Intrusive means Intrusivo, Entrometido and Indiscreto in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Intrusive

Translation of Intrusive in Spanish :

intrusive

intrusivo

ADJ

Keep letting go of any intrusive thoughts. Sigue dejando salir cualquier pensamiento intrusivo.
... the learning without being intrusive on the student's experience, ... el aprendizaje sin ser intrusivo en la experiencia del estudiante,
... may become more manageable and less intrusive. ... puede hacerse más manejable y menos intrusivo.
... makes government too big, too intrusive, ... hace que el gobierno sea demasiado grande, demasiado intrusivo,
... like it's the most intrusive ... como si fuera el más intrusivo

- Click here to view more examples -

entrometido

ADJ

Synonyms: meddling, nosy, busybody, intruded, meddled, meddlesome

... was obviously abrasive and intrusive in in ... era obviamente abrasivo y entrometido en en
The Sisko is intrusive. El Sisko es entrometido.
One cannot be so intrusive, I told you. No puedes ser tan entrometido, te lo dije.
I know this must seem intrusive and I do apologise, ... Sé que esto parece entrometido y me disculpo, ...
... coming from the most intrusive man I know. ... viniendo del hombre más entrometido que conozco.

- Click here to view more examples -

indiscreto

ADJ

Synonyms: indiscreet

... ask my neck, is too intrusive? ... preguntarles.¿mi escote está demasiado indiscreto?

invasivo

ADJ

Synonyms: invasive

This camera business is really intrusive. Este asunto de la cámara es realmente invasivo.
I don't care if it's intrusive. No me importa si es invasivo.
... , efficient, non-intrusive, inclusive and impartial; ... , eficiente, no invasivo, no excluyente e imparcial;

- Click here to view more examples -

impertinente

ADJ

Synonyms: impertinent, flippant, cheeky, pert, impertinently

I thought the newspaper article was very intrusive. Pienso que el artículo del periódico fue muy impertinente.

in English

1. Nosy

nosy

metiche

ADJ

It goes through my trash and is very nosy! Y además revisa mi basura y es muy metiche.
You over there, nosy body. Tú, ponte allá, metiche.
Do not be nosy! No seas metiche!
Why are you being so nosy? ¿Por qué estas siendo tan metiche?

- Click here to view more examples -

II)

entrometido

ADJ

Synonyms: meddling, busybody, intrusive, intruded, meddled, meddlesome

... only you hadn't been so nosy back then. ... tan solo no hubieras sido tan entrometido en tu época.
I don't want to sound nosy or nothin', but. Mire, no quiero parecer entrometido, pero.
listen, i don't want to be nosy, but. Escuche, no quiero parecer entrometido, pero.

- Click here to view more examples -

III)

entrometida

NOUN

Synonyms: meddlesome, busybody, nosey

... for asking, being nosy. ... por preguntar, soy entrometida.
... warn you, though, liquor makes me nosy. ... advertirte, el licor me vuelve entrometida.
I didn't know about the nosy landlady. No sabía acerca de la dueña entrometida.
Just gimme my bag, nosy, Dame la bolsa, entrometida.
I don't mean to be nosy, but if you don't ... No pretendo ser entrometida, pero si no ...

- Click here to view more examples -

IV)

cotilla

ADJ

Synonyms: gossip

My mother's too nosy. Mi madre es muy cotilla.
... in your profession so nosy? ... en su profesión es tan cotilla?
I don't mean to be nosy, but I was ... no quiero ser cotilla, pero me estaba ...

- Click here to view more examples -

curioso

ADJ

Synonyms: curious, funny, funny thing, strange, odd, inquisitive, curiously

You over there, nosy body. Tú allá, cuerpo curioso.
That guy is nosy. Ese muchacho es curioso.
That would be nosy park ling, and that doesn't ... Eso es ser curioso, y eso no ...
I don't want to sound nosy, but. No quiero parecer curioso, pero.
Why are you so nosy? ¿Por qué es tan curioso?

- Click here to view more examples -

2. Busybody

busybody

entrometido

NOUN

Synonyms: meddling, nosy, intrusive, intruded, meddled, meddlesome

You followed a busybody like you. Ha seguido un entrometido como tú.
Your father was a busybody like you. Tu padre era un entrometido como tú.
You are the busybody that it has been causing so many ... Así que tú eres el entrometido que ha causado tantos ...
... they run to some busybody from the press. ... que vayan hasta algún entrometido de la prensa.
And though a busybody may insist Y aunque un entrometido insista

- Click here to view more examples -

3. Intruded

intruded

incursionado

VERB

Synonyms: dabbled, ventured

... into which the PLA has now intruded. ... en el que el PLA ahora ha incursionado.

II)

entrometido

VERB

Synonyms: meddling, nosy, busybody, intrusive, meddled, meddlesome

The whole world has intruded. Todo elmundo se ha entrometido.
intruded upon the space set apart for the ... entrometido en el espacio reservado para la ...
... of a stagnant obscurity upon which nothing else intruded. ... de una oscuridad estancada en la que nada más entrometido.
You're right, I've intruded. Tiene razón, me he entrometido.

