Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Queer
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Queer
in Spanish :
queer
1
extraña
NOUN
Synonyms:
strange
,
weird
,
odd
,
misses
,
stranger
,
bizarre
,
strangely
There a queer scene presented itself.
Hay una escena extraña se presentó.
His heart felt queer and contracted.
Su corazón se sentía extraña y contratados.
And a queer madness, too.
Y una locura extraña, también.
I heard before that you were queer.
He oído antes de que se extraña.
The queer feeling in her heart increased.
La extraña sensación en su corazón aumentó.
- Click here to view more examples -
2
raro
NOUN
Synonyms:
rare
,
weird
,
strange
,
odd
,
funny
,
unusual
He was sweet, but queer as a fish.
Era un encanto, pero raro como un pez.
I thought he was a queer sort of duck.
Ya me parecía un poco raro.
I think he's a queer one.
Creo que es algo raro.
This is a queer proceeding.
Este es un procedimiento raro.
It was all very queer.
Todo era muy raro.
- Click here to view more examples -
3
gay
ADJ
Synonyms:
gay
It must have been queer hearing.
Debe haber sido la audiencia gay.
And tell you mother you're queer, before somebody else ...
Dile a tu madre que eres gay antes que alguien se ...
you noted that queer sensibility but since then
anotó que la sensibilidad gay, pero desde entonces
Being queer is ostracized in my ...
Ser gay es motivo de ostracismo en mi ...
... to think you're queer.
... a pensar que soy gay.
- Click here to view more examples -
4
rara
NOUN
Synonyms:
rare
,
weird
,
strange
,
odd
,
funny
fault if they don't have some queer ones!"
culpa si no tienen algunos más rara!
But due to a queer perversion of his typically parasitical nature ...
Pero debido a una rara perversión de su naturaleza típicamente parasítica ...
It seemed a queer anomaly, that so gaunt ...
Parecía una anomalía rara, que tan flaco ...
How queer I am!
¡Qué rara soy!
... of doom - a queer custom which is still ...
... del juicio - una rara costumbre que aún se ...
- Click here to view more examples -
5
homosexual
NOUN
Synonyms:
homosexual
,
gay
Like a queer couple.
Igual como una pareja homosexual.
I thought he was queer.
Pensaba que era homosexual.
You must think that the whole world is queer.
Debe creer que todo el mundo es homosexual.
toward the queer couple.
hacia la pareja homosexual.
Could you be more queer?
¿No podrías ser más homosexual?
- Click here to view more examples -
More meaning of Queer
in English
1. Strange
strange
I)
extraño
ADJ
Synonyms:
weird
,
stranger
,
miss
,
odd
,
bizarre
,
strangely
I was kind of a strange child.
Yo era un niño extraño.
I fear nothing, find strange.
Nada temo, extraño.
You seem so strange, disturbed.
Pareces extraño, distante.
This struck him as strange.
Esto le pareció extraño.
I find this very strange.
Encuentro esto muy extraño.
So strange to hear those words.
Es tan extraño oír esas palabras.
- Click here to view more examples -
II)
raro
ADJ
Synonyms:
rare
,
weird
,
odd
,
funny
,
unusual
,
queer
This episode is very strange.
Este episodio es muy raro.
Every time there was something strange in her.
Cada vez había algo raro en ella.
What a strange name.
Qué nombre más raro.
You have a strange sense of humor.
Tienes un raro sentido del humor.
This is a really strange day.
Éste es un día muy raro.
Seems strange saying it aloud.
Es raro decirlo en voz alta.
- Click here to view more examples -
III)
curioso
ADJ
Synonyms:
curious
,
funny
,
funny thing
,
odd
,
inquisitive
,
nosy
,
curiously
Eventually we ate in a very strange restaurant.
Finalmente cenamos en un restaurante muy curioso.
In fact it's strange because it's a risk.
De hecho es bastante curioso porque es un riesgo.
Strange that you mention this tattoo.
Es curioso que mencione este tatuaje.
It is strange, is bearable.
Es curioso, es soportable.
How strange it looks.
Qué aspecto tan curioso.
Strange how one word could ...
Es curioso cómo una guerra le ...
