Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Remitting
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Remitting
in Spanish :
remitting
1
remitente
NOUN
Synonyms:
sender
,
shipper
,
submitter
,
originator
,
consignor
2
remitir
VERB
Synonyms:
refer
,
remit
More meaning of Remitting
in English
1. Sender
sender
I)
remitente
NOUN
Synonyms:
shipper
,
submitter
,
remitting
,
originator
,
consignor
Neither the name of the sender nor address is there.
Ni el nombre del remitente ni dirección están allí.
And no address, no sender.
Sin dirección ni remitente.
The sender then has the option to send the message ...
El remitente tiene la posibilidad de enviar el mensaje ...
Letters from an unknown sender, bound for an ...
Cartas de remitente desconocido, enviadas a un ...
If the sender sends this message again, it ...
Si el remitente vuelve a enviar este mensaje de nuevo, ...
- Click here to view more examples -
II)
emisor
NOUN
Synonyms:
emitter
,
transmitter
,
issuer
,
issuing
In such situations the sender may be so eager ...
En estas situaciones el emisor puede estar tan ansioso ...
Since the sender is disguised, the message gets to ...
Como el emisor está falsificado el mensaje llega a ...
... in situations where the sender desperately wants to change the ...
... en situaciones en las que el emisor quiere desesperadamente cambiar el ...
File already exists in sender:
Ya existe el archivo en el emisor:
Provides the sender/recipient message information for ...
Proporciona al emisor/receptor información sobre ...
- Click here to view more examples -
III)
enviador
NOUN
2. Shipper
shipper
I)
embarcador
NOUN
Access DHL Tracking by Shipper's Reference
Acceda a Rastreo por Referencia de Embarcador de DHL
II)
expedidor
NOUN
Synonyms:
consignor
,
dispatch
,
consigning
,
forwarder
... the enterprise – the shipper.
... la empresa, es decir, el expedidor.
"shipper" means any person ...
"expedidor": toda persona que haya celebrado ...
... house in which the shipper something imbricate in the first ...
... casa en el que el expedidor algo imbricadas en el primero ...
- Click here to view more examples -
III)
remitente
NOUN
Synonyms:
sender
,
submitter
,
remitting
,
originator
,
consignor
and get the shipper he knows something about electric light
y obtener el remitente sabe algo acerca de la luz eléctrica
Identify shipper's agreement with recipient
Identificar el acuerdo del remitente con el destinatario
Shipper employed reliable staff to ...
que el Remitente contrató a personal fiable para ...
all information provided by Shipper or its representatives is ...
que cualquier información facilitada por el Remitente o sus representantes es ...
... was prepared in secure premises by Shipper's employees;
... fue preparado en instalaciones seguras por los empleados del Remitente;
- Click here to view more examples -
IV)
cargador
NOUN
Synonyms:
charger
,
loader
,
magazine
,
boot
,
clip
,
charging
takes a big shipper makes people happy and ...
tiene un cargador grande hace feliz a la gente y ...
... for the accuracy of the information furnished by the shipper:
... por la exactitud de la información facilitada por el cargador:
... on all of the shipper's liability for pure economic loss ...
... de toda la responsabilidad del cargador por pérdida puramente económica ...
A shipper, and still 5.
Un cargador, y todavía 5.
... which would be borne by the shipper or passed along to ...
... que puede sufragar el cargador o que pueden transmitirse al ...
- Click here to view more examples -
V)
consignatario
NOUN
Synonyms:
consignee
... to connect with the shipper to determine exactly what that ...
... de hablar con el consignatario para determinar exactamente qué ...
VI)
transportista
NOUN
Synonyms:
carrier
,
transporter
,
haulier
,
forwarder
,
conveyor
... display the name of the shipper instead of a number ...
... mostrar el nombre del transportista en lugar de un número ...
3. Submitter
submitter
I)
remitente
NOUN
Synonyms:
sender
,
shipper
,
remitting
,
originator
,
consignor
... department folder of the submitter.
... carpeta del departamento del remitente.
If the submitter's organization disappears or is renamed ...
Si la organización del remitente desaparece o cambia de nombre ...
... the time when the submitter submits the document.
... la hora en la que el remitente envía el documento.
... the 'Proposed By Me' folder of the submitter.
... la carpeta 'Propuesto por mí' del remitente.
