Exhaustion
US
GB
ES
Translation of Exhaustion in Spanish :
exhaustion
1
agotamiento
NOUN
Synonyms: depletion, attrition, exhausting, burnout, depleting
- His motions plainly denoted his extreme exhaustion. Sus movimientos claramente denota su agotamiento extremo.
- I finally had to stop from exhaustion. Al final el agotamiento me hizo parar.
- I explained it was for exhaustion. Ya te expliqué que fue por agotamiento.
- Physical exhaustion can be spiritually fabulous. El agotamiento físico puede ser espiritualmente fabuloso.
- Probable cause, coupled with an exhaustion argument. Causa probable junto con un argumento de agotamiento.
2
3
cansancio
NOUN
- His exhaustion at the range. Su cansancio en el coche.
- We monitor for signs of stress, fatigue mental exhaustion. Buscamos cualquier signo de estrés, fatiga cansancio mental.
- ... as a result of what appears to be extreme exhaustion. ... como resultado de lo que parece cansancio extremo.
- They say it's exhaustion. Dicen que es cansancio.
- Nervous exhaustion due to unaccustomed lifestyle. Cansancio nervioso debido a una vida desacostumbrada.
4
More meaning of Exhaustion
depletion
I)
agotamiento
NOUN
Synonyms: exhaustion, attrition, exhausting, burnout, depleting
- This creates something called the depletion layer. Esto crea algo llamado capa de agotamiento.
- ... for oil and energy depletion. ... de petróleo y con el agotamiento de la energía.
- ... population growth and resource depletion. ... crecimiento de la población y el agotamiento de los recursos.
- ... global warming, ozone depletion and so on. ... calentamiento de la atmósfera, el agotamiento del ozono, etc.
- them causing a depletion weakens the physically and mentally. causando un agotamiento debilita la física y mentalmente.
II)
depleción
NOUN
- Oxygen depletion in the inoculum blank ... La depleción de oxígeno en el blanco con inóculo ...
III)
IV)
attrition
I)
atrición
NOUN
- Attrition's when you regret your sins, ... Atrición es arrepentirte de tus pecados, ...
- Attrition's when you regret your sins, but ... Atrición es arrepentirte de tus pecados, pero ...
II)
agotamiento
NOUN
Synonyms: exhaustion, depletion, exhausting, burnout, depleting
- ... of work efficiency, prostration and attrition due to grave illnesses ... ... eficacia, la postración o el agotamiento debido a enfermedades graves ...
III)
desgaste
NOUN
- Attrition cannot explain such losses. El desgaste no puede explicar tales pérdidas.
- We stayed through a process of attrition. Pasamos por un proceso de desgaste.
- This is not an attrition issue. No es una cuestión de desgaste.
- Reducing attrition at followup. Reducir el desgaste de registro en las etapas complementarias.
- ... selection, performance, attrition and detection bias. ... selección, rendimiento, sesgo de desgaste y de detección.
IV)
deserción
NOUN
- My cutbacks will be done through attrition, Mis recortes se harán por deserción,
- Attrition was higher for the ... La deserción fue más elevada en el ...
- ... the ugliness, the pettiness, the attrition and ... la fealdad, la mezquindad, la deserción y
exhausting
I)
agotador
ADJ
- And it's exhausting to be one yourself. Y es agotador ser una de esas personas.
- All of which sounds positively exhausting to me. Y todo eso suena tremendamente agotador para mí.
- This can be exhausting. Esto puede ser agotador.
- And it's exhausting to be one yourself. Sabes, es agotador ser uno de ellos tu mismo.
- This rescue thing is exhausting. Esto del rescate es agotador.
II)
agotar
VERB
- imminent risk of exhausting her limited patience. riesgo inminente de agotar su paciencia limitada.
- Many of them chose private loans before exhausting Muchos de ellos eligieron los préstamos privados antes de agotar
- To avoid exhausting system resources, use ... Para evitar agotar los recursos del sistema, use ...
- ... have a trick of exhausting ... tiene un truco de agotar
- ... without fail, it looks absolutely exhausting, darling. ... sin falta, se ve absolutamente querido agotar.
III)
extenuantes
ADJ
Synonyms: strenuous, extenuating, grueling
- ... over the next two hours of exhausting diving and digging, ... durante las siguientes dos horas de extenuantes inmersiones
IV)
agobiante
ADJ
Synonyms: overwhelming, cramped, pushy, oppressive, crippling, overbearing, burdensome, stifling
- The past can be so exhausting. El pasado puede ser tan agobiante.