- Click here to view more examples -
2. Weird
weird
I)
raro
ADJ
Synonyms:
rare
,
strange
,
odd
,
funny
,
unusual
,
queer
My cousin was a weird guy.
Mi primo era un chico raro.
Nothing weird about the land.
Nada raro sobre la tierra.
Everything must seem so weird.
Todo debe parecer raro.
Something weird happened with us the other night.
Algo raro pasó entre nosotros la otra noche.
Finally your wig wouldn't look so weird.
Por último, la peluca no parecería tan raro.
I always thought he was weird.
Siempre creí que era raro.
- Click here to view more examples -
II)
extraño
ADJ
Synonyms:
strange
,
stranger
,
miss
,
odd
,
bizarre
,
strangely
This is getting weird.
Esto se está volviendo extraño.
This is really weird.
Esto es verdaderamente extraño.
This is a weird place to work.
Es un extraño lugar de trabajo.
This is too weird.
Esto es muy extraño.
I have a weird here.
Tengo un extraño aqui.
This weird cult had taken over the place.
Un culto extraño había tomado el lugar.
- Click here to view more examples -
3. Odd
odd
I)
impar
ADJ
The lowest whole odd number.
El número impar más pequeño.
Simply take an odd number.
Elija un número impar.
His pets are of odd sorts.
Sus mascotas son de tipo impar.
The smallest odd number.
El número impar más pequeño.
Odd field will be a subclass of field.
Impar campo será una subclase de campo.
Same as odd and even.
Igual que impar y par.
- Click here to view more examples -
II)
extraño
ADJ
Synonyms:
strange
,
weird
,
stranger
,
miss
,
bizarre
,
strangely
This is really odd.
Esto es muy extraño.
Odd because it is close to true.
Extraño porque está cerca de la verdad.
The number is really odd.
El número es realmente extraño.
It seems an odd place to look for butterflies.
Parece un lugar extraño para buscar mariposas.
And it gets more odd.
Y lo más extraño.
That does sound odd.
Eso sí que suena extraño.
- Click here to view more examples -
III)
raro
ADJ
Synonyms:
rare
,
weird
,
strange
,
funny
,
unusual
,
queer
It seems odd for him to come here.
Me parece raro que venga aquí.
I too found it odd.
A mi también me pareció raro.
That was an incredibly odd exchange.
Ese fue un intercambio bien raro.
Something odd, is going on out there.
Algo raro está pasando ahí afuera.
You guys have been exchanging odd glances this whole trip.
Se han estado mirando raro todo el viaje.
It seems odd you'd want a job dancing then.
Es raro que quieras trabajar como bailarina.
- Click here to view more examples -
IV)
curioso
ADJ
Synonyms:
curious
,
funny
,
funny thing
,
strange
,
inquisitive
,
nosy
,
curiously
It just seems odd.
Sólo que parece curioso.
Odd that she should know your name.
Es curioso que supiera tu nombre.
You know' this is really odd.
Sabes' es curioso.
Odd you should mention that.
Es curioso que lo haya mencionado.
One rather odd thing.
Un solo detalle curioso.
How odd that it should end ...
Que curioso que debamos terminar de ...
- Click here to view more examples -
V)
pico
ADJ
Synonyms:
peak
,
beak
,
spout
,
spike
,
rush
,
bill
,
beaks
as often sent them to give up thirty-odd eclipse
como a menudo enviados a renunciar a treinta y pico eclipse
you may have for thirty-odd field
es posible que durante treinta y pico de campo
the hundred-and-eighty-odd pounds of mass
las libras de ciento ochenta y pico de masa
who once was enormous forty-odd
que una vez fue enorme cuarenta y pico
Or spending some 30-odd years relying on you ...
O pasar quizás 30 y pico de años dependiendo de ti ...
hillary hundred-odd person i have also had captured ...
hillary ciento y pico de la persona i también había capturado ...
- Click here to view more examples -
4. Misses
misses
I)
extraña
VERB
Synonyms:
strange
,
weird
,
odd
,
stranger
,
queer
,
bizarre
,
strangely
He really misses the pop star.
Él realmente extraña al cantante pop.
