Illuminating
US
GB
ES
Translation of Illuminating in Spanish :
illuminating
1
iluminar
VERB
Synonyms: illuminate, enlighten, brighten, illumination
- illuminating a space of a quarter of ... iluminar un espacio de un cuarto de ...
- ... in hand (it might have been illuminating a ... en la mano (que podría haber sido iluminar un
2
esclarecedor
VERB
Synonyms: enlightening, clarifying
- It has been very illuminating. Ha sido muy esclarecedor.
- This has all been very illuminating. Todo esto ha sido muy esclarecedor.
- This is very illuminating. Qué esclarecedor es esto.
- I think you shall find it most illuminating. Creo que lo encontrará muy esclarecedor.
- That really was most illuminating. Eso fue muy esclarecedor.
3
reflectante
VERB
Synonyms: reflective, reflecting, reflector
- ... the projection of the illuminating surface on a transverse plane tangent ... ... la proyección de la superficie reflectante sobre un plano transversal tangente ...
- The illuminating surface of a retroreflecting device ... La superficie reflectante de un dispositivo catadióptrico ...
- The visibility of the illuminating surface, including its visibility ... La visibilidad de la superficie reflectante, incluida la visibilidad ...
- The illuminating surface may or may not have at its ... La superficie reflectante podrá o no tener en su ...
- ... the effective length between the extremities of the illuminating surface. ... la longitud útil entre los extremos de la superficie reflectante.
4
alumbrado
VERB
Synonyms: lighting, illumination, luminaire, lighted
- ... lamp used in the illuminating device must be sufficiently colourless ... ... lámpara empleada en el dispositivo de alumbrado debe ser suficientemente incolora ...
More meaning of Illuminating
illuminate
I)
iluminar
VERB
Synonyms: enlighten, brighten, illumination
- It can illuminate and it can even inspire. Puede iluminar, y sí, puede hasta inspirar.
- You can illuminate everything or you can ... Puedes iluminar todo o lo puedes ...
- ... imagination to transform and illuminate our lives. ... imaginación para transformar e iluminar nuestras vidas.
- ... light and cast it inward to illuminate the art within, ... ... luz y hacerla entrar para iluminar el arte adentro, ...
- ... and cast it inward to illuminate the art within, but ... ... y hacerla entrar para iluminar el arte adentro, pero ...
II)
III)
iluminarse
VERB
IV)
enlighten
I)
iluminar
VERB
Synonyms: illuminate, brighten, illumination
- Everything can enlighten you like a bolt. Todo lo que puede iluminar como un rayo .
- ... and truthfulness decides to enlighten the people. ... y de su verdad,decide iluminar a la gente.
- ... group formation, to lift and enlighten the world condition. ... formación grupal, para elevar e iluminar la condición mundial.
- designed to confuse, not enlighten. diseñados para confundir, no iluminar.
- meant to enlighten people on its rich stories destinado a iluminar a la gente en sus ricas historias
II)
iluminarte
VERB
- ... I thought I might enlighten you on the whole miracle ... ... que pensé que podría iluminarte con todo ese milagro ...
brighten
I)
alegrar
VERB
Synonyms: brighten up, cheer, gladden
- She did more than just brighten this place up. Ella no se limitó únicamente a alegrar este lugar.
- But we can brighten it all up if ... Pero podemos alegrar todo esto, si ...
- So our prospects brighten on the influx of ... Así que nuestras perspectivas de alegrar a la afluencia de ...
- according to brighten that up de acuerdo a alegrar de que hasta
- ... , you know, brighten the room up a bit. ... , ya sabes, alegrar un poco este cuarto.
II)
iluminar
VERB
Synonyms: illuminate, enlighten, illumination
- Your light must brighten a place that is dark. Tu luz debe iluminar un lugar oscuro.
- Let us brighten this firmament. Vamos a iluminar el firmamento.
- ... light has come to brighten my life. ... luz ha venido a iluminar mi vida.
