Instantaneous means Instantánea and Instantáneas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Instantaneous

Meaning of Instantaneous in Spanish :

instantaneous

instantánea

ADJ

Synonyms: instant, snapshot, baseline, instantly

That is the instantaneous acceleration. Esa es la aceleración instantánea.
It is seemingly instantaneous at last. Es aparentemente instantánea en el último.
Communication is almost instantaneous, information can be posted ... La comunicación es casi instantánea, la información se puede poner ...
The instantaneous availability of this information allows you to ... La disponibilidad instantánea de esta información le permite ...
... or they have double instantaneous dementia. ... o tienen doble demencia instantánea.

- Click here to view more examples -

instantáneas

NOUN

Synonyms: snapshots, instant, baselines, shadow copy, stills

Instantaneous electronic links and an improving system of global ... Las conexiones electrónicas instantáneas y un mejor sistema global ...
That way, the corresponding maneuvers would be virtually instantaneous. Las maniobras resultarían prácticamente instantáneas.
tells us about instantaneous rates of change. nos habla de tasas instantáneas de cambio.
Working with instantaneous and exact data, and ... Trabajar con datos de instantáneas y exactas, y ...
... wholly made up of instantaneous ... su totalidad compuesto por instantáneas

- Click here to view more examples -

in English

1. Instant

instant

instantánea

ADJ

Synonyms: snapshot, baseline, instantly

The attraction is instant and undeniable. La atracción es instantánea e innegable.
Kind of an instant primordial soup mix. Es como una sopa primordial instantánea.
Get and give instant help. Recibe y envía ayuda instantánea.
We had instant rapport. Nuestra química fue instantánea.
It was an instant connection. Fue una conexión instantánea.
Kinda like instant paralysis from the waist ... Es una clase de parálisis instantánea de la cintura para ...

- Click here to view more examples -

II)

instante

NOUN

Synonyms: moment, flash, instantly

For an instant he was clearly visible. Por un instante, él era claramente visible.
For an instant he was rigid and motionless. Por un instante que estaba rígido e inmóvil.
An instant of sound means nothing. Un instante de sonido es nada.
The administration says they support the instant check. El gobierno dice que apoyará el instante comprobar.
There is not an instant to lose. No hay un instante que perder.
Because the world can change in an instant. Porque el mundo puede cambiar en un instante.

- Click here to view more examples -

III)

inmediato

ADJ

Synonyms: immediately, immediate, once, instantly, promptly

I must have tea this instant. Debo tomar el té de inmediato.
I took an instant liking to this guy. Me gustó de inmediato.
The signal took instant effect. La señal tuvo efecto inmediato.
... the automated check or the instant check. ... el control automático o el control inmediato.
keep them ready for instant service. mantenerlos listos para el servicio de inmediato.
instant retreat to the fire-side. retiro inmediato del fuego del lado.

- Click here to view more examples -

IV)

al instante

ADJ

Synonyms: instantly

So it's clear to me in an instant. Al instante todo estuvo claro para mí.
Get thee to bed on the instant. Vete al instante al lecho.
But the instant anything happens, you ... Pero al instante que algo ocurra, vosotros ...
I wanted instant staff at an ideal price, and never ... Quería tener personal al instante a un precio ideal y nunca ...
... did listen, and on the instant comprehended her meaning. ... hizo caso, y al instante comprendió su significado.
Youwill have your reward this instant. Tendrás tu recompensa al instante.

- Click here to view more examples -

2. Snapshot

snapshot

instantánea

NOUN

Synonyms: instant, baseline, instantly

Name of the snapshot's virtual disk. Nombre del disco virtual de la instantánea.
I have here, by chance, some snapshot. Por casualidad, tengo aquí alguna instantánea.
It was evidently taken by a snapshot from a small camera ... Fue tomada evidentemente por una instantánea de una pequeña cámara ...
Once the state of the snapshot is 'ready' ... Cuando el estado de la instantánea sea 'listo' ...
... of the version that the snapshot was pointing to. ... de la versión a la que la instantánea señalaba.