She misses him a lot.
Ella la extraña mucho.
He misses his father.
Extraña a su padre.
I think he just misses me.
Creo que él me extraña.
He says he misses his family.
Dice que extraña a su familia.
- Click here to view more examples -
II)
pierde
VERB
Synonyms:
loses
,
lost
,
losing
,
loose
,
wasting
,
forfeits
She never misses a meal.
Nunca se pierde una comida.
But he falls asleep and misses the match.
Pero se queda dormido y se pierde el partido.
Fifty bucks he misses the flight.
Cincuenta dólares a que pierde el vuelo.
It totally misses what the book is even about.
Pierde totalmente incluso de que se trata el libro.
Never misses these festivities.
Nunca se pierde estos festejos.
- Click here to view more examples -
III)
falla
VERB
Synonyms:
fails
,
failure
,
fault
,
flaw
,
malfunction
,
glitch
... and fires from the third floor but misses.
... y los incendios desde el tercer piso, pero falla.
... throws the finger at your window, but he misses.
... lanza el dedo a tu ventana, pero falla.
... right jab for the face but misses.
... derecha a la cara pero falla.
She punches, she misses.
Ella pega, falla.
If it whines, it always misses.
Si la bala lloriquea, siempre falla.
- Click here to view more examples -
IV)
echa
VERB
Synonyms:
take
,
throws
,
casts
He says he misses his family.
Él dice que echa de menos a su familia.
At least somebody misses me.
Por lo menos alguien me echa de menos.
... got so much he never misses anything.
... tiene tantas que nunca echa nada en falta.
... out there because he misses her.
... allí porque él la echa de menos.
... the only one who misses her.
... la única que la echa de menos.
- Click here to view more examples -
V)
erra
VERB
Synonyms:
erra
The guy never misses.
El tipo nunca erra.
And he misses the barn.
Y le erra a un granero.
VI)
señoritas
NOUN
Synonyms:
ladies
,
demoiselles
,
senoritas
5. Stranger
stranger
I)
extraño
NOUN
Synonyms:
strange
,
weird
,
miss
,
odd
,
bizarre
,
strangely
It was as if you were a stranger.
Era como si fueras un extraño.
You should not be a stranger in this land.
No debes ser un extraño en esta tierra.
The stranger reappeared in the confusion.
El extraño volvió a aparecer en la confusión.
You let a stranger into your home.
Llevas un extraño a tu casa.
We want no stranger here.
Queremos que ningún extraño aquí.
He was like a stranger.
Era como un extraño.
- Click here to view more examples -
II)
desconocido
NOUN
Synonyms:
unknown
,
unfamiliar
You let a stranger sleep on your shoulder.
Dejas que un desconocido duerma sobre tu hombro.
Two weeks later a stranger arrives.
Dos semanas después llega un desconocido.
Not a complete stranger.
No un completo desconocido.
The baker really is a great stranger.
El panadero realmente es un gran desconocido.
Be stranger to the ego.
Se un desconocido para el ego.
The baker really is a great stranger.
El panadero realmente es un gran desconocido.
- Click here to view more examples -
III)
forastero
NOUN
Synonyms:
outsider
,
foreigner
,
outlander
,
pilgrim
Now here the defendant was a stranger to this neighborhood.
Aquí, el acusado era un forastero en el barrio.
I am a stranger in a strange land.
Soy forastero en tierra extraña.
A stranger comes into my home.
Llega un forastero a mi casa.
I am only a stranger.
Discúlpeme, sólo soy un forastero.
But he's a stranger here.
Pero aquí es un forastero.
I see a dark stranger in his life.
Veo un oscuro forastero en su vida.
- Click here to view more examples -
IV)
ajeno
NOUN
Synonyms:
alien
,
oblivious
,
extraneous
,
unrelated
... the hour when no stranger could remain in the ...
... la hora en que no es ajeno podría permanecer en el ...
I know you're no stranger to the workhouse.
Sé que usted no es ajeno al reformatorio.
stranger to review the matter
ajeno a examinar la cuestión
dot may have high no stranger to you
punto puede tener alto no es ajeno a usted
stranger to the family with relating them!
ajeno a la familia en relación con ellos!
