Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Shim
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Shim
in Spanish :
shim
1
calza
NOUN
Synonyms:
shoes
,
fits
2
acuñe
VERB
Synonyms:
wedge
3
calce
NOUN
Synonyms:
fit
,
wedge
,
snaps
,
chock
4
cuña
NOUN
Synonyms:
wedge
,
chock
,
bedpan
,
cleat
so they put a shim in my right shoe ...
así que pusieron una cuña en mi zapatilla derecha ...
It's not a shim.
No es una cuña.
... runnin' around boosting minivans with a shim and a screwdriver.
... robando autos con una cuña y un destornillador.
- Click here to view more examples -
5
lainas
NOUN
Synonyms:
lainas
More meaning of Shim
in English
1. Shoes
shoes
I)
zapatos
NOUN
Synonyms:
shoe
I got the purse and the shoes.
Tengo el bolso y los zapatos.
Try taking off your shoes.
Intente quitarse sus zapatos.
And you're wearing two different shoes.
Y estás usando dos zapatos distintos.
It went with the shoes.
Va con los zapatos.
I like her shoes.
Me gustan sus zapatos.
With these shoes on we can go anywhere we want.
Con estos zapatos podemos ir donde queramos.
- Click here to view more examples -
II)
calzado
NOUN
Synonyms:
footwear
,
shoe
No fingerprints but s shoes four.
Dactilares no, pero sí cuatro de calzado.
Wear loose clothing and sturdy shoes!
Use ropa cómoda y calzado resistente.
I beg you to wear my shoes.
Te pido que uses mi calzado.
Her clothes are outdated, her shoes are worn.
Lleva ropa pasada de moda, calzado gastado.
No fingerprints but s shoes four.
Dactilares no, pero sí de calzado, cuatro.
Appeared to parade in civilian shoes.
Aparentemente, se exhibió con calzado de civil.
- Click here to view more examples -
2. Wedge
wedge
I)
cuña
NOUN
Synonyms:
shim
,
chock
,
bedpan
,
cleat
But this isn't their standard wedge formation.
Pero esa no es su formación estándar en cuña.
Wedge of left lobe isolated and removed.
Cuña del lóbulo izquierdo aislada y removida.
That is, a sand wedge.
Eso es una cuña de arena.
We missed the wedge.
No rompimos la cuña.
Sometimes one wedge being struck and then ...
A veces una cuña será golpeada y luego ...
- Click here to view more examples -
II)
acuñar
NOUN
Synonyms:
coining
,
coin
,
chocking
,
wedging
... they are securely anchored to wedge sockets at the boom ...
... están firmemente anclados a acuñar sockets en el auge de ...
III)
acuncado
NOUN
IV)
esfenoidal
NOUN
Synonyms:
sphenoid
V)
prisma
NOUN
Synonyms:
prism
VI)
calce
NOUN
Synonyms:
fit
,
shim
,
snaps
,
chock
VII)
vial
NOUN
Synonyms:
road
,
roadway
,
phial
3. Fit
fit
I)
caber
VERB
Synonyms:
fitting
Then we could all fit into one big trash bag.
Entonces podríamos caber todos en una bolsa grande de basura.
Just so whoever could fit the body inside.
Para que pudiera caber el cuerpo, en su interior.
The guy couldn't fit in the ambulance.
El tipo no pudo caber en la ambulancia.
It should fit just right and shouldn't ...
Debería caber bien y no debería ...
Discover that a whole harvest may fit in a jeep, ...
Descubre que en un jeep puede caber toda una cosecha, ...
... is far too big, it wouldn't fit in here.
... es demasiado grande, que no va a caber aquí.
- Click here to view more examples -
II)
encajar
VERB
Synonyms:
imbedding
,
snap
,
embedding
And that's to fit my fridge.
Y eso es para encajar mi nevera.
Maybe it'll help you fit in.
Quizás te ayude a encajar.
That might actually fit.
Eso realmente podría encajar.
You use that language to fit in with your friends.
Usas ese lenguaje para encajar con tus amigos.
You should fit right in.
Debes encajar justo aquí.
Just seemed to fit the metaphor.
Sólo parecía encajar en la metáfora.
- Click here to view more examples -
III)
ajuste
NOUN
Synonyms:
adjustment
,
setting
,
adjust
,
set
,
trim
,
tighten
,
fitting
Seems like a good fit.
Parece un buen ajuste.
You can always find a fit.
Siempre se puede encontrar un ajuste.
But none of this technology matters without the perfect fit.
Pero nada de esta tecnología importa sin el ajuste perfecto.
This school is the perfect fit for her.
Esta escuela es el ajuste perfecto para ella.
So obviously the fit is critical to the rider.
Obviamente, el ajuste es crítico para el ciclista.
Cotton and nylon fabric with comfort fit.
Tela de algodón y nylon con ajuste comodo.
- Click here to view more examples -
IV)
apto
ADJ
Synonyms:
suitable
,
apt
,
eligible
,
unfit
I want you fit for every game.
Quiero que estés apto para todos los partidos.
It would appear he wasn't fit to drive.
No estaba apto para conducir.
He is fit for seizure from the ordeal.
Él es apto para la dura prueba.
Not fit to travel.
No apto para traslado.
If a physically fit astronaut can't work in ...
Si un astronauta apto físicamente no puede trabajar en ...
It is not fit for you to see ...
No es apto para que usted vea ...
- Click here to view more examples -
V)
adaptarse
VERB
Synonyms:
adapt
,
suit
,
adjust
,
accommodate
,
conform
Because they don't try to fit in.
