Shim
US
GB
ES
Translation of Shim in Spanish :
shim
2
4
cuña
NOUN
- so they put a shim in my right shoe ... así que pusieron una cuña en mi zapatilla derecha ...
- It's not a shim. No es una cuña.
- ... runnin' around boosting minivans with a shim and a screwdriver. ... robando autos con una cuña y un destornillador.
5
More meaning of Shim
shoes
I)
zapatos
NOUN
Synonyms: shoe
- I got the purse and the shoes. Tengo el bolso y los zapatos.
- Try taking off your shoes. Intente quitarse sus zapatos.
- And you're wearing two different shoes. Y estás usando dos zapatos distintos.
- It went with the shoes. Va con los zapatos.
- I like her shoes. Me gustan sus zapatos.
- With these shoes on we can go anywhere we want. Con estos zapatos podemos ir donde queramos.
II)
calzado
NOUN
- No fingerprints but s shoes four. Dactilares no, pero sí cuatro de calzado.
- Wear loose clothing and sturdy shoes! Use ropa cómoda y calzado resistente.
- I beg you to wear my shoes. Te pido que uses mi calzado.
- Her clothes are outdated, her shoes are worn. Lleva ropa pasada de moda, calzado gastado.
- No fingerprints but s shoes four. Dactilares no, pero sí de calzado, cuatro.
- Appeared to parade in civilian shoes. Aparentemente, se exhibió con calzado de civil.
fits
I)
encaja
VERB
Synonyms: fit
- Certainly fits with the cult theory. Encaja con la teoría del culto.
- Fits the psych profile. Encaja en el perfil psicológico.
- You seemed quite confident she fits the profile. Parecía muy confiado en que ella encaja en el perfil.
- Fits like a glove. Encaja como un guante.
- Our unsub fits that model. Nuestro sujeto encaja en ese modelo.
- No one fits your description. Nadie encaja en su descripción.
II)
cabe
VERB
- Fits into any envelope. Cabe en cualquier sobre.
- Your whole world fits on a flower in my world. Su mundo cabe en una flor de mi mundo.
- Fits in my back pocket. Cabe en mi bolsillo trasero.
- Try at least, to see if it fits. Intentar por lo menos, para ver si cabe.
- Fits right back in here like so. Cabe aquí atrás, así.
- And this camcorder fits in one hand. Y esta video cámara cabe en una sola mano.
III)
se adapta
VERB
- The design is timeless and fits most environments. Su diseño es clásico y se adapta a cualquier ambiente.
- It fits two in quite snugly. Se adapta a las dos de bastante ajustado.
- Fits many types of other bar systems. Se adapta a distintos tipos de sistemas de barra.
- Just fits my personality. Simplemente, se adapta a mi personalidad.
- Ear pain fits with my theory. El dolor de oído se adapta a mi teoría.
- And the headset fits easily and discreetly to the shape ... El auricular se adapta fácil y discretamente a la forma ...
IV)
ajustes
VERB
Synonyms: settings, adjustments, trims, tweaks
- it ran, by many eccentric fits, into the funcionó, por muchos ajustes excéntrica, en el
- ... he was: and yet but by fits. ... que era, y todavía, pero por ajustes.
- ... controlling the convulsions – fits or seizures, the ... ... controlar las convulsiones - los ajustes o los asimientos, los ...
- ... , it sort of fits ... , que tipo de ajustes
V)
calza
VERB
- If the shoe fits, kid. Si el zapato calza, niño.
- After all these years, it fits like a glove. Después de todos estos años, calza como un guante.
- Notice how snug it fits? Fíjese en lo bien que calza.
- ... the shoe to see if it fits. ... el zapato para ver si calza.
- You can seeit fits perfectly. Puede ver que calza perfecto.
- It fits together, we know all about you. Todo calza, sabemos todo sobre Ud.
VI)
VII)
ataques
NOUN
- She has fits, every month. Ella tiene ataques cada mes.