- Click here to view more examples -
II)
presentador
NOUN
Synonyms:
presenter
,
host
,
anchor
,
announcer
,
broadcaster
,
emcee
III)
peticionario
NOUN
Synonyms:
petitioner
IV)
concursante
NOUN
Synonyms:
contestant
,
competitor
,
entrant
4. Originator
originator
I)
originador
NOUN
Returns or sets the originator key mode.
Devuelve o establece el modo de clave para el originador.
II)
ordenante
NOUN
Synonyms:
payer
,
orderer
... obliged to credit it to the originator.
... obligada a acreditarlo al ordenante.
the originator and the beneficiary may be one and the same ...
el ordenante y el beneficiario pueden ser la misma ...
... in question within the time limit agreed with the originator.
... que se trate dentro del plazo convenido con el ordenante.
... the cross-border credit transfer paid by the originator.
... la transferencia transfronteriza pagados por el ordenante.
'originator' means a natural or legal person that orders ...
«ordenante», la persona física o jurídica que ordena ...
- Click here to view more examples -
III)
iniciador
NOUN
Synonyms:
initiator
,
starter
,
initiating
,
launcher
,
primer
,
firestarter
... a message being categorized as an originator.
... un mensaje fuera categorizado como iniciador.
... the relationship between the originator and the addressee.
... la relación entre el iniciador y el destinatario.
Even Cassius himself, the originator and the soul of ...
Incluso el propio Cassius, el iniciador y el alma de ...
- Click here to view more examples -
IV)
creador
NOUN
Synonyms:
creator
,
maker
,
creative
,
builder
You heard the originator of this plan.
Escuchaste al creador de este plan.
... and returned to the originator.
... y se devuelven al creador.
... values match the values of the originator.
... valores coinciden con los valores del creador.
originator of any such scheme, and ...
creador de un sistema de ese, y ...
... art committee, the originator of this very idea had this ...
... comité de arte, el creador de esta idea tenía esto ...
- Click here to view more examples -
V)
remitente
NOUN
Synonyms:
sender
,
shipper
,
submitter
,
remitting
,
consignor
To send delivery reports to the message originator:
Para enviar los informes de entrega al remitente del mensaje:
5. Consignor
consignor
I)
expedidor
NOUN
Synonyms:
shipper
,
dispatch
,
consigning
,
forwarder
sheet for the consignor.
ejemplar para el expedidor.
the name of the consignor;
el nombre del expedidor;
name and address of consignor;
el nombre y dirección del expedidor;
absence of consignor's declaration on the conformity of ...
falta de declaración del expedidor sobre la conformidad de ...
be stamped by the approved consignor with a special metal stamp ...
sea sellada por el expedidor autorizado con un sello especial metálico ...
- Click here to view more examples -
II)
consignador
NOUN
Synonyms:
shipper
III)
remitente
NOUN
Synonyms:
sender
,
shipper
,
submitter
,
remitting
,
originator
You are the consignor and the consignee.
Es el remitente y el destinatario.
Consignor (name and full address)
Remitente (nombre y dirección completa)
Consignor (name and full address ...
Remitente (nombre y dirección completa ...
... stamped, to the processor/consignor of the grape juice ...
... bueno, al transformador/remitente del zumo de uva ...
- Click here to view more examples -
6. Refer
refer
I)
referir
VERB
Synonyms:
referral
,
allude
And reconstruction can refer to one of two things.
Y reconstrucción se puede referir a una de dos cosas.
Refer for medical evaluation and follow up.
Referir para evaluación médica y seguimiento.
I will refer to specific chapters if ...
Me voy a referir a los capítulos específicos si ...
... there should be some outcome you can refer to.
... debe ser algún resultado al cual usted se pueda referir.
... or if they can refer you to another organization that ...
... o si le pueden referir a otra organización que los ...
Now you have to refer me as
Ahora se tienen que referir a mí como
- Click here to view more examples -
II)
consulte
VERB
Synonyms:
see
,
consult
,
check
,
please refer
Refer to hub manufacturer's documentation.
Consulte la documentación del fabricante de concentradores.
Refer to the manual supplied with the connected receiving device ...
Consulte el manual suministrado con el dispositivo de recepción ...
Refer to for information on ...
Consulte si precisa información sobre ...
Refer to the following topics for ...
Consulte los siguientes temas para ...
Refer to the user's guide for information and ...
Consulte la guía del usuario para obtener más información y ...
Refer to the advanced search option on our ...
Consulte la opción de búsqueda avanzada en nuestro ...
