Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Gutted
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Gutted
in Spanish :
gutted
1
destripado
VERB
Synonyms:
eviscerated
,
disembowelled
I want this place gutted.
Quiero este lugar destripado.
... now and she'll have you gutted and skinned before nightfall ...
... ahora y los habrá destripado y despellejado antes del anochecer ...
Somebody's gutted her.
Alguien la ha destripado.
They've gutted the generators!
Han destripado los generadores.
... a tramp and have gutted.
... un vagabundo y lo han destripado.
- Click here to view more examples -
2
eviscerado
ADJ
Synonyms:
eviscerated
... and she'll have you gutted and skinned before nightfall.
... y ella tendrá que eviscerado y pelada antes del anochecer.
on the table, half of the leaves gutted
sobre la mesa, la mitad de las hojas eviscerado
of shattered and gutted houses and blasted and blackened trees ...
de las casas destrozadas y eviscerado y árboles secos y ennegrecidos ...
of a rat-gutted, beetle-ridden, ...
de una rata-eviscerado, escarabajo montado, ...
- Click here to view more examples -
3
eviscerados
VERB
4
vaciados
VERB
Synonyms:
emptied
,
casts
,
flushes
,
pours
,
castings
,
emptying
More meaning of Gutted
in English
1. Eviscerated
eviscerated
I)
destripado
VERB
Synonyms:
gutted
,
disembowelled
I can't tell how the body was eviscerated.
No sé cómo fue destripado el cadáver.
You'll be eviscerated by the press and members of your ...
Será destripado por la prensa y los miembros de su ...
... budgets the congressman introduced have eviscerated
... presupuestos que el congresista presentó ha destripado
... budgets the congressman introduced have eviscerated
... presupuestos que el congresista presentó ha destripado
- Click here to view more examples -
II)
evisceradas
VERB
Partially eviscerated carcases are carcases from ...
Las canales parcialmente evisceradas son aquéllas de las ...
yet angelic eviscerated lines of the look at and ...
aún angelicales líneas evisceradas de la vista y ...
eviscerated, with giblets,
evisceradas, con menudillos,
eviscerated, without giblets.
evisceradas, sin menudillos.
- Click here to view more examples -
III)
eviscerado
ADJ
Synonyms:
gutted
eviscerated fish frozen or placed on ice.
pescado eviscerado, congelado o en hielo.
the fish are eviscerated before dispatch;
que el pescado esté eviscerado antes de su expedición;
2. Emptied
emptied
I)
vaciado
VERB
Synonyms:
emptying
,
draining
,
drain
,
casting
,
pouring
I think she emptied our bank account.
Creo que ha vaciado nuestra cuenta bancaria.
They emptied the tank.
Han vaciado el tanque.
Everything you've emptied out of yourself.
Te has vaciado de todo.
That must have emptied the cistern.
Se habrá vaciado la cisterna.
In case you've emptied your own pockets.
Por si se ha vaciado los bolsillos.
- Click here to view more examples -
II)
vaciarse
VERB
Synonyms:
empty
Fuel tanks under, but they can be emptied.
Los tanques de combustible están abajo pero pueden vaciarse.
They must be emptied and washed daily.
Deben vaciarse y lavarse todos los días.
can this content be emptied.
¿puede este contenido vaciarse.
... content cannot be simply emptied.
... contenido no puede simplemente vaciarse.
- Click here to view more examples -
III)
vaciarla
VERB
Synonyms:
empty
,
emptying
3. Casts
casts
I)
elencos
NOUN
He made eleven casts of the lasso, all of ...
Hizo once elencos de lazo, todo lo ...
... sorts of movies with all-male casts.
... clase de películas con elencos masculinos.
II)
arroja
VERB
Synonyms:
throws
,
sheds
,
yields
,
toss
,
hurls
,
shines
Of course that casts a different light.
Por supuesto, eso arroja una luz distinta.
Son, he casts a very, very long shadow.
Hijo, él arroja una sombra, muy muy larga.
that casts shadow on the neighbours
que arroja sombra a los vecindarios
Night casts me back to day
La noche me arroja al día
someone suffering casts he comes now
sufrimiento a alguien arroja viene ahora
- Click here to view more examples -
III)
yesos
NOUN
Synonyms:
plasters
,
gypsum
,
gessos
She had casts on both her arms from the accident.
Ella tenía yesos en ambos brazos por el accidente.
The casts we pulled out of the trench indicate ...
Los yesos que sacamos de la zanja indican ...
... of here, make those plaster casts.
... de aquí y hagamos esos yesos.
casts and the half of a human skull,
yesos y la mitad de un cráneo humano,
... time you were here, you put your casts together.
... vez que estuviste aquí tú uniste tus yesos.
- Click here to view more examples -
IV)
moldes
NOUN
Synonyms:
molds
,
moulds
,
pans
,
toolings
We made plaster casts of them.
Hicimos moldes de ellas.
We got casts of his shoes going ...
Tenemos moldes de sus pisadas a la id a ...
The are a casts, who heat the ...
Son unos moldes, que calientan la ...
I made casts that weigh the same as the ...
Hice los moldes que pesan lo mismo que los ...
He's getting his casts put on right now.
Le estan poniendo los moldes ahora mismo.
- Click here to view more examples -
V)
proyecta
VERB
Synonyms:
projects
,
projected
Casts an elliptical beam of light.