And being no stranger to the art of ...
Y de ser ajeno al arte de la ...
- Click here to view more examples -
6. Bizarre
bizarre
I)
bizarro
ADJ
You may think you've seen the bizarre.
Pueden pensar que han visto todo lo bizarro.
It really was a bizarre moment.
Fue realmente un momento bizarro.
I knew something bizarre was going on.
Sabía que algo bizarro estaba ocurriendo.
What's really bizarre is this.
Lo que realmente es bizarro es esto.
all that is strange and bizarre.
todo lo que es extraño y bizarro.
- Click here to view more examples -
II)
extraño
ADJ
Synonyms:
strange
,
weird
,
stranger
,
miss
,
odd
,
strangely
Now this looks very bizarre.
Ahora esto parece muy extraño.
That would definitely explain the bizarre behavior.
Eso definitivamente explicaría el comportamiento extraño.
And we know the outcome of that bizarre experiment.
Y sabemos cómo acabó ese extraño experimento.
Started speaking a bizarre language.
Empezó a hablar un idioma extraño.
I know it sounds bizarre.
Sé que suena extraño.
- Click here to view more examples -
III)
estrafalaria
ADJ
Synonyms:
quirky
That doesn't make it less bizarre.
Eso no significa que sea menos estrafalaria.
IV)
rocambolesca
ADJ
V)
raro
ADJ
Synonyms:
rare
,
weird
,
strange
,
odd
,
funny
,
unusual
,
queer
What happened next is totally bizarre.
Lo que pasó fue increíblemente raro.
Nothing bizarre ever happens to you.
Nunca te sucede nada raro.
This is really bizarre.
Esto es realmente raro.
I find this bizarre.
Eso lo encuentro raro.
Everything was so bizarre, it was almost humorous.
Todo era tan raro que era casi cómico.
- Click here to view more examples -
7. Rare
rare
I)
raro
ADJ
Synonyms:
weird
,
strange
,
odd
,
funny
,
unusual
,
queer
A very rare animal.
Es un animal muy raro.
Your condition is extremely rare.
Su caso es muy raro.
This is a really rare case.
Realmente es un caso muy raro.
I have been this rare specimen describing.
He estado este raro espécimen describir .
It is rare, but not without presence.
Es raro, pero no es la primera vez.
Very rare and high quality item.
Es un artículo muy raro y de alta calidad.
- Click here to view more examples -
II)
poco frecuente
ADJ
Synonyms:
infrequent
,
uncommon
,
infrequently
What a rare opportunity this is.
Esta es una oportunidad poco frecuente.
This is a rare treat, my friend.
Este es un lujo poco frecuente, mi amigo.
You are a rare commodity, true.
Usted es un material poco frecuente, es verdad.
During one of their rare breaks we found them.
Durante una pausa poco frecuente los encontramos.
This variety is rare.
Esta variedad es poco frecuente.
So rare, you know, ...
Es tan poco frecuente, tú sabes, ...
- Click here to view more examples -
III)
escasos
ADJ
Synonyms:
scarce
,
few
,
scant
And there the land was poor and wild game rare.
Allí la tierra era pobre, y los animales escasos.
I am one of your rare mistakes.
Soy uno de tus escasos errores.
Time to break and rest those joints is rare.
Los descansos para relajar las articulaciones son más bien escasos.
Figures on importation and exportation are rare.
Los datos sobre la importación y la exportación son escasos.
Rare or lucky are those who find it.
Escasos o afortunados son aquellos que lo encuentran.
In the rare cases where you have ...
En los casos escasos en los cuales la persona tenga ...
- Click here to view more examples -
IV)
extraño
ADJ
Synonyms:
strange
,
weird
,
stranger
,
miss
,
odd
,
bizarre
,
strangely
This is a rare moment of social background.
Este es un momento extraño de trasfondo social.
A very rare case.
Un caso muy extraño.
We used a rare element found only in certain meteorites.
Nosotros usamos un elemento extraño encontrado solo en algunos meteoritos.
Today we're privileged to witness a rare event.
Tuvimos el privilegio de ser testigos de un evento extraño.
