Seeps means Filtra, Rezumaderos and Infiltraciones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Seeps

Translation of Seeps in Spanish :

seeps

filtra

NOUN

Synonyms: filters, filter, straining, strained, seep, seeping

We have oil, and it seeps through the ground. Tenemos petróleo, y se filtra por el suelo.
We have oil, and it seeps through the ground. Tenemos petróleo y se filtra del suelo.
Oil also seeps into the ocean naturally ... El aceite también filtra en el océano naturalmente ...
... water enters the furrows, it seeps into the ridges. ... agua entra en los surcos, filtra en los cantos.
The water seeps through from the mire. Se filtra el agua de la ciénaga.

- Click here to view more examples -

rezumaderos

NOUN

infiltraciones

NOUN

Synonyms: infiltrations

... is possible that organisms like those at these methane seeps ... es posible que organismos como los de estas infiltraciones de metano
We can compare these modern seeps with ancient inactive seeps ... Podemos comparar estas infiltraciones modernas con las inactivas ...

in English

1. Filters

filters

filtros

NOUN

Synonyms: filtering

Changing oil and filters. Cambio de filtros y aceites.
I like to get real funky with my filters. Me gusta volverme muy funky con mis filtros.
Add additional filters to further refine your smart playlist. Añade filtros adicionales para perfeccionar tu lista de reproducción.
Where appropriate, search filters were employed. En los casos apropiados, se emplearon filtros de búsqueda.
One of the filters flagged this a few minutes ago. Uno de los filtros ha marcado esto hace pocos minutos.
And then you have a couple different color filters here. Y luego tienen un par de filtros de colores distintos.

- Click here to view more examples -

II)

filtra

VERB

Synonyms: filter, seeps, straining, strained, seep, seeping

Filters a property value before returning it. Filtra un valor de propiedad antes de devolverlo.
Bridge features a new panel that filters your view with a ... Bridge ofrece un nuevo panel que filtra las vistas con un ...
... the satellites just create a shield that filters the radiation. ... los satélites solamente crean un escudo que filtra la radiación.
The sensor further filters on systems already detected: El sensor filtra los sistemas que ya han sido detectados:
Filters or arranges items in listview ... Filtra o dispone los elementos de la vista de lista ...
... problems getting good color because the water filters outthe reds. ... problemas con el color porque el agua filtra los rojos.

- Click here to view more examples -

2. Filter

filter

filtro

NOUN

Synonyms: filtering, cleaner, strainer

Remove filter from water tank. Retira el filtro del depósito de agua.
Activated charcoal filter with strong retention qualities. Filtro de carbón activado de gran capacidad de retención.
Blocks the sender by adding a filter. Bloquea la dirección del remitente agregando un filtro.
The liver is like a filter. El hígado actúa como un filtro.
And it should not directly hit the ceramic filter. Y no debe tocar directamente el filtro de cerámica.
My mum and dad have got a filter on it. Mi madre y mi padre tienen un filtro.

- Click here to view more examples -

II)

filtrar

VERB

Synonyms: straining, screening, leak

If there are many rules, you can filter them. Si hay muchas reglas, las puede filtrar.
I can filter out only power output values. Solo puedo filtrar los valores de potencia de salida.
Use these option buttons here to filter results. Utilizo estos botones de opción para filtrar los resultados.
So we can filter out the losers. Eso nos permite filtrar los no aptos.
Administrators may want to filter the newsgroups that are enumerated. Los administradores pueden necesitar filtrar los grupos de noticias enumerados.
Filter through a pleated filter paper. Filtrar por filtro de pliegues.

- Click here to view more examples -

3. Straining

straining

filtrar

VERB

Synonyms: filter, screening, leak

which were more efficient at straining food particles. que eran más eficientes para filtrar el alimento.
... had been peering and straining their hopeful ears in ... ... había intercambio de tráfico y filtrar los oídos de esperanza en ...

II)

forzando

VERB

Synonyms: forcing, pushing

You're straining his entire system. Estás forzando todo su sistema completo.
down everything even straining all that por todo, incluso forzando todo lo que
Everyone straining their ears at the water's edge, Todos forzando a sus orejas en la orilla del mar
straining her gaze towards the glass. forzando la mirada hacia el cristal.
... it also meant that more people were straining their eyes, ... también implicaba que más gente estaba forzando la vista,

- Click here to view more examples -

III)

agotar

VERB

Synonyms: exhaust, deplete

... minimizing risk, and without straining your resources. ... mientras reduce el riesgo, sin agotar sus recursos.
without straining resources, without abusing ... sin agotar los recursos, sin abusarse ...
... risk, and without straining the resources you have. ... el riesgo, sin agotar los recursos que ya posee.

