crujiente !
- Click here to view more examples -
II)
costra
ADJ
Synonyms:
crust
,
scab
,
crusted
May be crusty and scaly
puede formar costra y descamar
Bumps may become crusty and ooze
Estas protuberancias pueden producir costra y supurar.
... firm and red, crusty or bleeding, or ...
... firmes y rojas, con costra o sangrantes, o ...
- Click here to view more examples -
10. Buttery
buttery
I)
mantecoso
NOUN
The fresh variety is smooth, creamy and buttery
El fresco, suave, cremoso y mantecoso
buttery didn't new face your present to the world
mantecoso no nueva cara a su presente el mundo
II)
crujiente
ADJ
Synonyms:
crispy
,
crunchy
,
crusty
,
creaking
,
crackling
,
crispiness
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.