Looking for a rare book.
Buscando un extraño libro.
So we think about how rare it is just to ...
Y así pensamos cuán extraño es sólo el hecho de ...
- Click here to view more examples -
8. Funny
funny
I)
gracioso
ADJ
Synonyms:
funny thing
,
amusing
,
gracious
,
graceful
,
hilarious
,
droll
I guess it isn't very funny.
Supongo que no es muy gracioso.
This is so not funny.
Esto no es gracioso.
I just said something funny.
Acabo de decir algo gracioso.
If you think this is funny, it's.
Si piensas que esto es gracioso, es.
Funny how we never heard the lift.
Gracioso, cuando nunca oímos el elevador.
I guess it's not funny.
Supongo que no es gracioso.
- Click here to view more examples -
II)
divertido
ADJ
Synonyms:
fun
,
amusing
,
entertaining
,
amused
My friends thought it was funny.
Mis amigos pensaban que era divertido.
They thought it was really funny.
Pensaron que era muy divertido.
I mean, it feels funny.
Quiero decir que es divertido.
I just think it's funny.
Me parece que es divertido.
But it was so funny.
Pero es que era tan divertido.
Our father is very funny.
Nuestro padre es divertido.
- Click here to view more examples -
III)
chistoso
ADJ
Synonyms:
humorous
,
humorously
,
joker
,
droll
,
wisecracking
,
facetious
He looks funny with no hair.
Se ve chistoso sin pelo.
And it's funny every time.
Y siempre es chistoso.
He was a funny guy.
Era un tipo chistoso.
I thought it might be funny.
Pensé que iba a ser chistoso.
My only criteria is whether it is funny.
Mi único criterio es si suena chistoso.
It would be funny if it wasn't so obscene.
Sería chistoso si no fuera tan obsceno.
- Click here to view more examples -
IV)
curioso
ADJ
Synonyms:
curious
,
funny thing
,
strange
,
odd
,
inquisitive
,
nosy
,
curiously
A funny old thing, memory.
Algo curioso y antiguo, los recuerdos.
Something kinda funny happened the other day.
Pues el otro día pasó algo curioso.
Funny name for a mare.
Curioso nombre para una yegua.
Funny you should say that.
Curioso que digas eso.
And it's funny because they were so happy.
Y es curioso, porque eran felices.
I know, that was funny.
Lo sé, fue curioso.
- Click here to view more examples -
V)
cómico
ADJ
Synonyms:
comic
,
comedian
,
humorous
,
comedic
He was only trying to be funny.
Él solo intentaba de ser cómico.
It was funny, yet serious.
Era cómico y al mismo tiempo serio.
I mean, it's still kind of funny.
Es decir, aún es bastante cómico.
The elephant is very funny.
El elefante es muy cómico.
You know it's not funny.
Sabes que no es cómico.
That is so funny.
Eso es tan cómico.
- Click here to view more examples -
VI)
raro
ADJ
Synonyms:
rare
,
weird
,
strange
,
odd
,
unusual
,
queer
This place smells funny.
Este lugar huele raro.
I know it sounds funny.
Ya sé que suena raro.
Something funny's going on there.
Algo raro sucede allá.
Something funny down there, skipper.
Algo raro ocurre allá abajo, capitán.
There is something funny going on.
Está pasando algo raro.
This juice tastes funny.
Este jugo sabe raro.
- Click here to view more examples -
VII)
extraño
ADJ
Synonyms:
strange
,
weird
,
stranger
,
miss
,
odd
,
bizarre
,
strangely
I got that funny feeling in my stomach again.
Tengo ese extraño presentimiento de nuevo.
You really are acting funny today.
Realmente estás actuando extraño hoy.
It was a funny name.
Era un nombre extraño.
Funny feeling, being looked at without knowing it.
Que extraño sentimiento, ser observado sin que lo sepas.
I feel so funny in my stomach.
Siento algo extraño en el estómago.
Answer the phone and don't do nothing funny.
Responde el teléfono y no hagas nada extraño.
- Click here to view more examples -
9. Unusual
unusual
I)
inusual
ADJ
Synonyms:
unusually
But it's not that unusual.
