Derive
US
GB
ES
Translation of Derive in Spanish :
derive
1
derivar
VERB
- ... the feature providers that you can derive from. ... los proveedores de características de los que puede derivar.
- ... noun plural, or can derive an adjective from a noun ... ... palabra plural, o pueden derivar un adjetivo de una palabra ...
- ... trouble understanding, how to derive the transition kinetics, ... ... problemas para entender cómo derivar la cinética de transición ...
- That's why we can't derive the third sentence. Es por eso que no podemos derivar la tercera oración.
- And you could actually derive that even from this definition, Y en realidad podría derivar incluso desde esta definición,
2
deriva
NOUN
- Derive and implement the view class ... Deriva e implementa la clase de vista ...
- When you derive a class from <a0> ... Si se deriva una clase de <a0> ...
- If you derive from this control and override this message, ... Si deriva de este control y reemplaza este mensaje, ...
- It doesn't derive its energy from an ... Ella no deriva su energía de una ...
3
derivarse
VERB
Synonyms: arise
- ... be marked as Serializable or derive from the MarshalByRefObject class. ... marcarse como Serializable o derivarse de la clase MarshalByRefObject .
More meaning of Derive
derived
I)
derivado
VERB
Synonyms: derivative, branch, arising
- Methane derived from manure. Metano derivado del estiércol.
- ... the authorised primary product or derived smoke flavouring. ... el producto primario o aroma de humo derivado autorizados.
- ... can be overridden in a derived type. ... pueda reemplazarse con un tipo derivado.
- ... that plane may have been derived from that work. ... ese avión pueda ser un derivado de ese trabajo.
- ... that plane may have been derived from that work. ... ese avión haya podido ser derivado de ese trabajo.
- It's derived from refined meteorites. Es un derivado refinado de los meteoritos.
II)
obtenidos
VERB
- sugars derived from fruits; los azúcares obtenidos de frutas;
- ... diesel and petrol, by biofuels derived from agricultural crops. ... diésel y petróleo, por biocombustibles obtenidos de cultivos agrícolas.
- ... trend in satellite-derived vegetation indices for that ... ... tendencia en índices de vegetación obtenidos por satélites correspondiente a ese ...
- ... , in particular those derived from biotechnology; ... , en particular los obtenidos por biotecnología;
- ... insights gained and benefits derived by Aboriginal communities are ... ... conocimientos adquiridos y los beneficios obtenidos por las comunidades aborígenes son ...
drift
I)
deriva
NOUN
- He did not understand the drift of this. No entendía la deriva de esta.
- That is the drift of the current in spite ... Que es la deriva de la corriente, a pesar ...
- Just drift along a high bank in a boat ... Navegue a la deriva en un bote por una orilla alta ...
- We drift through the universe from planet to ... Vamos a la deriva por el universo de planeta en ...
- ... and you'll just drift. ... y serás arrastrado a la deriva.
II)
mandile
NOUN
III)
derrape
NOUN
Synonyms: skidding, skid marks
- Nice bit of drift there and flick it the other ... Buen derrape ahí, y ahora lo lanzamos al otro ...
- Oh, what a drift. Oh, vaya derrape.
IV)
desviación
NOUN
- zero and span drift, desviación del cero y del margen,
- ... could we make the drift calculations to successfully dial ... ... pudimos hacer los cálculos de desviación para llamar con éxito ...
- ... took into account 200 millennia of stellar drift. ... consideré los 200 milenios de desviación.
V)
dispersión
NOUN
Synonyms: dispersion, scatter, scattering, dispersing, sprawl
- ... from direct application, drift, drainage or run- ... ... de aplicación directa, dispersión, drenaje o derrame ...
- ... from direct application, drift, drainage or run-off ... ... ésta resultado de aplicación directa, dispersión, drenaje o derrame ...
drifting
I)
mandilar
VERB
II)
deriva
VERB
- ... may if they wish use drifting gill nets. ... podrán si lo desean utilizar redes de deriva.
- ... to navigate through the drifting maze of ice. ... para navegar por el laberinto de hielo a la deriva.
- Drifting speed is 120 space knot. Velocidad de deriva: 120 nudos.
- were drifting along with mark se deriva a lo largo con la marca
- ... year or so and then it starts drifting further ... año más o menos y, a continuación comienza su deriva
III)
desvia
VERB
- Drifting to the right a ... Desvia a la derecha un ...
IV)
vagando
VERB
- I noticed him drifting. Me fijé en él vagando.
- Your hands drifting across the keyboard. Tus manos vagando por el teclado.
- We are, indeed, drifting into the arena of the ... Estamos, de hecho, vagando por el ruedo del ...
- ... living in trailers, drifting from town to town? ... viviendo en trailers, vagando de pueblo en pueblo?
- Seeds drifting through space for years, took root ... Semillas vagando por el espacio durante años.que extendieron sus raices ...
V)
flotando
VERB
- We are drifting in circles. Estamos flotando en círculos.
- Drifting in the emptiness, ... Flotando en el vacío, ...
- Drifting along With the tumbling FLOTANDO A LO LARGO DANDO VOLTERETAS
- ... feel like I was drifting in the warm wind ... ... sentir como si estuviera flotando en el cálido viento ...
VI)
stems
I)
tallos
VERB
- We have to remove the stems with our fingers. Tenemos que quitar los tallos con los dedos.
- It features of numerous thin and vertical stems. Consta de numerosos tallos delgados y verticales.
- The stems have two prominent lines. Los tallos presentan dos líneas prominentes.