- His dad was given to fits of rage. Su papá era propenso a ataques de cólera.
- This was one of those fits of wrath which are ... Este fue uno de esos ataques de ira que se ...
- In spite of fits of depression, shrinking ... A pesar de ataques de depresión, la reducción ...
- Choose the kit fits to the thing you want to weld ... Escoge los ataques del equipo a la cosa que quieres soldar ...
- He had fits when they took us to ... Tuvo ataques cuando nos llevaron a ...
wedge
I)
cuña
NOUN
- But this isn't their standard wedge formation. Pero esa no es su formación estándar en cuña.
- Wedge of left lobe isolated and removed. Cuña del lóbulo izquierdo aislada y removida.
- That is, a sand wedge. Eso es una cuña de arena.
- We missed the wedge. No rompimos la cuña.
- Sometimes one wedge being struck and then ... A veces una cuña será golpeada y luego ...
II)
III)
acuncado
NOUN
IV)
V)
fit
I)
caber
VERB
Synonyms: fitting
- Then we could all fit into one big trash bag. Entonces podríamos caber todos en una bolsa grande de basura.
- Just so whoever could fit the body inside. Para que pudiera caber el cuerpo, en su interior.
- The guy couldn't fit in the ambulance. El tipo no pudo caber en la ambulancia.
- It should fit just right and shouldn't ... Debería caber bien y no debería ...
- Discover that a whole harvest may fit in a jeep, ... Descubre que en un jeep puede caber toda una cosecha, ...
- ... is far too big, it wouldn't fit in here. ... es demasiado grande, que no va a caber aquí.
II)
encajar
VERB
- And that's to fit my fridge. Y eso es para encajar mi nevera.
- Maybe it'll help you fit in. Quizás te ayude a encajar.
- That might actually fit. Eso realmente podría encajar.
- You use that language to fit in with your friends. Usas ese lenguaje para encajar con tus amigos.
- You should fit right in. Debes encajar justo aquí.
- Just seemed to fit the metaphor. Sólo parecía encajar en la metáfora.
III)
ajuste
NOUN
- Seems like a good fit. Parece un buen ajuste.
- You can always find a fit. Siempre se puede encontrar un ajuste.
- But none of this technology matters without the perfect fit. Pero nada de esta tecnología importa sin el ajuste perfecto.
- This school is the perfect fit for her. Esta escuela es el ajuste perfecto para ella.
- So obviously the fit is critical to the rider. Obviamente, el ajuste es crítico para el ciclista.
- Cotton and nylon fabric with comfort fit. Tela de algodón y nylon con ajuste comodo.
IV)
apto
ADJ
- I want you fit for every game. Quiero que estés apto para todos los partidos.
- It would appear he wasn't fit to drive. No estaba apto para conducir.
- He is fit for seizure from the ordeal. Él es apto para la dura prueba.
- Not fit to travel. No apto para traslado.
- If a physically fit astronaut can't work in ... Si un astronauta apto físicamente no puede trabajar en ...
- It is not fit for you to see ... No es apto para que usted vea ...
V)
adaptarse
VERB
Synonyms: adapt, suit, adjust, accommodate, conform
- Because they don't try to fit in. Porque ellos no tratan de adaptarse.
- ... first got here, he just tried to fit in. ... llegó, simplemente intentó adaptarse.
- ... and the bottom to fit the cuticle. ... y el fondo para adaptarse a la cutícula.
- ... can be designed to fit many different architectural arrangements. ... pueden ser diseñados para adaptarse a diferentes arreglos arquitectónicos.
- ... and is designed to fit into any area where space ... ... y está diseñado para adaptarse a cualquier entorno de espacio ...
- ... or vertically and is designed to fit into any area where ... ... o vertical y está diseñado para adaptarse a cualquier entorno de ...
VI)
se ajustan
VERB
- Our spines would not fit each other. Nuestras columnas no se ajustan una con la otra.
- Or rather, they don't fit into a pattern. No se ajustan a lo que exige la sociedad.
