Advisable
US
GB
ES
Translation of Advisable in Spanish :
advisable
1
aconsejable
ADJ
Synonyms: desirable, recommendable, unwise
- That would not be advisable. Eso no sería aconsejable.
- That may not be very advisable. Quizás eso no sea muy aconsejable.
- It is advisable to ssh into the ... Es aconsejable conectarse con ssh en la ...
- Sometimes it is advisable to have witnesses to conversations ... A veces es aconsejable tener testigos de las conversaciones ...
- ... whether a list of items would be advisable or not. ... si sería o no aconsejable incluir una lista de cuestiones.
2
recomendable
ADJ
Synonyms: recommended, recommendable, desirable
- That would not be advisable. Eso no sería recomendable.
- Entirely understandable and indeed advisable. Totalmente comprensible y de verdad recomendable.
- It would be advisable, then, if one ... Por lo tanto, sería recomendable que, si uno ...
- So it's advisable to install it even if ... Así que es recomendable instalarlo también incluso si ...
- It would be advisable to try to provide a basis for ... Sería recomendable tratar de presentar una base para la ...
3
conveniente
ADJ
Synonyms: convenient, suitable, appropriate, desirable, conveniently
- It is advisable to book an appointment in advance. Es conveniente solicitar una entrevista concertada.
- It is advisable to keep photocopies of your documents in ... Es conveniente que lleve fotocopias de la documentación en ...
- It was advisable to study the position of ... Era conveniente estudiar la postura de ...
- It is advisable to register in advance with ... Para ello es conveniente anunciar la visita previamente en ...
- and makes it advisable, when not compulsory, the use ... y hacen conveniente, cuando no necesario, el uso ...
4
More meaning of Advisable
desirable
I)
deseable
ADJ
Synonyms: desirably
- It is desirable but sovereignty should be respected. Es deseable pero debe respetarse la soberanía.
- The child's absence became desirable for all. La ausencia de la niña resultó ser deseable para todos.
- A very desirable connection on both sides. Un vínculo muy deseable por ambas partes.
- Single digits on each cube are not at all desirable. Un uno en cada cubo no es nada deseable.
- You are marvelous and astonishing and desirable. Eres maravillosa, asombrosa y deseable.
- You are a constant and desirable contradiction. Eres una contradicción constante y deseable.
II)
conveniente
ADJ
Synonyms: convenient, suitable, appropriate, advisable, conveniently
- We must find a more desirable opponent. Debemos hallar un oponente más conveniente.
- It is desirable to have, as far as possible ... Es conveniente disponer, si es posible ...
- It would be desirable for the occupational organisations of employers and ... Sería conveniente que las organizaciones profesionales de empleadores y ...
- It is also desirable to analyse the feed ... Es conveniente también analizar el contenido de estos alimentos ...
- It is desirable to ensure the continuity of the activities ... Es conveniente garantizar la continuidad de las acciones ...
- ... of books was highly desirable. ... de los libros era muy conveniente.
III)
IV)
aconsejable
ADJ
Synonyms: advisable, recommendable, unwise
- A more desirable method of weight reduction ... El método más aconsejable para bajar de peso ...
- ... a well-organized eurobond market would be desirable. ... un mercado de eurobonos bien organizado sería aconsejable.
V)
recomendable
ADJ
Synonyms: recommended, advisable, recommendable
- ... , which is not desirable. ... , lo que no es muy recomendable.
- ... view, it would be highly desirable that such discussions take ... ... opinión, sería muy recomendable que dichas discusiones se ...
recommendable
I)
recomendable
ADJ
Synonyms: recommended, advisable, desirable
- ... of engineering is very recommendable. ... de ingeniería es muy recomendable.
- ... initiating the activities it is recommendable to find a system which ... ... iniciar las actividades es recomendable buscar un sistema que ...
- and it's quite a recommendable time to travel. y es una época bastante recomendable para viajar.
- ... experimental training, it is recommendable to use cadavers suitably prepared ... ... la formación experimental es recomendable utilizar cadáveres debidamente preparados ...
- ... sociable in all the senses, recommendable for any occasion. ... sociable en todos los sentidos, recomendable para cualquier ocasión.
unwise
I)
imprudente
ADJ
Synonyms: reckless, imprudent, foolish, rash, careless, injudicious, imprudently
- That would be unwise, as well. Eso sería también imprudente.
- Your refusal would be unwise. Una negativa sería imprudente.
- It would be very unwise to cause trouble about this. Sería muy imprudente causar problemas por esto.
- Your refusal would be unwise. Su negativa sería imprudente.
- That would be unacceptable and unwise. Sería inadmisible e imprudente.
II)
desaconsejable
ADJ
Synonyms: inadvisable, makrooh
- Tempting but unwise, my brother. Sí, pero desaconsejable.