- From their stems are extracted fibers, which are ... De sus tallos se extraen fibras, que son ...
- ... you find in bark and stems. ... que encontramos en la corteza y los tallos.
II)
III)
plicas
VERB
Synonyms: envelopes
- ... turn the noteheads, stems, dynamic markings and so on ... las cabezas de nota, plicas, indicaciones dinámicas y demás
- ... monitor sources, cues, stems, and even external inputs ... ... fuentes de monitores, escuchas, plicas e incluso entradas externas ...
IV)
surge
VERB
- One important lesson stems from the rationale for ... Una lección importante surge de los fundamentos de ...
- A third constraint stems from trends in the ... Una tercera limitación surge de las tendencias en el ...
- ... all of my frustration stems from my work with ... ... todos los de mi frustración surge de mi trabajo con ...
- ... of these poor souls, stems from his unwillingness to share ... ... de estas pobres almas surge de su resistencia a compartir ...
- This resentment stems from the perception of ... Este resentimiento surge de la percepción del ...
V)
deriva
VERB
- ... other words, the increase stems from a sum. ... otras palabras, el aumento se deriva de una suma.
- which stems from an amount we are ... que se deriva de una cantidad que se nos ...
- The problem stems from the fact that ... El problema deriva del hecho de que ...
- stems from the fact that if ... deriva del hecho de que si se ...
- ... unknown to me, stems from ... desconocido para mí, se deriva de
VII)
proviene
VERB
- And the economic trouble stems from that fact. Y el problema económico proviene de ahí.
- It stems from a belief in ... Eso proviene de una creencia en ...
- ... is not new, and stems from the fundamental values that ... ... no es nueva sino que proviene de los valores fundamentales que ...
- ... to give his last name clearly stems from his fear of ... ... para dar su apellido claramente proviene de su miedo por ...
- And that all stems from the perception of ... Y todo eso proviene de la percepción de ...
VIII)
nace
VERB
- This all stems from the fact Todo esto nace del hecho
- Its impotence stems, instead, from its attitude toward the ... Su impotencia nace más bien de su actitud hacia el ...
arise
I)
surgen
VERB
Synonyms: emerge
- A number of fundamental questions arise. Surgen una serie de preguntas fundamentales.
- Problems always arise when you least expect it. Los problemas siempre surgen cuando uno menos los espera.
- Right away there's a couple interesting questions which arise. Ahora mismo surgen preguntas interesantes.
- They arise near similar species. Surgen cerca de especies similares.
- Yes you know that after problems arise frequently. Sabes que después surgen problemas con frecuencia.
- Potential complications arise if a diagnosis is made late or ... Las complicaciones potenciales surgen cuando el diagnóstico es tardío o ...
II)
III)
IV)
presentarse
VERB
Synonyms: arising, occur, appear, introduce yourself
- ... peace that may not again arise. ... paz que quizás no vuelva a presentarse.
- ... if such an occasion were to arise? ... si tal ocasión se presentarse?
- ... to emergency situations that may arise. ... a las situaciones de emergencia que pudieran presentarse.
- ... of difficulties which might arise from differences of gender ... ... las dificultades que pudieran presentarse debido a las diferencias de sexo ...
V)
levantaos
VERB
- Arise, my subjects. Levantaos, mis súbditos.
- Arise, soldiers of the Iron ... Levantaos, soldados de Iron ...
- Arise then, happy Hebrews! ¡Levantaos y regocijaos, hebreos!
- Trojans, arise, awake, hurry! ¡Levantaos, troyanos, despertad, alerta!
- "Arise, arise to victory and to ... «¡Arriba, levantaos a la victoria y al ...
VI)
levántate
VERB
- Arise as it is about to plumber come ... Levántate ya que está a punto de venir el fontanero ...
- Arise up in the name of ... Levántate en el nombre de ...
- Arise, arise, arise! Levántate, levántate, levántate!
- Arise, arise, arouse, a rose. Levántate, levántate, se alza una rosa.
- Arise up, the chains fell off ... Levántate, las cadenas se cayeron ...
VII)
presentan
VERB
- The problems that arise. Los problemas que se presentan.
- ... programmed to do that should certain conditions arise. ... programada para hacerlo si se presentan ciertas condiciones.
- ... more complicated questions that arise as a result. ... más complicadas cuestiones que se presentan en consecuencia.
- In total there are 12 and they arise En total hay 12, y se presentan
- Shall states arise and shake them out? Se presentan los estados y las sacudirá a cabo?
- ... enough of these dominating interests which arise to ... basta de estos intereses dominantes que se presentan a
VIII)
IX)
plantean
VERB
- ... key civilian protection issues that arise out of conflict. ... las cuestiones clave de protección civil que plantean los conflictos.
- Limitations arise from the fact that ... Se plantean limitaciones de resultas de que ...
- ... the judgment that yourself arise, You live in ... ... que la sentencia que se plantean, Usted vive en el ...
X)
aparecer
VERB
- A gain may arise on initial recognition of ... Puede aparecer una ganancia, tras el reconocimiento inicial de ...
- ... to address concerns that may arise. ... para orientar las preocupaciones que puedan aparecer.
- ... circumstances the thought might arise. ... circunstancias esa idea puede aparecer.
- ... pain, which can arise even before the injury ... ... dolor, que puede aparecer aun antes de que la lesión ...
- ... and some issues can arise when ... y algunos problemas pueden aparecer cuando
- ... because of the genetical problems that may arise there. ... , pues aquí pueden aparecer problemas de genética.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.