- Click here to view more examples -

IV)

colar

VERB

Synonyms: strain, brew, sneak, brewing, brewed

cansando

VERB

Synonyms: getting tired, tiring

VI)

esforzándose

VERB

Synonyms: striving, struggling, endeavoring

I could see him straining to see his parents. le veía esforzándose por ver a sus padres.
He had been straining for a glimpse of ... Él había estado esforzándose para tener una idea de ...
... curious manner, as though he were straining to hear something ... manera curiosa, como si estuviera esforzándose por escuchar algo

- Click here to view more examples -

VII)

tensos

VERB

Synonyms: tense, uptight, taut

... " is for "straining bonds". ... " es por "enlaces Tensos".

4. Strained

strained

filtrada

ADJ

Synonyms: filtered, leaked, filtrated

II)

tensa

ADJ

Synonyms: tense, taut, uptight, tenses, tightens, edgy

Our relationship was very strained the next few months. Nuestra relación fue un poco tensa los meses siguientes.
Our relationship was very strained the next few months. Nuestra relación fue muy tensa en los siguientes meses.
Then the situation grew less strained. Entonces la situación se volvió menos tensa.
We got a strained relationship, see. Tenemos una relación tensa, sabes.
They strained their eyes at each other through ... Se tensa los ojos el uno al otro a través de ...

- Click here to view more examples -

III)

colado

ADJ

Synonyms: casting, brew, cast, brewing, crept, sneaked

Add the strained juice to the measuring cup ... Añada el jugo colado a la taza de medida ...
... which the air had strained, and which had ... que el aire se había colado y había que

IV)

filtran

VERB

Synonyms: filter, filtered, seep, trickled

esforcé

VERB

Synonyms: tried, endeavoured, struggled, strove

I strained the old bean to ... Me esforcé por el grano de edad para ...
I strained the old bean till ... Me esforcé por el grano de edad hasta ...
'I strained my mental eyesight only to discover ... "Me esforcé mi vista mental, sólo para descubrir ...

- Click here to view more examples -

VI)

tirante

ADJ

Synonyms: strap, tie rod, taut, brace, truss, strut

... tried to participate, but found the atmosphere strained. ... trató de participar, pero la atmósfera le pareció tirante.

VII)

estirado

ADJ

Synonyms: stretched, stiff, stuffy, snobby, snooty, outstretched

What is 'strained silicon' process? Qué es el proceso de 'silicio estirado'?
information on strained silicon transistors used in 90nm ... Información sobre los transistores de silicio estirado utilizados en el proceso ...
... ) 4 processors strained silicon strained silicon transistors ... ) 4 silicio estirado transistores de silicio estirado

- Click here to view more examples -

VIII)

se esforzó

VERB

Synonyms: strove, endeavored, struggled

He strained all his strength. Se esforzó toda su fuerza.
... the dripping window and strained her eyes into the darkness ... ... la ventana de goteo y se esforzó sus ojos en la oscuridad ...
sleepy as laudanum, my lines is strained to sueño como láudano, mis líneas se esforzó por
strained to a high lucidity and vivacity ... se esforzó por una lucidez y vivacidad de alta ...
... as laudanum, my lines is strained to ... , como el láudano, mis líneas se esforzó por

- Click here to view more examples -

IX)

colar

VERB

Synonyms: strain, brew, sneak, brewing, straining, brewed

forzada

ADJ

Synonyms: forced, enforced, forcible, labored, duress

Strained attention on the part of ... La atención forzada por parte de las piernas de ...
... quality of mercy is not strained." ... propiedad de la clemencia es que no sea forzada. "
... I suppose her voice sounded strained. ... supongo que su voz parecía forzada.
... study, and with a strained laugh she handed him a ... ... estudio, y con una sonrisa forzada que le entregó una ...
"Mercy is not strained. "La misericordia no es forzada.

- Click here to view more examples -

5. Seep

seep

escurrirse

VERB

II)

escurrirán

VERB

III)

filtra

VERB

Synonyms: filters, filter, seeps, straining, strained, seeping

... the cells, water will seep into the cells to ... ... las células, el agua se filtra dentro de éstas para ...

6. Seeping

seeping

filtra

VERB

Synonyms: filters, filter, seeps, straining, strained, seep

Fluid is seeping through. El fluido se filtra.
Fluid is seeping through. Se filtra un líquido.
so as the men got seeping is heating up así como los hombres se filtra se está calentando
... more of this awareness seeping in ... más de esta conciencia que se filtra
exposed actual burlesque background seeping through them expuesto fondo burlesco real se filtra a través de ellos