- Exhausting, isn't it? Agobiante, ¿verdad?
- I've had an exhausting day. ¡He tenido un día agobiante!
V)
exhausto
ADJ
- My adoring public, so exhausting. Mi adorado público, qué exhausto.
- ... hours is going to be exhausting for me and you. ... horas va a ser exhausto, para mí y para uds.
burnout
I)
burnout
NOUN
III)
agotamiento
NOUN
Synonyms: exhaustion, depletion, attrition, exhausting, depleting
- The costs of stress and burnout are high due to ... Los costes del estrés y del agotamiento son elevados debido a ...
- ... to fatigue, stress and burnout. ... , el estrés y el agotamiento.
- Why burnout, and why now ... ¿Por qué el agotamiento, y ¿por qué ahora ...
- ... , careless alike of burnout and of exhaustion. ... , descuidado por igual de agotamiento y de cansancio.
depleting
I)
agotamiento
VERB
Synonyms: exhaustion, depletion, attrition, exhausting, burnout
- over depleting fossil fuels has been talked about ... sobre el agotamiento de los combustibles fósiles ha estado presente ...
- "ozone-depleting potential" means the figure specified ... "potencial de agotamiento del ozono": la cifra que ...
- ... their fisheries and to avoid depleting their resources, as ... ... sus caladeros y evitar el agotamiento de los recursos, como ...
exhaust
I)
escape
NOUN
- I hear his exhaust from afar. Oigo su escape desde lejos.
- His work seemed to exhaust him. Su trabajo le parecía de escape.
- The man on the phone wants a plutonium exhaust. El tipo del teléfono quiere un escape de plutonio.
- The man on the phone wants a plutonium exhaust. El tipo en el teléfono quiere un escape de plutonio.
- This is your main exhaust for all your fans. Aquí está el principal escape de los ventiladores.
- You want to find your exhaust line. Usted quiere encontrar su línea de escape.
II)
III)
agotar
VERB
- No single interpretation can exhaust the meaning of the whole ... Ninguna interpretación particular puede agotar el sentido del conjunto ...
- Got to exhaust all my resources, ... Consiguió agotar todos mis recursos, ...
- ... the right expression is exhaust the resources. ... la expresión correcta es agotar los recursos.
- ... genuine effort is needed to exhaust political options, before ... ... es necesario esforzarse genuinamente en agotar las opciones políticas antes ...
- ... what to do, how to exhaust all my clues to ... ... qué hacer, cómo agotar todas mis pistas para ...
- Who can exhaust the possibilities of their combination? Quién puede agotar las posibilidades de su combinación?
IV)
extenuación
NOUN
- ... this patch is actually an Exhaust remake. ... de esta versión es el hechizo de Extenuación.
- Volibear dives me with Exhaust. Volibear viene a por mí con Extenuación.
- Improved Exhaust allows me to disable an enemy carry while ... Una Extenuación mejorada me permite incapacitar a un portador enemigo mientras ...
- With Exhaust and Astral Blessing, ... Con Extenuación y con Bendición astral, ...
- I take Exhaust and Ghost for summoner spells, resulting in ... Escojo Extenuación y Fantasmal como hechizos de invocador, ...
- ... , and improving my Exhaust and Ghost summoner spells. ... y mejorando mis hechizos de invocador Extenuación y Fantasmal.
tiredness
I)
cansancio
NOUN
- You forget your tiredness and the darkness. Olvidas tu cansancio y la oscuridad.
- ... my neighbor, dominating his own tiredness and fatigue. ... mi prójimo, dominando su propio cansancio y la fatiga.
- ... the depth of his tiredness. ... de la profundidad de su cansancio.
- ... with my pains and tiredness of the previous days. ... acompañada de las dolencias y el cansancio de días atrás.
- because of the time and our tiredness debido al tiempo y el cansancio
II)
fatigue
I)
fatiga
NOUN
- Side effects include drowsiness, dizziness, headache and fatigue. Efectos secundarios incluyen somnolencia, vértigo,jaqueca y fatiga.
- A profound sense of fatigue. Una profunda sensación de fatiga.
- It also helps to reduce fatigue. También ayuda a reducir fatiga.
- It seemed as if fatigue could not affect him. Parecía como si la fatiga no le afectan.
- No fatigue or weight gain. No hay fatiga o aumento de peso.
- You hit a fatigue level. Se llega a un nivel de fatiga.
II)
cansancio
NOUN
- But fatigue sounds what is. Pero cansancio suena lo que es.
- No amount of makeup could hide her fatigue. Ningún maquillaje podía disimular su cansancio.