Pero no es tan inusual.
The one exception being an unusual rash.
La primera excepción es un sarpullido inusual.
And this is a very unusual line.
Y ésta es una línea muy inusual.
Nothing unusual about her at all.
Nada inusual acerca de ella.
What an unusual day for a drive.
Qué día inusual para un paseo.
You will make a most intelligent and unusual circle.
Formarán un círculo de lo más inteligente e inusual.
- Click here to view more examples -
II)
insólito
ADJ
Synonyms:
unheard
,
unlikely
,
unwonted
The last part is much more unusual.
Mi final es mucho más insólito.
This is a very unusual occurrence.
Es un proceder absolutamente insólito.
That was what was so unusual about it.
Por eso era muy insólito.
It is kind of unusual, recreating people you ...
Es bastante insólito recrear a la gente que ...
Something unusual was reported entering our atmosphere ...
Informaron de que algo insólito entró en la atmósfera ...
... the sport before the unusual backdrop provided by the ...
... este deporte con el insólito telón de fondo que ofrecen el ...
- Click here to view more examples -
III)
poco usual
ADJ
Shells can even ricochet due to the unusual shape.
Los proyectiles pueden incluso rebotar gracias a su forma poco usual.
What you're asking is highly unusual.
Lo que está pidiendo es muy poco usual.
This is a highly unusual request.
Ésta es una petición muy poco usual.
It is unusual in persons over the age of five.
Es poco usual en niños mayores de cinco años de edad.
The landing system for the spacecraft was somewhat unusual.
El sistema de aterrizaje de la nave era poco usual.
I was agreeing with you in a totally unusual way.
Le daba la razon de un modo poco usual.
- Click here to view more examples -
IV)
raro
ADJ
Synonyms:
rare
,
weird
,
strange
,
odd
,
funny
,
queer
Your future brother in law it's not that unusual.
Era tu futuro cuñado, eso no es tan raro.
It is sort of an unusual title.
Es una especie de título raro.
But that's not so unusual.
Pero eso no es tan raro.
You see anything unusual, you report it.
Si ven algo raro, nos informan.
It is not so unusual.
No es tan raro.
I have a very unusual guest today.
Tengo un invitado muy raro hoy.
- Click here to view more examples -
V)
extraño
ADJ
Synonyms:
strange
,
weird
,
stranger
,
miss
,
odd
,
bizarre
,
strangely
Having an imaginary friend is not all that unusual.
Tener un amigo imaginario no es tan extraño.
That was the unusual thing about his arrival.
Eso fue lo más extraño de su llegada.
I hear you have an unusual problem.
He oído que tu vio un problema extraño.
You may think you've seen the unusual.
Pueden pensar que han visto todo lo extraño.
With my dress off, it's most unusual.
Sin vestir, es aún más extraño.
I hear you have an unusual problem.
He oído que tuvo un problema extraño.
- Click here to view more examples -
VI)
singular
ADJ
Synonyms:
singular
,
unique
,
singularly
This matter is very unusual.
Esta materia es muy singular.
This matter is very unusual.
Esta materia es muy singular.
... which has a very unusual method of attracting its prey.
... que tiene un método muy singular de atraer la presa.
Now, here is a most unusual organ.
Aquí tenemos un órgano muy singular.
which is extremely unusual for its approach to ...
pero que es muy singular por el manejo que ...
... he was a man, of unusual and deadly charms.
... este hombre tenía un encanto temible y singular.
- Click here to view more examples -
VII)
anormal
ADJ
Synonyms:
abnormal
,
atypical
,
freak
,
abnormally
,
unnatural
Could be an unusual presentation.
Podría ser una presentación anormal.
There do not appear to be any unusual readings.
No parece haber nada anormal en las lecturas.
No unusual flagged numbers.
No había ningún número telefónico anormal.
A most unusual gift.
Un obsequio más anormal.
Not unusual, given the circumstances.
Nada anormal, dadas las circunstancias.
Look for anything unusual that might indicate where they've ...
Busque algo anormal que indique dónde han ...
- Click here to view more examples -
VIII)
infrecuente
ADJ
Synonyms:
uncommon
,
infrequent
,
uncommonly
Not an unusual sight.