- That is most unwise. Eso es de lo más desaconsejable.
- Still, it seems unwise. Aún así, parece desaconsejable.
III)
insensato
ADJ
- It is an act both immoral and unwise. Éste es un acto a la vez inmoral e insensato.
- ... risking the perception would be unwise at this moment. ... arriesgarnos a dar tal impresión sería insensato en este momento.
- ... to do something massively unwise? ... de hacer algo enormemente insensato?
IV)
sensato
ADJ
Synonyms: sensible, wise, sane, sensible thing, judicious, levelheaded
- That is rather unwise. Eso es muy poco sensato.
- It would be unwise to lock me up. No sería sensato encerrarme.
- Unwise to carry around with you what you ... No es sensato cargar con lo que ...
recommended
I)
recomienda
VERB
Synonyms: advised, advisable, encouraged
- It is recommended that you bring a waterproof jacket. Se recomienda llevar abrigo e impermeable.
- A high protein diet is recommended. Se recomienda una dieta alta en proteínas.
- Event is terminating no quarantine recommended. El evento está finalizando, no se recomienda cuarentena.
- Default folder settings are recommended. Se recomienda dejar las carpetas por defecto.
- For this reason, it is strongly recommended. Por este motivo, se recomienda encarecidamente.
- Standard programme of denial recommended. Se recomienda el programa estándar de negación de participación.
convenient
I)
conveniente
ADJ
Synonyms: suitable, appropriate, desirable, advisable, conveniently
- How convenient for you. Que conveniente para ti.
- To make everything as convenient as possible for yourself. Hacer las cosas lo más conveniente para usted.
- Call me if you can, whenever's convenient. Llamen cuando puedan, y sea conveniente.
- Divorce is so convenient. El divorcio es tan conveniente.
- I must admit, it was convenient. Admito que era conveniente.
- Maybe not but it's convenient. Quizá no, pero es conveniente.
II)
cómodo
ADJ
Synonyms: comfortable, comfy, commodus
- Much more convenient and easier to accept. Mucho más cómodo y fácil para aceptar.
- As if it's somehow more convenient than just talking. Como si fuera más cómodo que hablar.
- This popular and convenient accommodation offers a comfortable, friendly ... Este cómodo y popular hotel ofrece un ...
- It is so convenient to believe in what ... Es tan cómodo creer en lo que ...
- It was very convenient to take a trip abroad without leaving ... Es muy cómodo viajar por el extranjero sin salir ...
- Convenient access to buttons and connectors even while the ... Cómodo acceso a los botones y conectores incluso cuando el ...
III)
práctico
ADJ
- Assuming one has a convenient pocket. Práctico, si se tiene un bolsillo a mano.
- I feel that's very convenient. Me parece muy práctico.
- That convenient rock arch was built and brought in ... Ese práctico arco de roca se llevó ahí y se construyó ...
- ... school by car or public transport is fast and convenient. ... escuela en coche o transporte público es rápido y práctico.
- ... as car, is fast and convenient. ... o el coche es rápido y práctico.
- ... you a more economical and convenient way to participate to the ... ... de un modo más económico y práctico para participar en el ...
suitable
I)
conveniente
ADJ
Synonyms: convenient, appropriate, desirable, advisable, conveniently
- If the planet proves to be suitable. Si el planeta demuestra ser conveniente.
- Been suitable to the clinical and domestic application. Sido conveniente al uso clínico y doméstico.
- This place was very suitable, since it was ... Este lugar era muy conveniente,puesto que estaba ...
- It is suitable for children as well ... Es conveniente para los niños así ...
- Suitable to players of high ... Conveniente a los jugadores del alto ...
- A more suitable occupation for knaves. Una ocupación más conveniente para un pícaro.
II)
adecuado
ADJ
- It is enough with finding the suitable mattress. Basta con encontrar el colchón adecuado.
- See if it's suitable for your martial club. Comprueba si es adecuado para tu escuela de artes marciales.
- For several months we sought a suitable place to dwell. Durante varios meses, buscamos un lugar adecuado para habitar.
- A suitable, uninhabited planet has been chosen. Se ha escogido un planeta adecuado y sin habitar.
- Perhaps this one would be more suitable. Quizá éste sea más adecuado.
- Suitable for very high traffic facilities. Adecuado para lavabos de frecuencia de paso muy alta.
III)
apto
ADJ
- The finale is usually not suitable for an audience. El final no es apto para el público.
- Suitable for all file systems. Apto para todos los sistemas de lima.
- Suitable for office work. Apto para el trabajo de oficina.
- Suitable for controlling recovery water ... Apto para el control de aguas ...
