Fiercely
US
GB
ES
Translation of Fiercely in Spanish :
fiercely
1
ferozmente
ADV
Synonyms: ferociously, savagely, wildly
- They began to wrestle fiercely. Ellos empezaron a luchar ferozmente.
- The most fiercely driven rays of the fishes ... Los rayos más ferozmente impulsadas de los peces ...
- Fiercely targeted at the small and ... Orientado ferozmente hacia las pequeñas y ...
- It'll make your eyes look fiercely green. Hará que tus ojos se vean ferozmente verdes.
- He might appear to be deadly calm, fiercely deliberate. Puede lucir mortalmente calmado, ferozmente meditativo.
2
encarnizadamente
ADV
Synonyms: bitterly
- These businesses are fiercely competitive and are becoming ... Estas empresas son encarnizadamente competitivas y se están convirtiendo en ...
- we have fought fiercely for our beliefs. hemos luchado encarnizadamente por nuestras creencias.
- issues of embodiment and identity were fiercely debated. se debatió encarnizadamente sobre temas de personificación e identidad.
- ... enable individuals to compete fiercely and triumph within a ... ... permiten que las personas compitan encarnizadamente y triunfen en el ...
3
4
5
furiosamente
ADV
More meaning of Fiercely
ferociously
I)
ferozmente
ADV
- Create your own family and care for them ferociously. Crear tu propia familia y cuidar de ellos ferozmente.
- The pirates are on them, ferociously, Los piratas están sobre ellos, ferozmente,
- Why guard them so ferociously? ¿Por qué protegerlas tan ferozmente?
II)
ferocidad
ADV
Synonyms: ferocity, fierceness, fiercely, ferocious
- ... , though, they have ferociously fought financial reform. ... , han luchado con ferocidad contra la reforma financiera.
- ... was scantly mentioned, with one ferociously ... se mencionó escasamente, con una ferocidad
savagely
I)
salvajemente
ADV
- The other turned savagely upon him. El otro se volvió salvajemente sobre él.
- She must be conducted savagely. Ella debe ser conducida salvajemente.
- You were savagely honest with me the other night. Fuiste salvajemente honesta conmigo la otra noche.
- The latter swore savagely. Esta última juró salvajemente.
- She pulled it off her back and bit it savagely. La sacó de su espalda y lo mordió salvajemente.
II)
ferozmente
ADV
Synonyms: fiercely, ferociously, wildly
- ... rubbing her insulted lips savagely with the back of ... ... frotar sus labios insultado ferozmente con el dorso de ...
wildly
I)
violentamente
ADV
- He ran wildly to the door. Corrió a la puerta violentamente.
- She wondered wildly why she had stood up. Se preguntó por qué había violentamente se puso de pie.
- wildly hither and thither, bowling every violentamente de aquí para allá, todos los bolos
- and a sort of alarm, but still not wildly. y una especie de alarma, pero no violentamente.
- his hands wildly together. sus manos violentamente entre sí.
II)
salvajemente
ADV
- He gazed round him wildly. Miró a su alrededor salvajemente.
- ... in the camp were running wildly about. ... en el campo se acerca corriendo salvajemente.
- ... pour water down on me wildly. ... de tirarme el agua salvajemente.
- Featuring a cast of wildly, imaginative new characters. Con un elenco de nuevos personajes, salvajemente imaginativa.
- ... she had done, she rushed wildly away from the scene ... ... que había hecho, corrió salvajemente fuera de la escena ...
III)
tremendamente
ADV
- ... stood in front of her, wildly excited. ... se paró frente a ella, tremendamente emocionado.
- Well, this is wildly helpful. Esto es tremendamente útil.
- She looked up with a wildly elated face. Ella me miró con una cara tremendamente contento.
- Oh, this is wildly helpful. Esto es tremendamente útil.
- levels feel wildly unique and creative. niveles sienten tremendamente singular y creativa.
IV)
frenéticamente
ADV
Synonyms: frantically, furiously
- They raced wildly after me until, ... Corrían frenéticamente en pos de mí hasta que, ...
- She danced wildly, and called on the world ... Ella bailaba frenéticamente, y un llamado al mundo ...
- ... he struggled on blindly and wildly, looking ... él luchó a ciegas y buscando frenéticamente,
- with a dense mass of workers, cheering wildly. con una densa masa de trabajadores, aplaudiendo frenéticamente.
- ... was another battery mule, calling wildly for ... fue otro mulo de batería, llamando frenéticamente
V)
VI)
desesperadamente
ADV
Synonyms: desperately, desperate, hopelessly, badly, frantically
- Twenty eyes glared wildly at him, Veinte ojos miró desesperadamente a él,
- ... her visage, and gazed wildly at ... su rostro hirsuto, y miró desesperadamente a
bitterly
I)
amargamente
ADV
Synonyms: sourly
- There is something bitterly ironic in this. Hay algo amargamente irónico en esto.
- This life gets bitterly cold. Esta vida se vuelve amargamente fría.
- He resented bitterly the authority of the officers. Le molestaba amargamente la autoridad de los oficiales.
- He hated her bitterly at that moment because ... La odiaba amargamente en ese momento porque ...
- Bitterly did she repent the license she had given to ... Que arrepentirse amargamente de la licencia que había dado a ...
II)
III)
duramente
ADV
- more bitterly than ever of being the cause ... más duramente que nunca de ser la causa ...
- ... that she has so bitterly condemned. ... a la que tan duramente ella había condenado.
- ... or you will have cause very bitterly to regret its ... o usted tendrá que hacer muy duramente a pesar de su
fierceness
I)
fiereza
NOUN
- were keen to the verge of fierceness. estaban dispuestos a punto de fiereza.