No era algo infrecuente.
Which is not unusual.
Lo que no es infrecuente.
... which is the most unusual.
... cuál es lo más infrecuente.
... " with "odd" or "unusual".
... a "raro" o "infrecuente".
- Click here to view more examples -
IX)
habitual
ADJ
Synonyms:
usual
,
regular
,
common
,
normal
,
customary
,
routine
,
typical
In his unusual wonderful shape, huh?
Está en su estado habitual, ¿no?
may not be there but it's unusual your experience
no puede estar allí, pero no es habitual su experiencia
place instead of the unusual.
colocar en lugar de la habitual.
It is unusual for an international instrument ...
No es habitual que un instrumento internacional ...
It is probably unusual to see any manufacture ...
Probablemente no es habitual ver a un fabricante ...
It is very unusual for me, as ...
No es nada habitual para mí, como ...
- Click here to view more examples -
10. Gay
gay
I)
gay
ADJ
Synonyms:
queer
You are quickly becoming gay roommate.
Te convertiste enseguida en el compañero de cuarto gay.
And there were no gay people in my family.
Y no había ningún gay en mi familia.
That was really gay.
Eso fue realmente gay.
And at least seven times gay.
Y gay, como mínimo, siete veces.
Acting all gay all through the play, it's.
Hacer de gay toda la obra, es.
I just don't think the whole gay thing is natural.
Yo no creo que lo gay sea natural.
- Click here to view more examples -
II)
gays
ADJ
Your customers sound gay.
Tus clientes parecen gays.
They must have some gay customers.
Deben tener algunos clientes gays.
In case the gay inspector comes by.
Por si viene el inspector de gays.
By appealing to women and gay men.
Haciendo una llamada a las mujeres y los gays.
I guess it's more of a gay thing.
Supongo que es algo para gays.
If we were gay, yes.
De ser gays, sería así.
- Click here to view more examples -
III)
homosexuales
ADJ
Synonyms:
homosexual
,
homosexuals
,
gays
,
queers
Maybe they're one of those gay couples?
Quizá sean una pareja de homosexuales.
They have also been very strongly supportive of gay rights.
Asimismo hemos respaldado firmemente los derechos de los homosexuales.
We are not gay.
No, somos homosexuales.
So you are gay.
Bueno, los dos son homosexuales.
... a wonder we're not gay!
... una maravilla que no seamos homosexuales!
... some of them are gay.
... algunos de ellos son homosexuales.
- Click here to view more examples -
IV)
alegre
ADJ
Synonyms:
cheerful
,
gladly
,
glad
,
jolly
,
joyful
,
merry
,
joyous
I want to be gay and have fun.
Quiero ser alegre y divertirme.
I felt gay and happy and released.
Me sentí alegre, contenta y libre.
He was of a very gay and lively disposition.
Era de un carácter muy alegre y animada.
I felt gay and happy and released.
Me sentí alegre y contenta, y libre.
You look much too gay.
Así te ves demasiado alegre.
She was as gay and sweet and sympathetic as ever.
Ella estaba tan alegre y dulce y simpática como siempre.
- Click here to view more examples -
V)
lesbiana
ADJ
Synonyms:
lesbian
Yes, my aunt is a gay.
Sí, mi tía es lesbiana.
I think she's gay
Creo que es lesbiana.
... your parents don't know you're gay?
... que tus padres no saben que eres lesbiana?
She's not gay.
Ella no es lesbiana.
... decides she's a gay,
... ha decidido que quiere ser lesbiana
Do not be gay?
¿No será lesbiana?
- Click here to view more examples -
11. Homosexual
homosexual
I)
homosexual
ADJ
Synonyms:
gay
,
queer
It makes you look like a homosexual.
Te hace parecer un homosexual.
I am not against a homosexual.
No estoy en contra de un homosexual.
Got canned after an alleged homosexual incident.
Lo echaron por un supuesto incidente homosexual.
Looking mighty, mighty homosexual today.
Te ves increíble y poderosamente homosexual hoy.
Being homosexual isn't a casual choice.
Ser homosexual no es una mera elección.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.