- Click here to view more examples -

III)

invadido

VERB

Synonyms: invaded, overrun, encroached, raided

I should not have intruded it upon your No debería haber invadido a su
sense of having intruded. la sensación de haber invadido.
not have intruded on you in such a manner; no han invadido en ti de tal manera;
This consciousness upon which he had intruded was the single opportunity ... Esta conciencia sobre la que había invadido era la única oportunidad ...
... a distance, but intruded in no way upon her. ... la distancia, pero de ninguna manera invadido en ella.

- Click here to view more examples -

4. Meddlesome

meddlesome

entrometida

ADJ

Synonyms: nosy, busybody, nosey

So long, meddlesome. Hasta luego, entrometida.
lives in your meddlesome old lol vive en su vieja entrometida lol
But as meddlesome as she can be, ... Pero tan entrometida como puede ser, ...
she's a meddlesome old Ella es una vieja entrometida
"Then hold your meddlesome tongue, " said "A continuación, mantenga la lengua entrometida", dijo

- Click here to view more examples -

5. Indiscreet

indiscreet

indiscreto

ADJ

Synonyms: intrusive

But the camera is the most indiscreet eye of all. Pero la cámara es el ojo más indiscreto del mundo.
... my ears alert, indiscreet and amused. ... poniendo mí oído atento, indiscreto, divertido.
Someone's been indiscreet and the press are ... Alguien ha sido indiscreto y la prensa está ...
Nobody indiscreet can find us Ningún indiscreto puede encontrarnos.
I don't want to be indiscreet, but. No quiero ser indiscreto, pero.

- Click here to view more examples -

II)

indiscreción

NOUN

Synonyms: indiscretion

To be indiscreet back, she's rather more ... Siguiendo con la indiscreción, ella está más ...
Nothing's indiscreet between us. Entre nosotros no existe la indiscreción.

6. Invasive

invasive

invasiva

ADJ

Synonyms: invasive surgery, intrusive

I prefer a less invasive laparoscopy. Prefiero una laparoscopia, menos invasiva.
She is a bit invasive, but adorable. Es un poco invasiva, pero adorable.
In both, invasive monitoring led to significant increases ... En ambos, la monitorización invasiva llevó a aumentos significativos ...
... technique is by itself invasive and may itself create stress. ... técnica es por si misma invasiva y puede crear estrés.
It's as minimally invasive as possible. Es la forma menos invasiva posible.
... study are impressive, invasive colonoscopy remains the method of ... ... estudio son impresionantes, la colonoscopia invasiva es aún el método ...

- Click here to view more examples -

7. Impertinent

impertinent

impertinente

ADJ

Synonyms: flippant, cheeky, pert, impertinently

You are both impertinent and insolent. Eres un impertinente y un insolente.
Not to be impertinent. No quiero ser impertinente.
You are both impertinent and insolent. Eres impertinente e insolente.
Loyalty can make a man impertinent. La lealtad puede hacer a un hombre impertinente.
Your query is impertinent. Su pregunta es impertinente.

- Click here to view more examples -

8. Flippant

flippant

frívolo

NOUN

Synonyms: frivolous, flighty, trifling

... he could hear that insolent, pleasant voice making the flippant ... podía oír la voz insolente, agradable haciendo que el frívolo
Yet a flippant, fluttery, and ... También un frívolo, palpitante, y ...

II)

impertinente

ADJ

Synonyms: impertinent, cheeky, pert, impertinently

that she stands justice flippant que se pone de justicia impertinente
... to admit, you seemed a bit flippant. ... que admitirlo, parecías un poco impertinente.
... , if I weren't flippant, I should ... , si yo no fuera impertinente, que debería

- Click here to view more examples -

III)

irrespetuoso

ADJ

Synonyms: disrespectful, disrespectfully

9. Cheeky

cheeky

descarado

ADJ

Synonyms: brazen, blatant, brash, shameless, saucy, impudent

What a cheeky fellow. Qué descarado, socio.
And besides, he's very cheeky. Además, es un descarado.
You were rather cheeky, very shy, and Usted fue un poco descarado, muy tímido, y
You're so cheeky. Usted es tan descarado.
And don't be cheeky. Y no seas descarado.

- Click here to view more examples -

II)

caradura

ADJ

Synonyms: nerve

What a cheeky fellow you are! ¡Eres un caradura!
... our business, and don't be so cheeky. ... s nuestro asunto, y no seas tan caradura.
You're very cheeky yourself, right? Eres una caradura también, ¿no?

- Click here to view more examples -

III)

atrevido

ADJ

Synonyms: daring, dared, bold, ventured, sassy, edgy

... comes up to another and says something cheeky. ... se acerca a otro y dice algo atrevido.
and says something cheeky. y le dice algo atrevido.
Don't be so cheeky. No seas tan atrevido.
You've become quite cheeky. Te has vuelto muy atrevido.
... she'd say something really cheeky, " he raged to ... ... me decía algo muy atrevido", bramó a ...