Porque ellos no tratan de adaptarse.
... first got here, he just tried to fit in.
... llegó, simplemente intentó adaptarse.
... and the bottom to fit the cuticle.
... y el fondo para adaptarse a la cutícula.
... can be designed to fit many different architectural arrangements.
... pueden ser diseñados para adaptarse a diferentes arreglos arquitectónicos.
... and is designed to fit into any area where space ...
... y está diseñado para adaptarse a cualquier entorno de espacio ...
... or vertically and is designed to fit into any area where ...
... o vertical y está diseñado para adaptarse a cualquier entorno de ...
- Click here to view more examples -
VI)
se ajustan
VERB
Synonyms:
conform
,
adjust
Our spines would not fit each other.
Nuestras columnas no se ajustan una con la otra.
Or rather, they don't fit into a pattern.
No se ajustan a lo que exige la sociedad.
Feds faxed over some suspects that fit your profile.
Mandaron datos de sospechosos que se ajustan a tu perfil.
The accuracy of the fit of the triangles to the ...
La precisión con que se ajustan los triángulos a la ...
... who have disabilities do not usually fit into these categories.
... con discapacidades generalmente no se ajustan a estas categorías.
... this tape delivered, but it don't fit our machine.
... esta cinta entregada, pero no se ajustan a nuestra máquina.
- Click here to view more examples -
VII)
ajustó
ADJ
Synonyms:
adjusted
,
conformed
VIII)
forma
ADJ
Synonyms:
way
,
form
,
shape
,
how
,
forms
,
shaped
,
manner
Time to get our fit on.
Es hora de ponernos en forma.
I try to stay physically fit.
Trato de estar físicamente en forma.
You are in no fit state to take this lesson.
No estás en forma para darme esta lección.
I like my people to be fit.
Quiero que mi gente esté en forma.
I want you fit.
Lo quiero en forma.
No more full, but fit and healthy.
No más completo, pero en forma y saludable.
- Click here to view more examples -
IX)
montar
VERB
Synonyms:
mount
,
ride
,
assemble
,
riding
,
fitted
,
saddle
Do you think you be fit to travel?
¿Crees que podrás montar?
X)
colocar
VERB
Synonyms:
place
,
put
,
position
,
settle
,
drop
,
attach
,
putting
We can fit the shelves wherever we want.
Podemos colocar las estanterías donde queramos.
You can now fit the tiles.
A continuación, puede colocar los azulejos.
You could fit a whole person in this thing.
Podrías colocar una persona completa en esta cosa.
So, you could fit ten human cells across the diameter ...
Se podrían colocar diez células humanas a lo largo del diámetro ...
who you provided to fit computer approval
que usted proporcionó para colocar un terminal aprobación
... distilled water at the ambient temperature and fit the thermometer;
... agua destilada a temperatura ambiente y colocar el termómetro;
- Click here to view more examples -
XI)
entra
VERB
Synonyms:
enters
,
comes
,
goes
,
walks
,
falls
But that wouldn't fit on her driver's license.
Pero eso no entra en su permiso de conducir.
Fit in your pocket, in your purse.
Entra en sus bolsillos, en sus bolsos.
Our car won't fit in there anyway.
El auto igual no entra.
The head didn't fit in the trunk.
La cabeza no entra en el baúl.
That thing wouldn't fit in our yard.
Esa cosa no entra en nuestro patio.
This thing can fit in your pocket.
Esta cosa entra en sus bolsillos.
- Click here to view more examples -
4. Chock
chock
I)
calzo
NOUN
Synonyms:
shim
II)
picadero
NOUN
Synonyms:
picadero
,
manege
III)
cuña
NOUN
Synonyms:
wedge
,
shim
,
bedpan
,
cleat
... the sound of the released chock falling over.
... el sonido de la cuña lanzado caerse.
IV)
calce
VERB
Synonyms:
fit
,
shim
,
wedge
,
snaps
5. Bedpan
bedpan
I)
orinal
NOUN
Synonyms:
urinal
,
potty
... the hallway with the bedpan.
... el pasillo con el orinal.
... four blankets, one pickaxe and a bedpan.
... cuatro mantas, un hacha y un orinal.
Can you hand me that bedpan?
¿Puedes alcanzarme ese orinal?
... , may I have this bedpan?
... , dé me este orinal.
- Click here to view more examples -
II)
chata
NOUN
Synonyms:
chata
,
snub
I noticed the glass bedpan on your mantel.
Vi que pusiste la chata en la repisa.
... the room, my bedpan's ripe.
... la habitación, mi chata está lista.
... , we'll give you a bedpan.
... , te daremos una chata.
- Click here to view more examples -
III)
cuña
NOUN
Synonyms:
wedge
,
shim
,
chock
,
cleat
... , we didn't even have a bedpan.
... , no teníamos ni una cuña.
I'll get the bedpan.
Voy a ponerle la cuña.
6. Cleat
cleat
I)
cornamusa
NOUN
Synonyms:
bagpipe
... bring your end around the cleat.
... pon tu cabo en la cornamusa.
You're losing a cleat.
Se está soltando una cornamusa.
II)
grapa
NOUN
Synonyms:
staple
,
clip
,
clamp
,
grapple
,
staples
,
agraffe
III)
cala
NOUN
Synonyms:
cala
,
cove
,
creek
IV)
cuña
NOUN
Synonyms:
wedge
,
shim
,
chock
,
bedpan
V)
taco
NOUN
Synonyms:
taco
,
wad
,
cue
,
heel
,
dowel
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.