Avarice means Avaricia and Codicia in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Avarice

Translation of Avarice in Spanish :

avarice

avaricia

NOUN

Synonyms: greed, covetousness, stinginess, cupidity

... as a force encouraging avarice and unfairness. ... como una fuerza que promueve la avaricia y la injusticia.
tender feeling be likewise sacrificed to your avarice? sensación de la licitación también sacrificó a su avaricia?
Congratulations, your avarice has managed to destroy an entire ... Felicitaciones, su avaricia logró destruir todo un ...
By avarice and selfishness, and ... Por la avaricia y el egoísmo, y ...
It was a part of his avarice to take, within ... Era una parte de su avaricia a tomar, dentro ...

- Click here to view more examples -

codicia

NOUN

Synonyms: greed, covetousness, coveting, lust, cupidity, lusting

The avarice never ends! La codicia nunca termina.

in English

1. Greed

greed

avaricia

NOUN

Synonyms: avarice, covetousness, stinginess, cupidity

Their greed, will be their downfall. Su avaricia será su perdición.
His own greed and stupidity. Murió por su propia avaricia y estupidez.
And she feeds off their greed. Y se alimenta de su avaricia.
Anything more than that is greed, son. Pretender más que eso es avaricia.
There could be no logic for greed. No puede haber una lógica para que haya avaricia.

- Click here to view more examples -

II)

codicia

NOUN

Synonyms: covetousness, coveting, lust, cupidity, lusting, avarice

Its comercial importance brought the greed of pirates. Su importancia comercial despertó la codicia de los piratas.
There was greed more and more. Hubo más y más codicia.
A casualty of his own greed. Víctima de su propia codicia.
We can rely on their greed. Yo confío en su codicia.
Their greed, will be their downfall. Su codicia será su perdición.

- Click here to view more examples -

III)

avidez

NOUN

Synonyms: avidity, eagerness, avidly

... the result of commercial greed and a blinkered outlook ... ... la consecuencia de la avidez mercantil y de una ciega perspectiva ...
They are in greed of dunya "My ... Tienen avidez de dunya, "Mi ...

IV)

voracidad

NOUN

Synonyms: voracity

ambición

NOUN

Synonyms: ambition, ambitious

The human greed has one end. La ambición del hombre no tiene fin.
Where greed wears the mask of morality. Es ambición con mascara de moralidad.
Why so much greed? Para qué tanta ambición.
... by human need as by human greed. ... por las necesidades humanas, cuanto por la ambición humana.
I don't have any greed anymore. Ya no tengo ninguna ambición.

- Click here to view more examples -

2. Covetousness

covetousness

codicia

NOUN

Synonyms: greed, coveting, lust, cupidity, lusting, avarice

not horror, it was covetousness. no de terror, se codicia.
covetousness the calm perseverance of men whose cause ... la codicia de la perseverancia tranquila de hombres cuya causa ...
what if I've had bitterness and covetousness, ¿qué si he tenido rencor y codicia?;
... as if in his covetousness he could hardly make ... ... como si estuviera en su codicia que apenas podía hacer ...
... hearts, and their covetousness, and all their detestable things ... ... corazones, ni su codicia ni todas sus cosas abominables ...

- Click here to view more examples -

II)

avaricia

NOUN

Synonyms: greed, avarice, stinginess, cupidity

3. Stinginess

stinginess

tacañería

NOUN

Synonyms: miserliness

Much has been made of her stinginess, the thing about ... Mucho se ha hecho de su tacañería, el asunto sobre ...
... each family: as, for instance, the fabulous stinginess ... cada familia: como, por ejemplo, la tacañería fabuloso

II)

avaricia

NOUN

Synonyms: greed, avarice, covetousness, cupidity

... just a low way to justify your stinginess. ... una forma baja de justificar su avaricia.
to justify your stinginess. de justificar su avaricia.
... of her temper and stinginess, and her family ... ... de su temperamento y la avaricia, y su familia ...

- Click here to view more examples -

III)

mezquindad

NOUN

Synonyms: meanness, pettiness

stinginess in a child. mezquindad en un niño.

4. Cupidity

cupidity

codicia

NOUN

Synonyms: greed, covetousness, coveting, lust, lusting, avarice

whose cupidity exposes it only in the penniless. cuya codicia se expone sólo en la miseria.
alluring to excite the cupidity of any of his ... atractivo para excitar la codicia de cualquiera de sus ...
... regarded by some, that no cupidity could persuade them ... considerado por algunos, que no podía convencer a la codicia

- Click here to view more examples -

II)

avaricia

NOUN

Synonyms: greed, avarice, covetousness, stinginess

5. Coveting

coveting

codicia

VERB

Synonyms: greed, covetousness, lust, cupidity, lusting, avarice

... this time, proudly coveting what would do her ... ... este momento, con orgullo la codicia lo que le haría ...

6. Lust

lust

lujuria

NOUN

Lust awakens the desire to possess. La lujuria despierta el deseo de poseer.
My favorite lust scene was definitely her last scene. Mi escena favorita fue la lujuria definitivamente su última escena.
You cannot be touched by lust. No puedes ser tocado por la lujuria.
He also admires wholesome animal lust. Él también admira la sana lujuria animal.
It was lust at first sight. Fue lujuria a primera vista.

- Click here to view more examples -

II)

lascivia

NOUN

Synonyms: lasciviousness, lewdness, lechery

III)

deseo

NOUN

Synonyms: desire, wish, want, wanting, craving, longing

He also admires wholesome animal lust. Papá también admira el deseo animal.
I feel a powerful lust for red salmon. Siento un gran deseo de comer salmón.
Just a bit of lust. Sólo un poco de deseo.
Lust is to take and then take more. El deseo es tomar y luego tomar mas.
Lust is to take and then take more. El deseo es tomar y luego tomar más.

- Click here to view more examples -

IV)

ansias

NOUN

Synonyms: cravings, longings, eagerness, anxieties

Your anger and your lust for power have already done ... Tu ira y tus ansias de poder ya se ...
... when it comes to the lust for mad money. ... cuando se trata de las ansias de dinero.
... if our guy has a lust for fame? ... si nuestro hombre tiene ansias de fama?
... which is inseparable from lust for power." ... el que es inseparable de las ansias de poder."

- Click here to view more examples -

codicia

NOUN

Synonyms: greed, covetousness, coveting, cupidity, lusting, avarice

As did her lust for pain and misery. Igual que su codicia por el dolor y la aflicción.
This absurd lust for power. Esta absurda codicia de poder.
His wicked lust for gold kindled at the Su malvado codicia por el oro en el encendido
just for their reckless lust for destruction. sólo por su codicia imprudente para su destrucción.
... is motivated by this absurd lust. ... está motivado por esta absurda codicia.

- Click here to view more examples -

VI)

sed

NOUN

Synonyms: thirst, thirsty, thirsting

Your anger and your lust for power have already done that ... Tu ira y tu sed de poder ya han hecho eso ...
... teeming millions, satiate his lust for ... prolíficos millones, saciar su sed de