- Click here to view more examples -

II)

snapshoot

VERB

3. Instantly

instantly

al instante

ADV

Synonyms: instant

Instantly he forgot his quarrel with her. Al instante se olvidó de su pelea con ella.
He has to be instantly held in restraint. Él tiene que ser al instante, celebrada en la moderación.
She instantly saw that her ears had not deceived her. Al instante vio que sus oídos no la había engañado.
Five ships were instantly downed. Cinco naves fueron destruidas al instante.
Five ships were instantly downed. Perdimos cinco naves al instante.
The whole face of the encampment was instantly changed. El rostro del campamento se cambió al instante.

- Click here to view more examples -

II)

instantáneamente

ADV

Five ships were instantly downed. Cinco naves fueron instantáneamente apagadas.
I was instantly aware of a divine presence. Instantáneamente, tuve conciencia de la presencia divina.
He recovered himself almost instantly. Se recuperó casi instantáneamente.
Five ships were instantly downed. Cinco naves fueron destruidas instantáneamente.
These lines instantly formed. Se formaron instantáneamente estas líneas.
Five ships were instantly downed. Cinco naves fueron instantáneamente destruidas.

- Click here to view more examples -

III)

inmediatamente

ADV

Synonyms: immediately, once, immediate, promptly

They will instantly reconnect once you take them apart. En cuanto se separan, se vuelven a conectar inmediatamente.
He instantly caught at her wish. Inmediatamente llamó a su deseo.
I do remember instantly seeing the pyramid. Recuerdo de ver inmediatamente las pirámides.
I instantly saw myself in a ... Inmediatamente, me vi en una ...
Where instantly, as the sand between the ... Inmediatamente, como la arena se cae entre los ...
Then instantly she got out of bed and proceeded ... Entonces inmediatamente se levantó de la cama y procedió ...

- Click here to view more examples -

4. Baselines

baselines

instantáneas

NOUN

Synonyms: snapshots, instant, instantaneous, shadow copy, stills

Click the compare icon to compare two baselines. Pulse en el icono de comparación para comparar dos instantáneas.
... allows you to compare two or more baselines. ... le permite comparar dos o más instantáneas.
... the compare information icon to compare two baselines. ... el icono de comparación de información para comparar dos instantáneas.
... objects that exist in both baselines. ... objetos que están presentes en ambas instantáneas.
... select one of the available managed baselines. ... seleccionar una de las instantáneas gestionadas disponibles.

- Click here to view more examples -

5. Shadow copy

shadow copy

instantánea

NOUN

Synonyms: instant, snapshot, baseline, instantly

... example, if you make a shadow copy of the data undergoing ... ... , si hace una instantánea de unos datos en proceso ...
The oldest shadow copy of volume %2 was deleted ... Se eliminó la instantánea más antigua del volumen %2 ...
Do you want to create a new shadow copy now? ¿Desea crear ahora una nueva instantánea?

- Click here to view more examples -

6. Stills

stills

alambiques

NOUN

Synonyms: alembics

Some of them had these illegal stills. Algunos de ellos tenían esos alambiques ilegales.
... be natural and distilling is performed by means of stills. ... ser natural y la destilación se realiza mediante alambiques.
... process begins in the old copper stills, into which they ... ... proceso comienza en los antiguos alambiques de cobre, donde se ...
... how could he still gently all over the stills ... ¿cómo podría él todavía suavemente por todo los alambiques
... that hour when everything stills itself, and they ... ... la hora en que todo se alambiques, y que en ...

- Click here to view more examples -

II)

fotogramas

NOUN

Synonyms: frames, photograms, keyframes

... on the links beneath the thumbnail stills. ... en los vínculos situados debajo de los fotogramas en miniatura.
Oh, those are stills from my movie. Son fotogramas de mi película.

III)

destilerías

NOUN

Synonyms: distilleries

Stills we can find. Destilerías que podemos encontrar.
... the undercover liquor industry, crude stills make their appearance. ... la clandestinidad, surgen las destilerías de crudo.
... want to lay off our stills? ... quiere para dejar en paz nuestras destilerías?
... trucks, boats and stills seized and put out of ... ... camiones, barcos y destilerías incautadas y puestas fuera de ...

- Click here to view more examples -

IV)

silencios

NOUN

Synonyms: silences, rests

instantáneas

NOUN

Synonyms: snapshots, instant, instantaneous, baselines, shadow copy

They give you the ability to take high resolution stills Les dan da posibilidad de tomar instantáneas en alta definición
Video, not stills. Video, no instantáneas.