- Feds faxed over some suspects that fit your profile. Mandaron datos de sospechosos que se ajustan a tu perfil.
- The accuracy of the fit of the triangles to the ... La precisión con que se ajustan los triángulos a la ...
- ... who have disabilities do not usually fit into these categories. ... con discapacidades generalmente no se ajustan a estas categorías.
- ... this tape delivered, but it don't fit our machine. ... esta cinta entregada, pero no se ajustan a nuestra máquina.
VIII)
forma
ADJ
- Time to get our fit on. Es hora de ponernos en forma.
- I try to stay physically fit. Trato de estar físicamente en forma.
- You are in no fit state to take this lesson. No estás en forma para darme esta lección.
- I like my people to be fit. Quiero que mi gente esté en forma.
- I want you fit. Lo quiero en forma.
- No more full, but fit and healthy. No más completo, pero en forma y saludable.
IX)
montar
VERB
X)
colocar
VERB
- We can fit the shelves wherever we want. Podemos colocar las estanterías donde queramos.
- You can now fit the tiles. A continuación, puede colocar los azulejos.
- You could fit a whole person in this thing. Podrías colocar una persona completa en esta cosa.
- So, you could fit ten human cells across the diameter ... Se podrían colocar diez células humanas a lo largo del diámetro ...
- who you provided to fit computer approval que usted proporcionó para colocar un terminal aprobación
- ... distilled water at the ambient temperature and fit the thermometer; ... agua destilada a temperatura ambiente y colocar el termómetro;
XI)
entra
VERB
- But that wouldn't fit on her driver's license. Pero eso no entra en su permiso de conducir.
- Fit in your pocket, in your purse. Entra en sus bolsillos, en sus bolsos.
- Our car won't fit in there anyway. El auto igual no entra.
- The head didn't fit in the trunk. La cabeza no entra en el baúl.
- That thing wouldn't fit in our yard. Esa cosa no entra en nuestro patio.
- This thing can fit in your pocket. Esta cosa entra en sus bolsillos.
snaps
I)
II)
encaje
VERB
- ... the back of the cover until it snaps into place. ... la cubierta posterior hasta que encaje en su lugar.
- continuous and rapid succession of snaps. sucesión continua y rápida de encaje.
- snaps snaps a school teacher encaje encaje un maestro de escuela
- a part of the explosion snaps was very disappointed second ... una parte de la explosión encaje era muy decepcionados segundo ...
III)
instantáneas
NOUN
Synonyms: snapshots, instant, instantaneous, baselines, shadow copy, stills
- You can continue changing views and taking Quick Snaps. Puede seguir cambiando de vistas y tomando Instantáneas rápidas.
- Local snaps—This is for information archived ... Instantáneas locales: esta funcionalidad se usa para información con archiving ...
- Can't leverage TimeFinder Snaps that require 70% ... No aprovecha las instantáneas de TimeFinder que requieren 70% ...
bedpan
I)
orinal
NOUN
- ... the hallway with the bedpan. ... el pasillo con el orinal.
- ... four blankets, one pickaxe and a bedpan. ... cuatro mantas, un hacha y un orinal.
- Can you hand me that bedpan? ¿Puedes alcanzarme ese orinal?
- ... , may I have this bedpan? ... , dé me este orinal.
II)
chata
NOUN
- I noticed the glass bedpan on your mantel. Vi que pusiste la chata en la repisa.
- ... the room, my bedpan's ripe. ... la habitación, mi chata está lista.
- ... , we'll give you a bedpan. ... , te daremos una chata.
III)
cuña
NOUN
- ... , we didn't even have a bedpan. ... , no teníamos ni una cuña.
- I'll get the bedpan. Voy a ponerle la cuña.
cleat
I)
cornamusa
NOUN
Synonyms: bagpipe
- ... bring your end around the cleat. ... pon tu cabo en la cornamusa.
- You're losing a cleat. Se está soltando una cornamusa.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.