Proyecta un rayo de luz elíptico.
Casts an elliptical beam of light.
Proyecta un haz elíptico de luz.
It casts a shadow that points to a ...
Proyecta una sombra que apunta a un ...
The object that casts the shadow is a ...
El objeto que proyecta la sombra es un ...
- Click here to view more examples -
VI)
echa
VERB
Synonyms:
take
,
throws
,
misses
... fin stands up and casts shadows upon the wrinkled surface, ...
... pone de pie y echa sombras sobre la superficie rugosa, ...
VII)
lanzamientos
NOUN
Synonyms:
releases
,
launches
,
shoots
,
pitches
,
throws
,
tosses
,
flips
Some of the casts on here are between 80 ...
Algunos de los lanzamientos aquí son entre 80 ...
VIII)
tintes
NOUN
Synonyms:
dyes
,
dye
,
tints
,
stains
,
tinctures
,
colorants
,
tinges
Levels command:correcting color casts with
Niveles, comando:corregir tintes de color con
color casts:correcting with eyedroppers
tintes de color:corregir con cuentagotas
color casts:correcting with Levels
tintes de color:corregir con Niveles
... also color balance[color casts:aaa]
... también equilibrio de color[tintes de color:aaa]
color casts:See also color balance ...
tintes de color:Véase también equilibrio de color ...
- Click here to view more examples -
4. Pours
pours
I)
vierte
VERB
Synonyms:
pour
,
poured
,
pouring
,
sheds
,
shedding
The water pours its embracing arms ' ...
El agua vierte sus brazos, que ...
... the sweet cold water and the jar that pours it.
... la dulce agua fría y la jarra que lo vierte.
She pours a daydream in a cup
Vierte un di a de ensueño en una taza
a pure radiance pours down into our souls.
y su fulgor puro se vierte en nuestras almas.
now pours all these owners could have known better
ahora vierte todos estos propietarios podrían haber sido más
- Click here to view more examples -
II)
derrama
VERB
Synonyms:
spills
,
strews
,
spill
,
sheds
,
poured out
,
strewn
at the board socks pours out applying
en los calcetines de mesa derrama la aplicación
... tumblers into which he pours his poison.
... vasos en los que él derrama su veneno.
is like honey that pours on the soul and ...
es como la miel que se derrama sobre el alma y ...
... old ruin its wild music pours.
... antigua ruina de su música salvaje derrama.
... some old ruin its wild music pours.
... algunas ruinas antiguas de su música salvaje derrama.
- Click here to view more examples -
III)
vaciados
NOUN
Synonyms:
emptied
,
casts
,
flushes
,
castings
,
gutted
,
emptying
IV)
cántaros
VERB
Synonyms:
pitchers
,
jugs
,
jars
,
buckets
... it never rains but it pours.
... nunca llueve, pero llueve a cántaros.
V)
vuelca
VERB
Synonyms:
dumps
,
everts
,
capsizes
,
overturns
,
tipped
,
flushes
,
empties
VI)
filtra
VERB
Synonyms:
filters
,
filter
,
seeps
,
straining
,
strained
,
seep
,
seeping
5. Castings
castings
I)
bastidores
NOUN
Synonyms:
racks
,
frames
,
backstage
,
workbenches
,
valances
... stainless tubes and pipes, and iron castings.
... tubos de acero,cañerías y bastidores de hierro.
... tubes, as well as with manganese bronze castings.
... tubos, así como con bastidores de bronce de manganeso.
II)
piezas fundidas
NOUN
III)
fundición
NOUN
Synonyms:
casting
,
foundry
,
cast
,
smelting
,
smelter
,
moulding
,
molten
IV)
moldees
NOUN
V)
vaciados
NOUN
Synonyms:
emptied
,
casts
,
flushes
,
pours
,
gutted
,
emptying
VI)
colada
NOUN
Synonyms:
wash
,
laundry
,
casting
,
pouring
,
melrose
6. Emptying
emptying
I)
vaciar
VERB
Synonyms:
empty
,
drain
,
emptied
,
flush
,
pour
Then you don't mind emptying your pockets.
Entonces no le molestará vaciar sus bolsillos.
Start by emptying your pockets.
Empiece por vaciar sus bolsillos.
To increase the emptying rate.
Para vaciar más rápido el fregadero.
... you are going to do is emptying the bag.
... hay que hacer es vaciar el contenido de la bolsa.
... a regulation of gastric emptying and a reduced appetite ...
... de una regulación de vaciar gástrico y de un apetito reducido ...
- Click here to view more examples -
II)
vaciamiento
NOUN
Synonyms:
voiding
,
hollowing
,
depletion
Feeling of incomplete emptying of the bladder
Sensación de vaciamiento incompleto de la vejiga
To enter the emptying mode,
Para entrar en modo de vaciamiento,
Feeling of incomplete bladder emptying
sensación de vaciamiento incompleto de la vejiga
... reflux, distention, incomplete emptying, or others).
... reflujo, distensión o vaciamiento incompleto u otros).
- Click here to view more examples -
III)
llenado-vaciado
NOUN
IV)
vaciarse
VERB
Synonyms:
empty
,
emptied
... normal service for three days without emptying.
... servicio normal durante tres días sin vaciarse.
Without any risk of emptying itself of human beings, the ...
Sin riesgo de vaciarse de humanidad, el ...
V)
vaciarla
NOUN
Synonyms:
empty
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.