- brighten our from western three nine iluminar nuestro desde el oeste de tres nueve
- a mural to brighten a struggling neighborhood. un mural para iluminar un barrio que lucha.
III)
IV)
aclarar
VERB
Synonyms: clarify, clear, rinse, lighten, elucidate, straighten, clarification
- I want to brighten your cloudy night. Me gustaría aclarar vuestras nubes.
- ... grey life, and to brighten it he had ruled ... ... vida gris, y para aclarar que él se había pronunciado ...
- ... the media's to brighten ... el de los medios de comunicación para aclarar
- So I decided to brighten things up. Así que decidí aclarar las cosas.
illumination
I)
iluminación
NOUN
Synonyms: lighting, light, enlightenment, illuminating
- We are ready to begin the first illumination test. Listos para iniciar primera prueba de iluminación.
- Correct illumination of the road is not an option. La correcta iluminación de la carretera no es una opción.
- The illumination is magnificent. La iluminación es magnífica.
- Natural illumination systems are used wherever is possible. La empresa está utilizando al máximo la iluminación natural .
- Perhaps there is another path to illumination. Quizás haya otro camino a la iluminación.
II)
alumbrado
NOUN
Synonyms: lighting, luminaire, illuminating, lighted
- ... used to improve the illumination of the road in case ... ... utilizada para mejorar el alumbrado de la carretera en caso ...
- ... lamp used to improve the illumination of the road in case ... ... luz utilizada para mejorar el alumbrado de la carretera en caso ...
enlightening
I)
II)
esclarecedor
VERB
Synonyms: illuminating, clarifying
- The pain is so enlightening. El dolor es esclarecedor.
- I think the most enlightening. Creo que el más esclarecedor.
- the database brain and very enlightening el cerebro y la base de datos muy esclarecedor
- It's been very enlightening. Ha sido muy esclarecedor.
- enlightening of their minds, and for their ... esclarecedor de sus mentes, y por su ...
III)
instructivo
VERB
Synonyms: instructive
- It's been very enlightening to me too. Para mí también ha sido muy instructivo.
- ... right away what it'd be enlightening to ... de inmediato lo que sería instructivo
- ... gentleman it's been very enlightening to with no ... caballero que ha sido muy instructivo sin
- ... I mean It's just enlightening. ... es decir es instructivo.
IV)
V)
enriquecedor
VERB
clarifying
I)
clarificar
NOUN
Synonyms: clarify
- ... will go a long way toward clarifying that identity issue. ... hará un largo camino para clarificar el problema de identidad.
- ... a long way towards clarifying that identity issue. ... un largo camino para clarificar el problema de identidad.
- ... common standard of achievement and to clarifying the constitutional foundation for ... ... criterio de ejecución común y de clarificar el fundamento constitucional de ...
- Clarifying ultimate responsibility for credit quality and ... Clarificar la responsabilidad última por la calidad del crédito y el ...
- ... a possible way of clarifying this question and of improving ... ... una posible vía para clarificar esta cuestión y mejorar ...
II)
aclarar
VERB
Synonyms: clarify, clear, rinse, lighten, elucidate, brighten, straighten, clarification
- It also offered its full cooperation in clarifying the facts. Ofrecieron asimismo su plena cooperación para aclarar los hechos.
- Thank you for clarifying the situation. Gracias por aclarar la situación.
- ... a long time did not worry about clarifying the issue. ... tiempo no se ocuparon de aclarar el tema.
- ... a solution, we must start by clarifying the problem. ... una solución, debemos empezar por aclarar el problema.
- ... it stresses the importance of clarifying that the term prevention ... ... insiste en la importancia de aclarar que el término prevención ...
III)
clarificación
VERB
Synonyms: clarification, fining
- ... society in terms of clarifying the responsibilities of the ... ... sociedad en base a la clarificación de las responsabilidades de los ...
IV)
esclarecer
VERB
- ... creates confusion instead of clarifying the situation. ... sólo crea confusión, en lugar de esclarecer la situación.