- Suitable for use in water attractions Apto para el uso en atracciones acuáticas
- wine suitable for producing a table wine, vino apto para la obtención de vino de mesa,
IV)
apropiado
ADJ
Synonyms: appropriate, proper, fitting, suited, appropriated
- This is what is suitable for us. Esto es lo apropiado para nosotros.
- Her old name didn't seem suitable. Su nombre no es apropiado.
- A suitable haven for me. Un lugar apropiado para mí.
- I suggest you change into something more suitable. Sugiero que te cambies por algo más apropiado.
- A suitable, uninhabited planet has been chosen. Ha sido elegido un planeta des habitado apropiado.
- I was saving it for a more suitable moment. Estaba esperando el momento más apropiado.
V)
idóneo
ADJ
Synonyms: ideal, well suited
- It is a suitable place to take a walk, make ... Se trata de un lugar idóneo para pasear, realizar ...
- Create a suitable sequence of each of the items ... Crear una idóneo encadenamiento de cada una de las partidas ...
- Suitable for application in closed equipment Idóneo para aplicaciones en equipos cerrados
- Suitable for every type of ... Idóneo para todo tipo de ...
- ... the choice of a suitable donor to the timely operation and ... ... la selección de un donante idóneo hasta la operación y ...
VI)
indicada
ADJ
- Suitable also if there is ... Indicada para los que tienen ...
- You're very suitable for the job. Eres la persona indicada.
- There's no other suitable route. No hay otra ruta indicada.
- ... don't find to the suitable one when there is a line ... ... no encuentras a la indicada cuando hay una cola ...
- This metal band is wonderfully suitable for attaching your postcards ... Esta banda metálica está indicada para sujetar sus postales ...
- ... make it with the suitable person ... hacerlo con la persona indicada
VII)
propicio
ADJ
Synonyms: conducive, propitious, enabling, auspicious, favourable, favorable
- and taking a suitable place for it y teniendo un lugar propicio para ello
- use smaller and less suitable vessels for uso de buques más pequeños y menos propicio
- suitable day for seeding, lovers ... día propicio para la siembra, los amantes de ...
- ... in a perfect setting suitable for our patients ... en un perfecto entorno propicio para que nuestros pacientes
VIII)
adaptado
ADJ
- ... allow the implementation of a suitable, proactive regulatory framework. ... permitir aplicar un marco reglamentario adaptado y proactivo.
- suitable for the creation of life,. adaptado a la creación de la vida,.
- ... necessary to introduce a suitable decision-making procedure and ... ... necesario aplicar un procedimiento de decisión adaptado y llevar a cabo ...
appropriate
I)
apropiado
ADJ
Synonyms: proper, suitable, fitting, suited, appropriated
- Well that seems simple, appropriate. Eso parece simple, apropiado.
- At the appropriate moment. En el momento apropiado.
- It becomes age appropriate. Se vuelva apropiado a la edad.
- An appropriate cricket name. Un nombre apropiado para un grillo.
- I think it's appropriate, given the circumstances. Pienso que es lo más apropiado dadas las circunstancias.
- I hope you find it appropriate to your status. Espero que lo encuentre apropiado para su nivel.
II)
adecuado
ADJ
- We were provided the appropriate genetic material. Se nos dio el material genético adecuado.
- My costume is appropriate. Mi disfraz es adecuado.
- I think would be an appropriate tempo. Creo que éste sería un tempo adecuado.
- Not very age appropriate, but funny. No muy adecuado para tu edad, pero gracioso.
- And we will discuss an appropriate fine. Y lo discutiremos de modo adecuado.
- Set this value to an appropriate number of milliseconds. Establezca este valor en un número de milisegundos adecuado.
III)
proceda
ADJ
Synonyms: proceed, applicable, proceeds
- Where appropriate, governments can enlist the support ... Cuando proceda, los gobiernos deben conseguir el apoyo ...
- If appropriate the manufacturer may also ... Cuando proceda, el fabricante también podrá ...
- ... the parental, where appropriate, and recipient organisms in the ... ... los organismos parental, cuando proceda, y receptor en el ...
- the destination indicated on the licence, or where appropriate; al destino indicado en el certificado o, cuando proceda,
- The competent national authority shall, as appropriate: La autoridad nacional competente, según proceda:
- Where appropriate, a similar review will be undertaken ... Cuando proceda, se emprenderá un estudio análogo ...
IV)
correspondiente
ADJ
Synonyms: corresponding, relevant, correspondent, respective, applicable, matching
- See appropriate chapter for description. Ver el capítulo correspondiente para una descripción completa.
- See appropriate chapter for full description. Ver el capítulo correspondiente para una descripción completa.
- Make your guess by selecting the appropriate button. Dime lo que crees seleccionando el botón correspondiente.
- ... will always work with such specialists in the appropriate jurisdiction. ... que siempre colabora con los especialistas en la jurisdicción correspondiente.