- Click here to view more examples -
III)
referirse
VERB
Synonyms:
concern
,
relate
And software art also has to refer to these other criteria ...
Y el software artístico también debe referirse a estos otros criterios ...
He prefers to refer to it simply as the movement ...
Prefiere referirse a ello sencillamente como el movimiento ...
... to use self to refer to that instance.
... para uso propio para referirse a esa instancia.
... or by a script to refer to the frame.
... o por un script para referirse al marco.
... and the child could refer during the interview.
... y el niño o niña podían referirse durante la entrevista.
... but they had to refer to an adequate level ...
... pero éstos tendrían que referirse a un nivel suficiente ...
- Click here to view more examples -
IV)
se refieren
VERB
Synonyms:
relate
,
concern
I will never refer to it again.
Nunca se refieren a ella de nuevo.
They refer to more concrete things between them.
Se refieren a cosas más concretas entre ellos.
The instructions refer to the recruit.
Es curioso, las instrucciones se refieren al recluta.
They refer to the cognitive capacity ...
Se refieren a la capacidad cognoscitiva ...
The maximum levels of use indicated refer to foodstuffs ready for ...
Las dosis máximas de utilización se refieren a los alimentos listos para ...
The values refer to the specific types of templates that ...
Los valores se refieren a los tipos específicos de plantillas que ...
- Click here to view more examples -
V)
refiérase
VERB
Synonyms:
please refer
Refer back to your notes to confirm that you
Refiérase a las notas que confirmar que
Refer to Chapter 6 of ...
Refiérase a el capitulo 6 del ...
Refer to the preceding Lessons 1 9 if ...
Refiérase a las Lecciones anteriores 1 9 si ...
- Click here to view more examples -
VI)
remítase
VERB
Synonyms:
please refer
VII)
hacen referencia
VERB
Numbers on the diagram refer to the steps involved.
Los números del diagrama hacen referencia al orden de dichos pasos.
... lot of new bands always refer back to that album.
... montón de bandas nuevas siempre hacen referencia a ese álbum.
... can also cause expressions that refer to a property of ...
... también provoca que las expresiones que hacen referencia a un propiedad de ...
that refer to them don't have types.
que hacen referencia a ellos no tienen tipos.
Three titles refer to those events:
Tres títulos hacen referencia a aquellos hechos:
But the variables that refer to them have, don't ...
Pero las variables que hacen referencia a ellos, no ...
- Click here to view more examples -
VIII)
vea
VERB
Synonyms:
see
,
look
,
watch
,
view
,
sees
For more information, refer to <a0/>Validation ...
Para obtener más información, vea <a0/>Validation ...
Refer to the Glossary for further details ...
Vea el Glosario para más información de los ...
... a new table, refer to the Visual Studio Samples ...
... una nueva tabla, vea el tema Ejemplos de Visual Studio ...
Refer to the Object Browser for a list ...
Vea el Examinador de objetos para obtener una lista ...
- Click here to view more examples -
IX)
véase
VERB
Synonyms:
see
,
cf
Refer to the fd(7) manual page for ...
Véase fd(7) en el manual en línea para ...
X)
recomendar
VERB
Synonyms:
recommend
of that, I'd refer your questions to them ...
de eso, me gustaría recomendar a sus preguntas a ellos ...
7. Remit
remit
I)
remitir
VERB
Synonyms:
refer
that i can pay and remit need
que yo pueda pagar y remitir necesita
him the most suitable, and remit the proceeds.
lo más adecuado, y remitir los fondos.
remit statement from the famed ...
remitir la declaración de la famosa ...
... of the contact person for the remit-to address.
... del contacto de la dirección Remitir a.
... a shadowy hope to remit all self-effort,
... una esperanza vaga de remitir la totalidad del esfuerzo propio,
- Click here to view more examples -
II)
mandato
NOUN
Synonyms:
mandate
,
term
,
command
,
mandated
,
tenure
,
injunction
... the financial units network with the following remit:
... la red de unidades financieras, con el siguiente mandato:
III)
atribuciones
NOUN
Synonyms:
powers
,
attributions
,
duties
,
prerogatives
Each one of the institutions has its own remit.
En las instituciones, cada cual tiene sus atribuciones.
... course you have gone beyond your remit.
... supuesto que se ha excedido en cuanto a sus atribuciones.
... banking establishments, has a wide remit.
... las instituciones bancarias, tiene amplias atribuciones.
... under a public service remit.
... en función de las atribuciones del servicio público.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.