- ... controlled studies aimed at clarifying the magnitude of person-to ... ... estudios controlados tendientes a esclarecer la magnitud de la ...
V)
reflective
I)
reflexivo
ADJ
Synonyms: thoughtful
- There was a reflective silence. Se hizo un silencio reflexivo.
- ... the human scale is reflective of a fundamental state, ... ... la escala humana es reflexivo de un estado fundamental ...
- pursued in a reflective tone. a cabo en un tono reflexivo.
- product minimal ruled reflective rather restrict people here producto mínimo gobernó reflexivo en lugar restringir la gente de aquí
- But if we are in a reflective mood, Pero si estamos de ánimo reflexivo
- The pensive, reflective tone in which this ... El tono pensativo, reflexivo en el que esto ...
II)
anti-reflectante
ADJ
III)
reflecting
I)
reflejando
VERB
Synonyms: mirroring
- It was reflecting off the light. Estaba reflejando la luz.
- Reflecting my darkness like some ... Reflejando mi oscuridad como un ...
- ... has since eased, reflecting the advanced state of ... ... se retrasó a continuación, reflejando el desarrollo del proceso ...
- ... follow a logical structure, usually reflecting the structure of the ... ... seguir una estructura lógica, normalmente reflejando la estructura de la ...
- ... the teacher was actually reflecting the conclusion of the ... ... el maestro en realidad estaba reflejando la conclusión de los ...
II)
reflejándose
VERB
- I can see something reflecting over there. Veo algo reflejándose allí.
- Reflecting on my chest that yells, Reflejándose en mi pecho que te grita,
- ... there's no light reflecting from the wormhole to ... ... que no hay luz reflejándose desde el agujero de gusano para ...
- ... right now of moon reflecting on the water taken ... ... ahora mismo de la luna reflejándose en el agua tomadas ...
- ... from the ground, reflecting off the clouds. ... desde el suelo, reflejándose en las nubes.
reflector
I)
reflector
NOUN
Synonyms: searchlight, spotlight, floodlight, reflective, reflecting, repeller
- It is a reflector it shows me my enemies. Es un reflector me muestra a mis enemigos.
- And get a reflector vest! Y consigue un chaleco reflector.
- I've got my big reflector. Tengo mi reflector grande.
- I bought a reflector, this me compre un reflector, este
- Or sometimes we just used a reflector O a veces utilizamos un reflector
II)
catadióptrico
NOUN
Synonyms: retroreflecting
- ... orthogonal projection of a retro-reflector in a plane perpendicular ... ... proyección ortogonal de un catadióptrico en un plano perpendicular ...
- non-triangular front retro reflector: Catadióptrico delantero no triangular:
- ... device other than a retro-reflector (see 5.9 to ... ... que no sea un catadióptrico (véanse los puntos 5.9 a ...
lighting
I)
iluminación
NOUN
Synonyms: illumination, light, enlightenment, illuminating
- There are many more lighting problems. Y hay problemas de iluminación.
- The lighting effects are really realistic. Los efectos de iluminación son muy realistas.
- It got some lighting and everything. Tiene un poco de iluminación y todo.
- And so there is a drama in the lighting. Así que se crea un drama en la iluminación.
- The background lighting is ready. La iluminación del fondo está lista.
- I did some interesting things with the lighting and stereo. Hice cosas interesantes con la iluminación y el sonido.
II)
alumbrado
NOUN
Synonyms: illumination, luminaire, illuminating, lighted
- Must be the lighting in here. Debe ser el alumbrado.
- Go to emergency lighting now. Pasa al alumbrado de emergencia.
- Emergency lighting has to allow for ... El alumbrado de emergencia ha de permitir ...
- Go to emergency lighting now. Pasad al alumbrado de emergencia.
- Imagine that, to renew the city's street lighting, Imaginemos que, para renovar el alumbrado de la ciudad,
- Inspection of emergency lighting, Inspección del alumbrado de emergencia;
III)
encendiendo
VERB
Synonyms: igniting, powering up, kindling
- That man's lighting a cigar! Ese tipo está encendiendo un puro.