- Think of the fatigue! Piensa en el cansancio.
- ... the loss of appetite and fatigue in the afternoon and. ... pérdida de apetito,cansancio en la tarde y.
- ... of makeup could hide her fatigue. ... maquillaje podía disimular su cansancio.
- ... the crash, not fatigue. ... el desmayo, no el cansancio.
tired
I)
cansado
ADJ
- You must be tired, it was a long journey. Debes estar cansado, fue una larga travesía.
- He is very tired. Él está muy cansado.
- Or now, if you're not too tired. O ahora, si no estas muy cansado.
- Sounds tired to me. Suena cansado para mí.
- I must be tired. Debo de estar cansado.
- You look really tired. Te ves muy cansado.
II)
harto
ADJ
Synonyms: sick, getting sick
- I think he's about tired of you harassing him. Creo que está harto de que lo molestes.
- You must be tired of my problems. Estarás harto de mis problemas.
- I was tired of seeing you sitting around by yourself. Estaba harto de verte ahí, sentado solo.
- I am tired of weakness. Estoy harto de tanta debilidad.
- Tired of you, but not today. Harto de ti pero hoy no.
- I am really sick and tired of you. Estoy muy cansado y harto de ti.
III)
cansa
ADJ
Synonyms: tires, tire, tiring, wearies, getting tired
- You never get tired of seeing that. Uno nunca se cansa de ver eso.
- It makes me tired and weak. Me cansa y me debilita.
- A man works in his field, gets tired. Un hombre que trabaja en el campo se cansa.
- Of course she gets tired. Claro que se cansa.
- Then he tired, and you ready to really. Él se cansa, y tú estás listo para.
- You get tired of that. Uno se cansa de eso.
IV)
agotado
ADJ
- Looks a bit tired. Se ve un poco agotado.
- You must be very tired after your long journey. Debe estar agotado luego de un viaje tan largo.
- Today must have tired you out. Debes estar agotado hoy.
- I think we've tired her out. Creo que la hemos agotado.
- ... on activity when you're sick or tired. ... la actividad si está enfermo o agotado.
- The journey has tired you and you wish to retire. El viaje te ha agotado y deseas retirarte.
exhausted
I)
agotado
VERB
- Very shortly a hundred steps exhausted him. Muy poco de un centenar de pasos agotado a él.
- You just must be exhausted from practice. Debe estar agotado del entrenamiento.
- Every effort will be exhausted until the villain is discovered. Todo esfuerzo será agotado hasta que el villano sea descubierto.
- You must be eXhausted. Debes de estar agotado.
- I am completely and absolutely exhausted. Estoy completa y absolutamente agotado.
- I was so exhausted that could not do anything. Estaba tan agotado que no podría hacerle nada.
II)
exhausto
VERB
Synonyms: drawn, exhausting, bushed
- Obviously an exhausted and very relieved. Obviamente un exhausto y muy aliviado.
- You are very nervous and physically exhausted. Está muy nervioso y físicamente exhausto.
- You are very nervous and physically exhausted. Está usted muy nervioso y parece físicamente exhausto.
- I felt depressed and exhausted most of the time. Me sentí deprimido y exhausto.
- Checked into a clinic, emotionally exhausted. Ingresó en una clínica, emocionalmente exhausto.
- You said you were exhausted. Creí que habías dicho que estabas exhausto.
III)
extenuado
VERB
- You must have exhausted yourself during the ritual. Debes haberte extenuado durante el ritual.
- Exhausted and overheated in his ... Extenuado y recalentado en su ...
IV)
cansado
ADJ
- He must be exhausted. Qué cansado debe estar.
- You should be less exhausted. Deberías estar menos cansado.
- I am exhausted from living up to your expectations. Estoy cansado de vivir pendiente de tus deseos.
- I am exhausted from living up to your expectations ... Estoy cansado de vivir pendiente de tus deseos ...
- ... sleep no matter how exhausted you are. ... dormir no importa lo cansado que estés.
- ... stop him because he would get exhausted. ... pararlo porque él ya estaba cansado.
V)
cansados
VERB
- They must be exhausted too. Deben estar cansados también.
- We were both exhausted. Estábamos los dos cansados.
- Exhausted parents are less able to care for ... Los padres cansados están menos capacitados para cuidar a ...
- The youngsters are exhausted but their mothers have made this ... Los jóvenes están cansados pero sus madres han hecho este ...
- ... a long journey for the exhausted cubs. ... un viaje muy largo para los cachorros cansados.
- They're exhausted too, and a few are wounded. Bueno, ellos también están cansados.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.