- ... goaded him to greater fierceness. ... le incitó a una mayor fiereza.
- ... sudden storm is passing, and its fierceness is abating. ... repentina tormenta está pasando, y su fiereza es disminuir.
- ... face didn't even show the fierceness he spoke of. ... rostro nunca mostró la fiereza de la que él habló.
- The fierceness of this creature's countenance ... La fiereza del semblante de esta criatura ...
II)
ferocidad
NOUN
Synonyms: ferocity, fiercely, ferociously, ferocious
- Their women possess a fierceness not found in our ... Sus mujeres tienen una ferocidad que no se ve en las ...
- Now, show me your warrior fierceness! Muéstreme su ferocidad de guerrero.
- fierceness mingled with the quiet of the ferocidad mezclada con la tranquilidad de la
- with a fierceness that could not be easily mistaken. con una ferocidad que no podía ser fácilmente confundido.
- of fierceness somewhere in her. de alguna parte de su ferocidad.
ferocity
I)
ferocidad
NOUN
Synonyms: fierceness, fiercely, ferociously, ferocious
- ... my nipple with such ferocity. ... el pezón con semejante ferocidad.
- ... is well known for his ferocity. ... es bien conocido por su ferocidad.
- ferocity incarnate, rushed the robot line. encarnado ferocidad, corrió la línea de robots.
- ferocity of the foe. ferocidad de los enemigos.
- characterized him, and the ferocity of a caracterizado él, y la ferocidad de un
II)
savagery
I)
salvajismo
NOUN
Synonyms: wildness
- So much nicer than the savagery of the jungle, ... Mucho más agradable que el salvajismo de la selva, ...
- If they bring their savagery over here, we will meet ... Si ellos traen su salvajismo por aquí se encontrarán ...
- ... that they may yet unleash their savagery in the arena. ... que puedan desatar su salvajismo en la arena.
- ... that they may yet unleash their savagery in the arena. ... que aún puedan desencadenar su salvajismo en la arena.
- ... that they may yet unleash their savagery in the arena. ... que puedan desatar su salvajismo en el estadio.
II)
III)
ferocious
I)
feroz
ADJ
- You are a ferocious beast. Eres una bestia feroz.
- My longing is no longer a ferocious sea. Mi anhelo ya no es un feroz mar.
- Fast, ferocious and totally illegal. Rápido, feroz y totalmente ilegal.
- Let's see how ferocious you really are. Veamos cuán feroz eres realmente.
- I've never seen one this ferocious. Nunca he visto a nadie tan feroz.
furiously
I)
furiosamente
ADV
- Nobody had hammered furiously at her door. Nadie había golpeado furiosamente su puerta.
- ... of the shed, barking furiously. ... del cobertizo, ladrando furiosamente.
- ... to attend to the telephone, which was ringing furiously. ... a atender el teléfono, que sonaba furiosamente.
- way furiously through the crowd, and waving manera furiosamente a través de la multitud, y agitando
- arms and was running toward the barn, barking furiously. brazos y corría hacia el establo, ladrando furiosamente.
II)
frenéticamente
ADV
Synonyms: frantically, wildly
- ... people of this valley worked furiously to save your ship. ... gente de este valle trabajo frenéticamente para salvar vuestra nave.
- ... people of this valley worked furiously to save your ship. ... gente de este valle trabajó frenéticamente para salvar vuestra nave.
angrily
I)
airadamente
ADV
- angrily and honestly want here airadamente y honestamente quiero aquí
- ... lariat caused the cougar angrily to shake her head. ... reata causado el puma airadamente a negar con la cabeza.
- ... to open the gate, and angrily confronted ... para abrir la puerta, y se enfrentó airadamente
- ... is the guy getting up off of the ground so angrily ... el hombre levantándose del suelo para airadamente
- ... went into his office, muttering angrily. ... entró en su despacho, murmurando airadamente.
II)
furiosamente
ADV
- An extra lurch made him turn angrily in his seat. Una sacudida adicional le hizo volverse furiosamente en su asiento.
- angrily tossed his huge head. furiosamente lanzó su enorme cabeza.
- that the bell tinkled angrily back at her. que la campana sonó furiosamente a su vez.
III)
enfadado
ADV
- He angrily just missed a space as a rival driver ... Enfadado acaba de perder un espacio como un corredor rival ...
- up for a moment quite angrily before he por un momento muy enfadado antes de que
- He angrily denied having assigned any ... Enfadado negó haber asignado una ...
- ... left Weeks' room he muttered angrily: ... dejó espacio Semanas murmuró enfadado:
- ... Understand what?" he asked, angrily. ... ¿Entender qué? ", Preguntó, enfadado.
IV)
enojado
ADV
- i help you won't be angrily not at all i ayuda no será enojado en absoluto
- and he looks at the choreographer and angrily says: y lo mira y le dice enojado:
- angrily above his head, ... enojado por encima de su cabeza, ...
- angrily motioned her to close the volume. enojado le indicó para cerrar el volumen.
- angrily, only too anxious to ... enojado, demasiado ansioso por ...
V)
enojo
ADV
- He tossed the titbit angrily into his cart, ... Arrojó la golosina enojo en su carro, ...
- away that idea angrily, he thought of the ... de distancia que la idea de enojo, pensó en los ...
- the garden path, wearily and angrily. el sendero del jardín, con cansancio y enojo.
- ... you don't go our hey angrily honestly think that it was ... no vas he y nuestro enojo honestamente creo que fue
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.