- Keep lighting the candles. Sigan encendiendo las velas.
- I was just lighting the oven. Estaba encendiendo el horno.
- Every tower is lighting up. Todas se están encendiendo.
- Now we're lighting a fire. Estamos encendiendo el fuego.
- We are lighting the candles. Estamos encendiendo las velas.
IV)
V)
luz
NOUN
- There are stories and lighting there. Allí hay historias y luz.
- With low consumption lighting. Con una luz de bajo consumo.
- This is emergency lighting. Esta es una luz de emergencia.
- Applications for accent lighting and orientation lighting. Aplicaciones para acentos en luz y orientación en luz.
- With water, lighting and drainage. Con agua, luz y alcantarilla.
VI)
iluminar
VERB
Synonyms: illuminate, enlighten, brighten, illumination
- We will be lighting up a runway. Vamos a iluminar una de las pistas.
- Let's move out, start lighting the next scene. Vamos, empecemos a iluminar la siguiente escena.
- ... principal source of domestic energy for lighting and cooking in many ... ... principal fuente de energía doméstica para iluminar y cocinar en muchas ...
- ... candle losses nothing by lighting another candle." ... vela no basta para iluminar sin otra vela".
VII)
encendido
NOUN
Synonyms: on
- It's symbolic for lighting my own eternal flame. Simboliza el encendido de mi propia eterna llama.
- The program includes a torch-lighting ceremony, the telling ... El programa incluye el encendido de una antorcha, la presentación ...
- ... the blessing and the lighting of the candles? ... la bendición y el encendido de las velas?
VIII)
lámparas
NOUN
Synonyms: lamps, lights, bulbs, chandeliers, lanterns
- ... was paid to emergency lighting models. ... se ha dedicado a las versiones con lámparas de emergencia.
lighted
I)
iluminado
VERB
Synonyms: lit, illuminated, enlightened, glow, backlit
- It also was a gloomy and sparsely lighted retreat. También era un refugio oscuro y escasamente iluminado.
- A yacht all lighted up. Un yate completamente iluminado.
- The boss's face lighted up. La cara del jefe iluminado.
- The situation was lighted up by a dreary flash of ... La situación fue iluminado por un relámpago triste de la ...
- It was pleasantly warm and dimly lighted by the embers of ... Era un calor agradable y apenas iluminado por las brasas de ...
II)
III)
alumbrado
VERB
Synonyms: lighting, illumination, luminaire, illuminating
- It's lighted in your hand. Ese alumbrado en su mano.
- ... is reduced, the sign may be lighted or illuminated; ... sea escasa, el signo podrá estar alumbrado o iluminado;
- ... the distinctive emblem may be lighted or illuminated; ... el signo distintivo podrá estar alumbrado o iluminado;
revelatory
I)
revelatoria
ADJ
II)
reveladora
NOUN
Synonyms: revealed, revealing, disclosing, illuminating
- ... creates a kind of revelatory synchronicity. ... provoca una especie de sincronicidad reveladora.
disclosing
I)
revelar
VERB
- ... attempting to sell without disclosing you own it. ... tratando de venderla sin revelar que te pertenece.
- picture disclosing, to the last detail, imagen revelar, hasta el último detalle,
- with the iron sulfide disclosing wealth con el sulfuro de hierro revelar la riqueza
- fixed teeth-disclosing grin was anyway dientes fijos-revelar sonrisa era de todos modos
- ... full view, without disclosing or revealing it was carrying a ... ... su cabal vista, sin revelar que cargaba con la ...
II)
divulgar
VERB
Synonyms: report, disclose, disseminate, divulge, publicize
- ... need someone out there who's not afraid of disclosing. ... necesitamos a alguien que no tenga miedo de divulgar.
- imperfectly disclosing to the public the usual pair ... imperfectamente divulgar al público la pareja habitual ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.