- ... on the graph in the appropriate column. ... en la gráfica en la columna correspondiente.
- ... the box by the appropriate mystery. ... el casillero con el misterio correspondiente.
V)
oportuno
ADJ
- ... to proceed at a pace you feel is appropriate. ... ir al ritmo que usted considere oportuno.
- I think it would be appropriate. Creo que podría ser algo oportuno
- how many problem it appropriate technical back cuántos problemas oportuno respaldo técnico
- It is appropriate to make certain improvements in the programmes of ... Resulta oportuno introducir determinadas mejoras en los programas de ...
- It is appropriate that we are debating this now, on ... Resulta oportuno que estemos debatiendo esto ahora, en ...
- It was also considered appropriate to examine whether there would be ... Asimismo, se consideró oportuno examinar si se produciría ...
VI)
pertinente
ADJ
- ... where critical comments are appropriate. ... cuando una observación crítica es pertinente.
- ... with submission of the appropriate documentation. ... cual habrán de presentar la documentación pertinente.
- You can disable these rules with the appropriate documentation and then Puede desactivar esas reglas con la documentación pertinente y
- ... case agent until relieved by appropriate federal authority! ... hasta que me releve la autoridad federal pertinente.
- Albeit being appropriate to compare it with its predecessor ... Aunque era pertinente compararlo con su predecesor ...
- so it is appropriate to create a business process in ... por lo que es pertinente crear un procedimiento empresarial en el ...
VII)
conveniente
ADJ
Synonyms: convenient, suitable, desirable, advisable, conveniently
- He acted as he thought appropriate. Actuó como creía conveniente.
- It was appropriate to allow only the necessary and minimal restrictions ... Era conveniente permitir únicamente unas restricciones necesarias y mínimas ...
- An appropriate method should be used to determine the percentage ... Se utilizará un método conveniente para determinar el porcentaje ...
- Where appropriate, a further estimation shall ... Cuando se crea conveniente se efectuará un nuevo cálculo ...
- While it is appropriate that the preamble to the report ... Si bien es conveniente que en el preámbulo el informe ...
conveniently
I)
convenientemente
ADV
Synonyms: suitably, appropriately
- He conveniently forgot to mention that earlier. Olvidó convenientemente mencionar eso antes.
- That part of his mind just conveniently went blank. Esa parte de su mente estaba convenientemente en blanco.
- Very conveniently, it seems to me. Muy convenientemente, me parece.
- He conveniently left that out. El convenientemente no menciono eso.
- ... personal files, which your office conveniently forgot to send. ... archivos personales que tu oficina convenientemente olvidó enviarme.
- Conveniently, the natives do not own land. Convenientemente, los nativos no poseen tierras.
II)
cómodamente
ADV
Synonyms: comfortably, snugly, snug, handily
- ... message to several people quickly and conveniently. ... mensaje a varias personas a la vez rápida y cómodamente.
- ... the steersman can use them conveniently during the voyage without leaving ... ... el timonel pueda utilizarlos cómodamente durante la ruta, sin dejar ...
- If you want to conveniently add additional per-designer services ... Si desea agregar cómodamente servicios adicionales por diseñador ...
- ... might have installed them more conveniently upon two separate and ... podría haberlas instalado más cómodamente en dos separados y
- ... Care has a large and conveniently placed provider network. ... Care tiene una gran red de proveedores cómodamente situados.
- ... after they had been for some time conveniently seated, that ... después de haber sido durante algún tiempo sentado cómodamente, que
III)
timely
I)
oportuna
ADJ
Synonyms: timely manner, opportune, timed
- Publication of this book could not be more timely. La publicación de este libro no podía ser más oportuna.
- This new edition is therefore very timely. En este sentido es muy oportuna esta nueva edición.
- And your visit most timely. Y su visita es muy oportuna.
- The adoption of the report is timely. La aprobación del informe es oportuna.
- Ensure timely disposal with automation tools ... Asegure la eliminación oportuna con herramientas de automatización ...
- Your resolution is a timely input in that regard that ... Su resolución es una aportación muy oportuna en ese sentido que ...
II)
puntual
ADJ
Synonyms: punctual, prompt, punctually
- As timely as your toys. Tan puntual como sus juguetes.
- Demonstrated timely attendance and professional presentation. Fue puntual y su presentación, profesional.
- Timely and adequate pay was a ... La remuneración puntual y adecuada es un ...
- ... spend all day so it is timely. ... pasar allí todo el día, así que se puntual.
- ... of patents, in a timely and proper manner according ... ... patentes, de manera puntual y adecuada, conforme ...
- ... be sure of our timely response and access to ... ... estar seguro de obtener una respuesta puntual además de acceso a ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.